Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HALE Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. SPT-01
  6. Technisches handbuch

HALE SPT-01 Technisches Handbuch

Spiegeltaxameter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SPT-01:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Spiegeltaxameter SPT-01
EUD3.1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HALE SPT-01

Inhaltszusammenfassung für HALE SPT-01

  • Seite 1 Spiegeltaxameter SPT-01 EUD3.1...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    A - Allgemeine Hinweise zur Bedienung des SPT-01 ....... . .

  • Seite 3: Technische Unterlagen

    Wird die Zündung abgeschaltet, wechselt das Taxameter sofort oder nach einer bestimmten Zeit (Standard 30 Minuten) automatisch in den OFF-MODUS (Dachzeichen und Taxameter-Funktionen ausgeschaltet). Siehe dazu auch Bedienungsanleitung. © by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 81/16/55...
  • Seite 4 Wird die Zündung abgeschaltet, wechselt das Taxameter sofort oder nach einer bestimmten Zeit (Standard 30 Minuten) automatisch in den OFF-MODUS (Dachzeichen und Taxameter-Funktionen ausgeschaltet). Siehe dazu auch Bedienungsanleitung. © by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 81/16/55...
  • Seite 5 Zündung Handschuhkasten Pin 4: Stromversorgung (Kl. 30) bei Code 336 Pin 5: Dachzeichensteuerleitung Pin 6: Sitzkontakt Status Pin 7: Taxameterstatus / Fahrtdatensatz (ab 06/03) Pin 8: Stromversorgung (Kl. 31) by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 06...
  • Seite 6 Serial Ground (CEY) mehr direkt an Pin 1: Serial Data (CEY) A1 anschließbar Pin 2: Serial Ground (CEY) (CEY-CON-SPT-211) Multifunktions- Stecker D: Armauflage Mittelkonsole - HALE CAN Steuergerät Drucker TPD-01 oder Kreditkartenterminal CT-01 Sonderfahrzeuge passend: KZL-TPD-211 Pinbelegung Bezeichnung KZL-TPD-211-2 (ab 04/03)
  • Seite 7 KBM-SPT-D Pinbelegung Bezeichnung Farbcodierung Taxameterstatus / Fahrtdatensatz Pin 1: weiß DCF-SPT-77 Pin 2: grau CAN Hale ( LO) Pin 3: orange/braun CAN Hale ( HI) Pin 4: orange Sitzkontakt ( belegt = 12 V) Pin 5: violett n.c. Pin 6: Stromversorgung ( Kl.
  • Seite 8 Stromversorgung ( Kl. 30) + Pin 4: Steuerleitung Dachzeichen, 12V blau Pin 5: Geschwindigkeitssignal Pin 5: n.c. Zündung Pin 6: Pin 6: n.c. Pin 7: Stromversorgung ( Kl. 31) - braun Pin 8: by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 6...
  • Seite 9 Pin 5: violett n.c. Pin 6: Stromversorgung ( Kl. 30) + Pin 7: Stromversorgung ( Kl. 31) - Pin 8: braun n.c. Pin 9: n.c. Pin10: CEY-CON-SPT Cey Contact by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 6...
  • Seite 10 Pin 6: orange CAN Hale ( HI) Pin 7: braun Stromversorgung ( Kl. 31) - Pin 8: Mittelkonsole hinten blau/weiß Pin 9: Stecker Datenfunk weiß Taxameterstatus / Fahrtdatensatz Pin10: by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...
  • Seite 11 Mittelkonsole entfernen), unterhalb Handschuhkasten Stecker 2,schwarz an Stirnwand Pinbelegung Bezeichnung Sitzkontakt ( Eingang), aktiv Masse Pin 5: Detaillierte Unterlagen der PSM Beschaltung entnehmen Sie bitte der Original Betriebsanleitung Taxi. by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 12: Nachrüstung, Mit Mikrofon, Voraussetzung: Code 965

