Seite 1
Istruzioni d‘uso dettagliate e dati tecnici sono disponibili sul nostro sito web: A full instruction manual and technical data can be found on our website: D e detaljerede betjeningsvejledningen og tekniske data findes i på vores hjemmeside: S zczegółowa instrukcja obsługi oraz dane techniczne znajdują na naszej stronie internetowej: Las instrucciones de uso detalladas y los datos técnicos se encuentran en nuestra página web: D en detaljerade bruksanvisningen och tekniska data finns i på vår hemsida: www.abus.com/product/PLBW10000...
Seite 2
P L B W 1 0 0 0 0 Q U I C K G U I D E ABUS Security Center • Linker Kreuthweg 5 86444 Affing • Germany • abus.com...
Seite 3
Gerät einlernen Add Device (Inclusion) • Entfernen Sie vorsichtig die Rückabdeckung • Drücken Sie in ihrer Z-Wave App auf die + (Add) Taste und folgen den Anweisungen. • Entfernen Sie den Sicherungsstreifen am Batteriefach. Wir empfehlen die ausschließliche Verwendung der Original GP Batterien aus dem Lieferumfang. •...
Seite 4
Installation Installation Gerät auslernen Remove Device (Exclusion) • Drücken Sie in ihrer Z-Wave App auf die - (Remove) Taste und folgen den Anweisungen. • Drücken Sie 3 mal schnell (innerhalb von 1,5 Sekunden) auf die Link Taste. • Die App zeigt an, dass der Auslern-Prozess erfolgreich war.