Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AstroNova QuickLabel QL-850 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AstroNova Anleitungen
  4. Etikettendrucker
  5. QuickLabel QL-850
  6. Kurzanleitung

AstroNova QuickLabel QL-850 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
QUICK START GUIDE
Guía de inicio rápido de la QL-850
Guide de prise en main rapide QL-850
QL-850 Kurzanleitung
QL-850 快速入门指南
9006-0000007 (1.1)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AstroNova QuickLabel QL-850

Inhaltszusammenfassung für AstroNova QuickLabel QL-850

  • Seite 1 QUICK START GUIDE Guía de inicio rápido de la QL-850 Guide de prise en main rapide QL-850 QL-850 Kurzanleitung QL-850 快速入门指南 9006-0000007 (1.1)

  • Seite 3: Unpacking The Printer

    QL-850 User Guide. After installing the printer driver, you can access the QL-850 User Guide by choosing Start > All Programs > QuickLabel QL-850 > User Guide. Unpacking the Printer Remove the packing straps from the shipping carton. Cut the tape securing the top of the carton.
  • Seite 4 With the main side door open, remove the yellow transport unit shipping lock by rotating it counterclockwise approximately 45 degrees, aligning it, and then pulling it straight out. Save the lock for future shipping purposes. Note: The printer will function with the transport shipping lock installed. However, the transport unit cannot be removed while the lock is in place.

  • Seite 5: Included Parts

    11. Grasp the maintenance cartridge and pull it straight out of the printer. Then reinstall the maintenance cartridge. Ensure it is fully inserted in the printer. 12. Close the lower side door. Included Parts • Power cable • USB cable (do not connect until prompted during driver installation) •...

  • Seite 6: Installing The Printer Driver

    Using the After Shipping Wizard Launch the QL-850 Maintenance Utility. From the Windows Start Menu, choose Start > All Programs > QuickLabel QL-850 > QL-850 Maintenance Utility. A language and printer prompt will open. Select a display language and the QL-850 printer you want to connect to. Choose OK.
  • Seite 7 Choose After Shipping. Follow the on-screen instructions to complete this procedure. This wizard will guide you through the following actions. • Preparing the Maintenance Roller • Installing Ink Cartridges • Installing the Printhead These procedures are detailed in the following sections. Preparing the Maintenance Roller Open the top cover and remove the cinch strap [1].
  • Seite 8 Installing Ink Cartridges For safety, keep ink cartridges out of the reach of children. If ink is accidentally ingested, contact a physician immediately. Open the main side door. Open both ink cartridge latches [1]. Each latch can be opened by pressing down on the top of the locking mechanism and pulling outward.
  • Seite 9 Installing the Printhead The printhead is sensitive to electrostatic discharge (ESD). Use ESD protection when handling the printhead. Do not touch the printhead cartridge ink couplings, nozzle surface, or the electrical contacts when installing the printhead cartridge. Hold the printhead cartridge ONLY by the handles.
  • Seite 10 Remove the orange protective plastic cover from the printhead cartridge, holding the printhead by the handle. • Remove the flaps covering the ink ports. • Remove the clip holding the cover near the center of the printhead cartridge. • Carefully remove the protective cover. Do not touch any of the ink ports or nozzle plate after the orange cover is removed.
  • Seite 11 11. Tilt the top of the printhead cartridge toward the back of the printer, about 20 degrees. Then gently place the back of the printhead cartridge into the print engine. Avoid touching the printhead connector circuit board inside the printer. 12.

