Werbung
DK
FIN
6870-6-01
2.2. Indbygning med Seatfix
Pas på!
Benyt altid bilens egen trepunktsele for at sikre dit
barn! Seatfix-systemet giver bedre sikkerhed ved
sammenstød i siden og holder sædet i position, når
det ikke benyttes.
Stik isætningsredskaberne ind gennem sprækken
mellem ryglæn og sæde op på Isofixbøjlerne. Dette
er ikke nødvendigt, når der allerede er fast installerede
isætningsredskaber. Sørg for, at den åbne sideflade
viser opad.
3
2205-4-01/1
2.2 Asennus Seatfixin avulla
Huomio!
Käytä lapsesi kiinnittämiseen aina ajoneuvon omaa
kolmipisteturvavyötä! Seatfix-järjestelmä parantaa
suojaa sivuttaistörmäyksessä ja varmistaa istuimen,
kun sitä ei käytetä.
Työnnä pujotusavut selkänojan ja istuinpinnan
pehmusteissa olevan raon läpi Isofix-kaareen. Tämä
ei ole tarpeen, jos pujotusavut ovat kiinteästi
asennettuina. Varmista, että avoin sivupinta on
ylhäällä.
Til indbygning i din bil skal Seatfix-
forbindelseselementerne (A) trækkes ud. Tryk på
låsetappene i sædedelens sider og træk Seatfix-
forbindelseselementerne bagud til anslaget.
Ajoneuvoon asennusta varten on Seatfix-liittimet (A)
A
ajettava ulos. Paina sitä varten istuinosan sivuissa
olevia lukitusvipuja ja vedä Seatfix-liittimiä taaksepäin
ulos rajoittimeen asti.
4
4689-4-04/1
Werbung
Kapitel
