Verwandte Anleitungen für Cleco CellCore 200 Serie
Inhaltszusammenfassung für Cleco CellCore 200 Serie
- Seite 1 Hardware-Description P2403HW-INT 2019-01 ™ CellCore Series 200 Controller For additional product information visit our website at www.ClecoTools.com...
-
Seite 2: Haftungsausschluss
Apex Tool Group behält sich das Recht vor, dieses Dokument oder das Produkt auch ohne vor- herige Ankündigung zu modifizieren, zu ergänzen oder zu verbessern. Markenzeichen Cleco ist eine eingetragene Marke von Apex Brands, Inc. Apex Tool Group GmbH Industriestraße 1... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Contents Zu dieser Hardware-Beschreibung............5 Sicherheit ..................... 5 Grundlegende Anforderungen ..................5 Bestimmungsgemäße Verwendung ................5 Vorhersehbare Fehlanwendung .................. 5 Ausbildung des Personals ................... 6 Persönliche Schutzausrüstung ..................6 Darstellung Hinweise....................6 Symbole auf dem Produkt ................... 6 Systemrelevante Sicherheitshinweise ................. 7 Produktbeschreibung ................ - Seite 4 2019-01 Apex Tool Group GmbH P2403HW-INT |...
-
Seite 5: Zu Dieser Hardware-Beschreibung
V1.8.0 S168677 mPro-Remote 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Schnittstelle-Software zwischen exter- nem Computer und Steuerung Das Produkt ist Teil des Cleco Production Tools Schraubsystems und ist ausschließlich für den industriellen Weiterführende Dokumente Einsatz in Schraubprozessen bestimmt. Steuerung unter folgenden Bedingungen verwenden: Ident-Nr. -
Seite 6: Ausbildung Des Personals
2.4 Ausbildung des Personals Hinweis Das Schraubsystem darf nur von qualifizierten und ausge- Ein Symbol in Verbindung mit dem Wort bildeten Personen in Betrieb genommen, eingestellt und Hinweis bezeichnet eine möglicherweise geprüft werden. Das Personal muss durch qualifizierte Mit- schädliche Situation, die wenn sie nicht arbeiter von Apex Tool Group GmbH/Apex Tool Group‚... -
Seite 7: Systemrelevante Sicherheitshinweise
2.8 Systemrelevante Beigefügte Netzleitung verwenden. Bei Änderung eine normgerechte Netzleitung verwenden. Sicherheitshinweise Bei 115 VAC Kabel mit einem größeren Querschnitt Diese Sicherheitshinweise erheben keinen Anspruch auf verwenden: Bestell-Nr. 541683-01. Vollständigkeit. Bei der Installation sind nationale, staatli- che und örtliche Sicherheits- und Anschlussnormen obliga- Vor der Inbetriebnahme torisch zu befolgen. -
Seite 8: Bei Der Wartung
Werkzeug an den ausgewiesenen Griffstellen benut- zen. Vorgeschriebene Reaktionsaufnahmen verwenden. Drehmomente siehe Bedienungsanleitung Werkzeug. Nachdem Einschalten der Steuerung warten bis der Boot-Zyklus abgeschlossen ist. Dies dauert in der Regel 60 Sek. Dann erst erneut aus-/ einschalten. Bei der Wartung ... -
Seite 9: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Technische Daten Die Steuerung wird als Steuerungs- und Überwachungs- Umgebungsbedingungen einheit für ein oder mehrere Werkzeuge an einem Arbeits- platz eingesetzt. Desktop-Software ist verfügbar, um die Merkmale Daten Fernbedienung des Controllers zu ermöglichen. Einsatzort In Innenräumen Umgebungstemperatur 0...45 °C Auf der Steuerung ist bereits eine Software installiert. -
Seite 10: Steckerbelegung
Steckerbelegung X9, X10 – Eingang/Ausgang An diesen Ein- / Ausgangssteckverbindern sind die not- Diese Kapitel beschreibt die Cleco Production Tools spezi- wendigen Signalverschaltungen aufgelegt. Die Versorgun- fischen Stecker. Standard-Stecker werden nicht berück- gen der Signalgruppen sind nicht galvanisch verbunden, sichtigt. Alle Anschlüsse sind kurzschlussfest es wird getrenntes Auflegen verlangt. -
Seite 11: Anschlüsse - Interne Spannungsversorgung
Anschlüsse – Interne Spannungsversorgung Signal X9 Signal X10 Bezeichnung Bezeichnung GND Int. GND Int. GND I/O GND I/O Ausgang O3 Ausgang O7 Ausgang O2 Ausgang O6 Ausgang O1 Ausgang O5 Ausgang O0 (z. B. Takten OK) Ausgang O4 Eingang I3 (z. B. Werkzeug Start) Eingang I7 Eingang I2 Eingang I6... -
