Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Einbau- und Betriebsanleitung
Dem Betreiber übergeben!
Vor Einbau und Inbetriebnahme durchlesen!
Für weitere Verwendung aufbewahren!
Technische Änderungen vorbehalten!
Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO Siebkorbfilter JSKF DN 65 - 200
Alle Rechte vorbehalten.
© JUDO Wasseraufbereitung GmbH
Änderungsstand: 2019/12 Version: 0002
– Original –
JUDO Siebkorbfilter
JSKF DN 65 - 200
1-24
JUDO Wasseraufbereitung GmbH
Postfach 380 • D-71351 Winnenden
Tel. +49 (0)7195-692-0 • Fax +49 (0)7195-692-188
E-Mail:
info@judo.eu
• Internet: www.judo.eu
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Judo JSKF DN 65
Inhaltszusammenfassung für Judo JSKF DN 65
- Seite 1 Dem Betreiber übergeben! Vor Einbau und Inbetriebnahme durchlesen! Für weitere Verwendung aufbewahren! Technische Änderungen vorbehalten! Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO Siebkorbfilter JSKF DN 65 - 200 JUDO Wasseraufbereitung GmbH Alle Rechte vorbehalten. Postfach 380 • D-71351 Winnenden © JUDO Wasseraufbereitung GmbH Tel.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Reinigung ............................20 Ersatzteile ............................20 Außerbetriebnahme ..........................21 Übergabebestätigung und Wartungsprotokoll ................21 Notizen ..............................24 Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO Siebkorbfilter JSKF DN 65 - 200 JUDO Wasseraufbereitung GmbH Alle Rechte vorbehalten. Postfach 380 • D-71351 Winnenden © JUDO Wasseraufbereitung GmbH Tel. +49 (0)7195-692-0 • Fax +49 (0)7195-692-188 Änderungsstand: 2019/12 Version: 0002... - Seite 3 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses Produktes entgegengebracht haben. Mit diesem JUDO Siebkorbfilter haben Sie ein Produkt erworben, das sich auf dem neuesten Stand der Technik befindet.
-
Seite 4: Einleitung
Einleitung Zu dieser Einbau- und Betriebsanleitung Diese Einbau- und Betriebsanleitung soll es Ihnen erleichtern, Ihren JUDO Siebkorbfilter kennenzulernen und die bestimmungsgemäßen Einsatzmöglichkeiten zu nutzen. Die Einbau- und Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, um den JUDO Siebkorbfilter sicher, bestimmungsgemäß und wirtschaftlich zu betreiben. -
Seite 5: Gewährleistung
Inspektion und Wartung nach DIN EN 806-5:2012 sowie DIN EN 13443-2 durchgeführt wird (siehe • auch Kap. 8), Reparaturen ausschließlich mit Original-Ersatzteilen und nur durch den JUDO Kundendienst oder • autorisiertes Fachpersonal ausgeführt werden, alle Arbeiten nur durch qualifiziertes und autorisiertes Fachpersonal ausgeführt werden. -
Seite 6: Typenschild
Das Typenschild (1) befindet sich auf dem Filterdeckel (von oben gesehen). Um Fragen oder Bestellungen schneller bearbeiten zu können, stets die Daten des Typenschilds angeben. Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO Siebkorbfilter JSKF DN 65 - 200 JUDO Wasseraufbereitung GmbH Alle Rechte vorbehalten. -
Seite 7: Sicherheit
Sicherheitshinweise, gelesen und verstanden haben! Nur für den Betrieb in geschlossenen Räumen vorgesehen! Der JUDO Siebkorbfilter dient zur Filtration von Heizungswasser gemäß ÖNORM H 5195-1 sowie anderen Kreislaufwässern in nicht explosionsgefährdeten Räumen mit nicht kondensierender und nicht aggressiver Atmosphäre im Rahmen der in dieser Einbau- und Betriebsanleitung genannten Verwendungsmöglichkeiten. -
Seite 8: Bildsymbole Und Ihre Bedeutung
