PL ES 330 / ES 430E / ES 430 / EP 430 / EP 430 duo / ES 420 /
ES 420 duo / ES 420S / ES 420SH / ES 500 / STR 580 / STR 581
6 Deklaracja zgodności
Przy podnoszeniu i opuszczaniu muszą zawsze
pracować 2 osoby!
Nosić obuwie ochronne!
Nosić rękawice ochronne!
Podnieść ładunek wyłącznie na wymaganą wy
sokość!
Nie wchodzić pod zawieszone ładunki!
Ładunek nie powinien się kołysać!
Zachować bezpieczną odległość od ładunku!
Nie należy sięgać pod opuszczany ładunek ani
pod niego wchodzić!
Postępować z najwyższą starannością i ostro
żnością!
Na potrzeby transportu maszynę można przytwier
dzić do palet. Na krótkich odcinkach, np. w przypa
dku zmiany miejsca użytkowania, można transporto
wać maszynę na kółkach.(! rozdział 4.2, strona 21).
1.
Zakończenie pracy
(! rozdział 3.4, strona 21).
2.
Przymocować wszystkie luźne części maszyny.
3.
lub (na krótszych odcinkach):
—
Przechylić maszynę (! rozdział 3.1, od
poz. 5., strona 19) i przy pomocy kółek
transportowych [6, rys. A] przejechać w
odpowiednie miejsce i odstawić.
lub (przy dłuższym/dalszym
Na potrzeby transportu maszynę można przy
twierdzić do palet.
Przed podniesieniem maszyny i transportem na
pojeździe lub odpowiednim środku transporto
wym należy zabezpieczyć ją lub przymocować
za pomocą pasów transportowych!
W przypadku długiego transportu lub okresu
"
przechowywania należy przykryć maszynę, w
celu zapewnienia ochrony przed zanieczyszcze
niem!
6 Deklaracja zgodności
Schwamborn Gerätebau GmbH
Robert‐Bosch‐Straße 8
D‐73117 Wangen
Niemcy
Niniejszym oświadczamy, że maszyna
ES 330 / ES 430E / ES 430 / EP 430 / EP 430 duo / E
S 420 / ES 420 duo / ES 420S / ES 420SH /
ES 500 / STR 580 / STR 581
spełnia postanowienia
—
—
—
Zastosowane zharmonizowane normy:
—
—
—
Zabrania się uruchamiania maszyny po dokonaniu
zmian w konstrukcji do momentu stwierdzenia zgo
dności z powyższymi dyrektywami i normami.
Niniejsza deklaracja traci ważność w przypadku do
konania zmian w konstrukcji maszyny bez zgody pro
ducenta.
transporcie):
Wangen, dnia 25.11.2015
Eckart Schwamborn, Prezes
dyrektywy 2006/42/WE
Maszyny
dyrektywy 2004/1 08/WE
Kompatybilność elektromagnetyczna
dyrektywy 2006/95/WE
Niskie napięcie
EN 292‐1, EN 292‐2, EN 13857
Bezpieczeństwo maszyn
EN 60204‐1
Elektryczne wyposażenie maszyn
EN 50081‐2/EN 50082‐2/EN 61000‐6‐2
Kompatybilność elektromagnetyczna
23