  • Seite 12: Loading Media

    16. Open the top cover and verify that ink has filled all of the five tubes shown below. If ink is not visible in all of the indicated tubes, contact Technical Support. Do not run the After Shipping Wizard in the QL-850 Maintenance Utility again or an ink overflow may occur.
  • Seite 13 Loosen the thumbscrew on the adjustable media guide [6] and slide the guide to the width of the media. The edges of the media should lightly contact the edges of the fixed media guide [7] and the adjustable media guide [6]. Tighten the thumbscrew on the adjustable media guide [6].
  • Seite 14 QL-850 Quick Start Guide...
  • Seite 15 Guía de usuario de la QL-850. Después de instalar el controlador de la impresora, tendrá acceso a la Guía de usuario de la QL-850 a través del menú Inicio> Todos los programas > QuickLabel QL-850 > Guía de usuario. Cómo desempacar la impresora Retire las cintas de embalaje de la caja de envío.
  • Seite 16 También hay una cinta que mantiene el cartucho de mantenimiento en su lugar. Abra las puertas laterales principal e inferior para acceder a esta cinta y retirarla. Con la puerta lateral principal abierta, extraiga el bloqueo de envío amarillo de la unidad de transporte girándolo hacia la izquierda, aproximadamente 45º...

  • Seite 17: Piezas Incluidas

    Para el envío se coloca una almohadilla absorbente encima de la unidad de transporte. Retire esta almohadilla. Vuelva a instalar la unidad de transporte. Asegúrese de que está bien insertada en la impresora. 10. Cierre la puerta lateral principal, pero deje abierta la puerta lateral inferior. 11.
  • Seite 18 Encendido Conecte el cable de alimentación a la entrada de energía de la impresora [1]. Conecte el otro extremo del cable de alimentación a la fuente de alimentación. A continuación, encienda la alimentación presionando el interruptor de entrada de energía [2]. Mantenga presionada la tecla de encendido [3] durante un segundo para encender la impresora.
  • Seite 19 Inicie QL-850 Maintenance Utility. En el menú de Inicio de Windows, seleccione Inicio > Todos los programas > QuickLabel QL-850 > QL-850 Maintenance Utility. Aparecerá la opción de elegir un idioma y una impresora. Seleccione un idioma y la impresora QL-850 que desee conectar. Elija Aceptar.
  • Seite 20 Compruebe que el conjunto del rodillo de mantenimiento esté nivelado e instalado correctamente. Asegúrese de que ambos extremos del rodillo estén encajados en su lugar. Cómo instalar los cartuchos de tinta Para su seguridad, mantenga los cartuchos de tinta fuera del alcance de los niños. Si se ingiere la tinta por accidente, llame a un médico de inmediato.
  • Seite 21 La impresora está diseñada para que los cartuchos de tinta no se puedan insertar en las ranuras incorrectas. No intente introducir los cartuchos de tinta en las ranuras incorrectas. Asegúrese de que los cartuchos de tinta estén completamente insertados. Empuje los cartuchos de tinta hasta el fondo.
  • Seite 22 Nota: Si el empaque de aluminio está dañado, informe el problema al Soporte técnico o a su distribuidor. No coloque el cartucho del cabezal de impresión desprotegido sobre ninguna superficie. Proteja el cartucho del cabezal de impresión en todo momento de la contaminación, por ejemplo, del polvo o las fibras.
  • Seite 23 Retire con cuidado el soporte de plástico del cartucho del cabezal de impresión. Aparte los puertos de tinta del frente (lado de salida de la etiqueta) de la impresora. 10. Alinee el cartucho del cabezal de impresión con la ranura del cabezal. 11.
  • Seite 24 13. Cierre lentamente el pestillo del cabezal de impresión. Los acoplamientos de líquidos deberían avanzar y quedar fijados al cartucho del cabezal de impresión. Si el pestillo no cierra, no lo fuerce. Retire el cabezal de impresión y vuelva a intentarlo.
  • Seite 25 Carga de materiales Gire hacia la izquierda la tuerca de mariposa [1] en el extremo del mandril para aflojarlo. Afloje el sujetador en el reborde externo [4]. Luego retire el reborde externo del mandril. Oriente el rollo de material [2] como se ilustra y colóquelo en el mandril. Asegúrese de que el rollo esté...

