Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CoolStar Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. CSM10000ADK3CB
  6. Bedienungs- und installationsanleitung

CoolStar CSM10000ADK3CB Bedienungs- Und Installationsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Multi Split Klimaanlage/Wärmepumpe Deckenkassetten
Bedienungs- und Installationsanleitung Aussengerät
Bedienungs- und Installationsanleitung Deckenkassette
Bedienungsanleitung Fernbedienung Deckenkassette
Serviceanleitung Aussengeräte
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CoolStar CSM10000ADK3CB

Inhaltszusammenfassung für CoolStar CSM10000ADK3CB

  • Seite 1 Multi Split Klimaanlage/Wärmepumpe Deckenkassetten Bedienungs- und Installationsanleitung Aussengerät Bedienungs- und Installationsanleitung Deckenkassette Bedienungsanleitung Fernbedienung Deckenkassette Serviceanleitung Aussengeräte...

  • Seite 2: Multi Split Aussengeräte

    CoolStar - Klimaanlagen Multi Split Aussengeräte Bedienungs- und Installationsanleitung Bitte beachten Sie dass Änderungen und Abweichungen gegenüber den publizier- ten Angaben bleiben ausdrücklich vorbehalten. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheits- und Leckageprüfung ....................44 Testlauf ....................45 Vor dem Testlauf ..........................45 Anweisungen zum Testlauf ......................45 Funktion der automatischen Verdrahtungs-/Rohrleitungskorrektur ..46 Automatische Verdrahtungs-/Rohrleitungskorrekturfunktion ............46 So aktivieren Sie diese Funktion ....................47 CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    REINIGUNGS- UND WARTUNGSWARNUNGEN - Schalten Sie vor der Reinigung das Gerät ein und trennen Sie es von der Stromversorgung. An- dernfalls kann ein elektrischer Schlag verursacht werden. - Reinigen Sie die Klimaanlage nicht mit übermäßigen Wassermengen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 5 3 mm Abstand in allen Polen und einem Ableitstrom, der 10 mA übersteigen kann, eine Fehlerstromschutzeinrichtung (RCD) mit einem Nennbetriebs- fehlerstrom von nicht mehr als 30 mA und eine Trennvorrichtung gemäß den Verdrah- tungsregeln in die feste Verkabelung eingebaut werden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 6 Äquivalent, jedoch weniger als 50 Tonnen CO-Äquivalent enthalten, muss das System min- destens alle 24 Monate auf Dichtheit geprüft werden. 5. Wenn das Gerät auf Lecks geprüft wird, wird dringend empfohlen alle Prüfungen ord- nungsgemäß aufzuzeichnen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 7: Europäische Entsorgungsrichtlinien

    Gesetz eine besondere Sammlung und Behandlung. Entsorgen Sie dieses Produkt NICHT mit dem Hausmüll oder unsortierter Siedlungsabfall. Wenn Sie dieses Gerät entsorgen, haben Sie folgende Möglichkeiten: Entsorgen Sie das Gerät bei einer ausgewiesenen kommunalen Sammelstelle für elektroni- sche Abfälle. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 8: Einheitsteile Und Hauptfunktionen

    3. Frontplatte 4. Luftreinigungsfilter & Luftreinigungsfilter (hinten) 5. Horizontale Jalousie 6. LCD-Anzeigefenster 7. Vertikale Jalousie 8. Taste zur manuellen Steuerung (hinten) 9. Halter für die Fernbedienung Außengerät 10. Ablassschlauch, Kältemittelverbindungsrohr 11. Verbindungskabel 12. Absperrventil 13. Lüfterhaube CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 9 CoolStar - Klimaanlagen (B)Kanal-/Deckentyp Inneneinheit 1. Luftauslass 2. Lufteinlass 3. Luftfilter 4. Elektrischer Steuerschrank 5. Draht-Controller Außengerät 6. Ablassschlauch, Kältemittelverbin- dungsrohr 7. Verbindungskabel 8. Absperrventil 9. Lüfterhaube CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 10 CoolStar - Klimaanlagen (C) Boden- und Stehtyp (Konsole) Inneneinheit 1. Luftausblasjalousie (am Luftaus- lass) 2. Lufteinlass (mit Luftfilter)3. Fern- bedienung 4. Teil der Installation 5. Anzeigetafel Außengerät 6. Ablassschlauch, Kältemittelver- bindungsrohr 7. Verbindungskabel 8. Absperrventil 9. Lüfterhaube CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 11 Alle Bilder in diesem Handbuch dienen nur zu Demonstrationszwe- cken. Ihr Klimagerät kann leicht unterschiedlich sein, wenn es eine ähnliche Form hat. Auf den folgenden Seiten werden verschiedene Arten von Inneneinheiten vorgestellt, die mit den Außen- einheiten kombiniert werden können. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 12: Betriebstemperatur

    Unter diesen Bedingungen stoppt das Klimagerät den Heizbetrieb und beginnt automatisch mit der Abtauung. Die Zeit bis zum Abtauen kann je nach Außentemperatur zwischen 4 und 10 Minuten vari- ieren. und die Menge der Frostansammlung auf der Außeneinheit. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 13 CoolStar - Klimaanlagen CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 14 Gleichzeitig erhöht sich die Wärmebelastung der Klimaanlage aufgrund des grö- ßeren Unterschieds zwischen Innen- und Außentemperatur. Wenn eine angenehme Temperatur mit der Klimaanlage allein nicht erreicht werden kann, wird empfohlen, eine Zusatzheizung zu verwenden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 15: Manuelle Bedienung Und Wartung

    "--" an (nur bei Geräten mit Anzeigefenster), oder die Auto- und Betriebsanzeigelampe er- lischt schnell, die Abtauanzeigelampe leuchtet auf o, und die Timer-Anzeigelampe leuchtet weiter (bei Geräten ohne Anzeigefenster). Alternativ dazu leuchten die Abtau- und die Alarmanzeige- CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 16 Tuch ab, um zu vermeiden, dass der Staub von der Inneneinheit verteilt wird. Überprüfen Sie, dass die Verkabelung nicht unterbrochen oder abgeklemmt ist. Überprüfen Sie, ob der Luftfilter installiert ist. Prüfen Sie, ob der Luftaus- oder -einlass blockiert ist, nachdem das Klimagerät längere Zeit nicht benutzt wurde. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 17: Fehlerbehebung

    Luft weißen Nebel verursa- chen. Sowohl die Innen- als auch die Außengeräte Wenn das Gerät nach dem Abtauen wieder im emittieren weißen Nebel HEAT-Modus startet, kann aufgrund der durch den Abtauvorgang erzeugten Feuchtigkeit wei- ßer Nebel austreten. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 18: Tipps Zur Fehlerbehebung

    Reinigen Sie den angeschlos- Außeneinheit ist verschmutzt senen Wärmetauscher Der Luftfilter ist verschmutzt Nehmen Sie den Filter heraus und reinigen Sie ihn nach den Anweisungen Der Lufteinlass oder -auslass einer der bei- Schalten Sie das Gerät aus, CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 19 Stellen Sie fest, welcher Stromkreis blockiert ist, und tauschen Sie das defekte Gerät Der Kompressor ist defekt Den Kompressor austauschen Die Spannung ist zu hoch oder zu niedrig Installieren Sie ein Manostat zur Regelung der Spannung CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 20: Zubehör

