Declaraţie De Conformitate - Schwamborn BEF 320EX Originalbetriebsanleitung

RO Maşină de frezat podele BEF 320EX / BEF 320VX
6 Declaraţie de conformitate
La transportul cu o macara sau similar
— este interzisă acţionarea manetei de ridi­
care [16, fig. B/C] şi maneta de adâncime a
frezării [17, fig. B/C] !
— nu este permisă ridicarea unor sarcini su­
plimentare odată cu maşina!
În cazul transportului cu o macara nu este
permisă ridicarea unor sarcini suplimentare
odată cu maşina!
Pericol de vătămare provocat de sarcinile grele!
Sarcinile suspendate pot cădea sau se pot ră­
sturna şi pot provoca vătămări grave!
Nu treceţi pe sub sarcinile suspendate!
Ridicarea şi coborârea sarcinilor este permisă
numai de către 2 persoane!
Ridicaţi sarcina numai atât cât este necesar!
Evitaţi pendularea sarcinilor!
Păstraţi o distanţă de siguranţă suficientă!
La transportul maşinii pe rampe înclinate trebuie
avute în vedere poziţia centrului de greutate şi
masa!
În cazul unui transport mai lung sau al unei
depozitări mai îndelungate, maşina trebuie să fie
acoperită în scop de protecţie faţă de murdărire!
1. Încheiaţi funcţionarea
(! capitolul 3.3 ‐ pagina 58).
2. Fixaţi toate piesele libere de maşină.
3. fie
O schimbare a locului de amplasare pe distanţe
scurte este posibil în poziţia de transport a roţilor.
— Călcaţi pedala de transport [14, fig. B]
până la fixare în jos (! capitolul 3.2 ‐ pa­
gina 56) şi deplasaţi‐vă la locul de am­
plasare corespunzător unde parcaţi.
fie
Pentru a se proteja împotriva deteriorărilor,
maşina poate fi transportată pe paleţi.
Maşina trebuie să fie asigurată întotdeauna re­
glementar la ridicare şi la transportul cu un auto­
vehicul sau cu mijloace corespunzătoare de
transport, respectiv să fie legată cu chingi de
tensionare!
a. Coborâţi roţile de acţionare [13, fig. A/B]
(! capitolul 3.2 ‐ pagina 56).
b. Împingeţi înainte maneta de ridicare (ridi­
care rapidă) [16, fig. C] până la opritor.
Rotorul frezei a fost coborât.
c. Fixaţi mijloacele de prindere adecvate
(chingi sau cabluri) de traversă [2, Fig. A]
şi de cadrele de protecţie dacă este nece­
sar [1, Fig. A] şi ridicaţi maşina pe un mi­
jloc de transport adecvat (de ex. un palet).
Pericol de strivire!
La ridicare, este permisă prinderea maşinii ex­
clusiv de cadrul de ghidare [5, Fig. A/B] sau de
mâner [9, Fig. A/B]!
d. Mutaţi maşina la amplasamentul core­
spunzător şi imobilizaţi‐o.
6 Declaraţie de conformitate
Schwamborn Gerätebau GmbH
Robert‐Bosch‐Straße 8
D‐73117 Wangen
Germania
Declarăm prin prezenta că maşinile
BEF 320EX / BEF 320VX
corespund cu prevederile din
— Directiva 2006/42/CE
Echipamente tehnice
— Directiva 2004/1 08/CE
Compatibilitatea electromagnetică
— Directiva 2006/95/CE
Echipamente de joasă tensiune
Norme armonizate aplicate:
— EN 292‐1, EN 292‐2, EN 13857
Securitatea maşinilor
— EN 60204‐1
Echipamentul electric al maşinilor
— EN 50081‐2/EN 50082‐2/EN 61000‐6‐2
Compatibilitatea electromagnetică
Punerea în funcţiune a maşinii modificate sau extinse
este interzisă până la constatarea faptului că maşina
modificată sau extinsă corespunde dispoziţiilor din
directivele menţionate mai sus.
În cazul unei modificări sau extinderi care nu au fost
convenite cu noi, această declaraţie pentru maşină
îşi pierde valabilitatea.
Wangen, 10.9.2012
Eckart Schwamborn
Director general
61