    Sitzsensor (belegt = 12 V) violett n.c. n.c. Stecker D+C in Stromversorgung f. Zusatzgeräte (Kl.30) +12 Volt n.c. Handschuhfach Stromversorgung f. Zusatzgeräte (Kl.31) -Masse n.c. verlegen! CEY-CON-SPT Cey Contact by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 13: Anschlussbeschreibung Kbm-Spt-Sta

    2-poliger Stecker Pin 1: grün Pin 1: grün Pin 2: braun/gelb Pin 2: braun/gelb Klemme 30+ und Klemme 31- Querschnitt 0,34 mm² alle anderen 0,22 mm² bis 2. Quartal 2006 by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 14: Anschlussbeschreibung

    Blick gleich wie CarCodePrint CE-Klasse violett Sitzkontakt Pin 5: KBM-SPT-CE-C29, aber unterschiedliche Belegung!! n.c. Pin 6: Stromversorgung (Kl. 30) + Pin 7: braun Stromversorgung (Kl. 31) Pin 8: by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 15: Anschlussbeschreibung Spt-01-C203

    Sicherheit ID/Fahrgestellnummer Sitzkontakt Status (Beifahrersitz) Klemme 30+ und Kl. 31- Querschnitt 0,34 mm², Zentralverriegelung Stromversorgung 2-pol. Stcker HSK ab 06/03: 2,5 mm² Taxameterstatus / Fahrtdatensatz alle anderen 0,22 mm² by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 06...
  • Seite 16 MSS belegt=Masse ausgibt. Datenfunk Am Taxameterstatus-Ausgang können Sie in FREI wahlweise HI oder LO ausgeben. Diese und andere Funktionen sind über den Parameter F285 einstellbar. © by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 06...

  • Seite 17: Verkabelung Fahrzeug Bei Code

    Pin 5-8,10: n.c. **) ab April 03 erfolgt die Stromversorgung über einen extra blauen 2-pol. Stecker, Pin 1: + , Pin 2 - ab Dezember 2004 neue Belegung siehe 7.2.11 by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 06...

  • Seite 18: Anschlussbeschreibung Spt-01-Op

    2-poliger Stecker Pin 1: grün Pin 1: grün Pin 2: braun/gelb Pin 2: braun/gelb Klemme 30+ und Klemme 31- Querschnitt 0,50 mm² ** 0,22 mm² alle anderen 0,35 mm² by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 17/55...

  • Seite 19: Anschlussbeschreibung Spt

    Pinbelegung Bezeichnung Farbcodierung Pin 1: Serial Data ( Cey) grün Pin 2: Serial Ground ( Cey) braun/gelb Klemme 30+ und Klemme 31- Querschnitt 0,34 mm² alle anderen 0,22 mm² by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 17...

  • Seite 20: Anschlussbeschreibung Eichinterface

    SPT-01 7.2 - Anschlussbeschreibung Blatt 7 Eichinterface 27.04.2006 EU D1 - EU D3.1 ANSCHLUSSBESCHREIBUNG Eichinterface für alle SPT ab Seriennummer 3000 Eichinterface Spiegelunterseite 10-pol. Pinbelegung Bezeichnung Pin 1: Wegstrecke ( out) Pin 2: Wegstrecke ( in) Pin 3: external TIMEBASE Pin 4: µP Reset...

  • Seite 21: Anschlussbeschreibung Vito / Viano

    Pin 7: rot/grün Klemme 30+ und Kl. 31- Querschnitt 0,5 mm², - Stromversorgung (Kl. 31) Pin 8: braun alle anderen 0,35 mm² Taxameterstatus Pin 9: blau/gelb n.c. Pin10: n.c. by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 22: Anschlussbeschreibung Vorrüstung E211

    CEY-CON-SPT-211 bei Bedarf via vertrieb-brd@hale.at bestellbar! **) ab Dezember 04 zurückgebunden, muß eingepinnt werden rot/weiß + Stromversorgung (Kl. 30) Pin 1: braun - Stromversorgung (Kl. 31) Belegung vor Dezember 2004 siehe 7.2.4 Pin 2: by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 06...