    Rohrgrößen gerecht [mit Zubehör gelie- Modell) zu werden, benötigen fert], um die die Rohranschlüsse Schnur zu umwi- manchmal einen an ckeln. Dann mit der Außeneinheit in- der Nabelschnur- stallierten Übertra- klemme fixieren). gungsanschluss. (einige Modelle) CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 21: Zusammenfassung Der Installation

    Φ6.35( 1/4 in ) Teile müssen Sie separat erwerben. Baugruppe Erkundigen Sie sich beim Händler nach Φ 9.52(3/8in) der richtigen Rohrgröße für das von Gas Seite Φ 9.52(3/8in) Ihnen erworbene Gerät. Φ 12.7(1/2in) Φ 16(5/8in) Zusammenfassung der Installation CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 22: Installationsdiagramm

    CoolStar - Klimaanlagen Installationsdiagramm Installationsdiagramm CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 23: Spezifikation

    HINWEIS: Die maximale Länge für eine Inneneinheit Schnellkupplung beträgt 15 Meter Bei der Installation mehrerer Inneneinheiten mit einer Außeneinheit ist darauf zu achten, dass die Länge der Kältemittelleitung und die Fallhöhe zwischen Innen- und Außeneinheit den in der fol- genden Abbildung dargestellten Anforderungen entsprechen: CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 24: Installation Der Außeneinheit

    Installieren Sie das Gerät so, dass der Luftauslassventilator in einem Winkel von 90° zur Windrich- tung steht. Falls erforderlich, bauen Sie vor dem Gerät eine Barriere, um es vor extrem starken Winden zu schützen. Siehe Abbildungen unten. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 25 1. Führen Sie den Ablaufstutzen in das Loch in der Bodenwanne des Geräts ein. Die Ablaufver- bindung rastet ein. 2. Schließen Sie eine Abflussschlauchverlängerung (nicht im Lieferumfang enthalten) an den Abflussanschluss an, um während des Heizbetriebs Wasser aus dem Gerät umzuleiten. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 26 EINBAUMASSE DER EINHEIT Nachfolgend finden Sie eine Liste der verschiedenen Außengerätegrößen und den Abstand zwi- schen ihren Montagefüßen. Bereiten Sie die Installationsfüße des Geräts gemäß den nachstehen- den Abmessungen vor. Typen und Spezifikationen von Aussengeräten Split-Typ Aussengerät CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 27 Die Beziehungen zwischen H, A und L sind wie folgt. L < H L<1/2H 25 cm / 9,8" oder mehr 1/2H < L < H 30 cm / 11,8" oder mehr L > H Kann nicht installiert werden CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 28: Kältemittel-Rohrleitungsanschluss

    Kältemittel in das Gerät gelangen. Das Vorhandensein anderer Gase oder Substanzen ver- ringert die Kapazität der Einheit und kann zu einem ungewöhnlich hohen Druck im Kältekreislauf führen. Dies kann zu Explosionen und Verletzungen führen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 29 1. Halten Sie das Rohr in einem nach unten gerichtetem Winkel, um zu verhindern, dass Grate in das Rohr fallen. 2. Entfernen Sie mit einer Reibahle oder einem Entgratwerkzeug alle Grate aus dem geschnittenen Abschnitt des Rohrs. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 30 5. Bördelform auf das Rohrende klemmen. Das Rohrende muss über die Bördelform hinaus- ragen. 6. Bördelwerkzeug auf die Form legen. 7. Drehen Sie den Griff des Bördelwerkzeugs im Uhrzeigersinn, bis das Rohr vollständig auf- geweitet ist. Das Rohr entsprechend den Abmessungen aufweiten. ROHRLEITUNGSVERLÄNGERUNG ÜBER DIE FACKELFORM HINAUS CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 31 Verbrennungen oder Erfrierungen füh- ren. - - Stellen Sie sicher, dass das Rohr richtig ange- schlossen ist. Übermäßiges Anziehen kann die Mündung der Glocke beschädigen, und zu geringes Anziehen kann zu Undichtigkei- ten führen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 32: Verkabelung

    8. Stellen Sie sicher, dass die Klimaanlage ordnungsgemäß geerdet ist. 9. Jedes Kabel muss ordnungsgemäß angeschlossen sein. Eine lose Verdrahtung kann zu einer Überhitzung der Klemme führen, was eine Fehlfunktion des Produkts und möglicherweise eine erneute Inbetriebnahme zur Folge haben kann. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 33 Leckschutzschalter mit Schutzvorrichtung zu verwenden (separat zu erwerben). Wenn der maxi- male Strom des Klimageräts weniger als 16A beträgt, muss das Netzkabel des Klimageräts mit ei- nem Stecker ausgestattet sein (separat zu erwerben). In Nordamerika sollte das Gerät gemäß den NEC- und CEC-Anforderungen verdrahtet werden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 34: Verkabelung Der Außeneinheit

    1. Bereiten Sie das Kabel für den Anschluss vor a. Sie müssen zunächst die richtige Kabelgröße wählen. Stellen Sie sicher, dass Sie H07RN-F-Kabel verwenden. HINWEIS: Wählen Sie in Nordamerika den Kabeltyp entsprechend den örtlichen elektrischen Vor- schriften und Bestimmungen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 35 4. Klemmen Sie das Kabel mit der dafür vorgesehenen Kabelklemme fest 5. Nicht verwendete Drähte mit Isolierband isolieren. Halten Sie sie von elektrischen oder me- tallischen Teilen fern. 6. Bringen Sie die Abdeckung des elektrischen Schaltkastens wieder an. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 36: Abbildung Der Verkabelung

    Klemme L1 der Inneneinheit verbunden werden. HINWEIS: Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Endbenutzer ihre eigene Verkabelung durchführen möchten. Führen Sie das Hauptnetzkabel durch den unteren Leitungsausgang der Kabelklemme. ---- Dieses Symbol weist auf eine ältere Verkabelung hin. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 37 HINWEIS: Verwenden Sie den Magnetring (nicht mitgeliefert, optionales Teil), um das Verbindungskabel von Innen- und Außeneinheiten nach der Installation zu befestigen. Ein Magnetring wird für ein Kabel verwendet. HINWEIS: Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Endbenutzer ihre eigene Verkabelung durchführen möchten. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 38 CoolStar - Klimaanlagen CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 39 CoolStar - Klimaanlagen CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 40 CoolStar - Klimaanlagen CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 41 Magnetringe gemäß dem Schaltplan, der auf Ihrem Gerät angebracht ist, anbringen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder Installateur, um weitere Informationen zu erhalten und Magnetringe zu kaufen (Der Lieferant des Magnetrings ist TDK (Modell ZCAT3035-1330) oder ähnlich) . CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 42: Evakuierung Aus Der Luft

    8. Sechskantschlüssel in das gepackte Ventil (Hochdruckventil) einführen und das Ventil durch Drehen des Schlüssels um 1/4 gegen den Uhrzeigersinn öffnen. Achten Sie darauf, dass Gas aus dem System austritt, und schließen Sie dann das Ventil nach 5 Sekunden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 43: Hinweis Zum Hinzufügen Von Kältemittel

