Sharp WA-MP100H Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
WA-MP100H
WA-MP110H
DEUTSCH
Einführung
Vielen Dank für den Kauf dieses SHARP-Produktes. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um eine bestmögli-
che Leistung zu erreichen. Es führt Sie in den Betrieb dieses Produkts von SHARP ein.
Dieses Produkt benutzt Windows Media Player 9 Series oder 10, um Audiodateien von einem PC auf das Gerät zu
übertragen.
Wenn Windows Media Player nicht auf dem PC installiert ist, oder wenn seine Version früher ist, besuchen Sie die
Microsoft-Website, um das Programm herunterzuladen.
http://www.microsoft.com
Besondere Anmerkungen
! Warenzeichen
" IBM und PC/AT sind eingetragene Warenzeichen der
International Business Machines Corporation.
" Macintosh ist ein eingetragenes Warenzeichen der
Apple Computer, Inc. in den Vereinigten Staaten und
anderen Ländern.
" Microsoft, Windows und Windows Media sind einge-
tragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in
den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
" Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen
oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen
Eigentümer.
! Audiodaten
" Im Falle des versehentlichen Verlusts oder der Ände-
rung sichern Sie regelmäßig die Audiodateien auf die-
sem Produkt.
" Für Beschädigungen oder Verlust der Audiodaten,
welche auf Grund von Defekten dieses Produktes
oder Ihres Computers resultieren, kann SHARP nicht
haftbar gemacht werden.
D-1
WA-MP100_110H TINSZA068SJZZ
DEUTSCH
! Hinweis
Durch die Lieferung dieses Produktes wird weder eine
direkte Lizenz noch ein implizite Recht erteilt, Inhalte
die
mit
diesem
Produkt
kommerziellen Rundfunk Systemen (terrestrische,
Satelliten, Kabel und/oder anderen Vertriebskanälen),
in kommerziellen "streaming" Anwendungen (via
Internet,
Intranet
und/oder
anderen
kommerziellen
Systemen (Pay-Audio oder Audio-On-Demand und
dergleichen) oder auf kommerziellen körperlichen
Medien (Compact Discs, DVDs, Halbleiter Bauteilen,
Festplatten, Speicherkarten und dergleichen zu
verteilen).
Für
eine
eigenständige
Lizenz
Einzelheiten, siehe http://mp3licensing.com.
MPEG Layer-3 Audiokodierungtechnologie unter
Lizenz von Fraunhofer IIS und Thomson.
05/5/27
erstellt
wurden,
in
andere
Netzwerke),
Inhalte
vermittelnden
solche
Nutzung
ist
eine
erforderlich.Für
weitere
WA-MP100_110H_SEEG_D.fm
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sharp WA-MP100H
Inhaltszusammenfassung für Sharp WA-MP100H
- Seite 1 DEUTSCH Einführung Vielen Dank für den Kauf dieses SHARP-Produktes. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um eine bestmögli- che Leistung zu erreichen. Es führt Sie in den Betrieb dieses Produkts von SHARP ein. Dieses Produkt benutzt Windows Media Player 9 Series oder 10, um Audiodateien von einem PC auf das Gerät zu übertragen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH Seite Seite ! Allgemeine Informationen ! UKW-Radio Überblick über das Gerät ..... 3 UKW-Radioempfang ..... 31 - 34 Zubehör . -
Seite 3: Überblick Über Das Gerät
WA-MP100H Überblick über das Gerät WA-MP110H DEUTSCH Vor Gebrauch übertragen Sie Audiodateien auf das Übertragen von Audiodateien: Gerät. Schließen Sie das Gerät an einen PC an (siehe Seite 13), Vorbereitung für das Gerät: dann übertragen Sie über Windows Media Player 9 Se- ries/10 Audiodateien auf das Gerät (siehe Seiten 17, 18). -
Seite 4: Zubehör