  • Seite 23: Anschlussbeschreibung Vorrüstung B245

    Vorrüstung CAN (HI) * blau Pin 6: Vorrüstung CAN (LO) * grün Pin 9: Taxameterstatus/Fahrtds.° blau/gelb °) zurückgebunden (blau/gelb), muß eingepinnt werden Pin 1,7-8,10: n.c. *) zurückgebunden, muß eingepinnt werden by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 24: Anschlussbeschreibung Spt-01 Kbm-Spt-Sta

    Farbcodierung Pin 1: Serial Data (Cey) grün Pin 2: Serial Ground (Cey) braun/gelb Klemme 30+ und Klemme 31- Querschnitt 0,5 mm² alle anderen 0,22 mm² ab 3. Quartal 2006 by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 25: Anschlussbeschreibung Spt-01 Kbm-Spt-Sta2

    Pin 10: braun/grün Pinbelegung Bezeichnung Farbcodierung Pin 1: Serial Data (Cey) grün Pin 2: Serial Ground (Cey) braun/gelb Klemme 30+ und Klemme 31- Querschnitt 0,5 mm² alle anderen 0,22 mm² by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 26: Einbau Spiegeltaxameter

    Verrastung Einbau Spiegeltaxameter: siehe Ausbau in umgekehrter Reihenfolge. Teile für nachträgliches Anbringen des Spiegeltaxameters: Art.-Nr. Bezeichnung original VW-Konzern-Bestell-Nr. HPL-SPT Halteplatte für Spiegelfuß SPT-01-AU46-X 701845543A HPL-SPT-KLEB Glasmetallkleber f. Halteplatte HPL-SPT by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 06/55...

  • Seite 27: Technische Unterlagen

    Kraftanwendung in eine andere Richtung kann zum Bruch der Windschutzscheibe führen! Einbau Spiegeltaxameter: siehe Ausbau in umgekehrter Reihenfolge, die Anschlusskabel des Spiegeltaxameters werden unter dem Kabelkanal in den Himmel geführt und sind dort zu stecken. by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 06/55...
  • Seite 28 Halteplatte für Spiegelfuß SPT-01-AU46-X 701845543A HPL-SPT-KLEB Glasmetallkleber f. Halteplatte HPL-SPT VK-OSP-001 Verschlußkappe Originalspiegel grau für Touran VK-OSP-002 Verschlußkappe Originalspiegel beige für Touran ADK-OSP-SEAT Verschlußkappe Originalspiegel grau für Toledo und Altea by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 06...

  • Seite 29: Einbau Spiegeltaxameter /-Wegstreckenzähler

    *) ein MFG ist nur vorhanden, wenn Mietwagencode oder Taxipaket bestellt wurde!Ohne MFG ggf. Anschluss Wegsignal konventionell nicht vorhanden! Bemerkung: der SPT ist nur in schwarz erhältlich (SPT-01-AUC6-d, inkl. Abdeckungen schwarz) by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN...
  • Seite 30 7.3 - Einbauanleitung SPT-01 Blatt 7 EU D3 - EU D3.1 DC Viano 30.03.2004 by HALE electronic GmbH / Salzburg,Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...
  • Seite 31 7.3 - Einbauanleitung SPT-01 Blatt 8 EU D3 - EU D3.1 MB 202,203,210,211,220 30.03.2004 by HALE electronic GmbH / Salzburg,Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...
  • Seite 32 7.3 - Einbauanleitung SPT-01 Blatt 9 EU D3 - EU D3.1 MB 202,203,210,211,220 30.03.2004 by HALE electronic GmbH / Salzburg,Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 33: Einbaumöglichkeit Des Hale Cey-Contact In Mb Br211,Ab

    Die geeignete Position ist auf der Fahrerseite oben. Da bei manchen Fahrzeugen an dieser Stelle das Mikrofon angebracht ist,wird empfohlen,das Mikrofon so weit parallel nach vorne zu verschieben,dass der HALE-Cey an dieser Stelle Platz findet. Die Bohrung muss an folgender Stelle sein: 12mm...

