Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
BMW F 650 GS Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BMW Anleitungen
  4. Motorräder
  5. F 650 GS
  6. Bedienungsanleitung

BMW F 650 GS Bedienungsanleitung

2009
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für F 650 GS:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

  

  

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BMW F 650 GS

Inhaltszusammenfassung für BMW F 650 GS

  • Seite 1        ...
  • Seite 2                                         "     #...

  • Seite 3: Willkommen Bei Bmw

    Rat und Tat zur Seite. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Motorrad von BMW entschie- Viel Freude mit Ihrer BMW so- den haben und begrüßen Sie im wie eine gute und sichere Fahrt Kreis der BMW Fahrerinnen und wünscht Ihnen...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Anzeigen mit Bordcompu- BMW Motorrad ABS ..53 stimmtes Thema zu finden. ter ......23 Kupplung .
  • Seite 5 Fahrzeugteile ....125 BMW Motorrad Service . . . 142 Koffer ..... . . 84 Lackpflege .

  • Seite 7: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Übersicht ......6 Abkürzungen und Symbole ..6 Ausstattung .

  • Seite 8: Abkürzungen Und Symbole

    über Ihren BMW Wartungsarbeiten ist Vorausset- Motorrad Partner bezo- Ergebnis einer Tätigkeit. zung für Kulanzleistungen. gen und nachgerüstet Sollten Sie Ihre BMW eines Ta- Verweis auf eine Seite werden. ges verkaufen wollen, denken Sie mit weiterführenden In- bitte daran, auch die Betriebs- EWS Elektronische Wegfahr- formationen.

  • Seite 9: Ausstattung

    Ausstattung Technische Daten gen keine Ansprüche hergeleitet werden können. Beim Kauf Ihres BMW Motorrads Alle Maß-, Gewichts- und Leis- haben Sie sich für ein Modell tungsangaben in der Betriebs- mit einer individuellen Ausstat- anleitung beziehen sich auf das tung entschieden. Diese Be- Deutsche Institut für Normung...

  • Seite 11: Übersichten

    Übersichten Gesamtansicht links ....11 Gesamtansicht rechts ....13 Unter der Sitzbank ....14 Unter der Verkleidung .

  • Seite 13: Gesamtansicht Links

    Gesamtansicht links Steckdose ( Sitzbankschloss ( Motoröleinfüllöffnung und Ölmessstab (...

  • Seite 15: Gesamtansicht Rechts

    Gesamtansicht rechts Kraftstoffeinfüllöffnung Bremsflüssigkeitsbehälter hinten ( Fahrgestellnummer (am Lenkkopflager) Typenschild (am Lenk- kopflager) Bremsflüssigkeitsbehälter vorn ( Kühlmittelstandsanzeige (hinter der Seitenverklei- dung) ( Kühlmitteleinfüllöffnung (hinter der Seitenverklei- dung) ( Einstellung der Federvor- spannung hinten ( Einstellung der Dämpfung hinten (...

  • Seite 16: Unter Der Sitzbank

    Unter der Sitzbank Unterbringung Erste-Hilfe- Set (SZ) Bordwerkzeug Zuladungstabelle Reifenfülldrucktabelle Helmhalter ( Betriebsanleitung Werkzeug zur Einstellung der Federvorspannung...

  • Seite 17: Unter Der Verkleidung

    Unter der Verkleidung Batterie ( 118) Ansauggeräuschdämpfer 116)

  • Seite 18: Lenkerarmatur Links

    Lenkerarmatur links mit Bordcomputer Bedienung des Bordcom- puters ( mit BMW Motorrad Bedienung des ABS Hupe Blinker links ( Warnblinkanlage ( Fernlicht und Lichthupe...

  • Seite 19: Lenkerarmatur Rechts

    Lenkerarmatur rechts Not-Aus-Schalter ( Startertaste ( mit Heizgriffe Griffheizung ( Blinker rechts ( Warnblinkanlage ( Blinker aus ( Warnblinkanlage aus...

  • Seite 20: Instrumentenkombination

    Instrumentenkombina- tion Kontrollleuchten ( Geschwindigkeitsanzeige Bedienung der Uhr Multifunktionsdisplay Bedienung des Kilometer- zählers ( mit Bordcomputer Bedienung der Stoppuhr DWA-Kontrollleuchte (SA) Sensor für Instrumenten- beleuchtung mit Bordcomputer Drehzahlwarnleuchte Drehzahlmesser Die Beleuchtung der Instru- mentenkombination ist mit einer automatischen Tag- und Nachtumschaltung ausgestattet.

  • Seite 21: Scheinwerfer

    Scheinwerfer Fahrlicht Fernlicht Standlicht...

  • Seite 23: Anzeigen

    Anzeigen Standardanzeigen....22 Anzeigen mit Bordcomputer ..23 Anzeigen mit Reifendruck-Control RDC ....... . 24 Standard-Warnanzeigen .

  • Seite 24: Standardanzeigen

    Standardanzeigen Kontrollleuchten Serviceanzeige Multifunktionsdisplay Fernlicht Liegt die verbleibende Zeit bis Blinker links zum nächsten Service innerhalb Uhr ( eines Monats, wird das Service- Leerlauf Kilometerzähler ( datum 1 im Anschluss an den Blinker rechts Pre-Ride-Check für kurze Zeit angezeigt. Monat und Jahr wer- den getrennt durch einen Dop- pelpunkt zwei- bzw.

  • Seite 25: Anzeigen Mit Bordcompu

    ( des Datums an eine Fachwerk- gener Service 2 fällig wird. Liegt Ganganzeige ( statt, am besten an einen BMW der Kilometerstand für den vor- Kühlmitteltemperatur Motorrad Partner. gezogenen Service innerhalb von 1000 km, werden die verblei-...

  • Seite 26: Anzeigen Mit Reifendruck-Control

    Kühlmitteltemperatur Anzeigen mit Standard-Warnanzei- Reifendruck-Control Die Querbalken über dem Temperatursymbol zeigen Darstellung die Höhe der Kühlmitteltempera- mit Reifendruck- tur an. Control (RDC) Kraftstoffmenge Die Querbalken über dem Tankstellensymbol zeigen die verbleibende Kraftstoffmenge an. Der oberste Querbalken ist vergrößert dargestellt und ent- spricht einer wesentlich größeren Kraftstoffmenge als die anderen Warnungen werden durch die...
  • Seite 27 Eine Übersicht über die mögli- chen Warnungen finden Sie auf der folgenden Seite. Im Multifunktionsdisplay können die Warnsymbole 1 und 2 an- gezeigt werden. Warnhinweise wie z. B. 3 werden im Anzeigen- bereich der Kilometerzähler mit dem vorangestellten Warndrei- eck 4 dargestellt. Liegen mehrere Warnungen vor, werden alle entsprechenden Warnleuchten und -symbole...

  • Seite 28: Warnanzeigen-Übersicht Kontrollleuchten

    Warnanzeigen-Übersicht Kontrollleuchten Displayanzeigen Bedeutung leuchtet gelb wird angezeigt EWS aktiv ( wird ange- zeigt leuchtet Kraftstoffreserve erreicht ( leuchtet rot blinkt Kühlmitteltemperatur zu hoch ( leuchtet gelb wird angezeigt Motor im Notbetrieb ( blinkt Motoröldruck ungenügend ( leuchtet gelb wird angezeigt Lampe defekt ( LAMP wird ange-...

  • Seite 29: Kraftstoffreserve Erreicht

    Ersatzschlüssel verwenden. Wenn möglich, zur Abkühlung Defekten Schlüssel am bes- ca. 4 l des Motors im Teillastbereich ten von einem BMW Motorrad Tanken ( 71). fahren. Partner ersetzen lassen. Im Stau Motor ausschalten, Kühlmitteltemperatur zu jedoch Zündung eingeschaltet...

