Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

                  
Sicherheitsbestimmungen für Warmwasserbecken.
Wir empfehlen, die Wassertemperatur während des normalen Schwimmbetriebs im Bereich von 26÷30 [° C] zu halten. Die
Temperatur von 38 [° C] ist nur für Erwachsene mit gutem körperlichen Zustand als sicher anzusehen; bei der Nutzung durch
Kinder ist die größtmögliche Vorsicht anzuwenden.
Die Temperatur des Schwimmbeckens darf 40 [° C] nie übersteigen.
Vermeiden Sie den Konsum alkoholischer Getränke vor, nach oder während des Schwimmens. Der Konsum von alkoholischen
Getränken kann zu Müdigkeit und zum Verlust des Bewusstseins und somit zum Ertrinken führen.
Schwangeren empfehlen wir, nicht in Becken mit einer Wassertemperatur von über 38 [° C] zu schwimmen. Zu heißes Wasser
kann den Fötus schädigen, vor allem in den ersten drei Monaten der Schwangerschaft, und zu Deformationen und
Gehirnschädigungen führen.
Personen, die an Diabetes, Herzerkrankungen oder Kreislauf- oder Blutdruckproblemen leiden, empfehlen wir, ihren Arzt zu
konsultieren, bevor sie sich in Becken mit sehr warmem Wasser begeben.
Bedienteil der Wärmepumpe.
Taste Einschaltung/Ausschaltung der Wärmepumpe.
Taste für die Wahl der Betriebsweise (Heizung/Kühlung) oder Zugang zur Programmierung der Betriebsparameter.
Taste Anhebung.
Taste Absenkung.
Multifunktionstaste.
Taste Aktivierung/Deaktivierung Timer oder Steuerung der Temperatur.
Anzeige der Betriebsweise der Wärmepumpe: Kühlung.
Anzeige der Betriebsweise der Wärmepumpe: Heizung.
Einschalten der Wärmepumpe.
Betätigen Sie zum Einschalten der Pumpe die Schutzvorrichtung und/oder die allpolige Unterbrechung,.
Standby.
In eingeschaltetem Zustand wird die Temperatur des Wassers angezeigt. Die Wärmepumpe befindet sich im
Betriebszustand Standby. Das Wasser im Schwimmbecken wird nicht geheizt oder gekühlt.
Ausschalten der Wärmepumpe.
Betätigen Sie zum Ausschalten der Pumpe die Schutzvorrichtung und/oder die allpolige Unterbrechung.
Stellen Sie vor dem Ausschalten der Wärmepumpe sicher, dass sie sich in Standby befindet.
Staren der Wärmepumpe.
Drücken Sie zum Starten der Wärmepumpe die Taste
Display zeigt sofort die zuletzt gewählte Betriebsweise (Heizung oder Kühlung), die letzte eingestellte Temperatur
und die aktuelle Wassertemperatur des Schwimmbeckens (Heizung oder Kühlung) an.
Wahl der Betriebsweise.
Starten Sie die Wärmepumpe, drücken Sie die Taste
die Wahl der Betriebsweise:
Regelung der eingestellten Temperatur.
Der Wert der eingestellten Temperatur kann durch Drücken der Tasten
werden. Die eingestellte Temperatur darf nur im Bereich von 5÷45 [°C] eingestellt werden.
Einstellung des automatischen Startens.
Drücken Sie die Taste
automatisches Starten zu aktivieren. Durch Drücken der Tasten
1÷24 Stunden zu entscheiden, in wie vielen Stunden die Wärmepumpe automatisch startet.
Das automatische Starten kann nur eingestellt werden, wenn sich die Pumpe in Standby befindet.
Einstellung des automatischen Standby.
Drücken Sie die Taste
automatischer Standby zu aktivieren. Durch Drücken der Tasten
1÷24 Stunden zu entscheiden, in wie vielen Stunden die Wärmepumpe automatisch startet.
Der automatische Standby kann nur eingestellt werden, wenn die Pumpe läuft.
Tastensperre.
Es ist möglich, die Tasten zu sperren, um zu vermeiden, dass die Einstellungen versehentlich geändert werden.
Drücken Sie zur Aktivierung der Tastensperre gleichzeitig die Tasten
Symbol
.
Tastensperre, Betriebsweise Heizung.
Serviceabwicklung
Für technische Auskünfte, bei fehlenden Teilen oder im Falle einer Reklamation wenden Sie sich bitte direkt an unseren Kundenservice:
Wichtiger Hinweis: Auf dem Typenschild Ihrer Wärmepumpe ist eine Produktionsnummer angebracht,
bitte geben Sie diese im Falle einer Reklamation an.
Nome file: 7500024 - ISTR.UTENTE HEAT PUMP-QUICK INSTRUCTION.doc
Steinbach VertriebsgmbH, Aistingerstrasse 2, 4311 Schwertberg, AUSTRIA
Tel. für Österreich: (0820) 200 100 111 (0,145€ / Minute aus allen Netzen)
Tel. für Deutschland: (0180) 5 405 100 111 (0,14€ / Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42€ / Min.)
e-mail: service@steinbach.at, www.steinbach.at
; die Wärmepumpe startet innerhalb von drei Minuten. Das
für
Heizung, das Display zeigt das Symbol
Kühlung, das Display zeigt das Symbol
für drei Sekunden, während die Pumpe in Standby ist, um die Betriebsweise
für drei Sekunden, während die Pumpe gestartet ist, um die Betriebsweise
Pagina 3-di 4
       
zum Anheben und
(Anheben) und
(Anheben) und
und
für 5 Sekunden Auf dem Display erscheint das
Tastensperre, Betriebsweise Kühlung.
Rev. 0 del/of 31/08/2009
an.
an.
zum Absenken geändert
(Absenken) ist es möglich,
(Absenken) ist es möglich,
 
Norm
Il es
temp
cas d
La te
Évite
alcoo
Pour
chau
prob
Il es
cons
Pann
Allum
Pour
Stan
Arrê
Pour
Avan
Mise
Cho
Met
touc
Régl
La v
,
Séle
Séle
Bloc
Il est
Pour
symb
No

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Steinbach Waterpower 3500

  • Seite 1 Rev. 0 del/of 31/08/2009 Pagina 3-di 4 Steinbach VertriebsgmbH, Aistingerstrasse 2, 4311 Schwertberg, AUSTRIA Tel. für Österreich: (0820) 200 100 111 (0,145€ / Minute aus allen Netzen) Tel. für Deutschland: (0180) 5 405 100 111 (0,14€ / Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42€ / Min.)
  • Seite 2 Rev. 0 del/of 31/08/2009 Pagina 2-di 4 Steinbach VertriebsgmbH, Aistingerstrasse 2, 4311 Schwertberg, AUSTRIA Tel. Austria: (0820) 200 100 111 (0,145€ per minute from all networks) Tel. Germany: (0180) 5 405 100 111 (0,14€ per minute from landline, mobile radio max. 0,42€ per minute)

Diese Anleitung auch für:

Waterpower 8500Waterpower 5000