  • Seite 34: Übersicht Eichmodus Spt-01

    ZWISCHENSCHICHT-MODUS EICHMODUS EICHMODUS EICHMODUS Kontrollzähler wurden nicht Tarifdaten wurden auf Stan- ZWISCHENSCHICHT-MODUS Detaillierte Weitere Tarif- gelöscht dardwerte rückgesetzt Kontrollzähler & Fahrtenspeicher informationen Informationen wurden rückgesetzt siehe 7.4.9-12. siehe 7.4.7-8. by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 17/55...

  • Seite 35: A - Allgemeine Hinweise Zur Bedienung Des Spt-01

    Unterseite des Innenspiegels (mit Eichmarke zu sichern) Die 4 Tasten Bei der Eingabe von Daten (z.B. Tarifdaten) haben die 4 Tasten des SPT-01 folgende Funktionen: Erhöht den Wert der blinkenden Ziffer. Schaltet zur nächsten Stelle des einzugebenden Wertes weiter. Speichert den eingegebenen Wert und schaltet zum vorigen Parameter zurück.

  • Seite 36: B - Bevor Sie Das Taxameter Einstellen

    Auf der Anzeige erscheint für ca. 2 Sekunden: INI RTC S.T. TARIF KASSE F A H R P R E I S Danach sollte sich das Taxameter im ZWISCHENSCHICHT-MODUS befinden. öS WEGSTRECKE by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 37: Zwischenschicht-Modus

    Halten Sie den AKT-CEY in den Cey-Contact. notwendig ab Programm version EUD3.1 Anzeige des AKT-CEY Guthabens. S.T. Entfernen Sie den AKT-CEY ZUSCHLAG TAXI S.T. TARIF Kasse FAHRPREIS öS WEGSTRECKE EICHMODUS by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 38: C - Einstellen Von Uhrzeit Und Datum / Anzeige Länderstandard

    Schritte durch mehrmaliges Drücken der Taste 4 übergangen werden. Sie gelangen in den ZWISCHENSCHICHT- MODUS. Das Taxameter stellt (sobald alsmöglich) automatisch richtige Uhrzeit und richtiges Datum ein. Ein blinkendes Segment am linken Rand des Uhrzeit-Anzeigenfeldes zeigt den Empfang von DCF-Zeitdaten an. by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 39: D - Laden Von Tarifdaten

    Wichtig: Nach dem Laden eines Tarifes muss immer die Eichprüfsumme kontrolliert werden (Seite 7.14.1)! Weitere Tarifinformation finden Sie auf den Seiten 7.4.9 - 7.4.12. Hinweis: Wird der geladene Tarif nicht aktiviert, erscheint “Test Tarif” und der Taxameter blockiert nach 99 Tagen! by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 40: W-Einstellmodus

    F320) werden angezeigt. Die Anzeige kann mit den Tasten 4+3 abgebrochen werden. EICHMODUS Das Taxameter ist nun an das Fahrzeug angepaßt. ZUSCHLAG TAXI S.T. TARIF FAHRPREIS Kasse öS WEGSTRECKE by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 41: F - Sonstige Einstellungen

    Die Kontrollzähler 12 enthalten keine Zuschläge. Absolut-Kontrollzähler ggf. nach dem Ändern löschen, da sonst die Beträge mit / ohne Zuschlag vermischt werden können. Bei Verwendung des HALE Cab Assistant ist es unbedingt notwendig, dass der Kontrollzähler 12 Zuschläge enthält! Ansonsten ist die Auswertung nicht korrekt! * nur bei MB Fahrzeugen (E211, C203, S221, V639, B245) im aktivierten SOFA-Modus Voraussetzung: Das herkömmliche Wegsignal ist noch vorhanden bzw.

  • Seite 42: Beziehen Eines Neuen Tarifs

    Zusätzl. Info 07.09.2007 Beziehen eines neuen Tarifs Der Taxameter SPT-01 bietet mit seinen 248 Parametern gegenüber anderen Taxametern viele universelle Tarifmöglichkeiten. HALE programmiert und verwaltet ca. 3000 Tarife für über 35 Länder. Tarifdownload aus Internet + HALE Tarif-Assistant zur Verwaltung mehrerer Tarife am eigenen PC, bequem und einfach.