Edition läuft, installieren Sie von dieser CD-ROM einen USB-Trei- ber (siehe Seite 12). Warnung: Hinweise: " Der mit der WA-MP100H/WA-MP110H mitgelieferte " Nur die obigen Zubehörteile gehören zum Lieferum- Netzadapter darf mit anderem Gerät nicht verwendet fang. werden. " Der Netzadapter und das USB-Kabel können von den "... -
Seite 5: Zur Beachtung
Nähe von Handys kann Rauschen den Sie nur den mitgelieferten Netzadapter. auftreten. Sollte dies der Fall sein, es " SHARP ist nicht haftbar für Schäden, die aus unsachgemäßem davon entfernen. Betrieb resultieren. Alle Wartungsarbeiten sollten von einem autorisierten SHARP-Kundendienstzentrum ausgeführt werden. -
Seite 6: Bedienungselemente Und Anzeigen
Bedienungselemente und Anzeigen WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH Bezugsseite 1. Line-Eingang ......36 2. USB-Anschluß/DC-Eingang ... 8, 13, 45 3. -
Seite 7: Systemanforderungen
WA-MP100H Systemanforderungen WA-MP110H DEUTSCH ! Menü-Taste Die folgende Hardware und Software sind erforderlich, um Audiodaten von einem PC auf das Gerät zu übertra- Verschiedene Bedienvorgänge werden durchgeführt, gen. indem die Menü-Taste am Gerät nach allen Seiten geschoben oder gedrückt wird. -
Seite 8: Laden Des Aufladbaren Akkus
Laden des aufladbaren Akkus WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH Wenn die aufladbare Batterie zum ersten Mal verwendet Den Batteriedeckel wird oder nachdem sie längere Zeit nicht verwendet wor- nicht zu weit öffnen. den ist, unbedingt sie vollaufladen. Die aufladbare Batterie einsetzen. Seite Eine andere aufladbare Batterie als AD-N55BT kann einsetzen. -
Seite 9: Überprüfen Der Batteriespannung
WA-MP100H Laden des aufladbaren Akkus (Fortsetzung) WA-MP110H DEUTSCH ! Überprüfen der Batteriespannung Hinweise: Während des Betriebs wird der Batteriepegel über die " Die Batterie ist im Bereich von 5°C - 35°C aufzuladen. Akkuanzeige gezeigt. " Nachdem die aufladbare Batterie geladen oder ver- wendet worden ist, erwärmt sich sie geringfügig. -
Seite 10: Ein-/Ausschalten Des Geräts
Ein-/Ausschalten des Geräts Haltefunktion WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH ! Einschalten des Geräts Wenn die Haltefunktion eingeschaltet wird, werden alle Tasten am Gerät deaktiviert. Schalten Sie zum Bedienen Die POWER-Taste drücken. des Geräts den HOLD-Schalter aus. Den HOLD-Schalter auf die Sicherheitsstellung stellen 012-001-00:03 (Pfeilrichtung). -
Seite 11: Ändern Der Display-Sprache
WA-MP100H Ändern der Display-Sprache WA-MP110H DEUTSCH In einer ausgewählten Sprache können Sie Informatio- nen sehen. Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- gen + oder - schieben, um "System" auszuwäh- English (*) Italiano len; danach diese drücken. Deutsch Nederlands Français... -
Seite 12: Installieren Eines Usb-Treibers
Installieren eines USB-Treibers WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH Wenn Sie einen PC benutzen, der unter Windows 98 Second Edition läuft, installieren Sie von der mitgeliefer- Klicken Sie auf die ten CD-ROM einen USB-Treiber. Schaltfläche "Weiter". " Für einen PC, der unter Windows Millennium Edition, Windows 2000 Professional, Windows XP Professio- nal oder Windows XP Home Edition läuft, ist die Instal-... -
Seite 13: Anschließen Des Geräts An Einen Pc
WA-MP100H Anschließen des Geräts an einen PC WA-MP110H DEUTSCH Schließen Sie das Gerät an einen PC an, um Audiodaten zu übertragen. Die Abdeckung für den USB-Anschluß öffnen. Schließen Sie mit dem USB-Ka- bel das Gerät an einen PC an. Beim Anschließen des Geräts an... -
Seite 14: Kopieren Von Titeln Von Einer Audio-Cd Auf Einen Pc