  • Seite 30: Motor Im Notbetrieb

    Der Motorölstand ist zu niedrig. lassen, am besten von einem Weiterfahrt möglich, die Motor- Motorölstand prüfen ( 93). BMW Motorrad Partner. leistung steht möglicherweise Bei zu niedrigem Ölstand: jedoch nicht wie gewohnt zur Motoröl nachfüllen ( 94). Motor im Notbetrieb Verfügung.

  • Seite 31: Warnanzeigen Des Bordcompu

    Defekte Lampen möglichst Vorausschauend fahren. schnell ersetzen, am besten immer entsprechende ABS-Warnanzeigen Reservelampen mitnehmen. Darstellung Mögliche Ursache: mit BMW Motorrad ABS Fahrlicht-, Standlicht-, Rücklicht- , Bremslicht- oder Blinkerlampe defekt. Durch Sichtkontrolle defekte Die Umgebungstemperaturanzei- Glühlampe ausfindig machen. ge blinkt. Fahrlichtlampe ersetzen Mögliche Ursache:...
  • Seite 32 In einigen Ländern ist eine al- ternative Darstellung der ABS- Warnleuchte möglich. Mögliche Ländervariante. Weitergehende Informationen zum BMW Motorrad ABS fin- den Sie ab Seite ( 76), eine Übersicht über die möglichen Warnungen finden Sie auf der folgenden Seite.
  • Seite 33 Warnanzeigen-Übersicht Kontrollleuchten Displayanzeigen Bedeutung blinkt Eigendiagnose nicht beendet ( leuchtet ABS ausgeschaltet ( leuchtet ABS-Fehler (...

  • Seite 34: Abs Ausgeschaltet

    Eigendiagnose nicht Mögliche Ursache: lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner. beendet Das ABS-System wurde durch den Fahrer ausgeschaltet. mit BMW Motorrad ABS RDC-Warnanzeigen mit BMW Motorrad ABS ABS-Warnleuchte blinkt. ABS-Funktion einschalten mit Reifendruck- 53). Control (RDC) Mögliche Ursache:...
  • Seite 35 Warnleuchte gelb. Liegt der ermittelte Reifenfüll- druck außerhalb der zulässigen Toleranz, blinkt die allgemeine Warnleuchte rot. Weitergehende Informationen zum BMW Motorrad RDC fin- den Sie ab Seite ( 78), eine Übersicht über die möglichen Warnungen finden Sie auf der folgenden Seite.
  • Seite 36 Warnanzeigen-Übersicht Kontrollleuchten Displayanzeigen Bedeutung leuchtet gelb wird angezeigt Reifenfülldruck im Grenzbereich der zu- lässigen Toleranz ( der kritische Füll- druck blinkt blinkt rot wird angezeigt Reifenfülldruck außerhalb der zulässigen Toleranz ( der kritische Füll- druck blinkt " " oder " Übertragungsstörung ( "...

  • Seite 37: Reifenfülldruck Im Grenzbereich Der Zulässigen Toleranz

    Reifenfülldruck im Reifenfülldruck außerhalb am besten von einem BMW Motorrad Partner. Grenzbereich der der zulässigen Toleranz Bei Unsicherheit über die Fahr- zulässigen Toleranz Allgemeine Warnleuchte barkeit des Reifens: blinkt rot. Allgemeine Warnleuchte Nicht weiterfahren. leuchtet gelb. Warndreieck wird angezeigt. Pannendienst informieren.

  • Seite 38: Sensor Defekt Oder Systemfehler

    Fehler von einer Fachwerk- Fehler von einer Fachwerk- Allgemeine Warnleuchte statt beheben lassen, am bes- statt beheben lassen, am bes- leuchtet gelb. ten von einem BMW Motorrad ten von einem BMW Motorrad Warndreieck wird angezeigt. Partner. Partner. Mögliche Ursache: Batterie des -- -- "...

  • Seite 39: Dwa-Warnanzeigen

    Diese Fehlermeldung wird gewährleistet. für kurze Zeit nur im An- schluss an den Pre-Ride-Check An eine Fachwerkstatt wen- angezeigt. den, am besten an einen BMW Motorrad Partner. Mögliche Ursache: Die DWA-Batterie hat keine Ka- DWA-Warnanzeigen pazität mehr. Die Funktion der...

  • Seite 41: Bedienung

    Griffheizung ......52 BMW Motorrad ABS ....53 Kupplung .

  • Seite 42: Zünd- Und Lenkschloss

    Pre-Ride-Check wird durchge- werden. Auf Wunsch lassen sich auch die führt. ( Zeitlich begrenzter Betrieb von Koffer und das Topcase mit dem mit BMW Motorrad ABS Zusatzgeräten möglich. gleichen Schlüssel betätigen. Batterieladung über Bordsteck- ABS-Eigendiagnose wird Wenden Sie sich dafür an ei- dose möglich.

  • Seite 43: Elektronische Wegfahrsperre

    Schlüsseln gestartet werden kann die Elektronik „irritiert“ wer- kann. Auch können Sie einzel- den und der Motorstart wird nicht ne Schlüssel durch Ihren BMW freigegeben. Im Multifunktions- Motorrad Partner sperren las- display wird die Warnung sen, wenn Ihnen z. B. Schlüssel angezeigt.

  • Seite 44: Uhr

    Schlüssel kann wieder freige- Taste so oft betätigen, bis die mit Bordcomputer schaltet werden. gewünschten Stunden ange- zeigt werden. Taste betätigt halten, bis die Minuten 3 blinken. Uhr einstellen Taste so oft betätigen, bis die Das Einstellen der Uhr wäh- gewünschten Minuten ange- rend der Fahrt kann zu Un- zeigt werden.

  • Seite 45: Tageskilometerzähler Zurücksetzen

    Die folgenden Werte können an- Taste 2 betätigt halten, bis der Taste 1 so oft betätigen, bis gezeigt werden: Tageskilometerzähler zurückge- der gewünschte Wert ange- setzt wurde. zeigt wird. Gesamtkilometer 3 Bordcomputer Trip I Tageskilometer 1 ( Trip II Tageskilometer 2 ( mit Bordcomputer ggf.

  • Seite 46: Umgebungstemperatur

    Durchschnittsgeschwin- Durchschnittsgeschwindig- der Motorwärme zu groß, wird keit vorübergehend angezeigt. digkeit Durchschnittsverbrauch Sinkt die Umgebungstemperatur unter 3 °C, blinkt die Temperatu- ranzeige als Warnung vor mögli- Momentanverbrauch cher Glatteisbildung. Beim erst- maligen Unterschreiten dieser Reichweite Temperatur wird unabhängig von der Displayeinstellung automa- tisch auf die Temperaturanzeige Umgebungstemperatur umgeschaltet.

  • Seite 47: Durchschnittsverbrauch Zurücksetzen

    Durchschnittsverbrauch Taste 1 betätigt halten, bis die Taste 1 betätigt halten, bis der Durchschnittsgeschwindigkeit Durchschnittsverbrauch zurück- Bei der Berechnung des Durch- zurückgesetzt wurde. gesetzt wurde. schnittverbrauchs 1 wird die seit dem letzten Zurücksetzen ver- brauchte Kraftstoffmenge mit den seitdem gefahrenen Kilome- tern verrechnet.
  • Seite 48 Durchschnittsverbrauchs, Reichweite handelt es sich der nicht immer mit dem an der um einen angenäherten Wert. Anzeige abrufbaren Wert über- BMW Motorrad empfiehlt daher, einstimmt. die angegebene Reichweite Übersteigt der Kraftstofffüllstand nicht bis zum letzten Kilometer den von der Tankgeometrie ab- auszuschöpfen.