  • Seite 26: Pasos Siguientes

    10. Guíe lentamente el material para que entre en la impresora como se ilustra. Sentirá un poco de resistencia a medida que el material ingrese a la zona del rodillo. Asegúrese de que el material no esté demasiado suelto durante este proceso. 11.

  • Seite 27: Déballage De L'imprimante

    Guide d'utilisation de la QL-850. Lorsque vous aurez installé le pilote d'imprimante, vous pourrez accéder au Guide d'utilisation QL-800 en cliquant sur Démarrer > Tous les programmes > QuickLabel QL-850 > Guide d'utilisation. Déballage de l'imprimante Retirez les sangles de fixation du carton d'expédition.
  • Seite 28 Un morceau de ruban adhésif maintient également en place la cartouche de maintenance. Ouvrez la trappe latérale principale et la trappe latérale inférieure pour accéder à ce morceau de ruban adhésif et le retirer. Lorsque la trappe latérale principale est ouverte, retirez le loquet d'expédition jaune de l'unité...

  • Seite 29: Pièces Fournies

    Un tampon absorbant a été placé sur l’unité de transport pour l'expédition. Retirez-le. Remettez en place l'unité de transport. Assurez-vous qu'elle est insérée à fond dans l'imprimante. 10. Fermez la trappe latérale principale, mais laissez la trappe latérale inférieure ouverte. 11.

  • Seite 30: Mise Sous Tension

    Mise sous tension Connectez le câble d’alimentation à la prise d'alimentation de l'imprimante [1]. Branchez l'autre extrémité du câble d'alimentation à la source de courant. Ensuite, mettez l'imprimante sous tension à l'aide de l'interrupteur d'alimentation [2]. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt [3] pendant 1 seconde pour allumer l'imprimante. L'imprimante lance le processus de mise sous tension, notamment l'ouverture du loquet de la tête d'impression, et la LED verte clignote quelques instants.
  • Seite 31 Lancez QL-850 Maintenance Utility. Dans le menu Démarrer de Windows, sélectionnez Démarrer > Tous les programmes > QuickLabel QL-850 > QL-850 Maintenance Utility. Une invite concernant la langue et l'imprimante s'ouvre. Sélectionnez une langue d'affichage et l'imprimante QL-850 à laquelle vous souhaitez vous connecter.
  • Seite 32 Vérifiez que l'ensemble du rouleau de maintenance est de niveau et correctement installé. Assurez-vous que les deux extrémités du rouleau sont bien enclenchées aux emplacements correspondants. Installation des cartouches d'encre Pour des raisons de sécurité, conservez les cartouches d'encre hors de la portée des enfants.
  • Seite 33 l'imprimante est conçue de telle manière qu'il est impossible d'insérer les cartouches d'encre au mauvais emplacement. Ne tentez pas d'insérer des cartouches d'encre au mauvais emplacement. Assurez-vous que les cartouches d'encre sont insérées à fond. Poussez-les aussi loin que possible. Fermez les loquets des cartouches d'encre.
  • Seite 34 Retirez la tête d'impression de son emballage. Remarque : si le film d'emballage est endommagé, signalez-le à l'Assistance technique ou à votre revendeur. ne posez pas la cartouche de la tête d'impression sans protection, quelle que soit la surface. Protégez en permanence la cartouche de la tête d'impression de la contamination, par exemple de la poussière ou des fibres textiles.
  • Seite 35 Retirez soigneusement le support en plastique de la cartouche de la tête d'impression. Dirigez les ports d'encre à l'opposé de l'avant de l'imprimante (côté sortie des étiquettes). 10. Positionnez la cartouche de la tête d'impression en face de son emplacement. 11.
  • Seite 36 13. Fermez doucement le loquet de la tête d'impression. Les raccords de fluide doivent avancer et venir se sceller sur la cartouche de la tête d'impression. si le loquet ne se ferme pas, ne forcez pas. Retirez la tête d'impression et réessayez.
  • Seite 37 Chargement des supports Faites tourner l'écrou papillon [1] qui se trouve à l'extrémité du mandrin dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour desserrer le mandrin. Desserrez la fixation de collerette extérieure [4]. Retirez ensuite la collerette extérieure du mandrin.

