Atag OX4592C Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für OX4592C:
- Anleitung (52 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (132 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Atag OX4592C
Inhaltszusammenfassung für Atag OX4592C
- Seite 1 Bedienungsanleitung Ofen OX4511C OX4592C OX6511C OX6592C...
- Seite 2 Bedienungsanleitung DE 3 – DE 31 Verwendete Piktogramme Wichtige Informationen Tipp DE 2...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT IHR OFEN EINFÜHRUNG BESCHREIBUNG DES GERÄTS FÜHRUNGSSCHIENEN/TELESKOPFÜHRUNGSSCHIENEN ZUBEHÖR TÜR LÜFTER BEDIENLEISTE ERSTE VERWENDUNG VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH VERWENDUNG EINSCHALTEN UND EINSTELLEN EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN AUSWÄHLEN AUSWAHL VON ZUSATZFUNKTIONEN BACK-/BRATVORGANG STARTEN GERÄT AUSSCHALTEN BEDIENUNG CULISENSOR PFLEGE BACKOFEN REINIGEN DRAHTFÜHRUNGEN HERAUSNEHMEN UND REINIGEN DEMONTAGE UND EINBAU DER BACKOFENTÜR GLASSCHEIBE DER BACKOFENTÜR ABNEHMEN AQUA CLEAN FUNKTION... -
Seite 4: Ihr Ofen
IHR OFEN EINFÜHRUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Backofens ATAG. Dieses Produkt ist so konzipiert, dass es optimale Benutzerfreundlichkeit bietet. Der Backofen verfügt über eine Vielzahl von Einstellungen, mit denen Sie jedes Mal die richtige Back-/Bratmethode auswählen können. Dieses Handbuch zeigt Ihnen, wie Sie Ihren eneuen Backofen optimal verwenden können. -
Seite 5: Beschreibung Des Geräts
IHR OFEN BESCHREIBUNG DES GERÄTS 1. Bedienleiste 2. Einschubebenen 3. Ofentür 4. Türgriff FÜHRUNGSSCHIENEN/TELESKOPFÜHRUNGSSCHIENEN • Der Ofen verfügt je nach Modell über vier oder fünf Führungsschienen (Ebenen 1 bis 4/5). Ebene 1 wird hauptsächlich in Kombination mit Unterhitze verwendet. Die zwei oberen Ebenen werden hauptsächlich für die Grillfunktion verwendet. -
Seite 6: Zubehör
IHR OFEN ZUBEHÖR Im Lieferumfang Ihres Geräts sind je nach Modell verschiedene Zubehörteile enthalten. Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehörteile. Diese wurden speziell für Ihr Gerät entwickelt. Stellen Sie sicher, dass das gesamte verwendete Zubehör den Temperatureinstellungen der gewählten Ofenfunktion standhält. Hinweis: Nicht alle Zubehörteile sind für jedes Gerät geeignet/verfügbar (kann auch von Land zu Land variieren). -
Seite 7: Tür
IHR OFEN TÜR • Die Türschalter unterbrechen den Ofenbetrieb, wenn die Tür geöffnet wird. Beim Schließen der Tür wird der Betrieb des Ofens fortgesetzt. • Dieser Backofen verfügt über ein ‘Soft Close Door System’ (weiches Schließen der Backofentür). Beim Schließen der Backofentür dämpft dieses System die Bewegung ab einem bestimmten Winkel und schließt die Backofentür lautlos. -
Seite 8: Bedienleiste
IHR OFEN BEDIENLEISTE 10 1112 Schnelles Vorheizen Oberhitze + Unterhitze Kleingrill Großgrill Grill mit Gebläse Heißluft + Unterhitze Heißluft Unterhitze mit Gebläse 10. ÖKO Backen/Braten 11. Abtauen 12. Aqua Clean 13. Display (Kochinformationen und Timer) 14. Wahlknebel 15. Kindersperre 16. Backofenleuchte 17. -