Kopieren von Titeln von einer Audio-CD auf einen PC WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH Über Windows Media Player kopieren Sie Titel von Ihren ! Für Windows Media Player 9 Series Liblings-Audio-CDs auf einen PC. Die kopierten Titel werden als Audiodateien auf dem PC gespeichert. Sie Starten Sie Windows Media Player. -
Seite 15: Für Windows Media Player
WA-MP100H Kopieren von Titeln von einer Audio-CD auf einen PC (Fortsetzung) WA-MP110H DEUTSCH ! Für Windows Media Player 10 Starten Sie Windows Media Player. Beispiel: Start Alle Programme Windows Media Player Klicken Sie im Menü "Extras" auf "Optionen..." und anschließend auf "Musik kopieren"; danach aktivieren Sie "Kopierschutz für Musik". -
Seite 16: Übertragen Von Audiodateien Von Einem Pc Auf Das Gerät
Übertragen von Audiodateien von einem PC auf das Gerät WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH ! Ordner ! Ordnerbaum Windows Media Player 9 Series Beim Verwenden von Windows Media Player 9 Series Wurzel ist der gewünscht Ordner zum Übertragen von Au- diodateien auszuwählen. - Seite 17 WA-MP100H Übertragen von Audiodateien von einem PC auf das Gerät (Fortsetzung) WA-MP110H DEUTSCH Sie können über das Gerät Musik genießen, indem Sie Audiodateien vom PC übertragen. ! Für Windows Media Player 9 Series Schließen Sie das Gerät an einen PC an (siehe Markieren Sie die Kontrollkästchen von Audioda-...
- Seite 18 WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH ! Für Windows Media Player 10 Schließen Sie das Gerät an einen PC an (siehe Wählen Sie das Gerät als Ziel. Seite 13). Klicken Sie auf die "Synchronisieren starten"- Starten Sie Windows Media Player. Schaltfläche, um mit der Übertragung zu begin- Beispiel: nen.
- Seite 19 WA-MP100H Übertragen von Audiodateien von einem PC auf das Gerät (Fortsetzung) WA-MP110H DEUTSCH Vorsicht: DRM (Digital Rights Management) " Audiodateien auf dem Gerät werden durch neu über- " Dieses Produkt unterstützt Windows Media Digital tragene ersetzt, wenn ihre Dateinamen die gleichen Rights Management 9 Series.
-
Seite 20: Löschen Von Audiodateien Auf Dem Gerät
Löschen von Audiodateien auf dem Gerät WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH Über Windows Media Player löschen Sie die Audioda- teien auf dem Gerät. Schließen Sie das Gerät an einen PC an (siehe Windows Media Player 9 Series Seite 13). Starten Sie Windows Media Player. -
Seite 21: Abtrennen Des Geräts
WA-MP100H Abtrennen des Geräts WA-MP110H DEUTSCH ! Windows 2000 Professional Vor dem Abtrennen des USB-Kabels ist Windows Media Klicken Sie auf "Hardware entfernen oder auswerfen" Player unbedingt zu beenden. an der Taskleiste. Auf "USB-Massenspeicher - Laufwerk(*:) anhalten" Weitere Einzelheiten siehe Bedienungsanleitung für den klicken. -
Seite 22: Abspielen Der Übertragenen Audiodateien
Abspielen der übertragenen Audiodateien WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH ! Abspielen von Audiodateien Sie können auch Audiodateien abspielen, die in den unter Windows Media Player erstellten Ordnern gespei- chert und geordnet werden. Die POWER-Taste drücken, um das Gerät einzu- schalten (siehe Seite 10). - Seite 23 WA-MP100H Abspielen der übertragenen Audiodateien (Fortsetzung) WA-MP110H DEUTSCH Unterbrechen der Wiedergabe: Beim UKW-Radioempfang oder Abspielen der mit dem Gerät aufgezeichneten Dateien können Sie alle -Taste drücken. Zum Fortsetzen der Wiedergabe die -Taste noch ein- übertragenen Audiodateien folgendermaßen abspie- mal drücken.