  • Seite 49: Stoppuhr Bedienen

    Stoppuhr Taste, der Bordcomputer muss über die Taste 2 bedient werden. Die Stoppuhr läuft im Hinter- grund weiter, wenn zwischen- zeitlich auf den Kilometerzähler umgeschaltet wird. Die Stoppuhr läuft ebenfalls weiter, wenn zwi- schenzeitlich die Zündung ausge- schaltet wird. Bei stehender Stoppuhr Stoppuhr bedienen Taste 2 betätigen, um die Alternativ zum Kilometerzähler...

  • Seite 50: Drehzahlwarnung

    Tastenfunktionen : Bedienung Stoppuhr über der DWA-Kontrollleuchte 1 in rot dargestellt. INFO-Taste an der Lenkerar- tauschen matur. Das Signal bleibt erhalten, bis : Bedienung Stoppuhr hochgeschaltet oder die Dreh- zahl reduziert wird. Es kann vom über Taste 2 in der Instrumen- tenkombination.

  • Seite 51: Reifendruck-Control Rdc

    Taste 1 betätigen, bis der ge- Vorderrads an, der rechte Wert den Fülldruck des Hinterrads. wünschte Zustand angezeigt Unmittelbar nach Einschalten wird. -- -- der Zündung wird : Drehzahlwarnung aktiviert. angezeigt, da die Übertragung : Drehzahlwarnung deakti- der Fülldruckwerte erst nach dem viert.

  • Seite 52: Fernlicht Und Lichthupe

    Sie können bei ausgeschal- tetem Motor Licht ein- schalten, indem Sie bei einge- schalteter Zündung das Fernlicht einschalten oder die Lichthupe betätigen. Fernlicht und Lichthupe Unmittelbar nach Ausschalten Taste 1 betätigen, um die Blin- der Zündung Taste 1 betätigt ker links einzuschalten. halten, bis sich das Parklicht einschaltet.

  • Seite 53: Warnblinkanlage

    ist die Warnblinkfunktion wieder aktiv. Taste 3 betätigen, um die Blin- Taste 3 betätigen, um die ker auszuschalten. Warnblinkanlage auszuschalten. Warnblinkanlage Tasten 1 und 2 gleichzeitig betätigen, um die Warnblinkan- Warnblinkanlage bedienen lage einzuschalten. Zündung einschalten. Zündung kann ausgeschaltet werden. Die Warnblinkanlage belas- tet die Batterie.

  • Seite 54: Not-Aus-Schalter

    Not-Aus-Schalter Betriebsstellung Griffheizungsschalter Motor ausgeschaltet. Not-Aus-Schalter Die Lenkergriffe können in zwei Der Motor lässt sich nur in Stufen beheizt werden. Die zwei- Betätigung des Not-Aus- Betriebsstellung starten. te Stufe dient zum schnellen Auf- Schalters während der heizen der Griffe, anschließend Fahrt kann zum Blockieren des Griffheizung sollte auf die erste Stufe zurück-...

  • Seite 55: Bmw Motorrad Abs

    ABS-Warnleuchte leuchtet weiter. Taste 1 innerhalb von zwei Se- BMW Motorrad ABS kunden loslassen. ABS-Funktion ausgeschaltet. mit BMW Motorrad ABS ABS-Warnleuchte bleibt aus bzw. blinkt weiter. ABS-Funktion ausschalten ABS-Funktion eingeschaltet. Alternativ kann auch die Zün- Motorrad anhalten bzw. bei dung aus- und wieder einge- stehendem Motorrad Zündung...

  • Seite 56: Kupplung

    Leuchtet die ABS-Lampe bel und Lenkergriff zu vergrö- Handbremshebel nur bei stehen- nach Aus- und Einschal- ßern. dem Motorrad einstellen. ten der Zündung weiter, liegt ein Einstellschraube 1 gegen den ABS-Fehler vor. Uhrzeigersinn drehen, um den Abstand zwischen Kupplungs- Kupplung hebel und Lenkergriff zu ver- kleinern.

  • Seite 57: Spiegel

    Spiegel Federvorspannung Spiegelarm einstellen Einstellung Spiegel einstellen Die Federvorspannung am Hin- terrad muss der Beladung des Motorrads angepasst werden. Eine Erhöhung der Zuladung er- fordert eine Erhöhung der Feder- vorspannung, weniger Gewicht eine entsprechend geringere Fe- dervorspannung. Schutzkappe 1 über der Ver- Federvorspannung am schraubung am Spiegelarm Spiegel durch Verdrehen in die...

  • Seite 58: Dämpfung

    Dämpfung Grundeinstellung der Fe- dervorspannung hinten Einstellung Die Dämpfung muss der Fahr- Einstellschraube gegen den bahnbeschaffenheit und der Fe- Uhrzeigersinn bis zum An- dervorspannung angepasst wer- schlag drehen (vollgetankt, den. mit Fahrer 85 kg) Eine unebene Fahrbahn erfor- dert eine weichere Dämpfung als eine ebene Fahrbahn.

  • Seite 59: Reifen

    Zur Verringerung der Dämp- trifugalkräfte zum selbsttätigen fung, Einstellschraube 1 in Öffnen. Pfeilrichtung S drehen. Um einen plötzlichen Verlust des Reifenfülldrucks zu vermeiden, Grundeinstellung der Hin- am Hinterrad Ventilkappe mit terraddämpfung Gummidichtring verwenden und gut festschrauben. Einstellschraube im Uhrzei- gersinn bis zum Anschlag Motorrad abstellen, dabei auf drehen und 2 Umdrehungen ebenen und festen Untergrund...

  • Seite 60: Scheinwerfer

    Leuchtweite einstellen sen, am besten von einem BMW Reifenfülldruck hinten Motorrad Partner. Leuchtweite und 2,5 bar (Solobetrieb, bei Rei- Federvorspannung fentemperatur 20 °C) Die Leuchtweite bleibt in der Re- 2,9 bar (Betrieb mit Sozius gel durch die Anpassung der und/oder Beladung, bei Rei- Federvorspannung an den Be- fentemperatur 20 °C)

  • Seite 61: Leuchtweitengrundeinstellung

    Leuchtweitengrundein- stellung Sitzbankschloss 1 mit Fahr- Sitzbank 2 vorn anheben und zeugschlüssel nach links dre- Schlüssel loslassen. hen und halten, dabei die Sitz- Sitzbank abnehmen und auf Schrauben 1 links und rechts bank vorn unterstützend nach den Gummipuffern auf einer lösen.

  • Seite 62: Sitzbank Einbauen

    Sitzbank einbauen gen durch den heißen Endschall- dämpfer kommen. Helm möglichst an der rechten Fahrzeugseite befestigen. Das Helmschloss kann die Verkleidung verkratzen. Beim Einhängen auf die Position des Helmschlosses achten. Stahlseil durch Helm und Hal- Helm mit Hilfe eines Stahl- ter führen und wie im Bild ge- seils an Helmhalter 1 links oder Sitzbank in die Halterungen 3...

  • Seite 63: Fahren

    Fahren Sicherheitshinweise ....62 Checkliste ......64 Starten.

  • Seite 64: Sicherheitshinweise

    Randbedingungen das Fahrver- trächtigen. Die Einnahme von cke und zu jeder Jahreszeit. Ihr halten des Motorrads negativ be- Medikamenten kann diese Beein- BMW Motorrad Partner berät Sie einflussen: trächtigungen noch verstärken. gerne und hat für jeden Einsatz- Einstellung des Feder- und Nach Einnahme von Alkohol, zweck die richtige Bekleidung.

