Všeobecné Bezpečnostné Pokyny; Elektrická Inštalácia; Odstraňovanie Porúch - STEINEL LS 150 M LED Bedienungsanleitung

SK
1. O tomto dokumente
– Chránené autorským právom. Dotlač, aj keď
iba v skrátenej verzii, je povolená iba s naším
súhlasom.
– Vyhradzujeme si právo na zmeny slúžiace tech-
nickému pokroku.
– Všetky rozmery výrobku sú uvedené v mm.
2. Všeobecné bezpečnostné pokyny
Nebezpečenstvo v dôsledku
!
nedodržania návodu na obsluhu!
Tento návod obsahuje dôležité informácie o bez-
pečnej manipulácii s výrobkom.
V texte sa nachádzajú upozornenia na možné
nebezpečenstvá. Nedodržanie pokynov môže
spôsobiť smrť alebo ťažké poranenia.
• Návod si dôkladne prečítajte.
• Dodržiavajte bezpečnostné pokyny.
• Návod uložte na dostupnom mieste.
– Práca s elektrickým prúdom môže viesť k nebez-
pečným situáciám. Pri kontakte s dielmi, ktoré
vedú elektrický prúd, môže dôjsť k elektrickému
šoku, popáleninám alebo smrti.
– Prácu na sieťovom napätí smie vykonávať len
kvalifikovaný odborný personál.
– Dodržiavajte národné inštalačné predpisy
a podmienky pripojenia (napr. D: VDE 0100,
A: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).
– Používajte iba originálne náhradné diely.
– Kryt reflektora sa počas prevádzky zahrieva.
Nasmerovanie LED panela iba vo vychladnutom
stave.
– Opravy smú vykonávať iba servisné dielne.
3. LS 150 M LED / LS 300 M LED
Správne používanie
LED reflektor je vhodný na nástennú montáž
v interiéri a exteriéri.
Vybavenie
– Otáčateľný LED panel.
Modely
– LS 150 M LED
– LS 300 M LED
Rozsah dodávky (obr. 3.1 / 3.2)
Rozsah otáčania hlavy reflektora (obr. 3.3 / 6.1)
Rozmery výrobku LS 150 M LED (obr. 3.4)
Rozmery výrobku LS 300 M LED (obr. 3.5)
Prehľad dielov výrobku (obr. 3.6)
A LED panel
B kryt
C nástenný držiak
Technické údaje
– Rozmery LS 150 M LED (V × Š × H):
178 × 157 × 167 mm
– Rozmery LS 300 M LED (V × Š × H):
241× 213 × 186 mm
– Výkon LS 150 M LED:
22,6 W LED / 1760 lm / 77 lm / W
– Výkon LS 300 M LED:
30,6 W LED / 3120 lm / 101 lm / W
– Sieťová prípojka: 220 – 240 V, 50 / 60 Hz
– Teplota farby: 4000 K (neutrálna biela)
– Životnosť (L70 B10): 50000 hodín
– Projektovaná plocha spredu, LS 150 M LED:
– Projektovaná plocha spredu, LS 300 M LED:
– Rozsah natáčania reflektora:
horizontálne: ± 40°
vertikálne +110° až -40°
– Odporúčaná montážna výška:
– Teplotný rozsah: -10 °C až +30 °C
– Krytie:
– Trieda ochrany:
4. Elektrická inštalácia
Pripojenie
Napájacie vedenie pozostáva z 2-žilového, resp.
3-žilového kábla:
L = fáza (zvyčajne čierna, hnedá alebo sivá)
N = neutrálny vodič (zvyčajne modrý)
PE = ochranný vodič (zelený/žltý)
Upozornenie: V prípade tohto výrobku sa nemusí
pripojiť ochranný vodič.
Schéma zapojenia (obr. 4.1)
Svetelný zdroj tohto LED reflektora sa nedá nahra-
diť. V prípade nutnosti výmeny svetelného zdroja
(napr. na konci jeho životnosti) sa musí vymeniť celý
LED reflektor.
– 52 –
5. Montáž
Nebezpečenstvo zásahu elektrickým
prúdom!
Pri kontakte s dielmi, ktoré vedú elektrický prúd,
môže dôjsť k elektrickému šoku, popáleninám
alebo smrti.