-
Seite 24: Auffinden Des Anfangs Einer Audiodatei
WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH ! Auffinden des Anfangs einer Audiodatei ! Lautstärkeregelung Weitergehen zum Anfang der näch- Bei offenem Wiedergabe-Bildschirm halten Sie die sten Audiodatei: Menü-Taste gegen + oder -, um die Lautstärke zu erhö- Die Menü-Taste gegen schieben. hen oder zu verringern. -
Seite 25: Equalizer-Einstellung
WA-MP100H Abspielen der übertragenen Audiodateien (Fortsetzung) WA-MP110H DEUTSCH ! Equalizer-Einstellung Die Menü-Taste für 0,5 Sekunden oder länger ge- Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- drückt halten. gen + oder - schieben, um "EQ" auszuwählen; da- nach diese drücken. Wiedergabe... -
Seite 26: Anpassen Der Klangqualität
WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH ! Anpassen der Klangqualität Die Schritte 1 - 4 auf Seite 25 durchführen. Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- gen + oder - schieben, um den Verstärkungspegel Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- zu erhöhen oder zu vermindern. -
Seite 27: Fortgeschrittene Wiedergabe
WA-MP100H Fortgeschrittene Wiedergabe WA-MP110H DEUTSCH ! Wiederholte Wiedergabe oder Zufallswiedergabe Die Menü-Taste für 0,5 Sekunden oder länger ge- Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- drückt halten. gen + oder - schieben, um einen Wiedergabemo- dus auszuwählen; danach diese drücken. -
Seite 28: A - B Wiederholte Wiedergabe
WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH ! Anspielautomatik ! A - B wiederholte Wiedergabe Die Schritte 1 - 4 auf Seite 27 durchführen. Während der Wiedergabe die Menü-Taste drük- ken, um den Startpunkt (A) einzutragen. Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- 012-001-00:12 gen + oder - schieben, um "IntroScan"... -
Seite 29: Abspielen Aller Mit Dem Gerät Aufgezeichneten Dateien
WA-MP100H Abspielen aller mit dem Gerät aufgezeichneten Dateien WA-MP110H DEUTSCH Sie können alle Dateien abspielen, die mit dem Gerät aufgezeichnet wurden. Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- (Aufnahmeverfahren siehe Seiten 35, 36 und 38.) gen + oder - schieben, um "STIMME" auszuwäh- len;... -
Seite 30: Abspielen Der Gewählten Dateien
Abspielen der gewählten Dateien WA-MP100H WA-MP110H Sie können die von einem PC übertragenen Audiodateien oder die DEUTSCH mit dem Gerät aufgezeichneten Dateien wählen und abspielen. Innerhalb von 10 Sekunden die -Taste drücken. (Aufnahmeverfahren siehe Seiten 35, 36 und 38.) 012-002-00:03 Die POWER-Taste drücken, um das Gerät einzu-... -
Seite 31: Ukw-Radioempfang
WA-MP100H UKW-Radioempfang WA-MP110H DEUTSCH ! Abstimmung Die Menü-Taste gegen + oder - schieben, um "Su- UKW-Antenne: Das Ohrhörerkabel fungiert als chen" auszuwählen. UKW-Antenne. Es ist möglichst gerade zu halten. Suchen Ändern des UKW-Bereichs: 87.50MHz Der Tuner ist so eingestellt, daß... -
Seite 32: Abspeichern Eines Senders
WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH ! Abspeichern eines Senders ! Abrufen eines gespeicherten Senders Sie können 30 UKW-Sender abspeichern und per Tastendruck abrufen. (Vorabstimmung) Die Schritte 1 - 3 im Abschnitt "Abstimmung" auf Seite 31 durchführen. Den gewünschten Sender einstellen. (Die Schritte 1 - 5 Die Menü-Taste gegen + oder - schieben, um... -