    Kältemittel in die Klimaanlage eingefüllt wird. N=2(Ein-Zwillings-Modelle), N=3(Ein-Drei-Modelle), N=4(Ein-Vier-Modelle), N=5(Ein-Vier-Modelle). Abhängig von der Länge der Verbindungsrohrleitungen oder dem Druck des evakuierten Systems mussten Sie Kältemittel hinzufügen. Die hinzuzufügenden Kältemittelmengen sind in der nachste- henden Tabelle aufgeführt: CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 44: Sicherheits- Und Leckageprüfung

    Bürste auf den Anschluss der Inneneinheit oder der Außeneinheit auf, um die Verbindungs- punkte der Rohrleitungen auf Undichtigkeiten zu prüfen. Wenn Blasen entstehen, sind die Rohre undicht. 2. Lecksucher Verwenden Sie den Lecksucher, um auf Lecks zu prüfen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 45: Testlauf

    Vergewissern Sie sich, dass die Fernbedienung und ihre Tasten ordnungsgemäß funktionieren. b. Stellen Sie sicher, dass sich die Lamellen richtig bewegen und mit der Fernbedie- nung geändert werden. c. Überprüfen Sie doppelt, ob der Raum Die Temperatur wird korrekt registriert. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 46: Funktion Der Automatischen Verdrahtungs-/Rohrleitungskorrektur

    LED "CE" anzeigt, was anzeigt, dass diese Funktion funktioniert. Ca. 5-10 Minuten nach dem Drücken des Schalters verschwindet das "CE", was bedeutet, dass der Verdrahtungs- /Rohrleitungsfehler korrigiert und alle Verdrahtungs-/Rohrleitungen ordnungsgemäß angeschlos- sen sind. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 47: So Aktivieren Sie Diese Funktion

    Das Design und die Spezifikationen können zur Produktverbesserung ohne vorherige Ankündi- gung geändert werden. Wenden Sie sich für Einzelheiten an die Verkaufsagentur oder den Her- steller. Alle Aktualisierungen des Handbuchs werden auf die Service-Website hochgeladen, bitte prüfen Sie, ob die neueste Version vorliegt. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 48 CoolStar - Klimaanlagen CoolStar Multi Split Deckenkassetten Bedienungs- und Installationsanleitung Bitte beachten Sie dass Änderungen und Abweichungen gegenüber den publizier- ten Angaben bleiben ausdrücklich vorbehalten. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 49 Verdrahtung von Inneneinheiten ....................87 Evakuierung aus der Luft ..............92 Vor der Durchführung der Evakuierung ..................92 Anweisungen zur Evakuierung ....................... 92 Hinweis zum Hinzufügen von Kältemittel ..........94 Panel-Installation ................95 Testlauf .................... 102 CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 50: Sicherheitsvorkehrungen

     Wenn das Klimagerät zusammen mit Brennern oder anderen Heizgeräten verwendet wird, muss der Raum gründlich gelüftet werden, um Sauerstoffmangel zu vermeiden.  In bestimmten funktionalen Umgebungen, wie z.B. Küchen, Serverräumen usw., wird die Ver- wendung von speziell entwickelten Klimaanlagen dringend empfohlen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 51 Abdeckung der Steuerplatine richtig schließen kann. Wenn die Abdeckung der Steuerplatine nicht richtig geschlossen ist, kann dies zu Korrosion führen und die Verbindung Punkte auf dem Terminal aufheizen, sich wieder auffangen oder einen elektrischen Schlag verursachen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 52 Die Spezifikationen der Sicherung sind auf der Leiterplatte aufgedruckt, wie z.B.: T3.15A/250VAC, T5A/250VAC, usw. T20A/250VAC(<=24000Btu/h Einheiten), T30A/250VAC(>24000Btu/h Einheiten) HINWEIS: Bei den Geräten mit Kältemittel R32 oder R290 kann nur die explosionsgeschützte Ke- ramiksicherung verwendet werden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 53 50 Tonnen CO2-Äquivalent enthalten. Ist ein Lecksuchsystem installiert, muss es mindestens alle 24 Monate auf Lecks überprüft werden. 5. Wenn die Einheit auf Lecks überprüft wird, wird dringend empfohlen, über alle Überprüfungen ordnungsgemäß Buch zu führen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 54: Warnung Für Die Verwendung Des Kältemittels

    Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektro- und Elektronik-Altgeräte) Dieses Gerät enthält Kältemittel und andere potenziell gefährliche Materialien. Bei der Entsorgung dieses Geräts schreibt der Gesetzgeber eine besondere Sammlung und Behandlung vor. Entsorgen Sie dieses Produkt nicht als Hausmüll oder unsortierten Siedlungsabfall. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 55 Besonderer Hinweis Die Entsorgung dieses Geräts im Wald oder in einer anderen natürlichen Umgebung gefährdet Ihre Gesundheit und ist schlecht für die Umwelt. Gefährliche Stoffe können in das Grundwasser austre- ten und in die Nahrungskette gelangen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 56: Gerätespezifikationen Und Merkmale

    Die tatsächliche Form ist maßgebend. Dieses Anzeigefeld an der Inneneinheit kann zur Bedienung der Einheit verwendet werden, falls die Fernbedienung verlegt wurde oder keine Batterien mehr vorhanden sind. Betriebskennzeichen Timer-Anzeige : Indikator PRE-DEF : (Vorheizen/Abtauen) Alarmanzeige : CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 57 Das System schaltet dann auf AUTO, nachdem es 30 Minuten lang mit einer hohen Windge- schwindigkeit abgekühlt wurde. Die Fernsteuerung wird während dieses Vorgangs deaktiviert. AUS-Modus: Wenn das Anzeigefeld auf o geschaltet wird, schaltet das Gerät auf o und die Fernbe- dienung wird wieder aktiviert. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 58: Betriebstemperatur

     Halten Sie Türen und Fenster geschlossen.  Begrenzen Sie den Energieverbrauch durch Verwendung der Funktionen TIMER ON und TIMER OFF.  Luft ein- und -auslässe nicht blockieren.  Regelmäßige Inspektion und Reinigung der Luftfilter. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 59 Kondenswasser bilden und in die Maschine tropfen kann. Um die Jalousie zurückzusetzen, drücken Sie den manuellen Knopf, wodurch die horizontale Jalousie zurückgesetzt wird. Lamelleneinstellungen. Kältemittelleck-Erkennungssystem (einige Modelle) Im Falle eines Kältemittellecks zeigt die LED-Anzeige den Kältemittelleck-Fehlercode an und die LED-Anzeigeleuchte blinkt. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 60: Pflege Und Wartung

    Reinigungsmittel waschen. 3. Spülen Sie den Filter mit sauberem Wasser ab und lassen Sie ihn an der Luft trocknen. Lassen Sie den Filter NICHT in direktem Sonnenlicht trocknen. 4. Installieren Sie den Filter wieder. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 61  Filter beim Trocknen nicht der direkten Sonneneinstrahlung aussetzen. Dadurch kann der Filter schrumpfen.  Jegliche Wartung und Reinigung von Aussenanlagen Einheit sollte von einem autorisierten Händler oder ein lizenzierter Dienstleistungsanbieter.  Jegliche Gerätereparaturen sollten von einem autorisierten Händler oder einem lizenzierten Serviceanbieter durchgeführt werden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 62 Wenn Sie ihr Klimagerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen möchten, gehen Sie wie folgt vor: Instandhaltung- Inspektion vor der Saison Gehen Sie nach langen Perioden der Nichtbenutzung oder vor Perioden häufiger Benutzung wie folgt vor: CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 63: Fehlerbehebung

