Herunterladen Diese Seite drucken
Stihl AR 2000 L Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AR 2000 L:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
STIHL AR 2000 L, 3000 L
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
Gebrauchsanleitung
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
17 - 30
Instruction Manual
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
30 - 47
Notice d'emploi
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
47 - 62
Manual de instrucciones
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
62 - 75
Skötselanvisning
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
76 - 89
Käyttöohje
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
90 - 104
Istruzioni d'uso
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
104 - 118
Betjeningsvejledning
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
118 - 132
Bruksanvisning
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
132 - 148
Návod k použití
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
148 - 163
Használati utasítás
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
163 - 178
Instruções de serviço
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
178 - 193
Handleiding
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
193 - 210
Инструкция по эксплуатации
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
210 - 225
Instrukcja użytkowania
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
225 - 243
Ръководство за употреба
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
243 - 258
Instrucţiuni de utilizare
loading

Inhaltszusammenfassung für Stihl AR 2000 L

  • Seite 1: Utylizacja Akumulatora, Sys- Temu Przenoszenia, Przewodu

    STIHL AR 2000 L, 3000 L 2 - 17 2 - 17 2 - 17 2 - 17 2 - 17 2 - 17 2 - 17 2 - 17 2 - 17 2 - 17 2 - 17 2 - 17...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Ver‐ wendung dieser Wortmarke/Bildzeichen durch Liebe Kundin, lieber Kunde, STIHL erfolgt unter Lizenz. es freut uns, dass Sie sich für STIHL entschie‐ ® Der Akku ist mit einer Bluetooth -Funkschnitt‐ den haben. Wir entwickeln und fertigen unsere stelle ausgestattet.
  • Seite 3: Symbole Im Text

    Die Führung hält die Anschlussleitung am Tragsystem. 3 Schlaufe Die Schlaufe hält den Stecker der Anschluss‐ leitung am Tragsystem. 1 Akku Der Akku versorgt ein STIHL Akku-Produkt 4 Hebel mit Energie. Der Hebel befestigt den Akku am Tragsys‐ tem. 2 Griff Der Griff dient zum Tragen des Akkus.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    3 Stecker der Anschlussleitung dung Der Stecker der Anschlussleitung verbindet die Anschlussleitung mit einem STIHL Akku- Ein Akku STIHL AR L versorgt die folgenden Produkt mit Buchse oder dem Adapter AP. STIHL Akku-Produkte mit Energie: – Akku-Produkt mit Buchse. 4 Adapter AP –...
  • Seite 5: Anforderungen An Den Benutzer

    Medikamente oder Drogen beeinträch‐ – Der Akku funktioniert und ist unverändert. tigt. – Das Tragsystem, die Anschlussleitung und der Adapter AP sind unverändert. – Original STIHL Zubehör für diesen Akku und dieses Tragsystem ist angebaut. – Das Zubehör ist richtig angebaut. 0458-820-9921-B...
  • Seite 6 ► Akku nicht öffnen. ► Falls die Anschlussleitung verschlungen ist: ► Original STIHL Zubehör für diesen Akku Anschlussleitung entwirren. und dieses Tragsystem verwenden. Arbeiten ► Zubehör so anbauen, wie es in dieser...
  • Seite 7: Reinigen, Warten Und Reparieren

    Signaltöne ertönen: ► Akku sauber und trocken aufbewahren. Akku nicht verwenden, Akku nicht transpor‐ ► Akku in einem geschlossenen Raum aufbe‐ tieren und einen STIHL Fachhändler aufsu‐ wahren. chen. ► Akku getrennt von dem Produkt und dem Im Akku besteht eine Störung.
  • Seite 8: Akku Mit Der Stihl App Verbinden

    Buchse (2) des Adapters AP (3) stecken. ren, 7.1. ► Adapter AP (3) in die Führungen des Ladege‐ ► STIHL App aus dem App Store auf das mobile räts (5) einsetzen und bis zum Anschlag drü‐ Endgerät herunterladen und Account erstellen. cken.
  • Seite 9: Bluetooth®-Funkschnittstelle Aktivieren Und Deaktivieren