Seite 9: Erste Verwendung
ERSTE VERWENDUNG VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH • Entfernen Sie nach der Lieferung des Geräts alle Zubehörteile, einschließlich der Transportausrüstung (Karton und Styroporeinlagen), aus dem Garraum. Reinigen Sie alle Zubehörteile mit warmem Wasser und Geschirrspülmittel. Benutzen Sie keine scheuernden Reinigungsmittel! • Erhitzen Sie den Backofen vor dem ersten Gebrauch im leeren Zustand mit Ober- und Unterhitze bei 200°C ca. -
Seite 10: Verwendung
VERWENDUNG EINSCHALTEN UND EINSTELLEN Nach dem Anschluss Ihres Gerätes an das Stromnetz oder nach einem längeren Stromausfall blinkt auf dem Display 12:00 und das Symbol leuchtet auf. Einstellungen wie folgt: EINSTELLUNG DER DIGITALUHR Drehen Sie den EINSTELLKNEBEL (-/+) und stellen Sie zuerst die Minuten ein, danach geht der Kursorpfeil auf die Stunden. - Seite 11 VERWENDUNG EINSTELLUNGEN Um die Einstellungen zu ändern, drehen Sie den Einstellknebel nach rechts und halten Sie ihn drei Sekunden lang. Drücken Sie die Start/Stop-Ikone, um sich durch die jeweiligen Einstellungen oder Parameter zu bewegen. Drehen Sie den Einstellknebel nach rechts oder nach links, wenn Sie einen Parameter ändern möchten.
- Seite 12 VERWENDUNG ENDE Durch Drücken der Start/Stop-Ikone können Sie aus dem Menü „Einstellungen“ in den Standby- Modus umschalten. Sie können das Menü „Einstellungen“ auch verlassen, wenn Sie den Einstellknebel auf der linken Seite für 3 Sekunden gedrückt halten oder ihn drehen. Um die Einstellungen zu ändern, drehen Sie den Einstellknebel nach rechts und halten Sie ihn drei Sekunden lang.
-
Seite 13: Einstellungen
VERWENDUNG EINSTELLUNGEN Verwenden Sie die Tabelle, um die richtige Beheizungsart des Backofens auszuwählen. Beachten Sie auch die Back-/Brathinweise auf der Lebensmittelverpackung. Funktion/ Beschreibung empfohlene Temperatur °C Schnelles Vorheizen Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie den Garraum so schnell wie möglich auf die 160 °C gewünschte Temperatur vorheizen möchten. - Seite 14 VERWENDUNG Funktion/ Beschreibung empfohlene Temperatur °C Kleingrill Das Grillgut wird durch den Grillheizkörper erhitzt. 240 °C • Zum Grillen, wird der Grillrost normalerweise auf die 4. Einschubebene und das Backblech auf die 2. Einschubebene platziert. • Beim Grillvorgang sollten Sie das Grillgut mehrmals kontrollieren.
- Seite 15 VERWENDUNG Funktion/ Beschreibung empfohlene Temperatur °C Heißluft + Unterhitze Speisen werden mit einer Kombination aus Heißluft und Unterhitze erhitzt. 200 °C Diese Einstellung wird für ein knuspriges und gebräuntes Ergebnis verwendet. • Das Backblech bzw. der Grillrost wird normalerweise auf die 2. Einschubebene platziert.
- Seite 16 VERWENDUNG Funktion/ Beschreibung empfohlene Temperatur °C Auftauen Bei der Funktion „Auftauen“ wird die Luft im Garraum durch das Gebläse bewegt. Es sind keine Heizelemente eingeschaltet. Verwenden Sie diese Funktion zum langsamen Auftauen von gefrorenen Speisen (Kuchen, Kekse, Biskuits, Brot, Brötchen und gefrorenes Obst).
