Важни Указания; Отговорност И Гаранция; Използвани Символи - Schwamborn ES 330 Originalbetriebsanleitung

БГ ES 330 / ES 430E / ES 430 / EP 430 / EP 430 duo / ES 420 /
ES 420 duo / ES 420S / ES 420SH / ES 500 / STR 580 / STR 581
1 Важни указания
1 Важни указания
Машината може да се експлоатира само при из­
ползване на доставените от производителя при­
надлежности, съобразени със заданието, за
—
почистване
—
шампониране
—
полиране
—
мокро и сухо шлифоване
—
кристализиране
—
отстраняване на слоеве
—
изглаждане
—
заглаждане на фуги
на равни, хоризонтални подови повърхности.
Всяка друга употреба на машината може да до­
веде до опасности и се забранява!
Към правомерната употреба се причислява и
спазването на инструкцията за експлоатация и
особено на съдържащите се в нея предупреди­
телни указания, както и придържането към на­
пътствията за обслужване и техническа
поддръжка!
Настоящата инструкция за експлоа­
тация трябва да бъде внимателно
прочетена и разбрана от обслужва­
щия персонал преди употребата на
машината!
Винаги съхранявайте инструкцията
за експлоатация на достъпно
място!
При нужда прочетете и спазвайте документите и
инструкциите за експлоатация на подизпълните­
лите!
При отдаване под наем на машината на други
лица инструкцията за експлоатация трябва също
да се предаде и да се посочи нейната важност!
Фигурите показват примерни изображения на
машини за обработка на подове.
Разликите спрямо отделните модели машини
за обработка на подове са отбелязани в
текста.
1.1 Служба за клиенти и резервни части
При въпроси относно службата за клиенти, при­
надлежностите, резервните части или ремонта,
моля обърнете се към производителя. За да мо­
гат да бъдат обработени бързо Вашите въпроси,
трябва винаги да посочвате специфичните данни
за Вашата машина. Те се намират върху типовата
табелка на машината.
38
1.2 Отговорност и гаранция
 Schwamborn Gerätebau GmbH
Всички права, включително преводите, са
собственост на Schwamborn Gerätebau GmbH.
Никоя част от тази документация не може да бъде
възпроизвеждана, обработвана или разпространя­
вана под каквато и да е форма без писменото
разрешение на Schwamborn Gerätebau GmbH.
Отговорност или гаранция се изключва при
следните случаи:
—
Не са спазени указанията или напътствията
на тази инструкция за експлоатация.
—
Машината или съоръженията към нея са
били обслужвани неправилно.
—
Техническата поддръжка е била недоста­
тъчна или неправомерно извършена.
—
Не са били използвани указаните резервни
части.
—
Не са били използвани защитните ус­
тройства, били са променени или демонти­
рани.
—
Не са били спазени предписаните стойности
за присъединяване към мрежата или за
околните условия.
Ако се извършат промени по машината без съгла­
суване с производителя, той не отговаря за щети.
Освен това в този случай отпадат цялата га­
ранция и претенциите за гаранционни задълже­
ния.
1.3 Използвани символи
В тази документация се използват следните
символи:
Указание за безопасност
С този символ се обозначават
предупреждения, забрани и нареждания,
указващи за опасности, на които непременно
трябва да се обърне внимание и да се спазват.
Отчасти указанията за безопасност са
допълнени със съответни символи.
Предупреж‐дение
Допълнително указание
С този символ се обозначават допълнителни
информации.
В тази инструкция за експлоатация едно­
"
дисковата машина за обработка на подове се
обозначава като машина .
Нареж ‐
Забрана
дане