Entferbares system / diebstahlsicherung
cd/mp3/wma-player mit sd/mmc/usb-funktion
mw/ukw-rds-pll-digitalradio
mit elektronischem erschütterungsschutz (63 Seiten)
4-in-1 audiosystem für autos unterstützt dvd, jpeg, mp4, mp3, wma, cd usb und sd am/fm-rds pll digitales radio (129 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für LENCO CS-472
Seite 23
CS-472 Bedienungsanleitung 3-IN-1 AUDIOSYSTEM FÜR AUTOS MIT KARTE/USB/RADIO UND TOUCH SCREEN Hinweis: Informationen unterliegen unangekündigten Änderungen. www.lenco.com...
Seite 24
Inhalt 1. Vor dem Gebrauch......................22 1.1 Sicherheitsvorkehrungen...................22 1.2 Batterie der Fernbedienung..................22 1.3 Übersicht der Fernbedienung..................23 1.4 Tasten und Funktionen....................24 1.5 Rückseite des Geräts....................25 1.6 Installation des Geräts....................26 2. Allgemeiner Betrieb....................27 3. Radiobetrieb.......................29 4. USB und SD.......................31 4.1 Wiedergabe unterbrechen..................31 4.2 Wiedergabe beenden ....................31 4.3 Kapitel/Titel mit Tasten HOCH/RUNTER auswählen..........32 4.4 Kapitel/Titel mit Nummerntasten auswählen............32...
1. Vor dem Gebrauch 1.1 Sicherheitsvorkehrungen 1. Lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation und dem Gebrauch durch. 2. Reinigen Sie das Panel und Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie weder Verdünner noch Alkohol oder Sprays. 3. Das Gerät ist nicht spritz- oder tropfwasserdicht. 1.2 Batterie der Fernbedienung Batterie der Fernbedienung austauschen 1.
Erläuterung der Anschlüsse 1. Schließen Sie das Bremskabel an. Die Handbremse muss angezogen sein, damit der Monitor funktioniert. 2. Verwenden Sie das Clip-Ende des vom Hersteller bereitgestellten geerdeten Kabels, um die Befestigungsschraube zu befestigen. Verwenden Sie das andere Ende des geerdeten Kabels, um den negativen Pol der Stromversorgung anzuschließen.
Anschluss der Bremsleitung und der integrierten Handbremse im Fahrzeug Zum Metallkörper oder Gestell des Fahrzeugs HINWEIS: Nach dem Anschluss der Handbremse erscheint auf dem kleinen Monitor der Vorderseite erst dann ein Bild, wenn die Handbremse gezogen wurde. Erläuterung der befestigten ISO Anschlussbuchse ANSCHLUSS B ANSCHLUSS A 1.
2. Allgemeiner Betrieb 1. Gerät ein-/ausschalten Drücken Sie, wenn das Gerät ausgeschaltet ist, die Taste POWER, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie während des Betriebs die Taste POWER an der Vorderseite oder auf der Fernbedienung, um das Gerät auszuschalten. 2. Funktionsmodus einstellen Wählen Sie durch Drücken der Taste MODE einen der Modi TUNER, USB (nach dem Anschluss eines USB-Geräts), CARD (nach dem Anschluss einer SD-Karte), oder AUX.
Funktionen werden wieder hergestellt. 10. Soundmodi einstellen Um die Soundmodi einzustellen, drücken Sie kurz und wiederholt die Taste SEL an der Vorderseite und wählen Sie: VOL, BAS (ohne EQ), TRE (ohne EQ), BAL, FAD. 11. Setup Im Setup-Modus können Sie folgende Einstellungen vornehmen: ALLGEMEIN, UHRZEIT, AUDIO, VIDEO KALIBRIEREN, RADIO: ALLGEMEINER SETUP Hintergrundbild: Mit dieser Funktion können Sie das...
1. Taste BAND Drücken Sie im RADIO-Modus die Taste BAND auf der Fernbedienung oder an der Vorderseite des Geräts, um das gewünschte Frequenzband einzustellen (f FM1, FM2, FM3, AM1 oder AM2). Das aktuelle Frequenzband wird in dem kleinen Monitor der Vorderseite angezeigt. 2.
Drücken Sie kurz die Taste PTY, um einen der nachfolgenden Modi auszuwählen: PTY MUSIC Gruppe- - PTY SPEECH Gruppe- - PTY OFF Wählen Sie mit den Tasten + oder – einen PTY Programmtyp: <-->NACHRICHTEN<-->AFFAIRS<-->INFO<-->SPORT <-->BILDUNG<-->DRAMA<-->KULTUR <-->WISSENSCHAFT<--> VERSCHIEDENES<-->WETTER<-->FINANZEN<-->KINDER<-->SOLZIALES<-->RELIGION<-- >ANRUFE<-->REISE<-->FREIZEIT<-->DOKUMENT< -->KEIN PTY<--> POP M<...
Schließen Sie ein USB-Gerät oder eine SD-Karte an den entsprechenden Anschlüssen an. Auf dem Monitor erscheint das Root-Menü. Wenn auf dem USB-Gerät oder der SD-Karte Audiodateien gespeichert sind, werden diese automatisch wiedergegeben. Drücken Sie während der Wiedergabe zweimal die Taste STOPP, um die Wiedergabe zu beenden.