  • Seite 65: Hochspannung

    nicht in geschlossenen Räumen bei Motoraussetzern den Motor Läuft der Motor längere laufen lassen. sofort abstellen Zeit im Stand, ist die Küh- lung nicht ausreichend und es nur unverbleiten Kraftstoff tan- Hochspannung kann zur Überhitzung kommen. In Extremfällen ist Fahrzeugbrand vorgesehene Wartungsintervalle Das Berühren von span- möglich.

  • Seite 66: Checkliste

    Motor starten darauf zurückzuführende Schä- Bremsbelagverschleiß (bei je- den erlischt die Gewährleistung. dem dritten Tankstopp) Das Motorsteuergerät nicht Spannung und Schmierung der manipulieren. Antriebskette Checkliste Starten Seitenstütze Nutzen Sie die nachfolgende Checkliste, um vor jeder Fahrt Bei ausgeklappter Seitenstütze wichtige Funktionen, Einstellun- und eingelegtem Gang lässt sich gen und Verschleißgrenzen zu das Motorrad nicht starten.
  • Seite 67 BMW Motorrad ABS versuchen die Batterie laden oder Im Kontrollleuchtenfeld links: Starthilfe geben lassen. Kontrollleuchte für Fernlicht ABS-Eigendiagnose wird durchgeführt. ( Allgemeine Warnleuchte in gelb Motor springt an. Warnleuchte für Kraftstoffreser- Sollte der Motor nicht ansprin- gen, kann die Störungstabelle Warnleuchte für Öldruck...

  • Seite 68: Einfahren

    Die Funktionsbereitschaft des Wird nach Abschluss der ABS- schalteten Warn- und Kontroll- BMW Motorrad ABS wird durch Eigendiagnose ein ABS-Fehler leuchten in umgekehrter Reihen- die Eigendiagnose überprüft. Die angezeigt: folge ausgeschaltet. Eigendiagnose erfolgt automa- Weiterfahrt möglich. Es ist zu tisch nach Einschalten der Zün-...

  • Seite 69: Fahren Im Gelände

    Neue Reifen haben eine glat- te Oberfläche. Sie müssen da- Einfahrdrehzahl Felgen im Gelände her bei verhaltener Fahrweise BMW Motorrad empfiehlt, nach durch Einfahren in wechselnden Fahrten im Gelände die Felgen Schräglagen aufgeraut werden. <5000 min auf mögliche Schäden zu über-...

  • Seite 70: Bremsen

    Bei einem Bremsvorgang verän- men. Federvorspannung und Dämp- dert sich die dynamische Last- fung verschlechtern die Fahrei- mit BMW Motorrad ABS verteilung zwischen Vorder- und genschaften des Motorrads auf Hinterrad. Je stärker die Brem- Damit das Vorderrad nicht blo- befestigten Wegen.

  • Seite 71: Salzschicht Auf Der Bremse

    Nasse Bremsen Die Seitenstütze ist nur für Öl oder Fett auf der das Gewicht des Motorrads Bremse Nach dem Waschen des ausgelegt. Motorrads, nach Wasser- Öl- und Fettbeläge auf Bei ausgeklappter Seitenstütze durchfahrten oder bei Regen Bremsscheiben und -belä- nicht auf dem Motorrad sitzen. kann die Bremswirkung aufgrund gen verringern die Bremswirkung feuchter Bremsscheiben und...

  • Seite 72: Von Seitenstütze Nehmen

    Festen Stand des Motorrads Hinsetzen und Seitenstütze mit Der Kippständer kann durch kontrollieren. linkem Fuß zurückklappen. zu starke Bewegungen ein- klappen und dadurch das Fahr- Bei Straßengefälle das Auf Kippständer stellen zeug umfallen. Motorrad in Richtung mit Kippständer Bei ausgeklapptem Kippständer „bergauf“...

  • Seite 73: Tanken

    Tanken Bleihaltiger Kraftstoff zer- stört den Katalysator! Kraftstoff ist leicht entzünd- Nur bleifreien Kraftstoff tanken. lich. Feuer am Kraftstoffbe- Motorrad auf die Seitenstütze hälter kann zu Brand und Explosi- stellen, dabei auf ebenen und on führen. festen Untergrund achten. Nicht Rauchen und kein offenes Feuer bei allen Tätigkeiten am Nur auf der Seitenstütze Kraftstoffbehälter.

  • Seite 74: Motorrad Für Transport Be

    Klebeband oder weiche Lap- empfohlene Kraftstoff- pen verwenden. qualität 91 ROZ/RON (Normalbenzin bleifrei) nutzbare Kraftstofffüll- menge ca. 16 l Bauteile können beschädigt werden. Kraftstoffreservemenge Keine Bauteile wie z. B. Brems- Das Motorrad kann seitlich leitungen oder Kabelstränge wegkippen und umfallen. ca.
  • Seite 75 Spanngurte hinten beidseitig am Heckrahmen befestigen und spannen. Alle Spanngurte gleichmäßig spannen, das Fahrzeug soll- te möglichst stark eingefedert werden.

  • Seite 77: Technik Im Detail

    Technik im Detail Bremsanlage mit BMW Motorrad ABS ....... . 76...

  • Seite 78: Bremsanlage Mit Bmw Motorrad Abs

    Verzögerungen ist es unter übertragbare Bremskraft ist unter Umständen möglich, dass das Durch Bodenwellen oder Fahr- anderem abhängig vom Reibwert BMW Motorrad ABS das Abhe- bahnunebenheiten kann es kurz- der Fahrbahnoberfläche. Schot- ben des Hinterrades nicht ver- fristig zum Kontaktverlust zwi- ter, Eis und Schnee sowie nasse hindern kann.

  • Seite 79: Besondere Situationen

    Neben Problemen am BMW Motorrad ABS können auch un- Motorrad ABS ausgelegt? regelmäßige Wartung? gewöhnliche Fahrzustände zu Das BMW Motorrad ABS stellt Jedes technische System einer Fehlermeldung führen. im Rahmen der Fahrphysik die ist immer nur so gut wie Ungewöhnliche Fahrstabilität auf jedem Unter-...

  • Seite 80: Reifendruck-Control

    Reifendruck-Control soren gefahren werden. Ist ein ten Werte in den meisten Fällen nicht mit denen im Multifunkti- RDC-Steuergerät verbaut, oh- onsdisplay angezeigten Werten ne dass die Räder mit Sensoren mit Reifendruck- ausgestattet sind, wird eine Feh- übereinstimmen. Control (RDC) lermeldung ausgegeben. Reifenfülldruckbereiche Funktion Temperaturkompensation...
  • Seite 81 voneinander muss mit dem Luft- druckprüfgerät an der Tankstelle ausgeglichen werden. Beispiel: Laut Bedienungsan- leitung soll der Reifenfülldruck 2,5 bar betragen, im Multifunkti- onsdisplay werden 2,3 bar ange- zeigt. Das Prüfgerät an der Tank- stelle zeigt 2,4 bar. Dieser Wert muss um 0,2 bar auf 2,6 bar er- höht werden, um den korrekten Reifenfülldruck herzustellen.

  • Seite 83: Zubehör

    Zubehör Allgemeine Hinweise ....82 Steckdose ......82 Gepäck .

  • Seite 84: Allgemeine Hinweise

    Steckdose BMW Motorrad kann nicht für jedes Fremdprodukt be- BMW Motorrad empfiehlt, Tei- Belastbarkeit urteilen, ob es bei BMW Motor- le und Zubehörprodukte für Ihr rädern ohne Sicherheitsrisiko ein- Motorrad zu verwenden, die von gesetzt werden kann. Diese Ge- BMW für diesen Zweck freigege- währ ist auch dann nicht gege-...

