Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Generic Anleitungen
  4. Motorroller
  5. Soho
  6. Handbuch

Generic Soho Handbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

Vorwort
Vielen Dank, dass Sie sich für Generic entschieden haben!
In diesem Handbuch wird die korrekte Handhabung Ihres Motorrollers beschrieben. Um möglichst
lange Freude an Ihrem Fahrzeug zu haben, befolgen Sie bitte alle Hinweise und Erklärungen in diesem
Handbuch.
Aufgrund ständiger technischer Weiterentwicklung, kann es zwischen Ihrem Fahrzeug und den
Beschreibungen in diesem Handbuch zu geringfügigen optischen und/oder technischen Abweichun-
gen kommen.
Reparaturen und Wartungsarbeiten dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden.
Es dürfen nur Ersatz- und Zubehörteile von Generic verwendet werden. Dies gilt auch im Sinne der
Sicherheit und des Garantieanspruches.
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Generic Soho

Inhaltszusammenfassung für Generic Soho

  • Seite 1 Beschreibungen in diesem Handbuch zu geringfügigen optischen und/oder technischen Abweichun- gen kommen. Reparaturen und Wartungsarbeiten dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Es dürfen nur Ersatz- und Zubehörteile von Generic verwendet werden. Dies gilt auch im Sinne der Sicherheit und des Garantieanspruches.

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Dieses Handbuch ist Teil des Fahrzeugs und sollte immer, auch bei einem Wiederverkauf, diesem bei- liegen. In diesem Kapitel werden wichtige Sicherheitshinweise erklärt, die beim Umgang mit dem Fahrzeug beachtet werden müssen. • Befolgen Sie immer die geltenden Strassenverkehrsvorschriften! •...

  • Seite 3: Fahrzeugidentifikation

    Fahrzeugidentifikation Wir empfehlen Ihnen, die Motornummer und die Fahrgestellnummer des Fahrzeugs in die unten an- geführten Felder einzutragen, um das Fahrzeug bei Verlust oder Diebstahl besser identifizieren zu können. Die Positionen der Nummern entnehmen Sie der Abbildung unten. Fahrgestellnummer: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Motornummer: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Fahrzeugidentifikationsplankette:...
  • Seite 4 Bedienelemente Bremshebel für Hinterradbremse Blinkerschalter Tachometer Schalter für Scheinwerfer Hebel der Vorderradbremse Gasdrehgriff Zündschloss Sitzbankschloss Batteriefach Seitenständer Hauptständer Luftfilter Auspuff Helmhaken Sitz Gepäckträger...
  • Seite 5 Instrumente Tachometer Richtungsanzeiger Fernthermometer Fernlichtkontrollleuchte Kilometerzähler Tankanzeige Tachometer: Der Tachometer zeigt die momentane Geschwindigkeit des Fahrzeuges in km/h und in mph an. Richtungsanzeiger: Der Richtungsanzeiger blinkt sobald der Blinker für den gewünschten Richtungswechsel eingeschalten wurde. Sollte diese Kontrollleuchte plötzlich mit einer hohen Frequenz zu blinken beginnen suchen Sie unverzüglich eine Fachwerkstätte auf.
  • Seite 6 Zündung: Sie haben zu Ihrem Fahrzeug zwei Schlüssel bekommen. Zündung eingeschlaten. In dieser Position kann der Motor ge startet, aber der Zündschlüssel nicht abgezogen werden. Zündung ausgeschalten. Der Motor kann nicht gestartet, aber der Zünschlüssel abgezogen werden. Lenkerschloss. Drehen Sie den Lenker bis zum Anschlag nach links.
  • Seite 7 Schaltereinheit LINKS: Fernlichtschalter Abblendlichtschalter Lichthupe Drücken Sie diesen Schalter um zwischen Fernlicht und Abblendlicht zu wechseln oder Zeichen mit der Lichthupe zu geben Achtung: Verwenden Sie stets das Abblendlicht wenn Ihnen andere Fahrzeuge entgegenkommen oder Sie in Städten unterwegs sind. Drücken Sie diesen Schalter um die Hupe zu betätigen.

  • Seite 8: Starten Des Motors

    Batterie Bei der Batterie handelt es sich um eine wartungsfreie 12V/6A Batte- Schrauben rie. Batteriefachabdeckung Diese befindet sich unter dem Trittbrett. Batteriefach Um die Batterie demontieren zu können muss zu aller erst die Zündung abgedreht sein. Lösen Sie anschließend die Schrauben der Abdeckung um zur Batterie zu gelangen.
  • Seite 9 Fahren Klappen Sie den Haupt-, bzw. Seitenständer ein Der Seitenständer befindet sich an der linken Seite des Fahrzeugs. Wenn Sie das Fahrzeug parken möchten, kicken Sie den Seitenständer nach unten. Wenn das Fahrzeug aufrecht gestellt wird muss unbedingt kontrolliert werden ob der Seiten ständer hochgeklappt ist.