Bedeutung Tragen von Gesichtsschutzschild! Tragen von Schutzbekleidung! Tragen von Schutzhandschuhen! Tab. 4: Persönliche Schutzausrüstung Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO Siebkorbfilter JSKF DN 65 - 200 JUDO Wasseraufbereitung GmbH Alle Rechte vorbehalten. Postfach 380 • D-71351 Winnenden © JUDO Wasseraufbereitung GmbH Tel. +49 (0)7195-692-0 • Fax +49 (0)7195-692-188 Änderungsstand: 2019/12 Version: 0002... -
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise
Jede sicherheitsbedenkliche Arbeitsweise ist zu unterlassen! Die Nichtbeachtung dieser Einbau- und Betriebsanleitung und deren Sicherheits- hinweise kann sowohl eine Gefährdung für Personen als auch für Umwelt und JUDO Siebkorbfilter zur Folge haben! Die Sicherheitshinweise berücksichtigen nicht Zufälligkeiten und Ereignisse, die bei Montage, Betrieb und Wartung auftreten können sowie ortsbezogene Sicherheitsbestimmungen, für deren Einhaltung - auch... -
Seite 10: Sicherheitshinweise Für Elektrische Anlagen
Vor Reinigungs-, Wartungs- oder Reparaturarbeiten sicherstellen, dass der JUDO Siebkorbfilter hydraulisch drucklos ist! Hinweis Diese Tätigkeiten dürfen nur durch den JUDO-Kundendienst bzw. entsprechende Fachkräfte getätigt werden, die das Gesamtsystem des JUDO Siebkorbfilters und dessen Umfeld kennen und verstehen! Transport, Lagerung, Entsorgung Transport •... -
Seite 11: Entsorgung
JUDO Differenzdruckanzeige. Filterdeckel mit Schnellverschlussbügel und Entlüftungsschraube, Filterdeckeldichtung aus Viton. • • Einbau- und Betriebsanleitung. Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO Siebkorbfilter JSKF DN 65 - 200 JUDO Wasseraufbereitung GmbH Alle Rechte vorbehalten. Postfach 380 • D-71351 Winnenden © JUDO Wasseraufbereitung GmbH Tel. -
Seite 12: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung Das zu filtrierende Heizungs- bzw. Kreislaufwasser durchfließt den im JUDO Siebkorbfilter eingebauten Siebeinsatz von innen nach außen. Hierbei werden Verunreinigungen, welche größer der jeweiligen Maschenweite des Siebeinsatzes sind, zurückgehalten. Der Siebeinsatz ist in regelmäßigen Intervallen, abhängig vom Verschmutzungsgrad des Systems, zu reinigen. Über die optionale Differenzdruckanzeige kann der anstehende Differenzdruck überwacht und ein potenzialfreies Signal zur Reinigung des... -
Seite 13: Abmessungen
JSKF DN80 JSKF DN100 JSKF DN125 JSKF DN150 JSKF DN200 Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO Siebkorbfilter JSKF DN 65 - 200 JUDO Wasseraufbereitung GmbH Alle Rechte vorbehalten. Postfach 380 • D-71351 Winnenden © JUDO Wasseraufbereitung GmbH Tel. +49 (0)7195-692-0 • Fax +49 (0)7195-692-188 Änderungsstand: 2019/12 Version: 0002... -
Seite 14: Zubehör
Anforderungen an den Einbauort Nur für den Betrieb in geschlossenen Räumen vorgesehen! Der JUDO Siebkorbfilter ist an einem trockenen, frostsicheren Ort mit nicht kondensierender und nicht • aggressiver Atmosphäre zu installieren. Für Installations-, Wartungs- und Reparaturarbeiten ist rund um den Siebkorbfilter ausreichend Platz zur •... -
Seite 15: Einbauhinweise
Die gerätespezifischen Betriebsdaten müssen eingehalten werden! Falscher Einbau kann zu Funktionsstörungen des JUDO Siebkorbfilters bzw. Beschädigung des JUDO Siebeinsatzes führen! Der Einbau der JUDO Siebkorbfilter in der Rohrleitung erfolgt mittels Flansch (DIN EN 1092-2 Form A). • • Es ist zu beachten, dass der JUDO Siebkorbfilter in der Standardausführung mit dem Deckel nach oben mechanisch spannungsfrei eingebaut wird. -