    COOL-Modus ist. Das Geräusch ist auch zu hören, wenn die Ablasspumpe (optional) in Betrieb ist. Ein Quietschgeräusch kann auftreten, wenn das Gerät im HEAT- Modus betrieben wird, da sich die Kunststoffteile des Geräts aus- dehnen und zusammenziehen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 64: Fehlerbehebung

    Der Lufteinlass oder -auslass einer der Schalten Sie das Gerät aus, beiden Einheiten ist blockiert entfernen Sie das Hindernis und schalten Sie es wieder ein Türen und Fenster sind geöffnet Stellen Sie sicher, dass alle Türen und Fenster während CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 65 Schlechte Kühlleis- lung tung Zu viele Wärmequellen im Raum Reduzierung der Menge an (Menschen, Computer, Elektronik Wärmequellen usw.) Niedriges Kältemittel aufgrund von Auf Lecks prüfen, ggf. neu ab- Leckagen oder Langzeiteinsatz dichten und Kältemittel nach- füllen CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 66: Zubehör

    Stück Verbindungsrohr- Flüssigkeitsseite Φ6.35(1/4in) Teile müssen Sie separat Baugruppe erwerben. Erkundigen Φ9.52(3/8in) Sie sich beim Händler Φ12.7(1/2in) nach der richtigen Rohr- Gas Seite Φ9.52(3/8in) größe für das von Ihnen Φ12.7(1/2in) erworbene Gerät. Φ16(5/8in) Φ19(3/4in) Φ22(7/8in) CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 67: Zusammenfassung Der Installation

    CoolStar - Klimaanlagen Zusammenfassung der Installation Einheit Teile ANMERKUNG: Die Installation muss in Übereinstimmung mit den Anforderungen der lokalen und nationalen Normen durchgeführt werden. Die Installation kann in Gegenden mit hoher Luftfeuch- tigkeit leicht abweichen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 68 5. Fernsteuerung 6. Abflussrohr 7. Verbindungsrohr 8. Lufteinlass 9. Luftauslass ANMERKUNG ZU ABBILDUNGEN Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen der Erläuterung. Die tatsächliche Form Ihres Innen- gerätes kann leicht abweichend sein. Die tatsächliche Form ist maßgebend. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 69: Installation Der Inneneinheit

     Bereiche, in denen entflammbare Materialien oder Gas gelagert werden  Räume mit hoher Luftfeuchtigkeit, wie Badezimmer oder Waschküchen Empfohlene Abstände zwischen der Inneneinheit und der Decke Der Abstand zwischen der montierten Inneneinheit und der Innendecke sollte den folgenden Spe- zifikationen entsprechen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 70 Seiten mindestens 1 m (39") verbleiben muss. Die Größe des Schnittlochs sollte 4 cm (1,6") größer als die Körpergröße sein. Achten Sie darauf, die Be- reiche zu markieren, in denen Deckenhakenlöcher gebohrt werden sollen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 71 CoolStar - Klimaanlagen VORSICHT Der Körper der Einheit sollte perfekt auf die Bohrung ausgerichtet sein. Stellen Sie sicher, dass die Einheit und das Loch die gleiche Größe ha- ben, bevor Sie weitermachen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 72 HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Inneneinheit waagerecht ausgerichtet ist. Die Einheit ist mit einer eingebauten Abflusspumpe und einem Haferschalter ausgestattet. Wenn die Einheit gegen die Richtung des Kondensataustritts gekippt wird (die Seite des Abflussrohrs wird angehoben), kann der Haferschalter ausfallen und Wasser austreten lassen. (für einige Modelle) CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 73 Im HEIZEN-Modus gibt die Außeneinheit Wasser ab. Stellen Sie sicher, dass der Ablauf- schlauch an einer geeigneten Stelle angebracht wird, um Wasserschäden und Abrutschen zu vermeiden. Ziehen Sie NICHT mit Gewalt am Abflussrohr. Dadurch könnte es sich lösen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 74 Für die Installation ist ein Polyethylenrohr (Außendurchmesser = 2,5 cm oder 3,7-3,9 cm) (je nach Modell) erforderlich, das Sie in Ihrem lokalen Hardwaregeschäft oder bei Ihrem Händler erhalten können. Installation eines Innenabflussrohrs Installieren Sie das Abflussrohr wie in der folgenden Abbildung dargestellt. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 75 Sie die Rohre wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Führen Sie den Ablaufschlauch durch das Wandloch. Stellen Sie sicher, dass das Wasser an einen sicheren Ort abläuft, wo es weder Wasserschäden noch Rutschgefahr verursacht. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 76: Installation Der Außeneinheit

     Gute Luftzirkulation und Belüftung  Fest und solide - der Standort kann das Gerät tragen und wird nicht vibrieren  Lärm von der Einheit wird andere nicht stören  Geschützt vor längerer direkter Sonneneinstrahlung oder Regen CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 77 1. Stecken Sie den Ablaufstutzen in das Loch in der Bodenwanne des Geräts. Der Ablaufstut- zen rastet ein. 2. Schließen Sie eine Abflussschlauchverlängerung (nicht im Lieferumfang enthalten) an den Abflussanschluss an, um während des Heizbetriebs Wasser aus dem Gerät umzuleiten. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 78 EINBAUMASSE DER EINHEIT Nachfolgend finden Sie eine Liste der verschiedenen Außengerätegrößen und den Abstand zwi- schen ihren Montagefüßen. Bereiten Sie die Installationsfüße des Geräts gemäß den nachstehen- den Abmessungen vor. Typen und Spezifikationen von Außengeräten. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 79: Kältemittel-Rohrleitungsanschluss

    Dies kann zu Explosionen und Verletzungen führen. Anmerkung zur Rohrlänge Vergewissern Sie sich, dass die Länge der Kältemittelleitung, die Anzahl der Bögen und die Fallhö- he zwischen Innen- und Außengerät den in der folgenden Tabelle aufgeführten Anforderungen entsprechen: CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 80: Anschlusshinweise - Kältemittelleitungen

    Die Abzweigleitung muss horizontal verlegt werden. Ein Winkel von mehr als 10° kann zu Fehlfunktionen führen. Installieren Sie die Verbindungsleitung NICHT, bevor sowohl Innen- als auch Außeneinhei- ten installiert sind. Isolieren Sie sowohl die Gas- als auch die Flüssigkeitsleitung, um Wasseraustritt zu verhin- dern. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 81 Richtung zeigen, denn Sie können sie nicht aufsetzen oder ihre Richtung nach dem Auf- weiten ändern. 4. Entfernen Sie das PVC-Band von den Rohrenden, wenn Sie bereit sind, die Verrohrungsar- beiten durchzuführen. 5. Klemmen werden am Rohrende geformt. Das Rohrende muss über die Form hinausragen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 82 5. Während Sie die Mutter festhalten, ziehen Sie die Mutter mit einem Drehmomentschlüssel gemäß den Drehmomentwerten in der obigen Tabelle an. HINWEIS: Verwenden Sie sowohl einen Schraubenschlüssel als auch einen Drehmomentschlüssel, wenn Sie Rohre an das Gerät anschließen oder davon trennen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 83: Einbau Der Drosselklappe. (Einige Modelle)