  • Seite 10: Prüfen Der Komponenten

    Prüfen der Komponenten Lenker: Prüfen Sie, ob sich der Lenker störungsfrei bewegen lässt. Bremslicht: Schalten Sie die Zündung auf Position “ein” und betätigen Sie die Bremsen. Beim Betätigen der Brem- sen muss das Bremslicht aufleuchten. Blinker: Schalten Sie die Zündung auf Position “ein” und betätigen Sie den linken und rechten Blinker. Das jeweilige Blinklicht muss blinken.
  • Seite 11 Hupe: Schalten Sie die Zündung auf Position “ein” und betätigen Sie die Hupe, um deren Funktion zu über- prüfen. Rückspiegel: Prüfen Sie die Rückspiegel und justieren Sie diese auf Ihre Bedürfnisse. Auspuff: Prüfen Sie, ob alle Schrauben fest angezogen sind. Start¬en Sie den Motor und prüfen Sie den Aus- puff auf unübliche Geräusche.

  • Seite 12: Überprüfung Vor Der Fahrt

    Markierung befinden. Füllen Sie gegebenen- falls Bremsflüssigkeit nach. Bremsklötze: Prüfen Sie die Bremsklötze auf Abrieb und lassen Sie diese gegebe- nenfalls durch neue ersetzen. Zu Ihrer Sicherheit dürfen Arbeiten an der Bremsanlage nur von Generic- Fachhändlern oder entsprechend INDIKATOR qualifizierten Betrieben durchgeführt werden.
  • Seite 13 Empfehlung: CASTROL MTX FULL SYNTHETIC Füllmenge / Wechselmenge: 0,15 l / 0,13 l Verwenden Sie ausschließlich das empfohlene Öl. Andernfalls kann der Motor beschädigt werden.Wir empfehlen, den Ölwechsel immer FÜLLSCHRAUBE durch einen autorisierten Generic-Fachhändler durchführen zu las- sen. ABLASSSCHRAUBE...
  • Seite 14 Einlagern des Fahrzeugs: Wenn Sie das Fahrzeug längere Zeit einlagern möchten, lassen Sie das Restbenzin aus dem Tank und dem Vergaser, nehmen Sie die Batterie heraus und reinigen Sie das Fahrzeug. Füllen Sie 15 cm³ frisches Motorenöl durch die Zündkerzenöffnung in den Zylinder. •...

  • Seite 15: Technische Daten

    Technische Daten Motortype Einzylinder- Viertaktmotor mit Wasserkühlung Hubraum 124,6ccm Bohrung x Hub 52.4mm×57.8mm Verdichtung 11:1 Maximale Leistung 8.5kW bei 9000 U/min Leistung 7.8kW bei 8500 U/min Getriebe Variomatik Kupplung Fliehkraftkupplung Zündung Starter Elektrostarter Treibstofftank 7.4L Gewicht 105kg Länge 2045mm Breite 705mm Höhe 1170mm...
  • Seite 16 Wartungsplan Kilometerstand 1000km/6.Monat 4000km/12.Monat 8000km/18.Monat 12000km/24.Monat Benzinschlauch Instrumente Luftfilter Vergaser Bremsbeläge Bremssystem Antriebsriemen Bremslichtschalter I Scheinwerfer Kupplung Federung Schrauben Räder & Reifen Lenker Zündkerze Motoröl I: Inspektion/ C: Reinigen/ R: Ersetzen...
  • Seite 17 Serviceplan Achtung! Die Garantie kann nur gewährt werden, wenn das Fahrzeug entsprechend diesem Serviceplan ge- watet wurde. Auslieferinspektion lt. Hersteller 1000km/6.Monat 4000km/12.Monat 8000km/18.Monat 12000km/24.Monat 15500km 18500km 21500km...
  • Seite 18 Information zur Gewährleistungs- Garantieanspruch Vor der Inbetriebnahme lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung gründlich durch, um sich mit dem Umgang des Fahrzeuges vertraut zu machen. Wir weisen darauf hin, dass die in der Bedienungsanleitung angegebenen Bedienungs- Pflege - und Wartungshinweise eingehalten werden müssen um den Gewährleistungs- und Garantiean- spruch aufrecht zu erhalten.
  • Seite 19 Notizen:...
  • Seite 20 Foreword Thanks for Purchasing GENERIC motorcycle! Tough it is one of the most exciting sports, we would kindly remind you to study carefully the instruc- tions in the manual. This manual described the correct operation methods and maintenance procedures in details on order to prolong the life of vehicles and provide you with a comfortable riding.

