Inhaltsverzeichnis
Werbung
Assembly
EN
Electrical components
6
6.2
6.1
•
To ensure unrestricted
legroom space, the control
unit (8) should be mount-
ed on the side which is
facing away from the hand
switch.
•
The hand switch (9) can be
mounted either on the left
or right side.
•
When aligning the control
unit, make sure the hand
switch connection is
aligned accordingly.
Montage
DE
Elektrische Bauteile
6.1
G
8
•
Um größtmögliche Beinfreiheit zu
gewähren, sollte das Steuergerät (8)
an der vom Handschalter abgewand-
ten Seite montiert werden.
•
Der Handschalter (9) lässt sich links,
wie rechtsseitig montieren.
•
Achten Sie bei der Ausrichtung des
Steuergeräts darauf, dass der Hand-
schalteranschluss entsprechend aus-
gerichtet wird.
e UP 2
14
Montaż
PL
Komponentów
elektrycznych
6.2
9
•
Aby zapewnić nieograniczoną
przestrzeń na nogi użytkownika
sterownik (8) należy zamontować
do blatu po przeciwnej stronie
ramy względem panelu
sterowania.
•
Panel sterowania (9) można
zamontować z lewej lub prawej
strony blatu
•
Podczas montażu sterownika
upewnij się czy możliwe będzie
prawidłowe podpięcie panelu
sterowania.
H
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
