Kenwood KAC-8452 Bedienungsanleitung Seite 5

Bedienelemente
Dies ist ein 4-Kanal-Verstärker, der 2 Stereo-
Verstärker in einem Gehäuse aufweist. Ein
Verstärker wird als Verstärker A und der andere
als Verstärker B bezeichnet. Durch kombination
der nachstehend beschriebenen Schalter und
Funktionen ist dieses Gerät mit einer Vielzahl von
Systemen kompatibel.
1 Sicherung (40A)
ANMERKUNG
Falls im herkömmlichen Handel etc. eine Sicherung
mit der spezifizierten Kapazität nicht erhältlich sein
sollte, konsultieren Sie Ihren Kenwood-Händler.
2 Netzbuchse (BATT)
3 Massebuchse (GND)
4 Netzsteuergbuchse (P.CON)
Regelt EIN/AUS des Geräts.
ANMERKUNG
Regelt die Stromzufuhr des Geräts. Achten Sie darauf,
dass es mit allen Systemen verbunden ist.
5 Lautsprecher-Ausgangsanschlüsse
(SPEAKER OUTPUT) (A.ch/B.ch)
• Stereoanschlüsse:
Wenn Sie das Gerät als Stereo-Verstärker verwenden
möchten, werden Stereoanschlüsse gebraucht.
Die Lautsprecher, die angeschlossen werden sollen,
benötigen eine Impedanz von 2 ohm oder mehr.
Wenn multiple Lautsprecher angeschlossen werden
sollen, stellen Sie sicher, daß die kombinierte
Impedanz für jeden Kanal 2 ohm oder mehr beträgt.
• Brückenanschlüsse:
Wenn Sie das Gerät als Hochleistungs-Mono-
Verstärker verwenden möchten, werden
Brückenanschlüsse gebraucht. (An die LEFT-Kanal
9 und RIGHT-Kanal · SPEAKER OUTPUT-Klemmen
anschließen.)
Die Lautsprecher, die angeschlossen werden sollen,
benötigen eine Impedanz von 4 ohm oder mehr.
Wenn multiple Lautsprecher angeschlossen werden
sollen, stellen Sie sicher, daß die kombinierte
Impedanz 4 ohm oder mehr beträgt.
2ACHTUNG
Die Nenn-Eingangsleistung der Lautsprecher darf
nicht geringer als die maximale Ausgangsleistung des
Verstärkers sein, da andernfalls eine Funktionsstörung
die Folge sein kann. da andernfalls eine
Funktionsstörung die Folge sein kann.
6 Buchse für RCA-Kabel, Masseleitung
(GND)
Bei Verwendung eines Cinchsteckerkabels mit
Massekabel das Massekabel an diese Klemme
anschließen.
7 Lautsprecherpegel-Eingangsanschluß
(SPEAKER LEVEL INPUT)
ANMERKUNGEN
• Die maximale Ausgangsleistung des
Originalausstattung-Automobil-Stereogeräts darf
ANMERKUNG
Das Bedienfeld befindet sich unter der vorderen Seitenabdeckung. Entfernen Sie die
Abdeckung, um für eine Einstellung auf die Regler zugreifen zu können. (Siehe Seite 3)
nicht mehr als 40W betragen.
• Niemals die Lautsprecher-Ausgangsleitungen
von einer Endstufe (Sonderzubehör) an die
Lautsprecher-Eingangsklemmen dieses Gerätes
anschließen, weil Fehlfunktionen oder Schäden
verursacht werden können.
• Niemals Kabel und Leitungen gleichzeitig an die
Cinchstecker-Eingangsbuchsen und Lautsprecher-
Eingangsklemmen anschließen, weil dadurch
Fehlfunktionen oder Schäden verursacht werden
können.
• Die Spannungsversorgung-Steuerungsleitung
an eine Spannungsleitung anschließen, die mit
dem Zündschloßschalter (ACC-Leitung) ein-
und ausgeschaltet werden kann. Bei diesem
Anschluß können beim Ein- und Ausschalten
des Originalausstattung-Automobil-Stereogeräts
Schaltknackse verursacht werden.
8 LINE IN-Buchse (A.ch/B.ch)
9 Hochpegelausgäng (LINE OUT)
Diese Buchsen dienen für die Ausgabe der signale, die
für die Verstärker A und B eingegeben wurden.
Sie geben immer Stereosignale aus, unabhängig von
der Einstellung des "OPERATION"-Schalters.