Seite 16: Installationsbeispiel
Probewasserkühler JUDO Dosierpumpenanlage JUDO Siebkorbfilter Abb. 4: Installationsbeispiel Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO Siebkorbfilter JSKF DN 65 - 200 JUDO Wasseraufbereitung GmbH Alle Rechte vorbehalten. Postfach 380 • D-71351 Winnenden © JUDO Wasseraufbereitung GmbH Tel. +49 (0)7195-692-0 • Fax +49 (0)7195-692-188 Änderungsstand: 2019/12 Version: 0002... -
Seite 17: Elektrischer Anschluss (Optional)
Schnellverschluss-Bügel lösen und JUDO Siebeinsatz einsetzen. Schnellverschluss-Bügel aufsetzen und fest verschleißen. Entlüftungsvorrichtung öffnen bis Flüssigkeit austritt. JUDO Siebkorbfilter ist betriebsbereit. Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO Siebkorbfilter JSKF DN 65 - 200 JUDO Wasseraufbereitung GmbH Alle Rechte vorbehalten. Postfach 380 • D-71351 Winnenden ©... -
Seite 18: Hilfe Bei Störungen
Differenzdruck zu hoch Siebeinsatz verschmutz Sieb- und ggf. Magneteinsatz reinigen Tab. 7: Störungen Kann eine Störung aufgrund der in Tab. 7 aufgeführten Hinweise nicht behoben werden, so ist der JUDO- Kundendienst oder eine autorisierte Fachfirma anzufordern. Kundendienst-Zentrale: Stempel Installationsfirma: JUDO-Wasseraufbereitung GmbH Hohreuschstraße 39-41... -
Seite 19: Inspektion, Instandhaltung, Wartung
Austausch von defekten Teilen bzw. Verschleißteilen durchführt. Für das Inspektions- und Wartungsverfahren ist die Produktnorm DIN EN 13443-2 zu beachten und einzuhalten. Wir empfehlen den Abschluss eines Kundendienst-Vertrages, damit Ihr JUDO Siebkorbfilter regelmäßig auf einwandfreie Funktion geprüft wird. -
Seite 20: Reinigung
JUDO Siebkorbfilter mittels Entleerungsvorrichtung bis mindestens unterhalb der Siebauflage entleeren. JUDO Siebeinsatz nach oben aus dem JUDO Siebkorbfiltergehäuse herausziehen. JUDO Siebeinsatz durch ausblasen mit Druckluft, Wasser oder Dampf reinigen. Bei Bedarf das Sieb in geeigneten Reinigungsmittel einweichen und reinigen. -
Seite 21: Außerbetriebnahme
Wir empfehlen in weiteren Fragen Rücksprache mit unserer technischen Abteilung zu halten! Den JUDO Siebkorbfilter frostfrei lagern (Kap. 3.2 - Lagerung, beachten)! Durch Frost kann in • Hohlräumen des JUDO Siebkorbfilters eingeschlossenes Wasser gefrieren, wobei der JUDO Siebkorbfilter mechanisch so beschädigt werden kann, dass er im Betriebsdruck undicht wird oder... -
Seite 22: Übergabebestätigung
[°C] Bemerkungen und Notizen: Ort und Datum Unterschrift Kunde / Betreiber Unterschrift Kundendienst Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO Siebkorbfilter JSKF DN 65 - 200 JUDO Wasseraufbereitung GmbH Alle Rechte vorbehalten. Postfach 380 • D-71351 Winnenden © JUDO Wasseraufbereitung GmbH Tel. +49 (0)7195-692-0 • Fax +49 (0)7195-692-188 Änderungsstand: 2019/12 Version: 0002... - Seite 23 Bemerkungen und Notizen: (Z.B. Reparaturen, etc.) Ort und Datum Unterschrift Kunde / Betreiber Unterschrift Kundendienst Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO Siebkorbfilter JSKF DN 65 - 200 JUDO Wasseraufbereitung GmbH Alle Rechte vorbehalten. Postfach 380 • D-71351 Winnenden © JUDO Wasseraufbereitung GmbH Tel.
-
Seite 24: Notizen
10 Notizen Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO Siebkorbfilter JSKF DN 65 - 200 JUDO Wasseraufbereitung GmbH Alle Rechte vorbehalten. Postfach 380 • D-71351 Winnenden © JUDO Wasseraufbereitung GmbH Tel. +49 (0)7195-692-0 • Fax +49 (0)7195-692-188 Änderungsstand: 2019/12 Version: 0002 E-Mail: info@judo.eu •...