Seite 1
Wärmepumpen CoolStar Super Inverter Mit der Grünen Technologie Installations und Bedienungsanleitung WGK9000, WGK15000, WGK22000...
Seite 2
CoolStar - Wärmepumpen Inhaltsverzeichnis Vorwort ................................3 Sicherheitsvorkehrungen ........................... 4 Technische Daten ............................... 7 Installation ............................... 11 Anwendung der Wärmepumpe ........................12 Installationsverfahren ............................14 Installationsort ..............................14 Kältemittelfüllung ............................15 Anschluss an den Wasserkreislauf ........................16 Anschluss an die Stromversorgung ........................16 Standort der Einheit ............................
Seite 3
CoolStar - Wärmepumpen Nur für Außenaufstellung Vorwort • Um den Kunden ein qualitativ hochwertiges, zuverlässiges und vielseitiges Produkt anbieten zu können, wird diese Wärmepumpe nach strengen Konstruktions- und Fertigungsstandards hergestellt. Dieses Handbuch enthält alle notwendigen Informationen über Installation, Fehlersuche, Entladung und Wartung.
Seite 4
CoolStar - Wärmepumpen 5. Guter Wärmeaustausch Die Wärmepumpeneinheit verwendet einen speziell entwickelten Wärmetauscher, um die Gesamt- effizienz zu verbessern. 6. Grosser Aktionsradius Diese Wärmepumpenserie ist so konzipiert, dass sie unter verschiedenen Betriebsbedingungen von bis zu -15 Grad heizen kann. Sicherheitsvorkehrungen Um die Benutzer und andere Personen vor Schäden an diesem Gerät zu bewahren, Schäden am Gerät oder...
Seite 5
CoolStar - Wärmepumpen Warnung Installation Bedeutung Die Wärmepumpe muss von qualifiziertem Personal installiert werden, um eine unsachgemäße Installation zu vermeiden, die zu Wasseraustritt, Stromschlag oder Brand führen kann. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät und der Stromanschluss gut geerdet sind, andernfalls kann es zu einem Stromschlag kommen.
Seite 6
CoolStar - Wärmepumpen ACHTUNG Installation Bedeutung Das Gerät darf NICHT in der Nähe von brennbarem Gas installiert werden. Sobald Gas austritt, kann es zu einem Brand kommen. Vergewissern Sie sich, dass das Fundament der Wärmepumpe stabil genug ist, um ein Herunterfallen des Geräts zu vermeiden.
Seite 7
CoolStar - Wärmepumpen Technische Daten 1. Erscheinungsbild und Aufbau der Wärmepumpe www.coolstar-schweiz.ch...
Seite 9
CoolStar - Wärmepumpen Betriebsbedingung Kühlen: (DB/WB) 35 /24, (Auslass/Einlass) 7 /12. Betriebszustand Heizung: (DB/WB) 7 /6, (Auslass/Einlass) 35 /30. Betriebsbedingung Warmwasser: (DB/WB): 20 /15, Temperatur des Wasser- tanks zirkuliert von 15°C bis 55°C. BS EN 14511-1-2013 Klimagerät, Flüssigkeitskühlmaschine, elektrischer Kompressor.
Seite 10
CoolStar - Wärmepumpen www.coolstar-schweiz.ch...
Seite 11
CoolStar - Wärmepumpen Model: WGK22000 Installation Merkmale der Einheit 1. Plattenwärmetauscher Verwenden Sie den effizienten SWEP-Wärmetauscher mit geringer Größe und hohem Wirkungsgrad. 2. Umweltfreundliches Kältemittel Verwendung der neuen Generation des umweltfreundlichen Kältemittels R290, das nicht schädlich für die Ozonschicht ist 3.
Seite 12
CoolStar - Wärmepumpen Anwendung der Wärmepumpe Heizung/Kühlung des Hauses + Brauchwarmwasser 1 Wärmepumpe Pufferspeicher Warmwasserspeicher 2 Flexible Leitung Expansionsgefäss Fussbodenheizungsrohr/ Gebläsekonvektor 3 Thermometer Überdruckventil Warmwasserventil 4 Manometer Entlüftungsventil Warmwasserpumpe 5 Absperrventil Wasserpumpe für Fußbodenheizung PT-Ventil 6 Wasserfilter Typ Y Rückschlagventil Elektrische Heizung 7 Plattenwärmetauscher 14...
