Schwamborn ES 330 Originalbetriebsanleitung Seite 48

ES 330 / ES 430E / ES 430 / EP 430 / EP 430 duo / ES 420 /
RO
ES 420 duo / ES 420S / ES 420SH / ES 500 / STR 580 / STR 581
Traducere a manualului de exploatare original
Producător: Schwamborn Gerätebau GmbH
Robert-Bosch-Straße 8
D-73117 Wangen / Göppingen
Telefon: +49 (0)7161 2005-0
Fax: +49 (0)7161 2005-15
E-mail: info@schwamborn.com
URL: http://www.schwamborn.com
Document: ES 330 / ES 430E / ES 430 / EP 430
/ EP 430 duo / ES 420 / ES 420 duo / ES 420S /
ES 420SH / ES 500 / STR 580 / STR 581
Data ediţiei:
11.6.2019
Cuprins
1 Indicaţii importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Serviciul pentru clienţi şi piesele de schimb 49
1.2 Răspunderea şi garanţia legală
1.3 Simboluri utilizate
2 Securitatea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Protecţia contra accidentelor şi securitatea 50
2.2 Indicaţii de securitate
3 Funcţionare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Pregătirea funcţionării
3.1.1 Montarea rezervorului (opţiune)
3.1.2 Montarea unităţii de aspirare a prafului
(opţiune) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1.3 Montarea instalaţiei de şamponare (opţiune) 53
3.2 Funcţionare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Direcţia de lucru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3.1 Modificarea mişcării longitudinale
3.3.2 Modificarea mişcării laterale
3.3.3 Succesiunea mişcării
3.4 Încheierea funcţionării
4 Întreţinerea curentă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Bascularea maşinii
4.2 Montarea/demontarea accesoriilor de lucru 54
4.2.1 Montarea accesoriilor de lucru
4.2.2 Demontarea accesoriilor de lucru
5 Preluarea şi transportul
5.1 Preluarea maşinii
5.2 Transportarea maşinii
6 Declaraţie de conformitate
7 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 Remedierea defecţiunilor
48
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Legendă la paginile cu imagini
Poz. Fig. Denumire
1 A Fişă de reţea (16 A)
2 A Motor de acţionare
3 A Bară de ghidare
4 A/E/G Suport aparate
5 A/B Mâner
6 A Roţi de transport
7 A Carcasă
8 A/F Accesoriu de lucru
9 A Comutator de siguranţă
10 A Pârghie de deblocare
11 A/E Pârghie de admisie apă
12 C Dispozitiv ajutător pentru înfăşurare
49
13 C Sistem de comandă a turaţiei
49
14 C Regulator de turaţie
49
15 C Buton de deblocare
50
16 D Comutator pentru turaţie
50
17 E Racord de furtun pentru rezervor
51
18 E Rezervor
51
19 E Lanţ de supape
52
21 F Cuplaj de metal
52
22 F Cuplaj de plastic
23 F Inel -baionetă
53
53
24 F Platou de antrenare
53
25 G Furtun de aspirare
53
26 G Aspirator SDC 120
53
54
27 G Cuplaj de reţea
54
28 G Coş de susţinere
54
29 G Racorduri la sistemul de aspirare
a prafului
55
30 H Instalaţie de şamponare
55
55
31 H Suport
55
32 H Amestecător
55
33 H Adaptor Venturi
56
34 H Suflantă pentru şamponare
57
35 H Comutator pentru suflantă
58
36 H Duză de şamponare