  • Seite 43: Die Eich-Prüfsumme Eps

    Falls imTaxameter neben dem momentan gültigen Tarif noch ein weiterer Tarif hinterlegt ist (der mittels Tarif- Aktivierungsdatum ab einem bestimmten Tag automatisch aktiviert wird), bildet der SPT-01 für jeden der beiden Tarife eine eigene Eich-Prüfsumme! Die Eichprüfsumme für den momentan gültigen Tarif wird in der oberen Anzeige des Taxameters mit angezeigt.

  • Seite 44: B) Eingabe Eines Komplett Neuen Tarifs

    Wenn Sie einen komplett neuen Tarif eingeben (und nicht nur ein paar Werte ändern) wollen, können Sie vor der Tarifdaten-Eingabe die Tarif- daten des SPT-01 rücksetzen! Dadurch ersparen Sie sich eventuell, viele nicht benutzte Werte auf ihren Standard-Wert rückstellen zu müssen.

  • Seite 45: Kurzübersicht Tarifparameter

    Jeder geladene Tarif wird zuerst in den zukünftigen Tarifblock gespeichert und beim Verlassen des Eichmodus in den aktuellen Tarifblock geladen. Wenn der aktuelle Tarif aktiviert ist, kann der zukünftige Tarif geladen werden. by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 46: Kompletter Reset Des Taxameters (Unternehmer-Parameter) Auf Standardwerte

    Tarif-Units wird angezeigt. S.T. TAXI S.T. TARIF F A H R P R E I S Kasse öS WEGSTRECKE ZUSCHLAG EICHMODUS TAXI S.T. TARIF FAHRPREIS Kasse öS WEGSTRECKE by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 47: Wichtig Bei Der Verwendung Des Cey-Systems

    Dadurch kann es vorkommen, daß im Taxameter bei der Inbetriebnahme in der Werkstatt die Unternehmernummer eines in der Werkstatt verwendeten HALE-Ceys eingestellt wird. In diesem Fall könnte der Kunde danach die von seinem PC-Programm formatierten HALE-Ceys nicht verwenden!! Um dieses Problem zu vermeiden, kontrollieren Sie bitte (ganz zum Schluß Ihrer Inbetriebnahmearbeiten - bevor der Kunde die Werkstatt verläßt) die...

  • Seite 48: G - Fehler- Und Warnmeldungen Des Spt-01

    7.4. - Inbetriebnahme Blatt 15 EU D0 - EU D3.1 28.04.2006 G - Fehler- und Warnmeldungen des SPT-01 Während des Betriebs kann der SPT-01 folgende Fehler- und Warnmeldungen anzeigen: G.1: allgemeine Fehler und Warnungen Abhilfe: Fehler / Warnung: RAM Fehler Drücken Sie Taste 4 um den RAM-Speicher neu in Betrieb zu nehmen (INI...

  • Seite 49: Cey-System Bedienfehler

    öS Anzeige Bedeutung WEGSTRECKE Err2 Es ist kein HALE-Cey im Cey-Contact bzw. der Cey wurde zu früh abgezogen. Err5 Falsches T-CEY Datenformat. Der Tarif des T-CEYs paßt nicht zum SPT-Betriebsprogramm. Err7 Die Verwendung des eingesteckten Cey-Typs ist momentan nicht möglich.

  • Seite 50: Tarif- Und Tarifaktivierungsfehler

    Sonst neuestes Betriebsprogramm einspielen. abgebucht nicht gespeichert, Probieren Sie im Fahrernummer lässt Zwischenschichtmodus eine sich nicht eingeben, Fahrernummer einzugeben, geht auch keine U-Param. dieses nicht so ist der EEPROM einstellbar. Schreibschutz aktiviert. by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 6...

