resideo Braukmann CBU146 Einbauanleitung
Inhaltszusammenfassung für resideo Braukmann CBU146
- Seite 1 Braukmann CBU146 Installation instructions Einbauanleitung Monteringsvejledningen Instruksjoner for installasjon Monteringsanvisning Compact Booster Unit Sicherheitstrennstation Kompakt trykforøgeranlæg Kompakt luftgapsenhet Återströmningsskydd...
-
Seite 21: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 1.2 Sicherheitshinweise an der Anlage Beachten Sie die Einbauanleitung. GEFAHR! Benutzen Sie das Gerät Verbrennungsgefahr an heißer Gehäuseoberfläche • bestimmungsgemäß der Pumpe • in einwandfreiem Zustand • sicherheits- und gefahrenbewusst. 1.3 Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie, dass das Gerät ausschließlich für den Diese Anleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei in dieser Einbauanleitung genannten Transport, Montage, Inbetriebnahme, Betrieb,... -
Seite 22: Weitere Sicherheitsbestimmungen
Betreiber verantwortlich. aufwändig getestet worden. Änderungen oder auch Hinzufügen von Software oder Softwareteilen sind nicht 1.4 Weitere Sicherheitsbestimmungen erlaubt. Ausgenommen davon sind die von Resideo zur Der Betreiber muss insbesondere sicherstellen, dass..Verfügung gestellten Software-Updates. • Unfallverhütungsvorschriften, Sicherheits- und Betriebsbestimmungen 1.7 Restgefahren im Umgang mit der... -
Seite 23: Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen
Teile und Sonderausstattungen, die nicht von Resideo Einwirkungen geliefert wurden, sind auch nicht von Resideo zur – Versagen wichtiger Funktionen des Produkts Verwendung freigegeben. – Gefährdung der Umwelt durch Leckage von 1.9 Verpflichtung des Betreibers gefährlichen Stoffen... -
Seite 24: Sicherheitshinweise Für Wartungs-, Inspektions- Und Montagearbeiten
Punkte für die Inbetriebnahme und dient zur Identifizierung bei allen weiteren beachten. Geschäftsvorgängen. • Unbefugte Personen (z. B. Kinder) von der Anlage Zwecks Aufrechterhaltung der Gewährleistungsansprüche im fernhalten. Schadensfall ist unverzüglich die nächst gelegene Resideo Serviceeinrichtung zu benachrichtigen. MU1H-1376GE23 R0320... -
Seite 25: Bezeichnung
2.2 Gewährleistung und Haftung • Anleitung Magnetventil Grundsätzlich gelten die Allgemeinen Verkaufs-und • Konformitätserklärung Lieferbedingungen der Firma Resideo. Gewährleistungs-und Haftungsansprüche bei Personen-und Sachschäden sind 2.7 Glossar ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der EN 1717 folgenden Ursachen zurückzuführen sind. -
Seite 26: Aufstellungsart
entleert werden muss. Der Rückflussverhinderer auf der • Die Angaben zu Maximalförderströmen beachten Druckseite vermeidet, dass die Pumpe bei Stillstand (Vermeidung von rückwärts durchströmt wird und entlastet die Überhitzung, Gleitringdichtungsschäden, Gleitringdichtung der Pumpe. Kavitationsschäden, Lagerschäden, ...). Die vollautomatische Sicherheitstrennstation in •... -
Seite 27: Funktion
Pumpenlaufkennzeichen Wenn der voreingestellte Solldruck unterschritten wird, 3.5 Produktvarianten schaltet die Pumpe ein und der Frequenzumrichter regelt die Produktvarianten finden Sie unter homecomfort.resideo.com/ Sicherheitstrennstation gemäß dem Sollwert, so dass immer europe ein konstanter Druck ansteht. Mit abnehmendem Verbrauch sinkt die Drehzahl und die Sicherheitstrennstation schaltet mit Funktion eingestellter Nachlaufzeit (0 bis 600 Sekunden;... -
Seite 28: Spezifikationen
Druckwerte Nenndruck p: PN16 Vordruck: 1,5 - 8 bar (Abhängig vom Modell) Betriebstemperaturen Mediumstemperatur: bis 30 °C Umgebungstemperatur bis 40 °C Spezifikationen Anschluss-Spannung: 3/PE, AC 400 V, 50 Hz Länge Breite Höhe Gewicht [m2/h] [m3/h] [m] Zulauf Pumpe [kW] [mm] [mm] [mm] [kg]... -
Seite 29: Lieferzustand Kontrollieren
Bei Warenübergabe jede Verpackungseinheit auf Beschädigungen prüfen. 7.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Bei Transportschäden den genauen Schaden feststellen, dokumentieren und umgehend schriftlich GEFAHR! an Resideo melden. Gefahren für Personen, Anlagen in der Umgebung und die Umwelt durch nicht bestimmungsgemäßen 6.2 Transport Einsatz der Sicherheitstrennstation. GEFAHR! ... -
Seite 30: Aufstellung Gemäß Din En1717
Aufstellfläche muss abgebunden, eben und – Betonfundament ist maßhaltig und vollständig waagerecht sein. abgebunden. Gewichtsangaben beachten. 7.4 Sicherheitstrennstation aufstellen VORSICHT! WARNUNG! Beschädigte oder falsch eingebaute Kopflastigkeit der Anlage Sicherheitstrennstation. Verletzungsgefahr ! Fehlfunktionen Anlage vor endgültiger Verankerung gegen Umfallen ... -
Seite 31: Vorratsbehälter
7.8 Elektrischer Anschluss VORSICHT! 7.8.1 Sicherheitshinweise Funkenflug und Strahlungswärme Brandgefahr! VORSICHT! Kompensator bei Schweißarbeiten in der Nähe durch Verletzungsgefahr durch elektrische Spannung. geeignete Maßnahmen schützen. Hohe Körperströme und Verbrennungen durch direkte und indirekte Berührung von unter Spannung VORSICHT! stehenden Teilen. Undichter Kompensator ... - Seite 32 • Alle Absperrarmaturen der Anlage sind geöffnet. Gefahr durch unsachgemäßen Betrieb. 8.3 Erstinbetriebnahme Fehlfunktionen Die erstmalige Inbetriebnahme sollte durch Resideo- Vor der Inbetriebnahme ist die Anleitung vom Fachpersonal erfolgen. Bediener sowie vom zuständigen Fachpersonal/ Betreiber zu lesen und muss ständig am Einsatzort VORSICHT! der Sicherheitstrennstation oder Anlage verfügbar...
