Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
R 80 - R 100 SP
Bedienungsanleitung
Instructions for use
Instruction d'utilisation
Instrucciones de uso
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Инструкция по использованию
72585
72610
www.rothenberger.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rothenberger R 80

  • Seite 1 R 80 - R 100 SP Bedienungsanleitung Instructions for use Instruction d’utilisation Instrucciones de uso Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Инструкция по использованию 72585 72610 www.rothenberger.com...
  • Seite 2 Overview R 80 R 100 SP B Operating...
  • Seite 3 EN 12100-1:2003-11; EN 12100-2:2003-11 DIN EN 61029-1; VDE 0740-500:2010-01 Herstellerunterschrift Manufacturer / authorized representative signature ppa. Arnd Greding Kelkheim, 31.01.2014 Leiter F&E / Head of R&D Technische Unterlagen bei / Technical file at: ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH Spessartstrasse 2-4 D-65779 Kelkheim/Germany...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Seite Hinweise zur Sicherheit ......................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................3 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................3 Spezielle Sicherheitshinweise ..................... 4 Sicherheitsrelevante Einrichtungen ..................5 Technische Daten ......................... 5 Netzanschluss ........................5 Inbetriebnahme des PRCD-Schalters ................. 5 Funktion des Gerätes ......................6 Aufbau / Beschreibung .......................
  • Seite 5: Hinweise Zur Sicherheit

    Kennzeichnungen in diesem Dokument: Gefahr! Dieses Zeichen warnt vor Personenschäden. Achtung! Dieses Zeichen warnt vor Sach- oder Umweltschäden. Aufforderung zu Handlungen Hinweise zur Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Die Rohrreinigungsmaschine darf nur zum Rohrreinigen von Rohrdurchmessern 50 – 250 mm verwendet werden. Dieses Gerät darf nur, wie angegeben, bestimmungsgemäß verwendet werden! Allgemeine Sicherheitshinweise ACHTUNG! Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen sind zum Schutz gegen...
  • Seite 6: Spezielle Sicherheitshinweise

    Benutzen Sie Schutzausrüstung. Tragen Sie eine Schutzbrille. Verwenden Sie bei stauberzeugenden Arbeiten eine Atemmaske. 10 Schließen Sie die Staubabsaug-Einrichtung an. Falls Anschlüsse zur Staubabsaugung und Auffangeinrichtung vorhanden sind, überzeugen Sie sich, dass diese angeschlossen und richtig benutzt werden. 11 Verwenden Sie das Kabel nicht für Zwecke, für die es nicht bestimmt ist. Benützen Sie das Kabel nicht, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
  • Seite 7: Sicherheitsrelevante Einrichtungen

    Führungsschlauch: Der Führungsschlauch schützt vor der drehenden Spirale und ermöglicht ein zielgerechtes Einführen der Spirale in das zu reinigende Rohr. Technische Daten R 80 R 100 SP Motorleistung ........1,4 kW 1,4 kW Spannung ..........230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Arbeitsdrehzahl ........
  • Seite 8: Funktion Des Gerätes

    Funktion des Gerätes Aufbau / Beschreibung 4.1.1 Geräteübersicht Handhebel Werkzeugkasten Wendeschalter vordere Abdeckhaube Führungsschlauch Schuko-Steckdose (R 100 SP) 4.1.2 Funktionsbeschreibung Die Maschinen arbeiten nach dem „Sectional-Cable“-Prinzip, d.h., es werden nur so viel Spiralen bzw. Stangen miteinander verbunden, wie notwendig sind. Die Motorkraft wird durch Betätigen des Handhebels über den Spannbackensatz auf die Spirale übertragen.
  • Seite 9: Zurückholen Der Spirale Aus Dem Rohr

    Zurückholen der Spirale aus dem Rohr  Nach erfolgter Beseitigung der Verstopfung, mit einer Hand die rotierende Spirale soweit aus dem Rohr ziehen, bis sich ein leichter Bogen bildet.  Handhebel (1) entlasten und die zum Stillstand gekommene Spirale in das Gerät zurück schieben.
  • Seite 10: Zubehör

    Die Entsorgung Ihres erworbenen ROTHENBERGER Gerätes übernimmt ROTHENBERGER für Sie - kostenlos! Bitte geben Sie dies bei Ihrem nächsten ROTHENBERGER Service Express Händler ab. Wer Ihr ROTHENBERGER Service Express Händler in Ihrer Nähe ist, erfahren Sie auf unserer Homepage unter www.rothenberger.com...
  • Seite 56 Tel. + 86 21 / 67 60 20 61 • + 86 21 / 67 60 20 67 ROTHENBERGER Sweden AB Fax + 86 21 / 67 60 20 63 • office@rothenberger.cn Hemvärnsgatan 22 • S- 171 54 Solna, Sverige Tel.

Diese Anleitung auch für:

R 100 sp

Inhaltsverzeichnis