0 POWER-Anzeige
Wenn dieses Gerät eingeschaltet wird, erleuchtet die
POWER-Anzeige.
Falls die POWER-Anzeige nicht erleuchtet, wenn das
Gerät eingeschaltet ist, so kann die Schutzfunktion
ausgelöst sein. Prüfen Sie, ob Gerät kein Problem hat.
(Siehe Seite 2)
! FILTER-Schalter (A.ch)
Dieser Schalter ermöglicht Ihnen die
Anwendung einer Hochpassfilterung auf die
Lautsprecherausgänge.
• HPF-Stellung (Hochpaßfilter):
Dieser Filter gibt ein höheres als das mit dem "HPF
FREQUENCY"-Regler eingestellte Frequenzband ab.
• OFF-Stellung:
Hierbei wird die gesamte Bandbreite ohne
Filterwirkung abgegeben.
@ Betriebsschalter (OPERATION) (A.ch/
B.ch)
Mit diesem Schalter kann die Verstärkungs-Betriebsart
getrennt für die Eingänge A und B festgelegt werden.
• STEREO-Stellung:
Der Verstärker kann als Stereo-Verstärker verwendet
werden.
• MONO(Lch)-Stellung:
Verstärkt nur das von der linken Seiten kommende
Eingangssignal. Um das Gerät als Hochleistungs-
Monaural-Verstärker zu verwenden, auf diese
Position einstellen und den Überbrückungsanschluß
einfügen. (Das rechte Eingangssignal wird nicht
ausgegeben.)
# Eingangswähler (INPUT SELECTOR)
Dieser Schalter wählt die Eingangsmethode der
Signale, die von den Verstärkren A und B verstärkt
werden sollen.
• Position A B:
Die Eingangssignale zu den Verstärkern A und B
werden beide verstärkt.
• Position A:
Nur das Eingangssignal zum Verstärker A wird
verstärkt, die Verstärkung erfolgt durch beide
Verstärker A und B.
$ FILTER-Schalter (B.ch)
Mit diesem Schalter kann der Hochpaß- bzw.
Tiefpaßfilter für die Lautsprecher-Ausgangssignale
aktiviert werden.
• HPF-Stellung (Hochpaßfilter):
Dieser Filter gibt ein höheres als das mit dem "HPF
FREQUENCY"-Regler eingestellte Frequenzband ab.
• OFF-Stellung:
Hierbei wird die gesamte Bandbreite ohne
Filterwirkung abgegeben.
• LPF-Stellung (Tiefpaßfilter):
Dieser Filter gibt ein niedriges als das mit dem "LPF
FREQUENCY"-Regler eingestellte Frequenzband ab.
Das Lautsprecher-Ausgangssignal wird automatisch
auf monaural geschaltet (L + R).
% BASS BOOST (Bassverstärker)-Schalter
(B.ch)
Wenn dieser Schalter auf "ON" gestellt wird, werden
die Bässe verstärkt.
Sie können BASS BOOST nur für den Verstärker B
verwenden.
• ON-Stellung:
BASS BOOST ist +6 dB
• OFF-Stellung:
BASS BOOST ist ausgeschaltet.
^ Regler für Hochpaßfilter (HPF
FREQUENCY) (A.ch/B.ch)
Zum Einstellen der Abschaltfrequenz, wenn der
"FILTER"-Schalter auf "HPF" gestellt ist.
& Regler für Tiefpaßfilter (LPF
FREQUENCY) (B.ch)
Zum Einstellen der Abschaltfrequenz, wenn der
"FILTER"-Schalter auf "LPF" gestellt ist.
* Regler für Eingangsempfindlichkeit
(INPUT SENSITIVITY) (A.ch/B.ch)
Diesen Regler entsprechend dem Vorverstärker-
Ausgangspegel des mit diesem Gerät verbundenen
Mittengeräts oder auf die maximale Ausgangsleistung
des Originalausstattung-Automobil-Stereogeräts
einstellen.
Die Empfindlichkeit von Verstärker A und B kann
separat eingestellt werden; die Position des
Eingangswahlschalters hat darauf keinen Einfluß.
Das nebenstehende Diagramm als Anleitung
verwenden.
ANMERKUNG
Einzelheiten über den Pegel des Vorverstärker-
Ausgangssignals siehe <Technische daten> der
Bedienungsanleitung des Hauptgeräts.
5
Deutsch