FUST PRIMOTECQ DB 1100 PROFESSIONAL Handbuch
Verwandte Anleitungen für FUST PRIMOTECQ DB 1100 PROFESSIONAL
Inhaltszusammenfassung für FUST PRIMOTECQ DB 1100 PROFESSIONAL
- Seite 1 DB 1100 S.01-04 2/4/08 2:37 PM Page 1 Service 0848 559 111 · www.fust.ch DB 1100 PROFESSIONAL DB 1100 PROFESSIONAL Dampfbügeleisen Fer à repasser à vapeur Ferro da stiro a vapore...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DB 1100 S.01-04 2/4/08 2:37 PM Page 2 Inhalt / Sommaire / Indice Sicherheit ....................3 Sicherheitshinweise................5 Vor der Inbetriebnahme................7 Übersicht / Gerätebeschreibung ............8 Gebrauchsanleitung ................9 Wasser entleeren, reinigen und lagern ..........13 Service ....................32 Reparatur ..................33 Technische Daten ................34 Sécurité ....................3 Directives de sécurité... -
Seite 3: Sicherheit
Wasser halten oder in Wasser nicht im Hausmüll entsorgt werden. tauchen. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und trennen Sie das Netz- IV. Keine scharfen Gegenstände ver- kabel vom Gerät. Bringen Sie das wenden. Gerät zur nächsten FUST-Filiale. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
DB 1100 3/4/08 11:04 AM Page 5 Sicherheitshinweise Liebe Kundin, lieber Kunde, Bringen Sie die stromführenden Teile niemals mit Wasser in wir gratulieren Ihnen zum Kauf Kontakt. dieses praktischen Dampf- bügeleisens, mit dem Sie Ihre Büge- Gebrauch larbeit im Handumdrehen erledigen. •... - Seite 6 Flammen fern. Netzkabel (I, II, V, VI) • Im Falle eines beschädigten Netzk- Stromanschluss (I, X) abels muss dieses durch den FUST- Ein nicht ordnungsgemässer Um- Reparaturdienst ersetzt werden, da gang mit Strom kann tödliche Folgen dazu Spezialwerkzeug erforderlich haben.
-
Seite 7: Vor Der Inbetriebnahme
DB 1100 3/4/08 11:04 AM Page 7 Vor der Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme Füllen des Wassertanks • Mögliche Schutzfolien und Aufkle- Der Wassertank (i) muss unbedingt ber von der Bügelsohle oder vom gefüllt sein, wenn Sie die Dampf- Gerät entfernen. bügel-Funktion, die Sprühfunktion oder den Dampfstoss benützen. -
Seite 8: Übersicht / Gerätebeschreibung
DB 1100 3/4/08 11:04 AM Page 8 Übersicht / Gerätebeschreibung Übersicht der Geräteteile Wassereinlass mit Deckel Sprühknopf Bügelsohle Dampfstoss-Knopf Netzkabel Wassertank Temperatur-Display mit Kontrolllicht Messbecher Temperaturregler Standfuss Dampfregler m Selfclean-Taste... -
Seite 9: Gebrauchsanleitung
DB 1100 3/4/08 11:04 AM Page 9 Gebrauchsanleitung Ein Stromschlag kann tödlich Beachten Sie dazu bitte unbedingt sein! Befolgen Sie bitte die die Pflegehinweise in Ihren Textilien. Sicherheitsvorschriften. • Wenn die Anzeige einer Temper- aturstufe blinkt bedeutet dies, dass Temperatur-Einstellung die eingestellte Temperatur noch nicht erreicht ist, das Bügeleisen •... -
Seite 10: Dampfbügeln
DB 1100 3/4/08 11:04 AM Page 10 Gebrauchsanleitung • Wenn die Temperatur erreicht ist, • Entleeren Sie den Wassertank, leuchtet das Kontrolllicht konstant auf indem Sie den Deckel der Einfüllöff- und es piept einmal. Sie können nun nung (f) öffnen und das Dampf- mit dem Bügeln beginnen. - Seite 11 DB 1100 3/4/08 11:04 AM Page 11 Gebrauchsanleitung • Wenn die Temperatur erreicht ist Praktische Hinweise und das Kontrolllicht nicht mehr • Bügeln Sie dunkle Kleidungsstücke blinkt, drücken Sie den Dampfstoss- und solche aus Seide oder Kunst- Knopf (h). fasern auf der Stoffinnenseite, um die Oberfläche zu schonen.
-
Seite 12: Automatische Abschaltfunktion
DB 1100 3/4/08 11:04 AM Page 12 Gebrauchsanleitung stant und Piepton ertönt): Anti-Tropf-System • Halten Sie das Bügeleisen waage- • Das Anti-Tropf-System verhindert recht über die Spüle. das Austreten von Wasser, wenn das Bügeleisen zu kalt wird. • Drücken Sie nun während ca. 1 min. -
Seite 13: Wasser Entleeren, Reinigen Und Lagern
DB 1100 3/4/08 11:04 AM Page 13 Wasser entleeren, reinigen und lagern Wasser entleeren, reinigen und lagern • Stellen Sie den Dampfregler auf -Position und ziehen Sie den Netzstecker. • Öffnen Sie den Wassereinlass- Deckel. • Halten Sie das Bügeleisen auf dem Kopf und schütteln Sie es leicht, um das Restwasser auszuleeren. -
Seite 32: Service
• Si rivolga al personale qualificato del servizio dopo vendita nel caso Die Garantie: di disturbi del funzionamento. • FUST übernimmt für Ihr Gerät 1 Garanzia: Jahr Garantie ab Verkaufsdatum. • Die Garantiebedingungen ent- • FUST assume responsabilità per il nehmen Sie bitte dem Kaufvertrag. -
Seite 33: Reparatur
Reparaturdienst und lassen Sie es aufzeigen. Sollten Sie also weitere überprüfen. Für allfällige Schäden, Informationen benötigen, wenden die durch unsachgemässe Behand- Sie sich bitte an Ihre nächste FUST- lung entstanden sind, wird keine Filiale. Haftung übernommen. Unter Telefon-Nr. 0848 559 111 ACHTUNG: Durch unsach- oder unter www.fust.ch erfahren Sie... -
Seite 34: Technische Daten
DB Ende 2/4/08 4:05 PM Page 34 Technische Daten / Dates techniques / Dati tecnici Modell PRIMOTECQ DB 1100 PROFESSIONAL Netzspannung 220-240 V ~ 50 Hz Leistung 2200 W Abmessungen ca. 300 x 120 x 150 mm (Länge x Breite x Höhe) Kabellänge...