    Prüfen Sie nach Abschluss der Installationsarbeiten, ob kein Kältemittel austritt. Wenn ein Kälte- mittelleck besteht, belüften Sie den Bereich sofort und evakuieren Sie das System (siehe Abschnitt Luftevakuierung in diesem Handbuch). Einbau der Drosselklappe. (Einige Modelle) CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 84: Verkabelung

    10. Die Drähte dürfen das Kältemittel nicht berühren oder an ihm anliegen. Rohrleitungen, den Kompressor oder andere bewegliche Teile innerhalb der Einheit. 11. Wenn das Gerät über eine elektrische Zusatzheizung verfügt, muss diese mindestens 1 Me- ter (40in) entfernt von allen brennbaren Materialien. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 85 Leckschutzschalter mit Schutzvorrichtung verwendet werden (separat zu erwerben). Wenn der maximale Strom der Klimaanlage weniger als 16 A beträgt, muss das Netzkabel der Klimaanlage mit einem Stecker versehen sein (gesondert zu erwerben). In Nordamerika sollte das Gerät gemäß den NEC- und CEC-Anforderungen verdrahtet werden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 86: Verkabelung Der Außeneinheit

    Schalten Sie die Hauptstromversorgung des Systems aus, bevor Sie elektrische oder Verdrahtungs- arbeiten durchführen. 1. Bereiten Sie das Kabel für den Anschluss vor a. Sie müssen zunächst die richtige Kabelgröße wählen. Stellen Sie sicher, dass Sie H07RN-F-Kabel verwenden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 87: Verdrahtung Von Inneneinheiten

    Mit Abisolierzangen den Gummimantel abisolieren von beiden Enden des Signalka- bels zu offenbaren etwa 15 cm (5,9") des Drahtes. b. Entfernen Sie die Isolierung von den Enden die Drähte. c. Crimpen Sie die U-Stecker mit einer Drahtcrimpzange die Enden der Drähte. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 88 Etiketten auf die Klemmenleiste. Schrauben Sie den U-Bügel von jedem Draht zu seiner entsprechenden Klemme. Siehe zur Seriennummer und zum Schaltplan die sich auf dem Deckel des elektrischen Schaltkastens befindet. Magnetring (falls mitgeliefert und mit dem Zubehör verpackt) Kompakte Modelle CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 89 6. Bringen Sie die Abdeckung des Schaltkastens wieder an. Leistungsspezifikationen (Nicht anwendbar für Nordamerika) ANMERKUNG: Elektrische Sicherungsautomaten/Sicherungen der Zusatzheizung müssen mehr als 10 A hinzufügen. Spezifikationen der Stromversorgung für Innenräume Spezifikationen der Stromversorgung für den Außenbereich CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 90 CoolStar - Klimaanlagen Spezifikationen für unabhängige Stromversorgung Leistungsspezifikationen für Wechselrichter Typ A/C CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 91 CoolStar - Klimaanlagen CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 92: Evakuierung Aus Der Luft

    System austritt, dann Schließen Sie das Ventil nach 5 Sekunden. 10. Beobachten Sie das Manometer eine Minute lang, um sicherzustellen, dass es keine Druckände- rung gibt. Das Manometer sollte folgende Werte anzeigen etwas höher als der atmosphärische Druck. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 93 Falls erforderlich, können Sie sie mit einem Drehmomentschlüssel weiter anziehen. Ventilschäfte sanft öffnen Beim Öffnen von Ventilspindeln den Sechskantschlüssel drehen, bis er gegen den Anschlag stößt. Versuchen Sie nicht, das Ventil mit Gewalt weiter zu öffnen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 94: Hinweis Zum Hinzufügen Von Kältemittel

    7,5 m (25'). In anderen Gebieten beträgt die Standardrohrlänge 5 m (16'). Das Kältemittel sollte vom Service aufgefüllt werden. Anschluss am Niederdruckventil der Außeneinheit. Das zusätzlich einzufüllende Kältemittel kann mit der folgenden Formel berechnet werden: Vorsicht: Mischen Sie keine Kältemitteltypen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 95: Panel-Installation

    Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben an, bis die Dicke des Schwamms zwischen dem Hauptkörper und der Platte auf 4-6 mm (0,2-0,3") reduziert ist. Die Kante des Paneels sollte mit der Decke in Kontakt sein. gut. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 96 Hinweis: Wenn die Höhe der Inneneinheit angepasst werden muss, können Sie dies durch die Öff- nungen an den vier Ecken des Paneels tun. Stellen Sie sicher, dass die interne Verkabelung und das Abflussrohr durch diese Einstellung nicht beeinträchtigt werden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 97 Sie die Dekorplatte am Gerät mit die mitgelieferten Schrauben wie in der folgenden Abbildung gezeigt. Stellen Sie nach der Installation der Dekorplatte sicher, dass zwischen dem Gerätekörper und der Dekorplatte kein Zwischenraum vorhanden ist. Andernfalls kann Luft durch den Spalt entweichen und Tautropfen verursachen. (Siehe Garantie unten) CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 98 1. Drücken Sie beide Laschen gleichzeitig zur Mitte hin, um den Haken am Gitter zu entriegeln. 2. Halten Sie das Gitter in einem Winkel von 45°, heben Sie es leicht an und lösen Sie es vom Hauptkörper. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 99 Platte auf 4-6 mm (0,2-0,3") reduziert ist. Die Kante des Paneels sollte mit der Decke in Kontakt sein. gut. Stellen Sie das Paneel durch Drehen in Pfeilrichtung so ein, dass die Deckenöffnung vollständig abgedeckt ist. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 100 Steuerkastens an der Tafel mit den entsprechenden Anschlüssen des Haupt- körpers. Neu in das Stilgitter installiert. Installieren Sie die Installationsabdeckung wieder. Befestigen Sie das Seil der Installationsabdeckplatte an der Säule der Installationsabdeckplatte, und drücken Sie vorsichtig CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 101 CoolStar - Klimaanlagen HINWEIS: Nach der Installation müssen die Stumpfstecker von Display, Schaukel, Wasserpumpe und anderen Kabelkörpern in den elektrischen Schaltkasten eingesetzt werden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 102: Testlauf

    Stellen Sie sicher, dass während des Betriebs keine Vibrationen oder anormale Geräusche auftreten. c. Stellen Sie sicher, dass Wind, Lärm und Wasser, die von der Einheit erzeugt werden, Ihre Nachbarn nicht stören oder ein Sicherheitsrisiko darstellen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 103 Stoppen Sie die Klimaanlage. Drehen Sie die Haupt Netzschalter und installieren Sie die Tes- tabdeckung wieder. Anmerkung: Falls das Gerät nicht oder nicht gemäß Ihren Erwartungen funktioniert, lesen Sie bitte den Abschnitt Fehlerbehebung der Bedienungsanleitung, bevor Sie den Kundendienst anrufen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 104 CoolStar - Klimaanlagen CoolStar Multi Split Deckenkassetten Bedienungsanleitung Fernbedienung Bitte beachten Sie dass Änderungen und Abweichungen gegenüber den publizier- ten Angaben bleiben ausdrücklich vorbehalten. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 105 Funktionstasten ..........................108 Funktionstasten(Fortsetzung) ......................109 Indikatoren auf LCD.......................... 110 Wie Sie die Schaltflächen verwenden ....................111 Automatischer Betrieb ........................111 Kühlung/Heizung/Lüfterbetrieb ....................... 111 Entfeuchtungsbetrieb ........................112 Schwenkbetrieb ..........................112 Timer-Betrieb ........................... 113 ECO-Betrieb ............................116 CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 106: Handhabung Der Fernbedienung

