Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Supra Anleitungen
  4. Ventilatoren
  5. IRIS
  6. Bedienungsanleitung

Supra IRIS Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
IRIS
VENTILATEUR
www.supra.fr

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Supra IRIS

Inhaltszusammenfassung für Supra IRIS

  • Seite 1 IRIS VENTILATEUR www.supra.fr...
  • Seite 2 Fig. 1 Fig. 2...

  • Seite 4: Installation

    VENTILATEUR - Maintenir l’appareil en bon état. Vérifier que les parties mobiles ne sont pas désalignées Iris ou entravées, qu’il n’y a pas de pièces cassées ou d’autres conditions qui pourraient affecter le bon fonctionnement de l’appareil.

  • Seite 5: Consignes Préalables

    MODE D’EMPLOI le laisser sécher. - Ne pas utiliser de solvants ni de produits au pH acide ou basique tels qu’eau de Javel, ni CONSIGNES PRÉALABLES: de produits abrasifs pour nettoyer l’appareil. - Assurez-vous que vous avez retiré tout le - Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou tout matériel d’emballage du produit.

  • Seite 6: Before Use

    - Keep the appliance in good condition. Check that the moving parts are not misaligned or jammed and make sure there are no broken Iris parts or anomalies that may prevent the appli- ance from operating correctly. - Never leave the appliance connected and DESCRIPTION unattended if is not in use.

  • Seite 7: Oscillation Function

    USE: - Unroll the cable completely before plugging it in. - Connect the appliance to the mains. - Guide the appliance to direct the flow of air in the desired direction. - Turn the appliance on, by using one of the speed selection buttons.
  • Seite 8 сторонние объекты не блокируют вентиля- ционную решетку прибора. ВЕНТИЛЯТОР - поддерживайте прибор в надлежащем рабочем состоянии. Проверьте, чтобы не Iris было перекосов и заедания подвижных частей, не было поломанных деталей и прибор работал исправно; ОПИСАНИЕ - не оставляйте включенный электроприбор...

  • Seite 9: Инструкция По Эксплуатации

    нюю решетку с помощью крюков и затяните ОЧИСТКА защитный винтK) при помощи отвертки. - Отсоедините прибор от сети после исполь- - Проверьте правильность вращения воздуш- зования, чтобы он остыл перед чисткой. ного винта. - очистите прибор, используя влажную ткань и несколько капель чистящей жидкости, а ИНСТРУКЦИЯ...

  • Seite 10: Benutzung Und Pflege

    Geräts nicht mit Staub, Schmutz oder VENTILATOR anderen Substanzen verstopft ist. - Halten Sie das Gerät in gutem Zustand. Iris Stellen Sie sicher, dass die beweglichen Teile ausgerichtet und nicht verklemmt sind, und dass keine beschädigten Teile oder andere...

  • Seite 11: Benutzungshinweise

    (A) vor dem hinteren Gitter (E), sodass die REINIGUNG Sicherungsschraube passt. Befestigen Sie das - Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Gitter mit dem Umfangsband und schrauben Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Sie die Sicherungsschraube (K) mit einem Reinigung beginnen.

  • Seite 12: Installazione

    VENTILATORE - Mantenere l’apparecchio in buono stato. Verificare che le parti mobili siano ben fissate Iris e che non rimangono incastrate, che non ci siano pezzi rotti e che non si verifichino altre situazioni che possano nuocere al buon fun- DESCRIZIONE zionamento dell’apparecchio.

  • Seite 13: Regolazione Dell'altezza

    MODALITÀ D’USO aspettare che l’apparecchio si raffreddi prima di eseguirne la pulizia. - Pulire il gruppo elettrico con un panno umido, PRIMA DELL’USO: quindi asciugarlo. - Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il - Per la pulizia non impiegare solventi o prodotti materiale di imballaggio.
  • Seite 14 - Βεβαιωθείτε ότι το πλέγμα εξαερισμού της συσκευής δεν παρεμποδίζεται από σκόνη, ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ βρωμιά ή άλλα αντικείμενα - Διατηρείτε τη συσκευή σε καλή κατάσταση. Βε- Iris βαιωθείτε ότι τα κινητά τμήματα παραμένουν ευθυγραμμισμένα ή δεν έχουν φρακάρει, ότι δεν υπάρχουν σπασμένα εξαρτήματα ή άλλες ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ...
  • Seite 15 ασφαλείας (K) με τη βοήθεια κατσαβιδιού. μεταφορά της(Fig.2). ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΘΑΡΙΟΤΉΤΑ - Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα και αφήστε τη να κρυώσει πριν πραγματοποιήσετε Παρατηρήσεις πριν τη χρήση: οποιαδήποτε διαδικασία καθαρισμού. - Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει όλα τα υλικά - Καθαρίστε...
  • Seite 17 Servicezentren aufsuchen. Pour savoir lequel est le plus proche, vous pou- Über folgenden Link finden Sie ein Servicezen- vez accéder au lien suivant : http://www.supra.fr/ trum in Ihrer Nähe: http://www.supra.fr/ Vous pouvez aussi nous contacter pour toute Sie können auch Informationen anfordern, indem information.
  • Seite 20 IRIS SUPRA FRANCE RCS Saverne 441 048 576 SIRET 441 048 576 00074 BP 22 - 67216 OBERNAI Cedex FRANCE www.supra.fr Rev: 27/11/2020...

Inhaltsverzeichnis