  • Seite 85: Kabelverlegung

    Gepäck während des Anlassvorganges Zuladung der Koffer wird die Steckdose zur Entlas- Richtig beladen tung des Bordnetzes abgeschal- Überladung und ungleich- tet. siehe Hinweisschild im Kof- mäßige Beladung können Kabelverlegung die Fahrstabilität des Motorrads Die Kabel von der Steckdose beeinträchtigen. Tempolimit für Fahrten zum Zusatzgerät müssen so ver- Zulässiges Gesamtgewicht nicht...

  • Seite 86: Koffer

    Tempolimit für Fahrten Zuladung der Hecktasche mit Topcase siehe Hinweisschild im max 1,5 kg Topcase Tempolimit für Fahrten mit Hecktasche mit Tankrucksack Maximale Zuladung des Tank- max 130 km/h rucksacks und entsprechende Höchstgeschwindigkeit beach- Gepäckgurt 2 wie am Beispiel Gepäck verzurren ten.
  • Seite 87 Koffer öffnen Gelbe Taste 4 nach unten Kofferdeckel 5 schließen. drücken, gleichzeitig Koffer- Der Deckel rastet hörbar ein Schlüssel 1 im Kofferschloss deckel nach außen ziehen. quer zur Fahrtrichtung drehen. Wird der Tragegriff zuge- Gelbe Verriegelung 2 gedrückt klappt, wenn das Koffer- Koffer schließen halten und Tragegriff 3 hoch- schloss längs zur Fahrtrichtung...
  • Seite 88 Koffervolumen verstellen Koffer abnehmen Koffer öffnen und entleeren. Roten Entriegelungshebel 4 nach oben ziehen. Schlüssel 1 im Kofferschloss Verriegelungsklappe 5 springt quer zur Fahrtrichtung drehen. auf. Um das Koffervolumen einzu- Gelbe Verriegelung 2 gedrückt stellen, Schwenkhebel 1 in der Verriegelungsklappe vollständig halten und Tragegriff 3 hoch- oberen oder unteren Endlage aufklappen.

  • Seite 89: Topcase

    Koffer anbauen Auflage 6 in den Kofferträger 7 Verriegelungsklappe 5 bis zum einhängen. Anschlag nach unten drücken Verriegelungsklappe 5 vollstän- und halten. Koffer zum Fahrzeug drehen, dig aufklappen, dazu ggf. ro- dabei die Aufnahme 9 bis Roten Entriegelungshebel 4 ten Entriegelungshebel 4 nach zum Anschlag auf den nach unten drücken.

  • Seite 90: Topcase Schließen

    Topcase öffnen Topcase schließen Gelbe Taste 4 nach vorn drücken, gleichzeitig Schlüssel 1 im Topcaseschloss Topcasedeckel 1 mit kräftigem Topcasedeckel nach oben senkrecht drehen. Druck schließen. drücken. Gelbe Verriegelung 2 gedrückt Wird der Tragegriff zuge- halten und Tragegriff 3 aus- klappt, wenn das Topcase- klappen.
  • Seite 91 Topcase abnehmen Schlüssel im Topcaseschloss waagerecht drehen und abzie- hen. Topcasevolumen verstellen Roten Entriegelungshebel 4 nach oben ziehen. Schlüssel 1 im Topcaseschloss Verriegelungsklappe 5 springt senkrecht drehen. auf. Gelbe Verriegelung 2 gedrückt Verriegelungsklappe 5 vollstän- halten und Tragegriff 3 nach dig aufklappen.
  • Seite 92 Topcase anbauen Verriegelungsklappe 5 bis zum Anschlag zuklappen und halten. Roten Entriegelungshebel 4 nach vorn drücken. Verriegelungsklappe rastet ein. Tragegriff zuklappen. Schlüssel waagerecht drehen und abziehen. Topcase in die vorderen Halte- rungen 6 der Topcasehalteplat- Verriegelungsklappe 5 vollstän- te einhängen. dig aufklappen, dazu ggf.

  • Seite 93: Wartung

    Wartung Allgemeine Hinweise ....92 Fremdstarthilfe..... 117 Bordwerkzeug .

  • Seite 94: Allgemeine Hinweise

    Kreuz- und Schlitzklin- zeuge über Adapter und zeug passenden Reparaturanlei- zum Ausbau der Zündker- tung auf DVD, die Sie bei Ihrem Gabelschlüssel BMW Motorrad Partner erhalten. Schlüsselweite 17 1/4"-Bits Zur Durchführung einiger der be- Torx-Schlüssel T40 Bits unterschiedlicher Grö-...

  • Seite 95: Motoröl

    Taschenlampe Motorölstands zu gewährleisten, Ölstand nur nach längerer Fahrt Einsteckschlüssel prüfen. Gabelschlüssel unterschiedlicher Größen Bereich der Öleinfüllöffnung Adapter reinigen. zur Aufnahme der 1/4"-Bits Motor im Leerlauf laufen las- sowie des 9x12 mm- und sen, bis der Lüfter anläuft, an- des 3/8"-Gelenkadapters schließend noch eine Minute weiterlaufen lassen.

  • Seite 96: Motoröl Nachfüllen

    Ölstandsmessstab abnehmen besten von einem BMW Auf korrekten Motorölstand Motorrad Partner. und Ölstand ablesen. achten. Motoröl bis zum Sollstand Ölstandsmessstab einbauen. nachfüllen. Motoröl nachfüllen Motorölstand prüfen ( 93). Ölstandsmessstab einbauen. Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund Bremsanlage achten.

  • Seite 97: Bremsfunktion Prüfen

    1,0 mm (nur Reibbelag Bremsen von einer Fachwerk- durch auf den Bremssattel 1. ohne Trägerplatte. Die Ver- statt prüfen lassen, am bes- schleißmarkierungen (Nuten) ten von einem BMW Motorrad müssen deutlich sichtbar Partner. sein.) Bremsbeläge Sind die Verschleißmarkierungen Bremsbelagsstärke vorn nicht mehr deutlich sichtbar: prüfen...

  • Seite 98: Bremsflüssigkeit

    Belagmindeststärke nicht prüfen unterschreiten. Motorrad abstellen, dabei auf Bremsbeläge durch eine Fach- ebenen und festen Untergrund achten. werkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Bremsflüssigkeit Bremsflüssigkeitsstand Bremsbelagsverschleiß- vorn prüfen grenze hinten Motorrad senkrecht halten, da- min 1,0 mm (nur Reibbelag bei auf ebenen und festen Un- ohne Trägerplatte.

  • Seite 99: Bremsflüssigkeitsstand Hinten Prüfen

    MIN-Markierung Bremsflüssigkeitsbehälter. nicht unterschreiten. Sinkt der Bremsflüssigkeitsstand unter das erlaubte Niveau: Bremsflüssigkeitsstand am Defekt möglichst schnell von Bremsflüssigkeitsbehälter hin- einer Fachwerkstatt beheben ten 1 ablesen. lassen, am besten von einem Durch den Verschleiß BMW Motorrad Partner. der Bremsbeläge sinkt...

  • Seite 100: Kühlmittel

    MIN-Markierung tung: zwischen Windschild und das erlaubte Niveau: nicht unterschreiten. rechter Seitenverkleidung hin- Kühlmittel nachfüllen. durch. Sinkt der Bremsflüssigkeitsstand unter das erlaubte Niveau: Defekt möglichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner.