    (3) Bringen Sie die Abdeckung wieder an, indem Sie sie zurück in ihre Position schieben. HINWEIS: Wenn die Batterien entfernt werden, löscht die Fernbedienung die gesamte Program- mierung. Nach dem Einlegen neuer Batterien muss die Fernbedienung neu programmiert werden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 107: Spezifikationen Der Fernbedienung

    Sie gekauft haben.  Alle beschriebenen Funktionen werden von der Inneneinheit ausgeführt. Wenn die Innenein- heit nicht über diese Funktion verfügt, findet beim Drücken der entsprechenden Taste auf der Fernbedienung keine entsprechende Bedienung statt. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 108: Funktionstasten

    Der Betrieb startet, wenn diese Taste gedrückt wird, und stoppt, wenn die Taste erneut gedrückt wird. FAN SPEED-Taste Dient zur Auswahl der Lüftergeschwindigkeit in vier Stufen: HINWEIS: Die Med-Lüftergeschwindigkeit ist für RG51J-Modelle nicht ver- fügbar. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 109: Funktionstasten(Fortsetzung)

    Modus ist Kühlen & Heizen. Wenn Sie z.B. ein Gerät erworben haben, das nur für Kühlbetrieb geeignet ist, drücken Sie bitte mit einer Nadel von 1 mm auf diese vertiefte Taste, um den Betriebsmodus zu verschieben. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 110: Indikatoren Auf Lcd

    CoolStar - Klimaanlagen Indikatoren auf LCD CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 111: Wie Sie Die Schaltflächen Verwenden

    HINWEIS: Im Gebläsemodus wird die eingestellte Temperatur nicht auf der Fernbedienung angezeigt und Sie sind auch nicht in der Lage, die Raumtem- peratur zu regeln. Auf In diesem Fall dürfen nur die Schritte 1, 3 und 4 durch- geführt werden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 112: Entfeuchtungsbetrieb

    Sie die Taste AIR DIRECTION, die Jalousie ändert den Winkel für jede Presse um 6 Grad. HINWEIS: Wenn die Jalousie schwenkt oder sich zu einer Position, die die Kühlung beeinträchtigen würde und Heizwirkung der Klimaanlage, würde es automatisch die Schwenk-/Bewegungsrichtung ändern. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 113: Timer-Betrieb

    3. Nachdem der TIMER AUSGESCHALTET ist, gibt es eine halbe Sekunde Verzögerung, bevor die Fernbedienung das Signal an das Klimagerät überträgt. Dann, nach etwa weiteren 2 Sekunden, verschwindet das Signal "h" und die eingestellte Temperatur erscheint wieder auf dem LCD- Anzeigefenster. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 114 Temperatur angezeigt. Jetzt ist diese Funktion aktiviert. ZEITSCHALTUHR AUF → ZEITSCHALTUHR AUS (Aus → Start → Betrieb stoppen) Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie die Klimaanlage vor dem Aufwachen starten und nach dem Verlassen des Hauses stoppen möchten. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 115 2. Drücken Sie die TIMER ON-Taste erneut, um 2.0h auf der TIMER ON-Anzeige anzuzeigen. 3. Drücken Sie die Taste TIMER OFF. 4. Drücken Sie die TIMER OFF-Taste erneut, um 5.0h auf dem TIMER OFF-Display anzuzeigen. 5. Warten Sie, bis die Fernbedienung die eingestellte Temperatur anzeigt. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 116: Eco-Betrieb

    Stunden zu erhöhen (Kühlen) oder zu senken (Heizen), dann für die nächsten 5 Stunden konstant zu halten, danach stoppt das Gerät den Betrieb. Sie kann die angenehmste Temperatur beibehal- ten und Energie sparen. HINWEIS: Die ECO-Funktion ist nur bei Kühl-, Heiz- und AUTO-Betrieb verfügbar. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 117 CoolStar - Klimaanlagen Multi Split Aussengeräte Serviceanleitung Bitte beachten Sie dass Änderungen und Abweichungen gegenüber den publizier- ten Angaben bleiben ausdrücklich vorbehalten. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 118 Für das Innengerät ........................143 EEPROM-Parameterfehler im Innenraum................143 Kommunikationsfehler der Innen- / Außengeräte ..............144 Kontrolle der Hauptteile ....................162 8 Compressor checking ..............165 9 IPM-Durchgangsprüfung ............. 166 AC-Innenraum-Lüftermotor ............166 EXV-Prüfung ................168 CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 119: Kältekreislaufdiagramm

    CoolStar - Klimaanlagen 1 Kältekreislaufdiagramm 1.1 Kältekreislaufzeichnung des Frequenzumrichters 1, Frequenzumrichtertyp 2 1.2 Zeichnung des Kältekreislaufs des Frequenzumrichtertyps 1 und 3 CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 120: Kältekreislaufzeichnung Des Frequenzumrichters 1, Frequenzumrichtertyp 4

    CoolStar - Klimaanlagen 1.3 Kältekreislaufzeichnung des Frequenzumrichters 1, Frequenzumrichtertyp 4 1.4 Kältekreislaufzeichnung des Frequenzumrichters 1, Frequenzumrichtertyp 5 CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 121: Schaltplan

    CoolStar - Klimaanlagen 2 Schaltplan CSM5300a2, CSM6800a2 CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 122 CoolStar - Klimaanlagen Hinweis: S (1) und S (2) werden in underen Modelltypen verwendet. Sie müssen es nicht mit meh- reren Modellen anschliessen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 123: Csm8000A3

    CoolStar - Klimaanlagen CSM8000a3 CSM10000a4 CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 124: Csm13000A5

    CoolStar - Klimaanlagen CSM13000a5 CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 125: Schallpegel

    CoolStar - Klimaanlagen 3 Schallpegel Hinweis: H = 0,5 × Höhe des Außengeräts Modell Aussengerät Rauschleistung dB (A) Geräuschpegel dB (A) CSM5300a2 CSM6800a2 56.5 CSM8000a3 59.5 CSM10000a4 CSM13000a5 CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 126: Installationsdetails

    Zusätzliche Kältemit- 15 x (Länge für 15 x (Länge für 15 x (Länge für 15 x (Länge für telfüllung (g) alle Räume - 15) alle Räume – alle Räume - 30) alle Räume – 22.5) 37.5) CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 127: Installation Zum Ersten Mal

    Tragen Sie mit einer weichen Bürste Seifenwasser oder ein flüssiges neutrales Reinigungsmittel auf die Anschlüsse des Innengeräts oder des Außengeräts auf, um zu überprüfen, ob die Verbindungs- punkte der Rohrleitungen undicht sind. Wenn Blasen austreten, sind die Rohre undicht. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 128: Luftspülung Mit Vakuumpumpe