Seite 33: Automatisches Speichern Von Sendern (Sendersuchlauf)
WA-MP100H UKW-Radioempfang (Fortsetzung) WA-MP110H DEUTSCH ! Automatisches Speichern von Sendern (Sendersuchlauf) Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- Mit dieser Funktion speichert die Abstimmautomatik die gen + oder - schieben, um "Aut. Aufnahme" aus- empfangenen Sender. Nach dem Durchsuchen des zuwählen;... -
Seite 34: Ändern Des Ukw-Bereichs
WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH ! Ändern des UKW-Bereichs Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- Der Tuner ist so eingestellt, daß Sendefrequenzen in Europa standardmäßig empfangen werden. Sie können gen + oder - schieben, um "UKW-Bereich" auszu- den UKW-Bereich auf USA umschalten. -
Seite 35: Aufnahme Mit Dem Eingebauten Mikrofon
WA-MP100H Aufnahme mit dem eingebauten Mikrofon WA-MP110H DEUTSCH Überprüfen Sie vorher den Speicherstatus (siehe Seite 44). Bei geringem Speicherplatz versetzen Sie gewisse Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- Dateien auf einen PC, um mehr Speicherplatz freizugeben. gen + oder - schieben, um "AUFNAHME MIK" aus- zuwählen;... -
Seite 36: Aufnahme Vom Externen Gerät
Aufnahme vom externen Gerät WA-MP100H WA-MP110H Überprüfen Sie vorher den Speicherstatus (siehe Seite DEUTSCH 44). Bei geringem Speicherplatz versetzen Sie gewisse Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- Dateien auf einen PC, um mehr Speicherplatz freizugeben. oder schieben, um "AUFNAHME" aus- zuwählen;... -
Seite 37: Durch Wiedergabeklang Betätigte Aufnahme
WA-MP100H Aufnahme vom externen Gerät (Fortsetzung) WA-MP110H DEUTSCH ! Durch Wiedergabeklang betätigte Auf- nahme Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- Das Gerät beginnt mit der Aufnahme, wenn ein Signal gen + oder - schieben, um "AUFNAHME" auszu- aus der LINE IN-Buchse erkannt wird (Synchron-Auf- wählen;... -
Seite 38: Aufnahme Vom Ukw-Radio
Aufnahme vom UKW-Radio WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH Überprüfen Sie vorher den Speicherstatus (siehe Seite Unterbrechen der Aufnahme: 44). Bei geringem Speicherplatz versetzen Sie gewisse " Wird das externe Gerät gestoppt, dann erhöht sich die Dateien auf einen PC, um mehr Speicherplatz freizugeben. -
Seite 39: Ändern Der Dateigröße Und Klangqualität Für Die Aufnahme
WA-MP100H Ändern der Dateigröße und Klangqualität für die Aufnahme WA-MP110H DEUTSCH Mit diesem Produkt können Sie die Abtastfrequenz, den Modus und die Bitrate ändern, um die Dateigröße oder Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- Klangqualität zu kontrollieren. Die Folgenden sind die Stan- gen + oder - schieben, um "Aufnahmeeinstellun-... - Seite 40 WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH Abtastung: Für weitere Einstellungen die Schritte 6 - 7 wie- Zeigt die Anzahl der Proben an, die beim Digitalisieren analoger Tonsignale pro Sekunde entnommen werden. derholen. Je höher die Abtastfrequenz wird, desto besser wird die Für MP3: Klangqualität und desto größer wird die Datenmenge.