Seite 12: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferung auf Transportschäden und auf Übereinstimmung mit dem Lieferumfang überprüfen: • Steuerung • EG-Konformitätserklärung • Diese Hardware-Beschreibung • Garantie • Modelabhängig: Serie 200 Netzkabel USA 115 VAC Best.-Nr. 541683-01 Stecker Arretierung Best.-Nr. 1× 544004-1 Serie 200-G Netzkabel EU 230 VAC Best.-Nr. -
Seite 13: Notes On This Description
2.2 Intended Use S168677 mProRemote – Interface software between The product is a part of the Cleco Production Tools Tight- an external computer and controller ening System and is intended exclusively for industrial use in fastening processes. Only use the controller under the... -
Seite 14: Operator Training
2.4 Operator Training Note The tightening system may only be put into operation, An symbol combined with the word Note in- adjusted and tested by qualified and trained personnel. dicates a potentially harmful situation which, The personnel must be instructed by qualified employees if not avoided, could result in damage to the of Apex Tool Group GmbH/Apex Tool Group‚... -
Seite 15: System-Relevant Safety Warnings
Danger Due To Incorrect Torque Measurement An undetected NOK tightening could have life-threatening Repairs to the equipment are not permitted. consequences. Send the controller to a Authorized Cleco Production Tools Sales & Service Center. Apex Tool Group GmbH 2019-01 P2403HW |... - Seite 16 At Disposal Components of the tightening system present potential risks to health and the environment. The tightening system contains components that can be recycled, as well as com- ponents that have specific disposal requirements. Follow local applicable regulations. First separate, then dispose of components. ...
-
Seite 17: Product Description
Product Description Technical specifications Each controller is to be used as a control and monitoring Ambient conditions device for one or more tools at a workstation. Desktop soft- ware is available to enable management of the controller Features Data remotely. Operation site Indoors Ambient temperature... -
Seite 18: Pin Assignment
The required signal circuits are connected to these input/ This section describes the connectors associated with output connectors. The signal groups are not galvanically Cleco Production Tools. All connections comply with local connected to the power supply; galvanic isolation is electrical standards and regulations. - Seite 19 Connectors – Internal power supply Signal X9 Signal X10 Name Name GND Int. GND Int. GND I/O GND I/O Output Output Output Output Output Output Output O0 (linking OK), e.g. Output Input I3 (tool start), e.g. Input Input Input Input Input Input Input...
-
Seite 20: Items Delivered
Items delivered Check delivery for transit damage and ensure that all items have been supplied: • Global Nutrunner Controller • EC Declaration of Conformity • Hardware description • SP-1500 • Warranty • Varies by model: Series 200 Power cable USA 115 VAC Order no. -
Seite 21: System
System System AccesPoints Serie CellCore mPro200GC-AP mPro200GC-AP-G mPro200GC mPro200GC-G Serie CellCore Customer WIFI environment Apex Tool Group GmbH 2019-01 P2403HW |... -
Seite 22: Connections
System Connections Abb. 9-1: View from below Designation Desigation Ethernet RJ45 10/100 BASE-T Connector #1 Anybus CC – Fieldbus Ethernet RJ45 10/100 BASE-T Connector #2 Anybus CC – Fieldbus USB V2.0 Port #1 I/O Connector USB V2.0 Port #2 I/O Connector Serial RS232-1 Connector #1 VGA (Video Graphics Array) Serial RS232-2 Connector #2... -
Seite 23: Dimensions
System Dimensions Mounting fixture Serie 200-AP Serie 200-AP-G Serie 200 Serie 200-G Apex Tool Group GmbH 2019-01 P2403HW |... - Seite 24 POWER TOOLS SALES & SERVICE CENTERS Please note that all locations may not service all products. Contact the nearest Cleco ® Sales & Service Center for the appropriate facility to handle your service requirements. Sales Center Service Center NORTH AMERICA | SOUTH AMERICA...