    7 Bluetooth®-Funkschnittstelle aktivieren und deaktivieren deutsch Akku zusammenbauen Die LEDs können grün oder rot leuchten oder blinken. Die rechte LED kann zusätzlich blau Anschlussleitung anbauen leuchten oder blinken. Die Signaltöne können kurz oder lang ertönen. Falls die LEDs grün leuchten oder blinken und ein kurzer Signalton ertönt, wird der Ladezustand angezeigt.
  • Seite 10: Akku Für Den Benutzer Einstellen

    deutsch 9 Akku für den Benutzer einstellen ► Hebel (4) aufstellen und halten. ► Markierung (3) an der Markierung (4) so aus‐ ► Tragsystem (3) an den Akku (2) drücken bis richten, dass diese miteinander fluchten. der Stecker (1) an der Buchse (5) anliegt. ►...
  • Seite 11: Traggurt Anlegen Und Ablegen

    ► Falls die rechte LED grün blinkt und sechs lange Signaltöne ertönen: Akku laden. ► Falls die LEDs nicht leuchten oder blinken oder der Signalton nicht ertönt: Akku nicht ver‐ wenden und einen STIHL Fachhändler aufsu‐ chen. Im Akku besteht eine Störung. 11 Mit dem Akku arbeiten 11.1...
  • Seite 12: Akku Verbinden Und Trennen

    12 Akku verbinden und trennen B: Falls ein Akku-Produkt mit Akku-Schacht für Akkus STIHL AP (2) mit Energie versorgt werden soll: Akku (5), Tragsystem (6), Anschlussleitung (7) und Adapter AP (8) verwenden. Der Akku wird am Tragsystem auf dem Rücken getragen.
  • Seite 13: Transportieren

    16 Aufbewahren 16.1 Akku aufbewahren STIHL empfiehlt, den Akku in einem Ladezu‐ stand zwischen 30 % und 45 % (2 grün leucht‐ ende LEDs) aufzubewahren. ► Akku so aufbewahren, dass folgende Bedin‐ ► Kontaktflächen (1) mit einem trockenen Tuch gungen erfüllt sind:...
  • Seite 14: Warten Und Reparieren

    ► Falls der Akku, das Tragsystem, die Anschlussleitung oder der Adapter AP defekt oder beschädigt sind: Akku, Tragsystem, Anschlussleitung und Adapter AP nicht ver‐ wenden und einen STIHL Fachhändler aufsu‐ chen. ► Falls auf den Kontaktflächen eine Verfär‐ bung (Pfeil) sichtbar ist: Verfärbung mit einem feinen Schleifpapier P 600 abschleifen bis die Kontaktflächen glänzen.
  • Seite 15: Produktunterstützung Und Hilfe Zur Anwendung

    Regale, Koffer) kann die Reichweite deut‐ 20 Technische Daten lich geringer sein. – Anforderungen an des Betriebssystem des 20.1 Akku STIHL AR 2000 L, 3000 L mobilen Endgeräts: Android 4.4 (oder höher) oder iOS 9.3 (oder höher) – Akku-Technologie: Lithium-Ionen – Spannung: 36 V 20.2...
  • Seite 16: Entsorgen

    STIHL Vertriebs AG – Bauart: Akku Isenrietstraße 4 – Fabrikmarke: STIHL 8617 Mönchaltorf – Typ: AR 2000 L, Serienidentifizierung: 4871 Telefon: +41 44 9493030 – Typ: AR 3000 L, Serienidentifizierung: 4871 TSCHECHISCHE REPUBLIK den einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien Andreas STIHL, spol. s r.o.
  • Seite 104: Smaltimento

    Kære kunde direttive 2014/53/UE e 2011/65/UE ed è stato Vi er glade for, at du har valgt STIHL. Vi udvikler sviluppato e fabbricato conformemente alle ver‐ og producerer vores produkter i topkvalitet efter sioni delle seguenti norme valevoli alla rispettiva vores kunders behov.
  • Seite 178: Eliminar

    – Construção: Bateria Technische gegevens......192 – Marca: STIHL Onderdelen en toebehoren..... 192 – Tipo: AR 2000 L, Identificação de série: 4871 Milieuverantwoord afvoeren....192 – Tipo: AR 3000 L, Identificação de série: 4871 EU-conformiteitsverklaring...... 192 está em conformidade com todas as disposições Voorwoord aplicáveis das diretivas 2014/53/UE...
  • Seite 243: Отстраняване /Изхвърляне

    Техническата документация се съхранява в Stimată clientă, stimate client, отдел Одобрение на продукти на ne bucurăm că aţi ales STIHL. Dezvoltăm şi exe‐ ANDREAS STIHL AG & Co. KG. cutăm produsele noastre în calitate de vârf, con‐ Годината на производство, страната на...
  • Seite 260 *04588209921B* 0458-820-9921-B...