-
Seite 41: Löschen Der Gewählten Dateien
WA-MP100H Löschen der gewählten Dateien WA-MP110H DEUTSCH Die Menü-Taste für 0,5 Sekunden oder länger ge- Die Menü-Taste drücken. drückt halten. File name1 Löschen? Nein KLANG Die Menü-Taste gegen oder schieben, um Die Menü-Taste für 0,5 Sekunden oder länger ge- "Ja" auszuwählen; danach diese drücken. -
Seite 42: Ändern Von Einstellungen Ab Werk
Ändern von Einstellungen ab Werk WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH ! Abschaltautomatik Wenn die Abschaltautomatik eingestellt wird, schaltet Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- sich das Gerät nach einer Zeitspanne automatisch aus, gen + oder - schieben, um "System" auszuwäh- in der das Gerät sich im Stoppmodus befindet. (Beim len;... - Seite 43 WA-MP100H Ändern von Einstellungen ab Werk (Fortsetzung) WA-MP110H DEUTSCH ! Ändern des Display-Kontrastes ! Ändern der Leuchtdauer der Hintergrundbe- Sie können den Display-Kontrast ändern. leuchtung Sie können die Leuchtdauer der Display-Hintergrundbe- leuchtung ändern. Die Schritte 2 - 4 auf Seite 42 durchführen.
-
Seite 44: Wiederherstellen Der Einstellungen Ab Werk
Überprüfen des Speicherstatus WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH Vor dem Starten einer stundenlangen Aufzeichnung usw. ! Wiederherstellen der Einstellungen ab Werk können Sie den Speicherstatus überprüfen. Sie können alle Standardeinstellungen wiederherstellen. Die Menü-Taste für 0,5 Sekunden oder länger ge- Die Schritte 2 - 4 auf Seite 42 durchführen. -
Seite 45: Sleep-Funktion
WA-MP100H Sleep-Funktion Verwenden als USB-Speichergerät WA-MP110H DEUTSCH Beim Benutzen der Sleep-Funktion werden Sie nicht ver- gessen, das UKW-Radio auszuschalten. Die Schritte 2 - 4 auf Seite 42 durchführen. L IN Innerhalb von 10 Sekunden die Menü-Taste ge- E IN gen + oder - schieben, um "Sleep" auszuwählen;... -
Seite 46: Firmware-Update
Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD- Ersetzen Datei "C:\Program- ROM-Laufwerk ein. me\SHARP\WA-MP100_50" durch die dekompri- Öffnen Sie den Ordner "wa-mp100_50" auf der mierte. CD-ROM, und doppelklicken Sie auf "setup". Schließen Sie mit dem USB-Kabel das Gerät an Klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter". -
Seite 47: Fehlersuche
Gerät irgendetwas nicht in Ordnung zu sein Seite 13.) scheint, die folgenden Punkte überprüfen, bevor Sie sich an einen autorisierten SHARP-Fachhändler oder an ein SHARP- Das UKW-Radio erzeugt ungewöhnliches, andauerndes Rauschen. Kundendienstzentrum wenden. " Befindet sich ein Fernseher oder Computer in der Nähe des Geräts? -
Seite 48: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen Wartung WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH ! Reinigen FEHLERMELDUN- BEDEUTUNG Wenn das Gerät schmutzig wird, es mit einem trocke- nen Tuch abwischen Batterie schwach! Wegen der schwachen Batterie Bei übermäßig schmutzigem Gerät ein mit Wasser ange- Aufnahme nicht ist die Aufnahme nicht möglich. -
Seite 49: Aufladbarer Akku
" Eine aufladbare Nickel-Metall-Hydrid-Batterie ist die Bedingt durch fortlaufende technische Verbesserungen einzige Art, die verwendet werden kann. Selbst wenn behält sich SHARP das Recht vor, das Design und Spezi- die Batterie nicht benutzt wird, sollte sie infolge der fikationen ohne vorherige Ankündigung ändern zu können. - Seite 50 WA-MP100H WA-MP110H DEUTSCH Hinweise: Speichermedien: 512 MB Flash-Speicher ! Je nach dem Audioformat weicht eine Kombination aus (WA-MP100H) Abtastfrequenz und Bitrate ab. 1 GB Flash-Speicher ! Kontinuierliche Wiedergabe: (WA-MP110H) Bei 64 kbps, im WMA-Format (Ohrhörer-Ausgang: 5 Digital Rights Windows Media DRM 9 mW + 5 mW, Hintergrundbeleuchtung: auf "AUS"...
- Seite 51 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...