  • Seite 38: Étapes Suivantes

    légèrement les bords du guide-papier fixe [7] et du guide-papier réglable [6]. Serrez la vis moletée qui se trouve sur le guide-papier réglable [6]. 10. Guidez doucement le support dans l'imprimante, comme sur l'illustration. Vous sentirez une légère résistance au moment où le support entrera dans la zone du rouleau. Assurez- vous de ne pas laisser trop de mou dans le support lors de cette opération.

  • Seite 39: Auspacken Des Druckers

    Ausführliche Informationen zum Druckerbetrieb finden Sie in der Bedienungsanleitung des QL-850. Nach der Installation des Druckertreibers können Sie die QL-850-Bedienungsanleitung wählen über Start > Alle Programme > QuickLabel QL-850 > Bedienungsanleitung öffnen. Auspacken des Druckers Entfernen Sie das Verpackungsstyropor aus dem Karton. Schneiden Sie das Klebeband oben am Kartondeckel ein.
  • Seite 40 Ein weiteres Klebeband fixiert die Wartungspatrone. Öffnen Sie den Hauptseitendeckel und den unteren Seitendeckel, um dieses Klebeband zu entfernen. Entfernen Sie bei geöffnetem Hauptseitendeckel die gelbe Transportsicherung, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn um ca. 45 Grad drehen, ausrichten und dann gerade herausziehen.

  • Seite 41: Enthaltene Teile

    Auf der Transporteinheit befindet sich ein Dämpfungs-Pad für den Transport. Entfernen Sie dieses Pad. Setzen Sie die Transporteinheit wieder ein. Achten Sie darauf, dass sie vollständig in den Drucker eingesetzt ist. 10. Schließen Sie den Hauptseitendeckel, lassen Sie aber den unteren Seitendeckel offen. 11.

  • Seite 42: Gerät Einschalten

    Gerät einschalten Schließen Sie das externe Netzteil an den Drucker-Netzanschluss an [1]. Schließen Sie das andere Ende des Netzkabels an das Stromnetz an. Schalten Sie dann den Netzschalter ein. Halten Sie den Hauptschalter [3] eine Sekunde lang gedrückt, um den Drucker einzuschalten.

  • Seite 43: Ausführen Des Versand-Assistenten

    Ausführen des Versand-Assistenten Starten Sie QL-850-Maintenance Utility. Wählen Sie im Windows-Startmenü Start > Alle Programme > QuickLabel QL-850 > QL-850 Maintenance Utility. Ein Dialogfeld für Sprache und Drucker wird geöffnet. Wählen Sie die Displaysprache und den QL-850-Drucker aus, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll.

  • Seite 44: Installation Der Tintenpatronen

    Bewahren Sie den Schaumstoffeinsatz und den Haltestreifen für zukünftige Transporte auf. Prüfen Sie die Wartungswalze auf eine waagerechte und korrekte Einbaulage. Die Walzenlager müssen auf beiden Seiten eingerastet sein. Installation der Tintenpatronen Bewahren Sie Tintenpatronen aus Sicherheitsgründen außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