  • Seite 101: Kühlmittel Nachfüllen

    Ist kein eindeutiger Druckpunkt Kupplungsspiel spürbar: Kupplung von einer Fachwerk- statt prüfen lassen, am bes- 1 mm (Lenker nach links ein- ten von einem BMW Motorrad geschlagen, zwischen Han- Partner. darmatur und Kupplungszug) Liegt das Kupplungsspiel außer- Kupplungsspiel prüfen halb der Toleranz: Lenker nach links einschlagen.

  • Seite 102: Reifen

    Beschädigte Felgen von ei- ringern: Mutter 2 nach unten profilrillen mit Verschleißmarkie- ne Fachwerkstatt prüfen und drehen. rungen messen. ggf. erneuern lassen, am bes- ten von einem BMW Motorrad Kupplungsspiel prüfen ( 99). Auf jedem Reifen finden Partner. Arbeitsschritte wiederholen, Sie Verschleißmarkierun-...

  • Seite 103: Kette

    Kette Kettendurchhang prüfen Kettendurchhang Motorrad abstellen, dabei auf Kette schmieren ebenen und festen Untergrund Durch Schmutz, Staub und achten. 30...40 mm (Fahrzeug unbe- unzureichende Schmierung lastet auf Seitenstütze) Hinterrad so lange drehen, bis wird die Lebensdauer der An- die Stelle mit dem geringsten mit Tieferlegung triebskette stark verkürzt.

  • Seite 104: Kettenverschleiß Prüfen

    Kettendurchhang prüfen achten. Zahnspitzen hinaus abziehen: 101). Wenden Sie sich an eine Fach- Darauf achten, dass links und werkstatt, am besten an einen rechts der gleiche Skalen- BMW Motorrad Partner. wert 4 eingestellt wird. Kontermuttern 2 links und rechts festziehen.

  • Seite 105: Räder

    Auch die zur Raddrehzahlerken- hat. nung notwendigen Sensorräder Ausführliche Informationen erhal- Die RDC-Sensoren können müssen zu den verbauten Re- ten Sie bei Ihrem BMW Motorrad bei unsachgemäßer Reifen- gelsystemen passen und dürfen Partner oder im Internet unter demontage beschädigt werden. nicht ausgetauscht werden.

  • Seite 106: Vorderrad Ausbauen

    BMW Motorrad ABS RDC-Sensors ein entsprechender Aufkleber. Beim Reifenwechsel ist darauf zu achten, dass der RDC-Sensor nicht beschädigt wird. Den BMW Motorrad Part- ner oder die Fachwerkstatt auf den RDC-Sensor hinweisen. Vorderrad ausbauen Achsklemmschraube 2 lösen. Motorrad auf einen geeigneten...

  • Seite 107: Vorderrad Einbauen

    Achsklemmschraube 2 mit scheibe zwischen die Brems- zu Schäden an der Schraubver- Drehmoment anziehen. beläge führen. bindung führen. Anziehdrehmomente unbedingt Klemmung der Steckach- durch eine Fachwerkstatt über- prüfen lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. 19 Nm...

  • Seite 108: Hinterrad Ausbauen

    Hinterrad ausbauen mit BMW Motorrad ABS Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Achsmutter 2 ausbauen. Kontermuttern 3 links und ABS-Sensor in die Bohrung rechts durch Drehen gegen einsetzen und Schraube 1 ein- den Uhrzeigersinn lösen. bauen. Einstellschrauben 4 links und...

  • Seite 109: Hinterrad Einbauen

    Schäden an der Schraubver- bindung führen. Anziehdrehmomente unbedingt durch eine Fachwerkstatt über- prüfen lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Hinterrad in die Schwinge rol- len, dabei die Bremsscheibe Hinterrad soweit wie möglich zwischen die Bremsbeläge füh- nach vorn rollen und Kette 8 Einstellplatte links 7 in Schwin- ren.

  • Seite 110: Vorderradständer

    Schraube 1 einbauen. ohne Kippständer Kettendurchhang einstellen Hilfsständer entfernen. 101). Einstellplatte rechts 5 einset- Vorderradständer zen. Vorderradständer anbauen Der BMW Motorrad Vorder- radständer ist nicht dafür ausgelegt, Motorräder ohne Hilfs- ständer zu halten. Ein nur auf dem Vorderradständer und dem...
  • Seite 111 Justierschrauben 1 anziehen. kann umfallen. weit nach außen schieben, Motorrad vor dem Anheben mit dass die Vorderradführung da- zwischen passt. Die Auflage- dem BMW Motorrad Vorderrad- ständer auf einen Hilfsständer bolzen passend zur Vorderrad- führung einstellen. stellen. Gewünschte Höhe des Vor- Motorrad auf einen geeigneten derradständers mit Hilfe der...

  • Seite 112: Lampen

    Vorderradständer gleichmäßig Eine Übersicht über die in nach unten drücken, um das Ihrem Motorrad verbauten Motorrad anzuheben. Glühlampentypen finden Sie im Kapitel "Technische Daten". Lampen Das Glas von neuen Allgemeine Hinweise Glühlampen nicht mit bloßen Fingern berühren. Für Der Ausfall einer Glühlampe wird den Einbau ein sauberes, Ihnen im Multifunktionsdisplay trockenes Tuch verwenden.

  • Seite 113: Fernlichtlampe Ersetzen

    Fernlichtlampe ersetzen Fernlichtdeckel 1 durch Drehen Federbügel 2 aus den Arre- im Uhrzeigersinn einbauen. tierungen lösen und zur Seite Fernlichtdeckel 1 durch Dre- klappen. hen gegen den Uhrzeigersinn Fahr- und Fernlichtlampe Glühlampe 3 ausbauen. ausbauen. ersetzen Defekte Glühlampe ersetzen. Fahr- und Fernlichtlampe er- setzen ( 111).
  • Seite 114 Standlichtlampe ersetzen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Glühlampe 3 einbauen, dabei Standlichtlampe 1 aus dem auf korrekte Ausrichtung ach- Scheinwerfergehäuse heraus- ten. ziehen. Federbügel 2 schließen und arretieren. Fahrlichtdeckel 1 durch Dre- hen gegen den Uhrzeigersinn ausbauen.

  • Seite 115: Blinkerlampen Vorn Und Hinten Ersetzen

    Blinkerlampen vorn und Defekte Glühlampe ersetzen. hinten ersetzen Leuchtmittel für Stand- Motorrad abstellen, dabei auf licht ebenen und festen Untergrund W5W / 12 V / 5 W achten. Zündung ausschalten. Standlichtlampe 1 in das Scheinwerfergehäuse stecken. Glühlampe in die Lampenfas- Schraube 1 ausbauen.
  • Seite 116 Defekte Glühlampe ersetzen. Leuchtmittel für Blink- leuchten vorn R10W / 12 V / 10 W mit LED-Blinker LED / 12 V Streuscheibe an der Verschrau- Streuscheibe fahrzeugseitig in bungsseite aus dem Spiegel- das Lampengehäuse einsetzen gehäuse ziehen. und schließen. Glühlampe 2 durch Drehen im Uhrzeigersinn ins Lampenge- häuse einbauen.
  • Seite 117 Brems- und Rücklichtlampe ersetzen Die Diodenheckleuchte kann nur komplett ersetzt werden. Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerkstatt, am besten an einen BMW Motorrad Partner. Kennzeichenlampe ersetzen Schraube 1 der Kotflügelab- Glühlampe aus der Fassung deckung ausbauen und Abde- ziehen.

  • Seite 118: Luftfilter

    Glühlampe in die Fassung ein- Kotflügelabdeckung ansetzen Schrauben 1 ausbauen. setzen. und Schraube 1 einbauen. Luftfilterdeckel 2 abnehmen. Luftfilter Luftfilter ausbauen Verkleidungsmittelteil ausbauen 121). Lampenfassung 2 in den Lam- Luftfilter 3 entnehmen. penträger einsetzen.