  • Seite 51: Verschiedene Weitere Fehler

    Drücken Sie Taste 1 um ggf. den OFF-Modus zu beenden. keine Anzeige Andernfalls überprüfen Sie die Versorgungsspannung, bzw. Taxameter ab- und anklemmen. Senden Sie sonst das Taxameter zum Austausch an HALE. Anzeige zu dunkel Mögl. Ursachen: 1) wurden die Helligkeitsgrundeinstellungen verändert? (siehe...

  • Seite 52: Fahrzeugbezogene Fehler

    Kombiinstrument einschaltbar) NEIN?-> einschalten -> weitere Verkabelung, Schalter überprüfen Dachzeichenansteuerung bei MB BR203 u. 211 via RS485 (MSS) über Lenkrad / Kombiinstrument eingeschalten? Überprüfung mittels Diagnose in der MB-Werkstätte by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 6...

  • Seite 53: Druckerfehler Oder -Warnungen

    Drücken von T4 gedrückt wird. Anschließend ist im Testmodus der angezeigte ‚PC'-Wert zu notieren (nach der Temperatur-Anzeige) und zusammen mit der Fehlerbeschreibung an spt@hale.at zu senden. Der PC-Wert setzt sich aus den Ziffern 0 bis 9 und den Buchstaben A, b, C und d zusammen.
  • Seite 54 *) aktiv low bei MB BR203/211 Taxameter-Speicher Kontrollzähler: 15 Fahrer- und 15 Absolutzähler (bleiben auch bei abgestecktem SPT-01 sicher erhalten) Fahrtenspeicher: speichert bis zu 860 Fahrten und max. 31 Schichten (Auswertung mit PC möglich) Speicherreduktion vom Unternehmer in Prozentschritten einstellbar.

  • Seite 55: Terminierungsvarianten

    (aktive Terminierung für geschirmte CAN-Leitungen) gilt nicht, wenn B B. gilt nur für SPT-01 ab SNr. 24.000 in Kombination mit TPD-01 ab SNr. 18.000 oder allen MCT-05+ in Kombination mit TPD-01 ab SNr. 18.000 nicht für SPT-01 in Kombination mit CT-01 oder CLD-001 (Can Lamp Driver, CT60-TPD (siehe 16.1.1) verwenden!
  • Seite 56 Stecker C: Versorgung 8-18V DC • Starten Sie den HALE Service Assistant. Wenn Ihr Gerät (ab SNr. 9200) richtig angeschlossen ist, zeigt Ihnen der Service Assistant das angeschlossene Gerät links oben an. • Wählen Sie nun Laufwerk und Verzeichnis der Betriebsprogrammdatei aus.

  • Seite 57: Eichamtsunterlagen

    Wenn in einer Stufe länger als 20 sec. keine Taste betätigt wird, kehrt der Taxameter automatisch in den ZWISCHENSCHICHT-MODUS zurück (ausgenommen im Wegmeß-Test, Zeitmeß-Test, Display-Test, DCF-Test, Geschwindigkeits-Anzeige und Display-Helligkeits-Test). by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 58: Aufbau Des Fahrtdatensatzes

    B4: 0 = Sitzkontakt nicht belegt bzw. nicht vorhanden 1 = Sitzkontakt belegt B3-B0: F.E. 22. Byte LRC: XOR über Byte1 bis Byte 21 $00 - $FF AKZ ... Absolut-Kontrollzähler KGE ... Kleinste Geldeinheiten (z.B. Cents) © by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 55...

  • Seite 59: Übersicht - Zwischenschicht-Modus (Normalbetrieb)

    … Taste 1 drücken … Taste 1 mindestens … Zuerst Taste 4 drücken, dann 2 Sekunden drücken dazu Taste 3 drücken. Danach beide Tasten loslassen. Taste 4 + 3 by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 17...
  • Seite 60 … Taste 1 drücken … Taste 1 mindestens … Zuerst Taste 4 drücken, dann 2 Sekunden drücken dazu Taste 3 drücken. Danach beide Tasten loslassen. Taste 4 + 3 by HALE electronic GmbH / Salzburg, Austria TECHNISCHE UNTERLAGEN Ersteller: 17...

Inhaltsverzeichnis