Seite 1
HD 11/90 - HD13/100 HD 17/190 - HD 19/180B Bedienungsanleitung Instructions for use Instruction d’utilisation Instrucciones de uso Istruzioni d’uso Instruções de serviço www.rothenberger.com/manuals 7.6008 7.6008Z 7.6020 7.6020Z 7.6070 7.6090...
Seite 3
Queiram ler e guardar o manual de instruções! Não deitar fora! Em caso de avarias por utilização incorrecta, extingue-se a garantia! Reservado o direito de alterações técnicas. CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG HD 11/90 - 13/100 - 17/190: Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass 98/37 EG; 73/23 EWG dieses Produkt mit den angegebenen Normen und Richtlinien übereinstimmt...
Inhalt Seite Hinweise zur Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Spezielle Sicherheitshinweise Hinweise zur Sicherheit bei Umgang mit Benzinbetriebenen Maschinen Technische Daten Funktion des Gerätes Geräteübersicht (Abb. A) Funktionsbeschreibung Inbetriebnahme (Abb. B) Außerbetriebnahme Instandhaltung, Wartung, Pflege Entsorgung Zubehör Kennzeichnungen in diesem Dokument Gefahr Dieses Zeichen warnt vor Personenschäden.
Hinweise zur Sicherheit bei Umgang mit Benzinbetriebenen Maschinen Achtung! Vor Gebrauch bitte unbedingt lesen!!! Beachten Sie die beigefügte Betriebsanleitung mit Sicherheitshinweisen zum Benzinmotor! Technische Daten HD 11/90 HD HD 13/100 HD HD 17/190 HD HD 19/180B Artikelnummer 7.6008 7.6020...
Rohren, Abflüssen, Abläufen, Hausanschlüssen, Regenfallrohren und Reinigungsarbeiten im Kanalbereich von folgenden Durchmessern: HD 11/90 und HD 13/100 Ø40 – 150mm bis maximal 30m Länge HD 17/190 und HD 19/180B Ø40 – 200mm bis maximal 40m Länge Alle Typen sind ausgestattet mit: •...
Seite 7
Wasser- Anschlussmöglichkeiten (Bild 1): Gehen Sie wie folgt vor: Wasserschlauch an Sauganschluss (A) der Pumpe mit Schlauchschelle befestigen Achtung: Nur sauberes Wasser verwenden!! Wasserschlauch an Wasserleitung anschließen und Wasserhahn öffnen. Die Wassermenge muss für den jeweiligen HD-Reiniger-Typ ausreichend sein. Bei Ansaugen von Wasser aus einem Behälter, Wasseransaugschlauch (Zubehör Art. Nr.: 7.6066) an Sauganschluss (A) der Pumpe mit Überwurfmutter befestigen und Sieb (B) in Behälter stecken.
Die Hochdruckreinigungsgeräte dürfen nur von eingewiesenem Fachpersonal demontiert und repariert werden. Es stehen Ihnen die Rothenberger- Servicestationen oder der Hersteller mit seiner Reparaturabteilung zur Verfügung. Selbstverständlich schicken wir Ihnen auch umgehend Ersatzteile zu. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Hersteller.
Die Entsorgung Ihres erworbenen ROTHENBERGER Gerätes übernimmt ROTHENBERGER für Sie - kostenlos! Bitte geben Sie dies bitte bei Ihrem nächsten ROTHENBERGER Service Express Händler Wer Ihr ROTHENBERGER Service Express Händler in Ihrer Nähe ist, erfahren Sie auf unserer Homepage unter www.rothenberger.com...
Seite 40
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE elektrischen Schlages. e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im ACHTUNG! Sämtliche Anweisungen sind zu Freien arbeiten, verwenden Sie nur lesen. Fehler bei der Einhaltung der nachstehend Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich zugelassen sind. Die aufgeführten Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen Anwendung eines für den Außenbereich verursachen.
Seite 41
werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen 5) Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von verringert Gefährdungen durch Staub. Akkugeräten a) Stellen Sie sicher, dass das Gerät 4) Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von ausgeschaltet ist, bevor Sie den Akku Elektrowerkzeugen einsetzen. Das Einsetzen eines Akkus in ein a) Überlasten Sie das Gerät nicht.
Seite 52
OPTIONAL 7.2810 7.6068 7.6088 7.6082 HD 11/90 7.6073 HD 11/90 7.2812 7.2820 7.6065 7.7506 7.6055 7.6053 HD 11/90 7.6063 HD 11/90 7.7503 HD 11/90 www.rothenberger.com 7.6066 7.6067...
Seite 53
OPTIONAL Zubehör und Ersatzteile / Accessories and spare parts Bestellen Sie Ihre Zubehör- und Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler Order your accessories and spare parts from your specialist retailer Stempel / Stamp oder bei unserer Hotline Service After Sales or from our Service After Sales hotline Tel.