  • Seite 21: Safe Riding

    Safe Riding • Inspection is needed before starting the engine to avoid accidental damage to the machine. • This unit is for licensed riders only. • To avoid getting hurt, it is recommended that the driver wears bright clothing, and maintain pro per distances between vehicles.
  • Seite 22 VIN. & Engine No. Vehicle Identification Number (VIN) and Engine No. are used for registration. When you order parts or need special service, these numbers can help you receive the best service from our Authorized Dea- lers. The VIN No. ,Ais engraved on frame pipe, the ENGINE No. ,B is engraved on the left side of crankcase, ,C is VIN plate jointed on right of tail frame.
  • Seite 23 Control Use and Identification Rear brake lever Turn signal switch Speedometer Headlight switch Front brake lever Throttle switch Ignition switch Seat lock Battery Side stand Main stand Aircleaner Exhaust Helmet hook Seat Rear carrier...
  • Seite 24 Instruments Spedometer Turn indicator Thermometer High beam indicator Odometer Fuel indicator Spedometer: Speedometer indicates driving speed of vehicle, km/h in outer and mi/h in inner. Turn indicator: The indicator will be flashing against the position when left or right turn signal is on. Thermometer: It indicates temperature of engine coolant.
  • Seite 25 Key: There are two keys with the vehicle, keep one key for using in the future. Ignition switch. Power on, the power is connected to start the engine. Power shut off, the key can be taken out. Turn handlebar to left, insert key, push down and turn anti-clock wise, the handlebar can be locked, and the key can be taken out.
  • Seite 26 Schaltereinheit LINKS: High beam switch Main beam & Low beam switch dipping switch Passing switch Press the switch to alternate between high beam and low beam. direction switch Always use low beam headlight while city driving. Horn Press passing switch and the high beam headlight will come on to warn the driver ahead of you if you want to pass him/her.

  • Seite 27: Start The Engine

    Battery • Battery specification: 12V/6AH. Screws • Battery is in the middle of the pedal. Battery housing cover • Shut off the main switch, unscrew the bolts on the battery box co- Battery housing ver. Remove negative wire connection first, and then remove positive wire, finally remove the battery carefully.
  • Seite 28 Driving the motorcycle • Retract side stand or main stand • Side stand is at the left side of vehicle. When vehicle stops, please kick the side stand down. When the vehicle is turn upright, side stand will self-back automatically. Be sure of side stand is back to the original position before driving.
  • Seite 29 Be sure to perform inspection and maintenance after the new vehicle is ridden for 300 Km, replace the engine oil and gear oil. • Use of front and rear brakes - Always use both front and rear brakes to avoid excessive wear of the disc, pads and tires.
  • Seite 30 Warning • Once engine work, Mufflers will become very hot, must pay attention to avoid scalding • Just stopped, please do not contact Mufflers and engine-related components, and attention to park the car in the place where the side of Mufflers is difficult to reach •...

  • Seite 31: Pre-Riding Inspection

    Pre-riding inspection Steering bar inspection Inspect steering bar whether swing loosely in every directions, whether are damaged and rotation whether are tight. Brake light inspection Turn the main switch to position .Confirm if the brake light comes on while braking the lever. Inspect and clean the brake light cover if any damaged or dirty.
  • Seite 32 Exhaust inspection Inspect the mounting bolts and nuts whether it loose, start the engine, and check if has exceptional noises. Coolant inspection and supplement Coolant is used to keep the water cooled engine works in a proper condition, make sure that enough coolant in water tank before driving.
  • Seite 33 Pre-riding inspection To ensure safe riding, please perform the following inspection before operation of unit. Inspection of front and rear brake 1-2cm The free play of front brake lever is10-20mm. The 1-2cm free play of rear brake lever is 10-20mm. ‘Free Play’...
  • Seite 34 5000km, But have to check the cleanliness of oil regularity, if necessary, continue to be used after the oil filter. At the same time have to checks oil situation regularity, if need add, it should add special machine. Generic recommend Castrol Products...
  • Seite 35 Storing the motorcycle For long period storage, draining the fuel from fuel tank and carburetor, remove the battery, cleaning the vehicle. Inject 15ml clean engine oil in the cylinder, operate the kick starter to spread the oil, store it in cool, dry place and do not store the motorcycle in direct sun light if the vehicle is to be stored over one months.

  • Seite 36: Technical Parameter

    Technical parameter Engine type Single cylinder, four stroke, water cooled Displacement 124,6cc Bohrung x Hub 52.4mm×57.8mm Compression 11:1 Maximum power 8.5kW bei 9000 U/min Rating power 7.8kW bei 8500 U/min Transmission Drive strap Clutch Automatic Ignition Starter Electric start Fuel tank 7.4L Weight 105kg...

  • Seite 37: Maintenance

    Maintenance 4000/12.month 8000/18.month 12000/24.month 1000/6.month Fuel line Accelerograph operating Air cleaner Carburator Brake pads Brake system Transmission belt Brakelight switch Headlight Clutch Suspension Screws Tires & Wheels Handlebar Spark plug Engine oil I: Inspection/ C: Clean/ R: Replace...
  • Seite 38 Wire diagramm...
  • Seite 39 Serviceplan Pre delivery inspection 1000km/6.month 4000km/12.month 8000km/18.month 15500km 12000km/24.month 18500km 21500km...
  • Seite 40 Notes:...

Inhaltsverzeichnis