Jura SUBITO Bedienungsanleitung
2 tassen espresso-/kaffee-automat
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SUBITO:
- Bedienungsanleitung (12 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (15 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bed.subito d/F/I/E/SP/NL 22.10.2001 17:38 Uhr Seite 1
Bedienungsanleitung
2 Tassen Espresso-/
Kaffee-Automat
Mode d'emploi
Automate à
café/express 2 tasses
Istruzioni per l'uso
Macchina automatica
per caffè/espresso
Operating instructions
automatic 2-cup
espresso/coffee machine
Instrucciones para el Manejo
Autómata para 2 tazas
de espresso/café
Gebruiksaanwijzing
2-kops espresso-/
koffieautomaat
2 tazze
3/2000
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Jura SUBITO
Inhaltszusammenfassung für Jura SUBITO
- Seite 1 Bed.subito d/F/I/E/SP/NL 22.10.2001 17:38 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung 2 Tassen Espresso-/ Kaffee-Automat Mode d’emploi Automate à café/express 2 tasses Istruzioni per l’uso Macchina automatica per caffè/espresso 2 tazze Operating instructions automatic 2-cup espresso/coffee machine Instrucciones para el Manejo Autómata para 2 tazas de espresso/café...
- Seite 2 Bed.subito d/F/I/E/SP/NL 22.10.2001 17:38 Uhr Seite 2 Jura Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten / Internet www.jura.tm Kundendienst Telefon 062 389 82 33...
- Seite 3 Bed.subito d/F/I/E/SP/NL 22.10.2001 17:38 Uhr Seite 3...
-
Seite 4: Bedienungselemente
Bed.subito d/F/I/E/SP/NL 22.10.2001 17:38 Uhr Seite 4 Bedienungselemente 1. Kaffeeauslauf (höhenverstellbar) 2. Wassertank 3. Wassertankdeckel 4. Entriegelungsknopf zu Haube 5. Einfülltrichter für Kaffeepulver 6. Entriegelungshebel zu Drehkurbel 7. Drehkurbel 8. Haube 9. Hauptschalter Ein/Aus 10. Bezugsschalter für Kaffee oder Wasser 11. -
Seite 5: Elementi Di Comando
Bed.subito d/F/I/E/SP/NL 22.10.2001 17:38 Uhr Seite 5 4. Bouton de déverrouillage de la calotte 10. Interruttore di prelievo per caffè o acqua 5. Cône de remplissage du café moulu 11. Spia “Svuotare contenitore fondo di caffè” 6. Verrou de la manette pivotante 12. -
Seite 6: Elementos De Manejo
Bed.subito d/F/I/E/SP/NL 22.10.2001 17:38 Uhr Seite 6 15. Drip tray cover Bedieningselementen 16. Residual water container with coffee grounds container 1. In hoogte verstelbare koffie-uitloop 17. Residual water indicator 2. Watertank 18. Lifting cutout 3. Deksel watertank 19. Dust protection lid for filler funnel 4. -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Bed.subito d/F/I/E/SP/NL 22.10.2001 17:38 Uhr Seite 7 Inhaltsverzeichnis Subito 1. Gerätebeschreibung ........Seite 8 9.1 Kaffeesatz-Behälter leeren ......Seite 11 2. Sicherheitsvorschriften........Seite 8 9.2 Restwasserschale leeren......Seite 12 2.1 Warnhinweise .........Seite 8 9.3 Haube reinigen ........Seite 12 2.2 Vorsichtsmassnahmen ......Seite 8 9.4 Wassertank reinigen ........Seite 12 3. -
Seite 8: Gerätebeschreibung
● Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn: Hinweis für die Benutzerin / den Benutzer – die Haube (für die Reinigung) abgenommen wurde, oder Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Jura-Produktes. Bevor – das Gehäuse sichtbare Beschädigungen aufweist. ● Den Espressoteil nicht ohne Restwasserschale und Kaffee- Sie Ihr neues Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese... -
Seite 9: Wichtige Hinweise Vor Inbetriebnahme
● Den Bezugsschalter ( ) einschalten und eine Tasse Wasser 4. Wichtige Hinweise vor Inbetriebnahme beziehen. Die Jura Subito verfügt über ein revolutionäres Bedienungs- Nun ist das System mit Wasser gefüllt. konzept. Das Herzstück ist die drehbare «Haube» und die «Drehkurbel mit Entriegelungshebel». -
Seite 10: Kaffeepulver Einfüllen
Bed.subito d/F/I/E/SP/NL 22.10.2001 17:38 Uhr Seite 10 Hinweis: Beim Kaffeebezug kann die Kontrolllampe der Hei- 6.2 Kaffeepulver einfüllen zung ( ) aufleuchten. Dies zeigt an, dass das System ● Haube in die Kaffee-Einfüllposition (Fig. 1) drehen. heizt. Der Brühvorgang muss nicht unterbrochen ●... -
Seite 11: Dampfbezug
Bed.subito d/F/I/E/SP/NL 22.10.2001 17:38 Uhr Seite 11 bezug abgelassen werden kann, jedoch einem guten 8. Dampfbezug Ergebnis, z.B. beim Milchaufschäumen, in keiner Der Dampf kann zum Erhitzen Weise schadet. von Flüssigkeiten sowie zum Auf- schäumen von Milch für Cappuc- 8.1 Wichtig nach Dampfbezug cino verwendet werden. -
Seite 12: Restwasserschale Leeren
● Oberteil der Kaffeemaschine mit einem Pinsel oder einem 9.7 Reinigung feuchten Lappen reinigen (Fig. 11). Damit die Qualität Ihres mit der JURA Subito hergestellten ● Drehkurbel der Haube entriegeln und hochziehen. Kaffees erhalten bleibt, empfiehlt JURA nach ca. einem Monat ●... -
Seite 13: Entkalken
Bei hartem Wasser (ca. 20° dH) empfehlen wir, das Gerät 11. Hauptschalter ( ) ausschalten und das Entkalkungs- alle 3 Monate zu entkalken. Dazu verwenden Sie die Jura-Ent- gemisch ca. 10 Minuten einwirken lassen. kalkungstablette. Ihr Fachhändler führt diese im Sortiment. -
Seite 14: Einsatz Von Filterpatronen
Spülvorgang nach Entkalkung über die Auslaufdüse für Wasser und Dampf beziehen. 19. Tank gut ausspülen, und mit frischem Leitungswasser Hinweis: Die Filterpatronen erhalten Sie bei Ihrem Jura-Fach- füllen und wieder einsetzen. händler. 20. Hauptschalter ( ) einschalten und ca. 200 ml Wasser 12. -
Seite 15: Service
Können Sie die Störung nicht beheben, wenden Sie sich bitte tionen für die bestimmungsgemässe Verwendung, die richtige an Ihren Fachhändler oder direkt an den Jura Kundendienst. Bedienung und die sachgerechte Wartung des Gerätes. Die Kenntnis und das Befolgen der in dieser Bedienungsan- 14. - Seite 64 Suisse. En sont exclus les dommages résultant de l’usure Garantiebestimmungen für die Schweiz normale, d’une utilisation inadéquate, d’un traitement im- Die Jura Elektroapparate AG verpflichtet sich gegenüber dem propre, d’une manipulation incorrecte, du manque d’entretien Käufer, während der Garantiefrist von 1 Jahr beginnend ab ou de nettoyage, de détérioration délibérée, du transport ou...