Seite 13
CoolStar - Wärmepumpen Heizung/Kühlung des Hauses einschliesslich Pufferspeicher Wärmepumpe Wasserfilter Typ Y 11 Entlüftungsventil Flexible Leitung Plattenwärmetauscher 12 Wasserpumpe für Fussbodenheizung Thermometer Pufferspeicher 13 Rückschlagventil Manometer Expansionsgefäss 14 Bodenheizungsventil Absperrventil 10 Überdruckventil 15 Fussbodenheizungsrohr/ Gebläsekonvektor Wählen Sie das richtige Wärmepumpengerät Berechnen Sie auf der Grundlage der örtlichen Klimabedingungen, der baulichen Gegebenheiten und des...
Seite 14
CoolStar - Wärmepumpen Installationsverfahren Die Wärmepumpe kann mit Hilfe von Dehnschrauben auf dem Betonsockel oder auf einem Stahlrahmen mit Gummifüßen installiert werden, der auf dem Boden oder auf dem Hausdach aufgestellt werden kann. Achten Sie darauf, dass das Gerät waagerecht aufgestellt wird.
Seite 15
CoolStar - Wärmepumpen Kältemittelfüllung Wenn Sie die Wärmepumpe nicht mit dem Kältemittel 290 befüllen und sie stattdessen mit Hochdruck- stickstoff füllen oder in einem Vakuum aufbewahren, befolgen Sie bitte die folgenden Schritte, um das Käl- temittel R290 einzufüllen. 5.1 Vorbereitungen 5.1.1 Bitte in gut belüfteter Umgebung Kältemittel einfüllen.
Seite 16
CoolStar - Wärmepumpen Anschluss an den Wasserkreislauf Bitte beachten Sie beim Anschluss der Wasserleitung die folgenden Punkte: • Versuchen Sie, den Wasserwiderstand der Rohrleitungen zu verringern. • Die Rohrleitungen müssen sauber und frei von Verschmutzungen und Verstopfungen sein. Es muss eine Wasserdichtheitsprüfung durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass kein Wasser austritt.
Seite 17
CoolStar - Wärmepumpen Standort der Einheit Die Abbildung zeigt die Position der horizontalen Luftauslasseinheit. Anforderungen A>500mm ; B>1500mm C>1000mm ; D<500mm Der Mindestlüftungsabstand in Diagramm 1. Transport Wenn das Gerät während der Installation aufgehängt werden muss, ist ein 8 Meter langes Kabel erforderlich, und zwischen dem Kabel und dem Gerät muss weiches Ma-...
Seite 18
CoolStar - Wärmepumpen Probelauf Inspektion vor dem Probelauf • Überprüfen Sie das Innengerät und vergewissern Sie sich, dass der Rohranschluss richtig ist und die ent- sprechenden Ventile geöffnet sind. • Überprüfen Sie den Wasserkreislauf, um sicherzustellen, dass das Wasser im Ausdehnungsgefäß aus- reicht, die Wasserversorgung gut ist, der Wasserkreislauf mit Wasser gefüllt ist und keine Luft enthält.
Seite 19
CoolStar - Wärmepumpen Betrieb und Nutzung Anzeige und Funktion der Hauptschnittstelle Schnittstelle einschalten Inbetriebnahme der Schnittstelle www.coolstar-schweiz.ch...
Seite 20
CoolStar - Wärmepumpen Tastenfunktion Wichtige Name der Taste Tastenfunktion Nummern Sperrbildschirm Klicken Sie auf diese Taste, um den Bildschirm zu sperren. Weiß steht für nicht aktiviert, während Blau für aktiviert steht. Ein und aus Klicken Sie auf diese Taste, um EIN oder AUS zu schalten Blau steht für EIN, während Weiß...
Seite 21
CoolStar - Wärmepumpen Ein und aus Wie die Hauptschnittstelle zeigt (1) Beim Ausschalten der Schnittstelle (die Ein/Aus-Taste ist weiß), Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Gerät zu starten. (2) In der Startschnittstelle (die Ein/Aus-Taste ist blau), Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Gerät auszu- schalten.
Seite 22
CoolStar - Wärmepumpen Es gibt fünf Modi, die durch Verschieben des Modussymbols ausgewählt werden können. (1) Wählen Sie das Symbol für den Warmwassermodus, dann wechselt die Anzeige zu dieser Modusschnitt- stelle; (2) Auswahl des Heizmodus-Symbols, dann wechselt die Anzeige zu dieser Modus-Schnittstelle;...