  • Seite 45: Installation Des Druckkopfes

    Der Drucker ist so konzipiert, dass die Tintenpatronen nicht in die falschen Schächte eingesetzt werden können. Versuchen Sie nicht, Tintenpatronen mit Gewalt in einen falschen Schacht einzuschieben. Achten Sie darauf, dass die Tintenpatronen vollständig eingerastet sind. Schieben Sie die Patronen bis zum Anschlag ein. Schließen Sie die Tintenpatronenverriegelungen.
  • Seite 46 Nehmen Sie den Druckkopf aus der Verpackung. Hinweis: Wenn die Folienverpackung beschädigt ist, melden Sie das Problem dem technischen Support oder Ihrem Händler. Legen Sie die ungeschützte Druckkopf nicht auf einer beliebigen Oberfläche ab. Schützen Sie die Druckkopf jederzeit vor Verunreinigungen wie Staub oder Fasern. Wischen Sie überschüssige Transportflüssigkeit mit einem sauberen, fusselfreien Tuch ab.
  • Seite 47 Entfernen Sie vorsichtig die Kunststoffklammer von der Druckkopf. Richten Sie die Tintenanschlüsse von der Vorderseite (Etikettenseite) des Druckers weg. 10. Richten Sie die Druckkopf mit der Druckkopfaufnahme aus. 11. Neigen Sie die Druckkopf um etwa 20 Grad in Richtung der Rückseite des Druckers. Setzen Sie dann die Druckkopf an der Rückwand vorsichtig in die Druckkopfaufnahme ein.
  • Seite 48 13. Schließen Sie vorsichtig die Druckkopfverriegelung. Die Tintenanschlüsse fahren aus und schließen dicht mit der Druckkopf ab. Rastet die Verriegelung nicht ein, wenden Sie keine Gewalt an. Entfernen Sie den Druckkopf und setzen ihn erneut ein. 14. Schließen Sie die obere Abdeckung. 15.