• Odpojte elektrický prúd a prerušte prívod napätia.
• Skontrolujte beznapäťovosť pomocou skúšačky
napätia.
• Ubezpečte sa, že prívod napätia zostane prerušený.
Nebezpečenstvo materiálnych škôd!
Zámena prípojných vedení môže spôsobiť skrat.
• Identifikujte jednotlivé prípojné vedenia.
• Prípojné vedenia nanovo zapojte.
Príprava na montáž
• Všetky diely skontrolujte vzhľadom na poškode-
nie. Pri poškodeniach výrobok neuvádzajte do
prevádzky.
240 cm² • Vyberte vhodné miesto montáže.
– Miesto bez otrasov.
– Oblasti bez nebezpečenstva výbuchu.
355 cm²
– Povrchy bez ľahko horľavého materiálu.
– Bez možnosti pohľadu do LED svietidla
z krátkej vzdialenosti (<20 cm).
1,8 – 2 m – Montáž LED reflektora vo vodorovnej
polohe (± 15°).
IP 44 • LED reflektor správne nasmerujte (obr. 5.1).
I
Montážny postup
• Skontrolujte, či je odpojený prívod napätia
(obr. 4.1).
• Uvoľnite poistnú skrutku (obr. 5.2).
• Uvoľnite kryt z nástenného držiaka (obr. 5.2).
• Zásuvnú svorku oddeľte od nástenného držiaka
(Obr. 5.3).
• Naznačte diery na vŕtanie (obr. 5.4 / 5.5).
• Vyvŕtajte diery a vložte hmoždinky
(obr. 5.6 / 5.7).
• Prerazte zábranu. Umiestnite tesniacu zát-
ku, preveďte kábel (prívod pod omietkou)
(obr. 5.8 / 5.9).
• Jednu z lamiel odlomte.
Prerazte zábranu.
Preveďte kábel (prívod nad omietkou)
(obr. 5.10 / 5.11).
• Pripojte prípojný kábel (obr. 5.12 / 5.13).
• Pripojte zásuvnú svorku (obr. 5.12 / 5.13).
• Nasaďte kryt na nástenný držiak (obr. 5.14).
• Naskrutkujte poistnú skrutku (obr. 5.15).
• Zapnite napájanie elektrickým prúdom.
(obr. 5.15).
6. Čistenie a starostlivosť
Nebezpečenstvo zásahu elektrickým
prúdom!
Pri kontakte vody a dielov, ktoré vedú elektrický
prúd, môže dôjsť k elektrickému šoku, popáleni-
nám alebo smrti.
• Prístroj čistite iba v suchom stave.
Nebezpečenstvo materiálnych škôd!
Výrobok sa môže poškodiť používaním nevhodných
čistiacich prostriedkov.
• Prístroj čistite mierne navlhčenou handrou bez
čistiaceho prostriedku.
7. Odstraňovanie porúch
Prístroj bez napätia.
– Poistka nie je zapnutá alebo je chybná.
• Zapnite poistku.
• Vymeňte chybnú poistku.
– Vedenie je prerušené.
• Zapnite sieťový spínač.
• Skontrolujte vedenie pomocou skúšačky
napätia.
– V napájacom vedení je skrat.
• Skontrolujte prípojky.
Výrobok sa nezapína.
– Sieťový spínač je vypnutý.
• Zapnite sieťový spínač.
– Poistka nie je zapnutá alebo je chybná.
• Zapnite poistku.
• Vymeňte chybnú poistku.
– Svetelný zdroj je chybný.
• Svetelný zdroj sa nedá vymeniť. Výrobok
kompletne vymeňte.
8. Likvidácia
Elektrické zariadenia, príslušenstvo a obaly
odovzdajte na ekologickú recykláciu.
Elektrické zariadenia nevyhadzuje do
komunálneho odpadu!
Iba pre krajiny EÚ:
Podľa platnej európskej smernice o odpade z elek-
trických a elektronických zariadení a jej implemen-
tácie do národnej legislatívy sa musia nepoužívané
elektrické a elektronické zariadenia zbierať separo-
vane a odovzdať na ekologickú recykláciu.
– 53 –
SK