    Sie sicher, dass die Druckanzeige in der Druckanzeige etwas höher als der Atmosphärendruck ist. Entfernen Sie dann den Füllschlauch vom 3-Wege-Ventil. 8) Öffnen Sie das 2-Wege-Ventil und das 3-Wege-Ventil vollständig und ziehen Sie die Kappe des 3-Wege-Ventils fest an. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 129: Luftspülung Mit Kältemittel

    Ventilspindeln zu betätigen. 7) Montieren Sie die Ventilschaftmuttern und die Wartungskappe. Verwenden Sie unbedingt einen Drehmomentschlüssel, um die Service-Anschlusskappe mit ei- nem Drehmoment von 18 N · m festzuziehen. Überprüfen Sie unbedingt die Gasleckage. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 130: Kältemittel Nachfüllen, Wenn Die Rohrlänge> 5 M Ist

    Ladeschlauch vom Serviceanschluss des 3-Wege-Ventils und schalten Sie die Klimaanlage aus, bevor Sie den Schlauch trennen.Montieren Sie die Ventilschaftkappen und den Serviceanschluss Ziehen Sie die Wartungskappe mit einem Drehmomentschlüssel mit einem Drehmoment von 18 Nm fest. Achten Sie darauf, dass kein Gas austritt. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 131: Einfüllen Des Kältemittels Nach Langjährigem Betrieb Der Anlage

    Ventils und schalten Sie die Klimaanlage aus, bevor Sie den Schlauch trennen. 7) Montieren Sie die Ventilschaftkappen und den Serviceanschluss. Ziehen Sie die Wartungskappe mit einem Drehmomentschlüssel mit einem Drehmoment von 18 Nm fest. Achten Sie darauf, dass kein Gas austritt. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 132: Neuinstallation, Während Das Innengerät Repariert Werden Muss

    Trennen Sie den Ladesatz und ziehen Sie die 2-Wege-Ventil und 3-Wege-Ventilschaftmuttern fest. Verwenden Sie einen Drehmomentschlüssel, um die Kappe des 3-Wege-Ventils mit einem Drehmoment von 1,8 kgfm festzuziehen. Achten Sie darauf, dass kein Gas austritt. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 133: Luftspülung Durch Das Kältemittel

    Verwenden Sie unbedingt einen Sechskantschlüssel, um die Ventilspindeln zu betätigen. 7) Montieren Sie die Ventilschaftmuttern und die Wartungskappe. Verwenden Sie unbedingt einen Drehmomentschlüssel, um die Service-Anschlusskappe mit einem Drehmoment von 18 Nm festzuziehen. Überprüfen Sie unbedingt die Gasleckage. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 134: Neuinstallation, Während Das Außengerät Repariert Werden Muss

    4) Schließen Sie das Ventil (niedrige Seite) am Ladesatz, schalten Sie die Vakuumpumpe aus und stellen Sie sicher, dass sich die Messnadel nicht bewegt (ca. 5 Minuten nach dem Ausschalten der Vakuumpumpe). 5) Trennen Sie den Ladeschlauch von der Vakuumpumpe. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 135: Kältemittel Einfüllen

    Sie die Klimaanlage aus, bevor Sie den Schlauch abziehen. 6) Montiert die Ventilschaftkappen und den Serviceanschluss. Ziehen Sie die Wartungskappe mit einem Drehmomentschlüssel mit einem Drehmoment von 18 Nm fest. Achten Sie darauf, dass kein Gas austritt CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 136: Elektronische Steuerungsfunktion

    Wenn der PFC-Modulschutz innerhalb von 15 Minuten dreimal auftritt, zeigt die LED „E6“ o- der alternative Anzeigen zwischen Lauffrequenz und „E6“ an (jeweils 0,5 s).  Beim Schutz oder bei einer Fehlfunktion zeigt die LED den Fehlercode oder den Schutzcode CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 137: Punktprüffunktion Des Außengeräts

    über 70 Grad liegt, zeigt die Digitalan- Inneneinheit (T2BC) zeigeröhre "70" an. Wenn das Innengerät nicht Verdampfer-Auslasstemperatur D der angeschlossen ist, zeigt die Digitalanzeigeröhre Inneneinheit (T2BD) folgendes an: „――“ Verdampfer-Auslasstemperatur E der Inneneinheit (T2BE) CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 138 PFC die digitale An- Bit5 Frequenzbegrenzung Symbol für Frequenzbegrenzung zeigeröhre 2A, durch T4. dann Bit5 = 1, Bit4 Frequenzbegrenzung Bit3 = 1, Bit1 = durch T2. 1. Dies bedeutet Bit3 Frequenzbegrenzung eine Frequenz- durch T3 CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 139: Schutz

    Der letzte Fehler oder Schutzcode 00 bedeutet keine Fehlfunktion und Schutz 5.5 Schutz  Drei Minuten Verzögerung beim Neustart des Kompressors.  Temperaturschutz der Kompressorentladung. Wenn die Kompressorauslasstemperatur höher wird, wird die Betriebsfrequenz wie folgt begrenzt:  Niederspannungsschutz CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 140 Das Temperaturintervall der Strombegrenzung entspricht dem Bereich der T4-Grenzfrequenz. Kühlmodus: Heizung modus:  Kommunikationsschutz für Innen- / Außengeräte Wenn die Innengeräte 2 Minuten lang kein Rückmeldesignal von den Außengeräten empfangen können, stoppt die Wechselstromversorgung und zeigt den Fehler an. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 141: Ölrückführung

    Wenn der Kompressor eingeschaltet ist, ist T4 für 10 Sekunden niedriger als -40 ℃. Die Klimaanla- ge stoppt und zeigt "LP" an. Wenn T4 10 Sekunden lang nicht unter -32 ° C liegt, verlässt das Gerät den Schutz. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 142: Fehlerbehebung

    Auto-Lift-Panel) ☆ Fehlfunktion des IPM-Moduls ☆ Überspannungs- oder Überspannungsschutz ☆ Schutz vor zu niedriger Umgebungstemperatur ☆ Fehler Rotorlageschutz des Kompressors ☆ Moduskonflikt ☆ Niederdruckschutz des Kompressors O (ein) X (aus) ☆ (Blitz mit 2 Hz) CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 143: Fehlerbehebung

    Gerät wieder normal funktioniert (außer E2 und E3). 7 Fehlerbehebung Für das Innengerät EEPROM-Parameterfehler im Innenraum EEPROM: Ein elektrisch löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher, dessen Inhalt mit einer gepulsten Spannung gelöscht und neu programmiert werden kann. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 144: Kommunikationsfehler Der Innen- / Außengeräte

