LENCO CS-470 DVD Bedienungsanleitung Seite 136

* The regiocode
Q: De melding REGION ERROR wordt getoond nadat de disc in de discsleuf is geplaatst. Waarom?
A: Omdat de DVD-speler en de disc allebei een regiocode hebben. Als deze regiocodes niet overeenkomen,
dan kan de DVD-speler de disc niet afspelen.
Bijlage: De regiocode van de DVD:
De Motion Picture Association of America (MPAA) heeft de wereld in 6 regio's verdeeld en iedere regio
een code toegewezen. De regiocodes en de landen of gebieden die door de regiocodes worden
vertegenwoordig zijn als volgt:
Regio 1: Amerika, Canada, Oost-Pacifische Eilanden;
Regio 2: Japan, West-Europa, Noord Europa, Egypte, Zuid-Afrika, Midden-Oosten;
Regio 3: Zuidoost Aziatische landen, waaronder Taiwan, Hong Kong, Zuid-Korea,
Regio 4: Australië, Nieuw Zeeland, Centraal Zuid-Amerika, Zuid-Pacifische Eilanden;
Regio 5: Rusland, Mongolië, Indische Schiereiland, Midden-Azië, Oost-Europa, Noord-Korea,
Noord-Afrika, Noord-West-Azië, etc.;
Regio 6: Vasteland China.
Alleen discs die geproduceerd worden door de 8 grootste filmbedrijven van Amerika gebruik regiocodes.
De DVD-discs die niet worden geproduceerd door de 8 grootste filmbedrijven in Amerika worden niet
beperkt door de regiocode. In het algemeen worden deze discs regiovrije discs of volledige regio discs
genoemd. De 8 grootste filmbedrijven van Amerika zijn:
1. Warner Bros;
2. Columbia;
3. 20th Century FOX;
4. Paramount;
5. Universal;
6. UA(UnitedArtist);
7. MGM(MetroDogwynMayer);
8. WaltDisney
Thailand, Indonesië, etc.;
135