  • Seite 49: Laden Von Material

    Laden von Material Drehen Sie die Flügelmutter [1] am Ende der Spindel gegen den Uhrzeigersinn, um diese zu lösen. Lösen Sie den äußeren Flansch [4]. Nehmen Sie anschließend den Flansch von der Spindel ab. Richten Sie die Materialrolle [2] wie dargestellt aus und schieben Sie sie auf die Spindel. Achten Sie darauf, dass die Rolle am inneren Flansch anliegt.
  • Seite 50 10. Führen Sie das Material wie abgebildet langsam in den Drucker ein. Wenn das Material in den Walzenbereich gelangt, spüren Sie einen leichten Widerstand. Achten Sie darauf, dass das Material bei diesem Vorgang nicht übermäßig durchhängt. 11. Der Drucker piept dreimal, um anzuzeigen, dass das Material erkannt wurde. Lassen Sie das Material los, wenn der Drucker beginnt, es automatisch in den Drucker einzuziehen.
  • Seite 51 QL-850 快速入门指南 使用本指南中的说明以快速设置新 QL-850 打印机。有关打印机操作的详细信息，请参阅 QL-850 用户指南。 安装打印机驱动程序后，您可通过选择 Start （开始） > All Programs （所有程序） > QuickLabel QL-850 > User Guide （用户指南） 访问 QL-850 用户指南。 打印机开箱 1. 从货运纸箱中取出包装泡带。切开固定纸箱顶部的胶带。然后打开纸箱顶部。 2. 从货运纸板箱中取出配件箱和包装材料。 3. 将货运纸板箱从打印机和运输托盘上提出。 4. 在另一人的帮助下，将打印机抬离运输托盘。 打印机很重，需要两个人搬运。一人应通过指定的提升部位抬起前部，而另一人应通 过指定的提升部位抬起后部。切勿通过卷轴抬起打印机。通过隐藏式手柄抬起打印机 前部。通过卷轴上方塑料框架的平坦区域抬起打印机后部。抬起打印机时，保持打印 机水平。 5. 将打印机放置在坚固、平坦，至少可支撑 100 磅 （45.4 公斤）的水平表面上。...
  • Seite 52 7. 在主侧门打开的情况下，逆时针旋转黄色运输单元运输锁约 45 度，将其对准，然后将其直 接拉出。保存锁具以备将来运输用途。 注：打印机发运时需安装交通运输锁。但是，锁固定后就无法移除运输单元。 8. 握住运输单元手柄，将运输单元从打印机直接拉出。 运输用的吸墨垫位于运输单元上方。取出此吸墨垫。 9. 重新装上运输单元。确保其完全插入打印机。 10. 关闭主侧门，但将下侧门打开。 QL-850 快速入门指南...
  • Seite 53 11. 握住维护墨盒并将其从打印机直接拉出。然后，重新装上维护墨盒。确保其完全插入打印 机。 12. 关闭下侧门。 附赠配件 • 电源线 • USB 连接线 （在驱动程序安装过程中，请在出现提示后，再连接） • 打印头 • 四色墨盒 （每种颜色各一个） 系统要求 • Windows® 10/8/7 • Microsoft .NET Framework 4.0 • 350 MB 可用硬盘空间 • Internet 连接用于软件下载 • 提供一个 USB 2.0 端口 （用于 USB 安装）或网络接口 （用于网络安装） 。 接通电源...
  • Seite 54 7. 选择 Finish （完成） 。 应用装运后向导 1. 启动 “QL-850 Maintenance Utility”。 从 Windows“ 开始 ” 菜单中，选择 Start （开始） > All Programs （所有程序） > QuickLabel QL-850 > QL-850 Maintenance Utility。语言和打印机提示窗口将打开。 选择一种显示语言和您要连接的 QL-850 打印机。选择 OK （确定） 。 2. 选择 Cleaning （清洁） 选项卡。...
  • Seite 55 维护卷筒准备就绪 1. 打开顶盖并取下束带 [1]。 2. 从打印机上取下泡沫支撑块 [2]。在取下支撑块时要当心，以避免使维护卷筒组件脱落。 保存泡沫支撑块和束带，以备将来运输用途。 3. 检验维护卷筒组件是否水平，安装是否正确。确保卷筒两端卡入到位。 QL-850 快速入门指南...