    Freien. (2 für Dual Zone, 3 für Tri Zone, 4 für Qua Zone, 5 für Qui Zone). Siehe Bild 4 Kein erstes Mal Kein zweites Mal Ersetzen Sie die Leiterplattenmontage des Außengeräts (einschließlich der Verkabelung) vollständig. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 145 CoolStar - Klimaanlagen Bild 1: Spannung von N nach S (Vs) prüfen, bewegt sie sich abwechselnd zwischen positivem und negativem Wert? Bild 2: IPM- oder Aussen-Hauptplatine CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 146 CoolStar - Klimaanlagen Bild 3: Hauptplatinen-LED beim Einschalten und Standby-Modus. Bild 4: Kontrollpunktknopf, Drücken Sie 1 Mal, um zu überprüfen, wie viele Innengeräte angeschlossen sind. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 147 Sie 15 Sekunden lang gelaufen sind, messen Sie die Spannung von Pin1 und Pin2. Wenn der Wert der Spannung kleiner als 100V (208~240V Stromversorgung) oder 50V (115V) ist. Stromversorgung), muss die Leiterplatte Probleme haben und ausgetauscht werden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 148 Eingang und Ausgang der Gleichstrommotorspannung Für Splittyp: Nummer Farbe Signal Spannung Vs/Vm 280V~380V Schwarz Weiss 14-17.5V Gelb 0~5.6V Blau 14-17.5V Für andere Typen: Nummer Farbe Signal Spannung Vs/Vm 280V~380V Schwarz Weiss 13.5-16.5V Gelb 0~65V Blau 13.5-16.5V CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 149 Setzen Sie den Wasserstandsschalter Ist der Wasserstandsschalter gut gut ein. eingesetzt? Ist der Wasserstandsschalter defekt? Ersetzen Sie die Innenleiterplatte. Nein Ersetzen Sie die Wasserpumpe, wenn die Fehlfunktion immer noch nicht behoben ist. Ersetzen Sie die innenliegende Hauptplatine. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 150 Wurde das Problem gelöst? Nein Austausch der Lamellenmotoren Überprüfen Sie die Verkabe- lung der linken und rechten Nein Wiederverbinden Sensoren. Sind sie richtig verdrahtet? Nein Die Hauptsteuerplatine des Auf/Ab- Nein Panels ist defekt. Ersetzen Sie es CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 151 Outdoor EEPROM Parameterfehler (ODU E0) Ausschalten und dann das Gerät 2 Minuten später neu starten. Ersetzen Sie die Außenhauptplatine EEPROM: Ein elektrisch löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher, dessen Inhalt mit einer gepulsten Spannung gelöscht und neu programmiert werden kann. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 152 Nein IPM-Karte austauschen und dann prüfen, ob das System normal laufen kann. Nein Aussen-Hauptplatine austau- schen und dann prüfen, ob das System normal laufen kann. Nein Den elektrischen Das Problem ist Schaltkasten aus- gelöst. tauschen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 153 DC277-410V für 36-42KBtu/h Nein Brückengleichrichter austau- schen und dann prüfen, ob die Anlage normal laufen kann Nein IPM-Karte austauschen und dann prüfen, ob die Anlage normal laufen kann Nein Aussen Hauptplatine ersetzen Das Problem ist gelöst CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 154 2. Aussen DC Lüftermotor (Steuerchip befindet sich im Außenbereich der Platine) Lösen Sie den UVW-Stecker. Messen Sie den Widerstand von U-V, U-W, U-W, V-W. Wenn der Widerstand nicht gleich ist, muss der Lüftermotor Probleme haben und ersetzt werden. Andernfalls muss die Leiter- platte Probleme haben und ersetzt werden. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 155 Finden Sie die Ursache heraus und lassen Sie sie beheben. Prüfen Sie, ob der Wärme- Reinigen Sie den Wärmetauscher tauscher verschmutzt ist Nein Aussen Hauptplatine austauschen Nein Prüfen Sie, ob das Kältemit- telsystem in Ordnung ist CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 156 Kühlbetrieb richtig läuft on. Finden Sie die Ursache heraus und lassen Sie sie beheben. Aussen-Hauptplatine austauschen Nein Kältemittel reicht nicht aus - Kältemittel nachfüllen Nein Prüfen Sie, ob das Kältemit- telsystem in Ordnung ist CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 157 Kältemittel, um das Rohr zu blasen, zu vakuu- misieren und das Kältemittel wieder zu füllen. Nein Aussen-Hauptplatine aus- tauschen und prüfen, ob das System normal läuft Nein Den Schaltkasten austauschen Das Problem ist gelöst CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 158 Leiterplatte gemäß Verdrahtungsanschluss den Schaltplänen richtig ist? Messen Sie den Widerstandswert des Verdichter-Austrittstemperatursensors. Korrigieren Sie den Wenn der Wert nicht normal ist, siehe Verdrahtungsanschluss Anhang 2 Austausch der Aussen Hauptplatine Austausch der Hochdruck- Ventilbaugruppe CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 159 Ursache heraus und lassen Sie sie beheben Prüfen Sie, ob der Wärme- Reinigen Sie den Wärmetauscher tauscher verschmutzt ist Aussen-Hauptplatine austauschen Kältemittel reicht nicht aus - Kältemittel nachfüllen Prüfen Sie, ob das Kältemit- telsystem in Ordnung ist CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 160 CoolStar - Klimaanlagen Schutz des IPM-Moduls (ODU P6) CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 161 Drücken Sie den "Prüfschalter" auf der Platine des Außengerätes 5 Sekunden, bis die LED-Anzeige "CE" leuchtet, was bedeutet, dass diese Funktion funktioniert. Ca. 5-10 Minuten nach dem Drü- cken des Schalters verschwindet das "CE", der Verdrahtungs-/Verrohrungsfehler wird korrigiert und die Verdrahtung/Verrohrung wird ordnungsgemäß angeschlossen. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 162: Kontrolle Der Hauptteile

    2.1 Kontrolle der Hauptteile 1. Überprüfung des Temperaturfühlers Den Temperaturfühler von der Leiterplatte trennen, den Widerstandswert mit einem Tester messen. Temperatur-Sensoren. Raumtemperatur(T1)-Sensor, Innenspulentemperatur(T2)-Sensor, Außentemperaturfühler der Spule (T3), Außentemperatur(T4)-Sensor, Verdichteraustrittstemperatur(T5)-Sensor. Messen Sie den Widerstandswert jeder Wicklung mit dem Multimeter. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 163 CoolStar - Klimaanlagen Anlage 1 Temperaturfühler-Widerstandswerttabelle für T1,T2,T3,T4,T2B (℃--K) CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 164 CoolStar - Klimaanlagen Anlage 2 Temperaturfühler-Widerstandswerttabelle für T5 (℃--K) CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 165: Compressor Checking

    CoolStar - Klimaanlagen 8 Compressor checking Messen Sie den Widerstandswert jeder Wicklung mit dem Tester. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 166: Ipm-Durchgangsprüfung

    ∞ (Mehrere MΩ) (Mehrere MΩ) 10 AC-Innenraum-Lüftermotor Messen Sie den Widerstandswert jeder Wicklung mit dem Tester. Widerstandswert Position YKSS-68-4-15-1 (Weiling) Schwarz – Rot 285.8Ω±8% (20℃) Rot – Gelb 178.5Ω±8% (20℃) Gelb – Blau 178.5Ω±8% (20℃) CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...
  • Seite 167 Wenn der Wert der Spannung nicht im Bereich liegt, muss die Platine Probleme haben und muss ausgetauscht werden. 2 Schalten Sie den Strom aus, verwenden Sie einen digitalen Tester, um den Widerstand zu mes- sen. Der Wert sollte 1,8~2,5 betragen KΩ. CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

  • Seite 168: Exv-Prüfung

    CoolStar - Klimaanlagen 11 EXV-Prüfung Lösen Sie die Anschlüsse. Widerstand gegen EXV-Spule Farbe des Leitungsdrahtes Normaler Wert Rot-Blau Über 50Ω Rot - Gelb Braun-Orange CoolStar AG – 6024 Hildisrieden...

Inhaltsverzeichnis