-
Seite 17: Einstellungen Auswählen
VERWENDUNG EINSTELLUNGEN AUSWÄHLEN Jede Beheizungsart verfügt über grundlegende Systemfunktionen oder Standardeinstellungen, die eingestellt werden können. Passen Sie die Einstellungen durch Drücken der entsprechenden Taste (bevor Sie die Taste START/ STOPP drücken) an. Einige Einstellungen sind bei einigen Programmen nicht verfügbar; ein akustisches Signal erinnert Sie an solche Fälle. - Seite 18 VERWENDUNG ZEITFUNKTIONEN Drehen Sie zuerst den WAHLKNEBEL für die BETRIEBSART und stellen Sie danach die gewünschte TEMPERATUR ein. Berühren Sie die Taste UHR und wählen Sie durch mehrere Betätigungen das gewünschte Symbol aus. Auf dem Display leuchtet das Symbol für die ausgewählte Zeitfunktion und die Startzeit bzw. Endzeit, die Sie selbst einstellen, blinkt.
-
Seite 19: Auswahl Von Zusatzfunktionen
VERWENDUNG Drücken Sie die START-Taste, um den Garvorgang zu starten. Der Timer zählt die Zeit bis zum Start des Garvorgangs ab, das Symbol leuchtet auf. Das Gerät schaltet sich automatisch ein (um 16:00 Uhr) und stoppt den Betrieb zum ausgewählten Zeitpunkt (18:00 Uhr). Einstellung des Kurzzeitweckers Der Kurzzeitwecker kann unabhängig vom Betrieb des Geräts verwendet werden. - Seite 20 VERWENDUNG Wenn die Kindersicherung aktiviert ist, können die Beheizungsart oder die Zusatzfunktionen nicht geändert werden. Die einzige mögliche Änderung ist die Beendigung des Garvorgangs durch Drehen des Wahlknebels auf „0“. Die Kindersicherung bleibt aktiv, nachdem das Gerät ausgeschaltet wurde. Um eine neue Beheizungsart auszuwählen, muss zunächst die Kindersicherung deaktiviert werden.
-
Seite 21: Back-/Bratvorgang Starten
VERWENDUNG BACK-/BRATVORGANG STARTEN Starten Sie den Back-/Bratvorgang, indem Sie die Taste START/STOPP einige Sekunden gedrückt halten. GERÄT AUSSCHALTEN Drehen Sie den EINSTELLKNEBEL für die BEHEIZUNGSART auf die Position „0“. Nach Beendigung des Garvorgangs und nach Sie das Gerät abgeschaltet haben, wird die fallende Temperatur bis 50°C angezeigt. -
Seite 22: Bedienung
BEDIENUNG CULISENSOR Wenn der Culisensor eingesteckt ist, wird der Culisensor-Bildschirm angezeigt und eine kleine Culisensor-Ikone erscheint. Der Backofen ist so lange in Betrieb, bis der Fleischkern die eingestellte Temperatur erreicht hat. Die Kerntemperatur wird mittels Temperatursensor gemessen. 1. Schrauben Sie die Metallkappe der Anschlussbuchse (vordere obere Ecke der rechten Seitenwand) fest. - Seite 23 BEDIENUNG Rundsteak durch 85 - 90 ºC Roastbeef durch 80 - 85 ºC Geschmortes Rindfl eisch durch 90 ºC Schweinefl eisch Huf/Keule durch 75 ºC Huf/Keule leicht rosa 65 - 68 ºC Schweinelende leicht rosa 65 - 70 ºC Schweineschulter durch 75 ºC Schweinebauch/gefüllt...
