Seite 1
Gebruiksaanwijzing elektrische oven verwisselbare draairichting van de aan de zijkant scharnierende deur mode d’emploi four électrique réversibilité de la porte latérale Benutzerinformationen Elektro Backofen Wechsel des Seitenschwing-Türanschlags...
Seite 46
Nahansicht der Scharnierschraube ............. 50 Ausbau des oberen Scharniers ..............51 Nahansicht des Türausbaus ................ 51 Ausbau der Anschlussträger ............... 52 Ausbau des oberen Profils ................52 Nahansicht des oberen Profils ..............52 Ausbau der Türinnenscheiben ..............53 46 ATAG...
Seite 47
Neupositionierung des oberen Scharniers ........... 64 Sichern des oberen Scharniers ..............65 Montage der Frontblende................65 Einstellung der Türausrichtung ..............66 Einstellschraube für Türausrichtung ............. 66 Festziehen der Schrauben ................67 Backofen mit Öffnung von rechts nach links ..........67 ATAG 47...
Einführung Zweck dieser Benutzerinformation Zweck dieser Benutzerinformation ist es, eine einfache Installationsanweisung für den Wechsel des Türscharnieranschlags bei Backöfen von ATAG zu liefern. Ausbau der Backofen-Tür mit Scharnier rechts Um die Backofen-Tür ausbauen zu können, muss der Backofen aus dem Küchenmöbel ausgebaut werden.
2 - Oberes Scharnier Nahansicht des Türausbaus Ausbau der Backofen-Tür: 1. Bauen Sie das obere Scharnier aus. 2. Bewegen Sie die Backofen-Tür zum Ausbau nach oben und nach außen (siehe Abb. 9). Abb. 9 1 - Frontblende 2 - Backofen-Tür ATAG 51...
1 - Oberes Profil 2 - Trägerverstärkung für Türinnenscheibe HINWEIS: Das obere Profil besteht aus einem Träger und zwei oberen Anschlüssen. Sie werden als Einheit geliefert. Nahansicht des oberen Profils Abb. 11 1 - Oberes Profil 2 - Trägerverstärkung für Türinnenscheibe 52 ATAG...
Versetzen Sie die unteren Anschlüsse in die Trägerverstärkung für die inneren Scheiben in die neue Position (siehe Abb. 18). Abb. 18 1 - Unterer Anschlussträger (links) 2 - Unterer Anschlussträger (rechts) Abb. 19 Diagramm der Neupositionierung der Anschlüsse. ATAG 55...
1 - Unterer Anschlussträger 2 - Schraube 3 - Scharnierträger Neupositionierung der Gummidistanzelemente Vor dem Einsetzen der Scheiben setzen Sie bitte die beiden Gummidistanzelemente hinten ein, wie in Abbildung 21 gezeigt. Abb. 21 1 - Gummidistanzelement (links) 2 - Gummidistanzelement (rechts) 56 ATAG...
- Setzen Sie das obere Profil in die Trägerverstärkungen ein. - Drücken Sie darauf, bis es vollständig sitzt siehe Abb. 23). Abb. 23 1 - Oberes Profil 2 - Trägerverstärkung für Innenscheibe (rechts) 3 - Trägerverstärkung für Innenscheibe (links) ATAG 57...
Vor der Neumontage der Backofen-Türverriegelung auf der gegenüber liegenden Seite muss die Abdeckkappe entfernt werden. Dazu reicht es aus, einen (normalen) Flachkopf-Schraubendreher zu verwenden (siehe Abb. 26). Abb. 26 1 - Abdeckkappe der Verriegelung 2 - Standard-Schraubendreher 3 - Rahmen vorn 58 ATAG...
Zum Ausbau des unteren Scharniers lösen Sie einfach die beiden Schrauben, die es in der Position halten (siehe Abb. 28). Abb. 28 1 - Obere Scharnierschraube 2 - Untere Scharnierschraube 3 - Unteres Scharnier HINWEIS: Vor dem Ausbau der Scharnierträgerverstärkung ist es erforderlich, das untere Scharnier auszubauen. ATAG 59...
Abschnitt der Verstärkung befinden (siehe Abb. 31). Sicherung der Schrauben im oberen Abschnitt der Scharnierträgerverstärkung Abb. 32 1 - Vordere Schraube 2 - Position der hinteren Schraube 3 - Position der unteren Schraube 4 - Scharnierträgerverstärkung ATAG 61...
Ersetzen des unteren Scharniers Um das untere Scharnier zu ersetzen, setzen Sie das Scharnier einfach an und sichern Sie es mit zwei Schrauben (siehe Abb. 34). Abb. 34 1 - Obere Schraube 2 - Untere Schraube 3 - Unteres Scharnier 62 ATAG...
3 - Schraubendreher Neupositionierung der oberen Abdeckkappe Zum Ersetzen der oberen Abdeckkappe setzen Sie diese in die Öffnung ein, zuerst mit der oberen Kante, dann mit der unteren Dichtlippe (siehe Abb. 36). Abb. 36 1 - Frontblende 2 - Abdeckkappe ATAG 63...
Setzen Sie das obere Scharnier an und halten Sie dabei die Backofen-Tür in der Position; richten Sie den oberen Scharnierbolzen auf die Öffnung im Scharnierträger aus (siehe Abb. 38). Abb. 38 1 - Oberes Scharnier 2 - Scharnierträger 64 ATAG...
Sichern Sie das obere Scharnier mit den beiden Schrauben (siehe Abb. 39). Abb. 39 1 - Oberes Scharnier 2 - Obere Schraube 3 - Untere Schraube Montage der Frontblende Sichern Sie die Bedienblende mit der Schraube (siehe Abb. 40). Abb. 40 1 - Frontblende 2 - Schraube ATAG 65...
2. Stellen Sie die Einstellschraube so ein, dass die Backofen-Tür auf die Frontblende ausgerichtet ist (siehe Abb. 42). 3. Ziehen Sie die beiden oberen Schrauben fest (siehe Abb. 43 Pos. 1 und 2) Abb. 41 Einstellschraube für Türausrichtung Abb. 42 1 - Einstellschraube für Türausrichtung 2 - Scharnierträgerverstärkung 66 ATAG...