  • Seite 119: Luftfilter Einbauen

    Fremdstarthilfe Luftfilter einbauen Nur Starthilfekabel mit volliso- lierten Polzangen verwenden. Die Belastbarkeit der Das Fremdstarten mit einer elektrischen Leitungen Spannung größer als 12 V zur Bordsteckdose ist nicht kann zu Schäden an der Fahr- für einen Fremdstart des zeugelektronik führen. Motorrads ausgelegt.

  • Seite 120: Batterie

    Batterie zung für eventuelle Gewährleis- der entleerten Batterie anklem- anschließen. tungsansprüche. men. BMW Motorrad hat ein Um eine lange Lebensdauer der Motor des Fahrzeugs mit ent- speziell auf die Elektronik Batterie zu erreichen, sollten Sie leerter Batterie wie gewohnt...
  • Seite 121 Polen laden. dete Ladegerät möglicherweise Weitere Informationen erhalten nicht auf die Elektronik Ihres Mo- Bleiben bei eingeschalteter Sie bei Ihrem BMW Motorrad torrads abgestimmt. In diesem Zündung die Kontrolllam- Partner. Fall laden Sie die Batterie bitte pen und das Multifunktionsdis- direkt an den Polen der abge- play aus, ist die Batterie vollstän-...

  • Seite 122: Batterie Ausbauen

    Falsche Trennreihenfolge Wenden Sie sich zur Einstellung erhöht das Kurzschluss- Falsche Anbaureihenfolge des Datums an eine Fachwerk- risiko. erhöht Kurzschlussrisiko. statt, am besten an einen BMW Reihenfolge unbedingt Reihenfolge unbedingt Motorrad Partner. einhalten. einhalten. Batterie mit dem Pluspol in Zuerst Verschraubung 1 des...

  • Seite 123: Verkleidungsmittelteil Ausbauen

    Verkleidungsmittelteil einbauen 121). Uhr einstellen ( 42). Verkleidungsmittelteil ausbauen Sitzbank ausbauen ( 59). Vier Schrauben 2 ausbauen. Verkleidungsmittelteil aufset- zen. Darauf achten, dass die Steckverbindung an der Steck- drei Nasen 3 links und rechts dose trennen. in die Seitenverkleidungen grei- Verkleidungsmittelteil abneh- fen.
  • Seite 124 Schrauben 1 links und rechts einbauen. Sitzbank einbauen ( 60).

  • Seite 125: Pflege

    Pflege Pflegemittel ......124 Fahrzeugwäsche ....124 Reinigung empfindlicher Fahrzeug- teile .

  • Seite 126: Pflegemittel

    Pflegemittel Fahrzeugwäsche Bremsbeläge verzögert einset- zen. BMW Motorrad empfiehlt, Insek- BMW Motorrad empfiehlt, Frühzeitig bremsen, bis Reinigungs- und Pflegemittel zu ten und hartnäckige Verschmut- die Bremsscheiben und - zungen auf lackierten Teilen vor verwenden, die Sie bei Ihrem beläge abgetrocknet bzw.

  • Seite 127: Reinigung Empfindlicher Fahrzeug

    Die Verwendung von Sili- Chromteile besonders bei Streu- teilen keine alkoholhaltigen, lö- konsprays zur Pflege von salzeinwirkung mit reichlich Was- sungsmittelhaltigen oder scheu- Gummidichtungen kann zu Be- ser und BMW Autoshampoo ernden Reiniger verwenden. schädigung führen. sorgfältig reinigen. Für eine zu-...

  • Seite 128: Motorrad In Betrieb Nehmen

    B. übergelaufener Kraft- stoff, Öl, Fett, Bremsflüssigkeit mehr abperlt. nehmen sowie Vogelsekret. Hier empfeh- Außenkonservierung entfernen. Motorrad stilllegen len sich BMW Autopolitur oder Motorrad reinigen. BMW Lackreiniger. Motorrad reinigen. Betriebsbereite Batterie einbau- Verunreinigungen der Lackober- Batterie ausbauen. fläche sind nach einer Fahrzeug-...

  • Seite 129: Technische Daten

    Technische Daten Störungstabelle ....128 Fahrwerte ......140 Verschraubungen .

  • Seite 130: Störungstabelle

    Störungstabelle Motor springt nicht oder nur zögerlich an Ursache Behebung Schalter Not-Aus Schalter Not-Aus in Betriebsstellung. Seitenstütze Seitenstütze einklappen ( 64). Gang eingelegt und Kupplung nicht betätigt. Getriebe in Leerlauf schalten oder Kupplung betä- tigen ( 64). Kupplung betätigt vor Zündung ein Zuerst Zündung einschalten, dann Kupplung betä- tigen.

  • Seite 131: Verschraubungen

    Verschraubungen Vorderrad Wert Gültig Bremssattel an Federgabel ASA-Schraube mit Scheibe, M10 x 38 Nm Klemmung der Steckachse M8 x 25 19 Nm Steckachse vorn in Achsaufnah- M16 x 1,5 30 Nm Hinterrad Wert Gültig Hinterradsteckachse in Schwin- M16 x 1,5 100 Nm Spiegelarm Wert...
  • Seite 132 Kette Wert Gültig Kontermutter der Antriebsket- tenspannschraube 19 Nm...

  • Seite 133: Motor

    Motor Motorbauart Zweizylinder-Viertaktmotor, DOHC- Steuerung mit Zahnkettenantrieb, 4 Ventile über Schlepphebel betätigt, Ausgleichspleuel, Flüssigkeitskühlung für Zylinder und Zylinderkopf, integrierte Wasserpum- pe, 6-Gang-Getriebe und Trockensumpfschmie- rung Hubraum 798 cm Zylinderbohrung 82 mm Kolbenhub 75,6 mm Verdichtungsverhältnis 12:1 Nennleistung 52 kW, bei Drehzahl: 7000 min mit Leistungsreduzierung 25 kW, bei Drehzahl: 5000 min Drehmoment...

  • Seite 134: Kraftstoff

    Motoröl-Füllmenge 2,9 l, mit Filterwechsel 2,7 l, ohne Filterwechsel 0,3 l, bei Ausbau Schwingenschachtdeckel, zu- sätzlich von BMW Motorrad empfohlene Produkte und allgemein zulässige Viskositätsklassen Castrol GPS SAE 10W-40 ~-20 °C SAE 10W-40 ~-20 °C, Betrieb im Winter SAE 15W-40 ~-10 °C...

  • Seite 135: Kupplung

    zulässige Viskositätsklassen SAE 10 W-40 ~-20 °C, Betrieb bei niedrigen Temperaturen SAE 15 W-40 ~-10 °C Kupplung Kupplungsbauart Mehrscheiben-Ölbadkupplung Getriebe Getriebebauart im Motorgehäuse integriertes klauengeschaltetes 6-Gang-Getriebe Getriebeübersetzungen 1,943 (35/68 Zähne), Primärübersetzung 1:2,462 (13/32 Zähne), 1. Gang 1:1,750 (16/28 Zähne), 2. Gang 1:1,381 (21/29 Zähne), 3.

  • Seite 136: Hinterradantrieb

    Hinterradantrieb Bauart des Hinterradantriebs Kettenantrieb Bauart der Hinterradführung Zweiarm-Aluminiumgussschwinge Hinterradantriebs-Zähnezahl (Kettenritzel / Ketten- 17 / 41 rad) Fahrwerk Vorderrad Bauart der Vorderradführung Teleskopgabel Federweg vorn 180 mm, am Rad Hinterrad Bauart der Hinterradführung Zweiarm-Aluminiumgussschwinge Bauart der Hinterradfederung direkt angelenktes Zentralfederbein mit stufenlos verstellbarer Zugstufendämpfung Federweg am Hinterrad 170 mm, am Rad...