  • Seite 56 安装墨盒 为了安全起见，请将墨盒存放在儿童接触不到的地方。如果意外摄入墨水，请立即就医。 1. 打开主侧门。打开墨盒的两个闩锁 [1]。按下锁定机构的顶部并且向外拉，即可打开每个闩 锁。 墨盒闩锁有标签，显示每种墨水颜色的安装位置。 2. 从墨盒插槽中取出四个吸墨垫 [2]。保存吸墨垫以备将来运输用途。 3. 滑入墨盒，喷嘴端先进入，使标签面朝上。完全推入墨盒。 当喷嘴与打印机内的墨针啮合，您会在此过程结束时，感觉到轻微的阻力。对每一种颜色的 墨盒重复这一步。 墨盒槽中有锋利的针。切勿将手指伸入该区域。 打印机的设计，使墨盒无法插入错误的插槽中。请勿尝试将墨盒插入错误的插槽中。 4. 确保墨盒已完全插入。将墨盒尽量推足。 5. 闭合墨盒闩锁。然后，关闭主侧门。 安装打印头 打印头对静电放电 （ESD）十分敏感。处理打印头时，请采取静电 （ESD）防护。 安装打印头墨盒时，请勿触摸打印头墨盒墨水接头、喷嘴表面或电触点。只能通过手柄握 住打印头墨盒。 为避免打印头干涸，在您准备使用之前，请不要拆开打印头包装。 在适当的容器上打开打印头包装，以安全盛接运输途中溢出的墨汁。 1. 确保打印机已接通电源，并且墨盒已安装好。 2. 打开顶盖。 QL-850 快速入门指南...
  • Seite 57 3. 确保打印头闩锁 [1] 处于打开 （垂直）位置。从两个墨管接头上取下保护帽 [2]。 注：打印头闩锁将处于打开位置。在安装打印头之前，不要闭合闩锁。如果闩锁意外闭合， 请勿撬开。关闭打印机，然后重新打开。打印机在通电过程中，如果未安装打印头，闩锁会 自动打开。 4. 从包装中取出打印头。 注：如果铝箔包装损坏，请向技术支持或经销商报告此问题。 请勿将未受保护的打印头墨盒放置在任何表面上。始终保护打印头墨盒免受灰尘或纤 维等污染。 5. 用一块干净的无绒布擦去打印头墨盒在运输途中溢出的液体。 6. 握住打印头的手柄，从打印头墨盒上取下橙色塑料保护盖。 • 取下覆盖墨水端口的盖片。 • 在靠近打印头墨盒中心处取下固定盖的夹子。 • 小心地取下保护盖。橙色盖卸下后，不要触摸任何墨水端口或喷嘴板。 7. 一个手握住打印头墨盒。另一个手小心地撕下保护塑胶带。 • 抓住拉环，慢慢剥离覆盖电触点的塑胶带。 • 抓住拉环，慢慢剥离覆盖打印头喷嘴的塑胶带。撕胶带时，与打印头表面保持的角度不 小于 45°。 QL-850 快速入门指南...
  • Seite 58 立即处理撕下的胶带，不得使其接触电触点或打印头喷嘴。 8. 小心地从打印头墨盒处取下塑料支架。 9. 使墨水端口远离打印机前部 （即：标签出口侧） 。 10. 将打印头墨盒与打印头插槽对准。 11. 将打印头墨盒顶部向打印机背部倾斜约 20°。然后，轻轻地将打印头墨盒背部固定到打印 引擎中。 避免接触打印机内部的打印头连接器电路板。 12. 当打印头背部牢固定位后，轻轻地将打印头墨盒向前旋入紧靠打印头连接器电路板止挡的位 置。 如果打印头不能旋转到位，不要对其施力。取出打印头，然后再试一次。 QL-850 快速入门指南...
  • Seite 59 13. 慢慢合上打印头闩锁。墨管接头应当推进并密封打印头墨盒。 如果闩锁不能闭合，不要对其施力。取出打印头，然后再试一次。 14. 合上顶盖。 15. 完成 “QL-850 Maintenance Utility” 中的 “After Shipping （装运后）” 向导。 16. 打开顶盖，检查五个墨管中的墨水是否充满，如下图所示。 如果在所指示的墨管中看不到墨水，请联系技术支持。请勿再次运行 “QL-850 Maintenance Utility” 中的 “After Shipping Wizard （装运后向导）”，否则可 能发生墨水溢出。 17. 合上顶盖。 装入介质 1. 逆时针方向转动卷轴端部的蝶形螺母 [1]，以松开卷轴。 QL-850 快速入门指南...
  • Seite 60 2. 拧松外法兰 [4] 上的紧固件。然后，从卷轴上拆下外法兰。 3. 如图所示，定向纸卷 [2]，并将其放在卷轴上。确保纸卷接触内法兰 [3]。 4. 顺时针方向转动卷轴端部的蝶形螺母 [1]，直至感觉到阻力。这一操作可将纸卷固定到位。 5. 将外法兰 [4] 放在卷轴上。确保外法兰接触纸卷 [2]。 6. 拧紧外法兰 [4] 上的紧固件，直至感觉到阻力为止。这一操作可将外法兰固定到位。 7. 在打印机前部，将介质出口导轨 [5] 一直向右滑向控制面板。您可在打印前调整此导轨。 8. 将介质放在入口插槽边。 9. 拧松可调介质导轨 [6] 上的指旋螺丝，然后滑动导轨，调节至介质宽度。介质的边缘应轻轻 接触固定介质导轨 [7] 边缘以及可调介质导轨 [6] 边缘。拧紧可调介质导轨 [6] 上的指旋螺 丝。 10. 如图所示，慢慢将介质导入打印机。当介质进入卷筒区域时，您会感觉到轻微的阻力。确保 在此过程中，介质没有过于松弛。...

Inhaltsverzeichnis