Toshiba RD-XS34SG Bedienungsanleitung Seite 115

Abbrechen des Überspielvorgangs während
"Kop. mit bitratenänderung"
1) Drücken Sie QUICK MENU.
2) Drücken Sie zur Auswahl von "Kopieren
abbrechen" / .
3) Drücken Sie ENTER.
Hinweis
• Ein Teil des Inhalts, vom Anfang der Aufnahme bis zu dem
Augenblick, wo Sie den Überspielvorgang abbrechen, wird kopiert.
Automatisches Ausschalten nach dem
Überspielen
1) Drücken Sie während dem Kopieren QUICK
MENU.
2) Drücken Sie zur Auswahl von "Automat.
abschalten" / .
3) Drücken Sie ENTER.
Hinweis
• Anders als beim High-Speed-Überspielen kann es beim "Kop.
mit bitratenänderung" zu einer geringfügigen Verschlechterung
von Bild- und Tonqualität des aufgenommenen Inhalts
kommen. Die zum Überspielen erforderliche Zeit entspricht
ungefähr der Laufzeit der ursprünglichen Aufnahme.
• Die Qualität kann nicht verbessert werden, selbst wenn Sie
eine Bitrate einstellen, die höher ist als die der ursprünglichen
Aufnahme.
• Kapitelmarken werden nicht kopiert.
• "Kop. mit bitratenänderung" auf dieselbe DVD-RAM/R/RW ist
nicht möglich.
• Der Recorder fügt automatisch ein schwarzes Bild kurzzeitig
vor und nach dem neuen Titel ein, der bei diesem
Aufnahmeverfahren erzeugt wird.
• Beim "Kop. mit bitratenänderung" ist die Funktion für
fortgesetzte Aufnahme (
"Parallelaufzeichnung" auf "Ein" eingestellt ist (
5
Drücken Sie
wählen Sie "Ja", und drücken Sie dann ENTER.
ENTER
Seite 50) deaktiviert, selbst wenn
Seite 162).
/ , um "Starten" zu wählen,
Der Kopiervorgang beginnt.
Zur Überprüfung des Fortschritts des Arbeitsgangs drücken
Sie die TIME BAR-Taste, um die Zeitleiste anzuzeigen. (Die
Zeitleiste kann nicht kopiert werden.)
Wenn der Kopiervorgang abgeschlossen ist, ertönt ein
Summer und das Bild der gegenwärtigen Sendung erscheint.
Bild und Ton, die während des Kopiervorgangs angezeigt
werden, dienen nur zur Überwachung. Die Bildqualität der
Aufnahme kann variieren.
• Während des "Kop. mit bitratenänderung" ist ein Umschalten
des Audiokanals nicht möglich.
• Der beim "Kop. mit bitratenänderung" verarbeitete Ton wird in
Stereo aufgenommen.
• Wenn Sie ein NICAM-Programm aufzeichnen und
wiedergeben, werden der linke und rechte Kanal gleichzeitig
ausgegeben.
Wählen Sie den Ton mit einem Druck auf die AUDIO-Taste.
• Wenn Sie den "DVD-Video Komp.-Modus" auf "Ein(Modus I)"
oder "Ein(Modus II)" (
gewählte Ton (des linken oder rechten Kanals) des NICAM-
Programms aufgezeichnet. (Stereosendungen werden in
Stereo aufgezeichnet).
• Wenn Sie eine Abspielliste mit "Kop. mit Bitratenänderung"
überspielen, die ein Kapitel enthält, das der Anfang des
Originaltitels bei der Aufnahme ist, wird am Anfang ein Frame
entfernt.
• Beim "Kop. mit Bitratenänderung" sind die P-in-P-Funktion
( Seite 71), die Zoom-Funktion (
"Angepasste bildauswahl" (
wiedergabe" ( Seite 158) deaktiviert.
• Beim "Kop. mit Bitratenänderung" auf eine DVD-R/RW wird
das Seitenverhältnis entsprechend dem ersten Titel der
überspielten Posten gewählt.
• Der Name eines Teils erscheint nach Auswahl etwa 2
Sekunden lang an der Unterseite des Menüs.
Seite 162) einstellen, wird nur der
Seite 74),
Seite 157) und "DNR
115