  • Seite 137: Bremsen

    Scheibenbremse mit 1- Kolben-Schwimmsattel und fester Bremsscheibe Bremsbelagsmaterial hinten organisch Räder und Reifen Empfohlene Reifenpaarungen Eine Übersicht der aktuellen Reifenfreigaben er- halten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner oder im Internet unter "www.bmw-motorrad.com" Vorderrad Vorderradbauart Al-Guss, MT H2 Vorderradfelgengröße 2.50" x 19"...
  • Seite 138 Hinterrad Hinterradbauart Al-Guss, MT H2 Hinterradfelgengröße 3.50" x 17" Reifenbezeichnung hinten 140 / 80 R 17 Reifenfülldruck Reifenfülldruck vorn 2,2 bar, Solobetrieb, bei Reifentemperatur: 20 °C 2,2 bar, Betrieb mit Sozius und/oder Beladung, bei Reifentemperatur: 20 °C Reifenfülldruck hinten 2,5 bar, Solobetrieb, bei Reifentemperatur: 20 °C 2,9 bar, Betrieb mit Sozius und/oder Beladung, bei Reifentemperatur: 20 °C...

  • Seite 139: Elektrik

    Elektrik Elektrische Belastbarkeit der Steckdose Sicherungen Alle Stromkreise sind elektronisch abgesichert. Wurde ein Stromkreis durch die elektronische Si- cherung abgeschaltet und wurde der auslösende Fehler behoben, so ist der Stromkreis nach Ein- schalten der Zündung wieder aktiv. Batterie Batteriebauart AGM-Batterie (Absorbent Glass Mat) Batterienennspannung 12 V Batterienennkapazität...

  • Seite 140: Rahmen

    Leuchtmittel für Blinkleuchten vorn R10W / 12 V / 10 W mit LED-Blinker LED / 12 V Leuchtmittel für Blinkleuchten hinten R10W / 12 V / 10 W mit LED-Blinker LED / 12 V Rahmen Rahmenbauart Gitterrohrrahmen Typenschildsitz Lenkkopf vorn oben Fahrgestellnummernsitz Lenkkopf rechts Maße...

  • Seite 141: Gewichte

    Fahrerschrittbogenlänge 1820 mm mit Doppelsitzbank niedrig 1780 mm, ohne Fahrer bei Leergewicht ohne Tieferlegung mit Tieferlegung 1710 mm, ohne Fahrer bei Leergewicht Gewichte Leergewicht 199 kg, DIN Leergewicht, fahrfertig 90 % betankt zulässiges Gesamtgewicht 436 kg mit Tieferlegung 349 kg maximale Zuladung 237 kg mit Tieferlegung...

  • Seite 142: Fahrwerte

    Fahrwerte Höchstgeschwindigkeit max 190 km/h mit Leistungsreduzierung max 147 km/h...

  • Seite 143: Service

    Service BMW Motorrad Service ... . 142 BMW Motorrad Service Quali- tät ....... . . 142 BMW Motorrad Mobilitätsleistun-...

  • Seite 144: Bmw Motorrad Service

    In der Bei unsachgemäß ausge- Sie sich in allen Fragen rund Werkstatt der BMW Motorrad führten Wartungs- und um Ihr Motorrad an Ihren BMW Partner kennt man Ihre Maschine Reparaturarbeiten besteht die Motorrad Partner wenden. genau und kann eingreifen, bevor Gefahr von Folgeschäden und...

  • Seite 145: Bmw Motorrad Service Netz

    Sie den Mobilen Africa, America, Asia, Australia, Für Fahrer mit hoher Jahreskilo- Service von BMW Motorrad. Hier Oceania". meterleistung kann es unter Um- stehen Ihnen unsere Spezialisten ständen notwendig sein, bereits Wartungsarbeiten mit Rat und Tat zur Seite. vor dem eingetragenen Termin zum Service zu kommen.

  • Seite 146: Wartungsbestätigungen

    Wartungsbestätigungen BMW Einfahrkontrolle Übergabedurchsicht durchgeführt durchgeführt bei km Nächster Service spätestens oder, wenn früher erreicht, bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
  • Seite 147 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 148 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 149 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 150 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...

  • Seite 151: Servicebestätigungen

    Servicebestätigungen Die Tabelle dient dem Nachweis von Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie von eingebautem Sonder- zubehör und von durchgeführten Sonderaktionen. durchgeführte Arbeit bei km Datum...
  • Seite 152 durchgeführte Arbeit bei km Datum...
  • Seite 153 Technik im Detail, 76 Handhebel einstellen, 54 bedienen, 50 Warnanzeigen, 29 Sicherheitshinweise, 68 Kontrollleuchte, 22 Abstellen, 69 Technische Daten, 135 BMW Motorrad Service, 142 Aktualität, 7 Bremsflüssigkeit Bordcomputer Anzeigen Behälter hinten, 13 Anzeigen, 23 mit Bordcomputer, 23 Behälter vorn, 13...
  • Seite 154 Display Fernlicht in Betrieb nehmen, 126 Bedienelement, 16 siehe Multifunktionsdisplay, 18 Instrumentenkombination einschalten, 50 Drehmomente, 129 Übersicht, 18 Kontrollleuchte, 22 Drehzahlanzeige, 18 Fremdstarthilfe, 117 Drehzahlwarnleuchte, 18 Kette Durchhang einstellen, 101 Ganganzeige, 23 Einfahren, 66 Durchhang prüfen, 101 Geländeeinsatz, 67 Elektrik schmieren, 101 Technische Daten, 137 Gepäck...
  • Seite 155 Kühlmittel Übersicht Scheinwerfer, 19 Motor Einfüllöffnung, 13 Bedienelement, 17 Warnanzeige für starten, 64 Füllstand prüfen, 98 Lampendefekt, 28 Technische Daten, 131 Füllstandsanzeige, 13 Leerlauf Kontrollleuchte, 22 Warnanzeige für nachfüllen, 99 Motorelektronik, 28 Lenkerarmaturen Temperaturanzeige, 23, 24 Übersicht links, 16 Motoröl Warnanzeige für Übersicht rechts, 17 Einfüllöffnung, 11...
  • Seite 156 Reifendruck-Control RDC Spiegel Parklicht, 50 Anzeigen, 24 einstellen, 55 Pre-Ride-Check, 65 bedienen, 49 Standlicht einschalten, 49 Felgenaufkleber, 103 Starten, 64 Technik im Detail, 78 Räder Steckdose, 11, 82 Warnanzeigen, 32 Felgen prüfen, 100 Stilllegen, 126 Reservemenge Größenänderung, 103 Stoppuhr Warnanzeige, 27 Hinterrad ausbauen, 106 Bedienelement, 18 Hinterrad einbauen, 107...
  • Seite 157 Motor, 131 Zündung Vorderradständer ausschalten, 40 Motoröl, 132 anbauen, 108 einschalten, 40 Normen, 7 Räder und Reifen, 135 Rahmen, 138 Warnanzeigen, 24 Zündkerzen, 137 Darstellung, 24 Topcase mit ABS, 29 bedienen, 87 mit Bordcomputer, 29 Transport mit DWA, 37 Verzurren, 72 mit RDC, 32 Typenschild, 13 Warnanzeigen-Übersicht, 26, 31,...
  • Seite 158 $    %      & '( ) * &   $ +     ,   -   %*  '     . &   /    (  '    - %*   ...
  • Seite 159 8  ;  -   % (      <  7= >?)>?9+ 9     &       -    ( =@        ( A     >...

Inhaltsverzeichnis