Seite 23
CoolStar - Wärmepumpen Bildschirm entsperren Klicken Sie erneut auf die Taste für die Bildschirmsperre, während der Bildschirm gesperrt ist, wird die fol- gende Popup-Tastatur angezeigt: Hinweis: Geben Sie das Passwort 22 oder 022 ein, klicken Sie auf die Eingabetaste und der Bildschirm wird entsperrt.
Seite 24
CoolStar - Wärmepumpen Tasten Beschreibung Wichtige Name der Taste Tastenfunktion Nummern Zeiteinstellung Klicken Sie auf diese Taste, um die Zeitfunktion einzustellen. Werk Parameter Klicken Sie auf die Taste und geben Sie das Passwort ein um zu den Werk- sparametereinstellungen und die Schnittstelle für die Statusparameter.
Seite 25
CoolStar - Wärmepumpen Einstellung der Systemzeit Klicken Sie in der Zeiteinstellungsschnittstelle auf 1, und die Schnittstelle wird wie folgt angezeigt: Wenn Sie die Seite für die Einstellung der Systemzeit aufrufen, wird die Systemzeit mit der Zeit initialisiert, die zum Zeitpunkt der Betätigung der Taste für die Einstellung der Systemzeit gilt, und Sie können die Zeit durch Verschieben nach oben oder unten einstellen.
Seite 26
CoolStar - Wärmepumpen Stummschaltung Timer-Einstellung Klicken Sie in der Zeiteinstellungsschnittstelle auf Die Schnittstelle wird wie folgt angezeigt: Nummer Bezeichnung Farbe der Taste Funktion der Taste Ob die Stummschaltung aktiviert wer- Freigeben: Blau Mit dieser Taste aktivieren oder den soll Timer-Funktion einschalten...
Seite 27
CoolStar - Wärmepumpen Power Timer-Einstellung Klicken Sie in der Zeiteinstellungsschnittstelle auf 3, die wie folgt angezeigt werden: Nummer Bezeichnung Tastenfunktion Funktion der Zeitschaltuhr Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken und die Schriftfarbe blau ist, ist der Zeitschalter eingeschaltet. Wocheneinstellung Stellen Sie den Wochentag für die Aktivierung der Zeitschaltuhr...
Seite 28
CoolStar - Wärmepumpen Temperaturkurve Anmerkung: 1) Diese Kurvenfunktion zeichnet die Wassereintrittstemperatur, die Wasseraustrittstemperatur, die Tankwassertemperatur und die Umgebungstemperatur auf; 2) Die Temperaturdaten werden alle fünf Minuten erfasst und gespeichert. Die Zeitmessung erfolgt ab der letzten Datenspeicherung. Wenn die Stromversorgung unterbrochen wird, wenn die Zeit weniger als fünf Minuten beträgt, werden die Daten während dieses Zeitraums nicht gespeichert;...
Seite 29
CoolStar - Wärmepumpen Kalibrierung des Farbdisplays In der Einstellungsschnittstelle: Tippen Sie auf die Betriebsartentaste 5, dann wird die Schnittstellenanzeige wie folgt dargestellt: Anmerkung: 1) Die mittlere Anzeigeleiste kann gezogen oder angeklickt werden, um die Helligkeit des Bildschirms ein- zustellen, mit Abschaltspeicher.
Seite 30
CoolStar - Wärmepumpen Anzeige der Statusschnittstelle www.coolstar-schweiz.ch...
Seite 31
CoolStar - Wärmepumpen Anzeige und Funktion der Störungsschnittstelle Klicken Sie auf das Fehlersymbol auf der Hauptschnittstelle und die Schnittstelle wird wie folgt angezeigt: Hinweis: 1: Fehlercode 2: Fehlername Hinweis: Wenn die aktuelle Temperatur ℉ beträgt, ist der Zeitpunkt des Auftretens des Fehlers: Monat...
Seite 32
CoolStar - Wärmepumpen Parameterliste und Übersichtstabelle Fehlertabelle der elektronischen Steuerung Kann nach dem Fehlercode der Fernbedienung und der Fehlerbehebung beurteilt werden. Schutz/Störung Störung Begründung Methoden zur Lösung Wassereinlass-Temp. Der Temperatursensor ist defekt oder Den Temperatursensor prü- Sensor Störung kurzgeschlossen Kurzschluss fen oder austauschen Auslass Wassertemp.