-
Seite 24: Pflege
PFLEGE BACKOFEN REINIGEN Reinigen Sie den Backofen regelmäßig, um zu verhindern, dass sich Fett und Speisereste ansammeln, insbesondere auf den Innen- und Außenflächen, der Backofentür und an der Dichtung. • Außenflächen mit einem weichen Tuch und warmem Seifenwasser reinigen. Anschließend mit einem sauberen, feuchten Tuch nachwischen und die Oberflächen trocknen. -
Seite 25: Demontage Und Einbau Der Backofentür
PFLEGE DEMONTAGE UND EINBAU DER BACKOFENTÜR Halten Sie Ihre Finger von den Scharnieren der Backofentür fern. Die Scharniere sind federbelastet und können Verletzungen verursachen, wenn sie zurückspringen. Sorgen Sie dafür, dass die Scharnierriegel richtig angebracht sind, damit sie sich ordnungsgemäß verriegeln. Backofentür abnehmen 1. -
Seite 26: Glasscheibe Der Backofentür Abnehmen
PFLEGE GLASSCHEIBE DER BACKOFENTÜR ABNEHMEN Das Glas in der Backofentür kann von innen gereinigt werden, allerdings müssen Sie dazu das Glas von der Backofentür abnehmen. Demontieren Sie zuerst die Backofentür (siehe Kapitel „Demontage der Backofentür“). • Heben Sie die Bügel auf der linken und rechten Seite der Backofentür etwas nach oben (bis zur Markierung 1 auf der Halterung) und ziehen Sie diese leicht von der Glasscheibe weg (bis zur Markierung 2 auf der Halterung). -
Seite 27: Aqua Clean Funktion
PFLEGE AQUA CLEAN FUNKTION Mit der Aquaclean-Funktion und einem feuchten Tuch können Sie mühelos Fett und Schmutz von den Garraumwänden entfernen. Verwendung der Aquaclean-Funktion Verwenden Sie diese Funktion nur, wenn der Backofen vollständig abgekühlt ist. Schmutz und Fett lassen sich schwieriger entfernen, wenn der Ofen heiß ist. Das Programm dauert 30 Minuten. -
Seite 28: Leuchtmittel Der Backofenleuchte Austauschen
PFLEGE LEUCHTMITTEL DER BACKOFENLEUCHTE AUSTAUSCHEN Die Backofenleuchte in diesem Gerät ist nur zur Beleuchtung dieses Gerätes geeignet. Die Backofenleuchte ist nicht zur Beleuchtung von Räumen geeignet. Das Leuchtmittel (E14, 230-240 V, 25 W, 300 °C) ist ein Verbrauchsartikel und fällt daher nicht unter die Garantie. -
Seite 29: Fehlfunktionen
FEHLFUNKTIONEN ALLGEMEINES Probieren Sie die folgenden Lösungen aus, wenn Sie Probleme mit Ihrem Backofen haben. Sie können sich dadurch die Zeit und Mühe eines unnötigen Anrufs beim Kundendienst sparen. Die Speise ist nicht durchgebacken/durchgebraten • Prüfen Sie, ob der Timer eingestellt ist und ob Sie die Taste „Start“ gedrückt haben. •... - Seite 30 Reparaturen dürfen nur von einem qualifizierten Servicetechniker durchgeführt werden. Falls das Gerät gewartet werden muss, ziehen Sie den Stecker des Geräts aus der Steckdose und wenden Sie sich an den ATAG Kundendienst. Halten Sie bei Ihrem Anruf folgende Informationen bereit: •...
-
Seite 31: Umweltschutz
UMWELTSCHUTZ Aktualisierte Informationen zur Entsorgung von Altgeräten Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro und Elektro- nikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt. 1. Getrennte Erfassung von Altgeräten Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. - Seite 32 UMWELTSCHUTZ neues gleichartiges Gerät, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen erfüllt, an einen Endnutzer abgegeben wird. Wenn ein neues Gerät an einen privaten Haushalt ausgeliefert wird, kann das gleichartige Altgerät auch dort zur unentgeltlichen Abholung übergeben werden; dies gilt bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln für Geräte der Kategorien 1, 2 oder 4 gemäß...
- Seite 33 DE 33...
- Seite 34 DE 34...
- Seite 36 Das Gerätetypenschild befindet sich an der Innenseite des Gerätes. Halten Sie die vollständige Typennummer bereit, wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt aufnehmen. Adressen und Telefonnummern der Kundendienstorganisation finden Sie auf der Garantiekarte. de (01-22)