Drücken Sie während der Wiedergabe von MPEG4/JPEG/MP3/WMA die Tasten HOCH/RUNTER, um das/den nächste/n oder vorhergehende/n Kapitel/Titel für die Wiedergabe auszuwählen. HINWEIS: Drücken Sie die Tasten HOCH/RUNTER wiederholt, um mehrere Kapitel/Titel gleichzeitig zu überspringen. 4.4 Kapitel/Titel mit den Nummerntasten auswählen Drücken Sie während der Wiedergabe von MPEG4/JPEG/MP3/WMA eine der Tasten 1~9 oder 0/10, um direkt einen/eines der ersten 10 Titel/Kapitel einzustellen (0/10 wird als Taste 10 verwendet).
4.8.1 EINEN/ALLE wiederholen Drücken Sie während der Wiedergabe von MPEG4/JPEG/MP3/WMA die Taste RPT, um einen Modus der wiederholten Wiedergabe auszuwählen: REP ONE, REP DIR, REPALL oder OFF. 4.8.2 Abschnittswiederholung A-B Drücken Sie während der Wiedergabe von MPEG4/MP3/WMA die Taste A-B, um einen bestimmten Abschnitt zu wiederholen und diesen wie folgt einzustellen: 1.
Sie können im MP3/WMA-Modus Titel oder Kapitel in einer bestimmten Reihenfolge für die Wiedergabe programmieren. 1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste PROG, um folgendes Interface zu öffnen: 2 Gehen Sie mit den Pfeiltasten zum gewünschten Eingabefeld, um die Titelnummer einzugeben.
TV-TYP Mit dieser Funktion stellen Sie die richtige TV-Größe ein. 4:3 PS: Wählen Sie diese Option für Fernseher mit 4:3 Bildschirmen. Wenn Sie Bilder des Formats 16:9 abspielen, wird das Video im Vollbildmodus dargestellt, und der rechte und linke Bildschirmrand sind abgeschnitten. 4:3 LB: Wählen Sie diese Option für 4:3 Bildschirme.
Einstellung des gewünschten, grundlegenden Musiktons (von niedrig bis hoch). 4.16.4 VIDEO-SETUP HELLIGKEIT Helligkeit der Videoausgabe einstellen. KONTRAST Kontrast der Videoausgabe einstellen. SÄTTIGUNG Sättigung der Videoausgabe einstellen. FARBTON Farbton der Videoausgabe einstellen. 4.16.5 LAUTSPRECHER-SETUP DOWNMIX Stellen Sie hier die gewünschten Soundeffekte ein, wenn kein zentraler Lautsprecher oder keine Subwoofer vorhanden sind.
OP-MODUS Audioausgangsmodus einstellen LAUTSTÄRKEBEREICH Wählen Sie nach der Auswahl des Komprimierungsmodus für den AUSGANG diese Option, um das lineare Komprimierungsverhältnis einzustellen. Wenn Sie FULL wählen, ist der Spitze-Spitze-Wert des Audiosignals am niedrigsten. Wählen Sie OFF, ist der Spitze-Spitze-Wert am höchsten. DUAL MONO Einstellung eines gewünschten Audioausgabemodus für den linken und rechten Weg des Signals.
5. Störbehebung Lesen Sie das Benutzerhandbuch vor dem Gebrauch des Geräts sorgfältig durch. Sollten Sie beim Gebrauch des Geräts Probleme haben, versuchen Sie zunächst, die Probleme anhand der nachfolgenden Anleitungen zu beheben. Falls Sie die Probleme mit den Anleitungen nicht beheben konnten, wenden Sie sich bitte an die von uns autorisierten Firmen oder Kundendienste.
6. Technische Daten Allgemein Stromversorgung................DC 12V Höchstleistung................4 x 25W Abmessungen (B x H x T).......... 178 x 58 x 176mm USB/KARTE Format.............MPEG4/JPEG/MP3/WMA Videosystem...................NTSC Audiosystem................24 Bit/96KHz Video Video-Typ................16:9 und 4:3 Videoausgabe............Komposit:1.0 0.2Vp-p Impedanz: 75 Ohm Audio Audioausgabe (Analoges Audio)........1200mV +/-300 Frequenzbereich........20Hz ~ 20KHz (bei 1KHz 0 dB) Rauschabstand (Audio)...........
Seite 43
Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) sollten Sie deshalb Ihren Einzelhändler kontaktieren. Beachten Sie: Es ist nicht möglich, Geräte für Reparaturen direkt an Lenco zu schicken. Wichtiger Hinweis: Falls dieses Gerät von einem nicht autorisierten Kundendienst geöffnet oder darauf zugegriffen wird, erlischt die Garantie.
Seite 44
Produkte mit der CE Kennzeichnung entsprechen der EMC-Richtlinie (2004/108/EC) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC), herausgegeben von der Kommission der Europäischen Gemeinschaft. ®Alle Rechte vorbehalten...