Seite 33
CoolStar - Wärmepumpen Sensor Störung kurzgeschlossen Kurzschluss fen oder austauschen Mischrohr Auslass Was- P02a Der Temperatursensor ist defekt oder Den Temperatursensor prü- sertemp. Sensor Stö- kurzgeschlossen Kurzschluss fen oder austauschen rung Puffertank Temp. Sen- P03a Der Sensor ist defekt oder kurzge- Prüfen oder wechseln Sie...
Seite 34
CoolStar - Wärmepumpen kation zwischen Lüf- gelmodul und Kommunikation mit der nikationsverbindung termotor 1 und PCB Hauptplatine fehlgeschlagen Fehler in der Kommuni- E082 Kommunikation zwischen Drehzahlre- Überprüfen Sie die Kommu- kation zwischen Lüf- gelmodul und Kommunikation mit der nikationsverbindung termotor 2 und PCB...
Seite 35
CoolStar - Wärmepumpen spannung Unterlast-Spannungsschutzwert der Eingangsspannung AC-Netz Unterspannung Die Eingangsspannung ist niedrig, Prüfen Sie die Messung der Störung wodurch der Eingangsstrom niedrig ist Eingangsspannung AC-Netz Überstromstö- Die Eingangsspannung ist zu hoch, Überprüfen Sie die Messung rung mehr als Ausfallschutzstrom RMS...
Seite 36
CoolStar - Wärmepumpen IGBT- Der IGBT ist überhitzt Prüfen und Einstellen der Überhitzungsfehler Strommessung Komp. Strom Frequenz Die Kompressorstromfrequenz Redu- Prüfen und Einstellen der Verringern Alarm zierung Strommessung AC-Netz Überspannung Eingangsspannung>Eingang Überlast- Prüfen Sie, ob die Eingangs- Störung -Spannungsschutzwert spannung höher ist als 265V...
Seite 37
CoolStar - Wärmepumpen Schnittstellendiagramm Diagramm und Definition der Drahtsteuerungsschnittstelle Zeichen Bedeutung 12V(Strom +) 485A 485B GND(Strom-) Diagramm und Definition der Controller-Schnittstelle www.coolstar-schweiz.ch...
Seite 38
CoolStar - Wärmepumpen Hauptplatine der Eingangs- und Ausgangsschnittstelle Anweisungen unten Nummer Zeichen Bedeutung AI/DI01 Wassereintrittstemperatur AI/DI02 Wasserausgangstemperatur AI/DI03 System 1 Spulentemperatur AI/DI04 Temperatur in der Umgebung AI/DI05 System 1 Ansaugtemperatur AI/DI06 System1 Frostschutzmittel 1 Temperatur AI/DI07 Temperatur des Verteilerrohrs AI/DI08...
Seite 39
CoolStar - Wärmepumpen RO03 Niedrige Gebläse Drehzahl RO04 Hauptumwälzpumpe RO05 Pumpe für Brauchwarmwasser RO06 4-Wege-Ventil RO07 Erste Stufe der elektrischen Heizung RO08 Zweite Stufe der elektrischen Heizung RO09 Warmwasser-Dreiwegeventil RO10 Leistung der Kurbelwellenheizbänder RO11 Leistung des Chassis-Heizbandes RO12 Alarmausgang RO13...
Seite 40
CoolStar - Wärmepumpen Anhang Anhang 1 Vorsicht und Warnung 1. Das Gerät darf nur von qualifiziertem Personal des Installationszentrums oder einem autorisierten Händ- ler repariert werden. Händler. für den europäischen Markt 2. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physi- schen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und mangels Wissens benutzt zu...
Seite 41
CoolStar - Wärmepumpen Anhang 2 Kabelspezifikation 1. Einphasiges Gerät Typenschild maxi- Phasenleitung Erdleitung Kriechschutzvorrichtung Signalleitung mal Stromstärke Nicht mehr als 10A 2x1,5 mm2 1,5 mm2 30mA in weniger als 0,1 sek 10-16A 2x2,5 mm2 2,5 mm2 30mA in weniger als 0,1 sek...
Seite 42
CoolStar - Wärmepumpen Anhang 3 Anforderungen an die Wasserqualität 1. Korrosionsbeständigkeit von nichtrostendem Stahl und gelöteten Werkstoffen in Leitungswasser bei Raumtemperatur Achtung: +: Gute Korrosionsbeständigkeit unter normalen Bedingungen 0: Es können Korrosionsprobleme auftreten -: Nicht empfohlen Material der Platte Lötmaterial...