-
Seite 33: Anlage Einschalten
Stromkreis bauseits herstellen. Absperrarmatur ausgangsseitig langsam schließen Wasserversorgung der Nachspeisung bauseits und mit Hilfe des Manometers prüfen, ob die Anlage herstellen. beim geforderten Ausschaltdruck (siehe Kapitel 5 Entlüftungsschrauben an der Pumpe öffnen bzw. Technische Daten) abschaltet. lösen (siehe Betriebs- / Montageanleitung Pumpe). •... -
Seite 34: Instandhaltung
10 Instandhaltung WARNUNG! Arbeiten an der Sicherheitstrennstation durch Nach DIN EN 806-5 sind Wasserarmaturen jährlich zu unqualifiziertes Personal prüfen und instandzuhalten. Verletzungsgefahr ! Instandhaltungsarbeiten müssen durch ein Reparatur- und Wartungsarbeiten sind nur durch Installationsunternehmen durchgeführt werden, es speziell geschultes Personal durchzuführen! wird empfohlen einen Instandhaltungsvertrag mit einem Installationsunternehmen abzuschließen. -
Seite 35: 1Vorpressdruck Membrandruckbehälter Einstellen
Wasserzulauf kontrollieren, Vordruck, Wassermangelüberwachung und Druckminderer prüfen. Vorlagebehälter prüfen, Schwimmerschalter kontrollieren (siehe Kapitel 10.2.1 Vorratsbehälter). 10.3 Instandhaltung 10.3.1Vorpressdruck Membrandruckbehälter einstellen Maintenance should be performed by Resideo technical staff. Anleitung Membrandruckbehälter beachten. Umbauarbeiten oder Veränderungen der Anlage sind GEFAHR! nur nach Zustimmung des Herstellers zulässig. -
Seite 36: 2Schmutzfänger Reingen
13 Lagerung Der Vorpressdruck des Druckbehälters soll unter den eingestellten Einschaltdruck eingestellt werden. 13.1 Kurzfristige Lagerung Die Einstellung kann über ein Ventil unter der Abdeckhaube Eine kurzfristige Lagerung ist ohne besondere Maßnahmen an der Oberseite des Behälters vorgenommen werden. bei den spezifizierten Umgebungsbedingungen möglich. Beispiel: Vorpressdruck 10 % unter dem Einschaltdruck 13.2 Lagerung/Erhalt... - Seite 37 Spannungsversorgung vor Demontage an der Sicherheitstrennstation abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. WARNUNG! Unter Druck stehende Bauteile und Leitungen Personen- und Sachschäden! Vor Arbeiten an drucktragenden Bauteilen Pumpe drucklos machen! Pumpe von der Stromversorgung abklemmen! WARNUNG! Unsachgemäßes Heben/Bewegen schwerer Baugruppen oder Bauteile Personen- und Sachschäden! ...
- Seite 38 15 Inbetriebnahmeprotokoll Die nachstehend sogenannte Kompaktverstärkereinheit von Resideo wurde heute durch den unterzeichnenden, befugten Resideo Kundendienst in Betrieb genommen und dieses Protokoll wurde erstellt. Sicherheitstrennstation Baureihe Größe Seriennummer Bestellnummer Kunde/Betriebsort Auftraggeber Betriebsort Name Adresse Betriebsdaten; weitere Daten siehe Schaltplan Einschaltdruck pE bar Vorfülldruck-Einstellwert für Vorfülldruckschalter überwachen pvorher - x...
-
Seite 39: Unbedenklichkeitserklärung
16 Unbedenklichkeitserklärung Ausführung AuftragsnummerAuftragspositionsnummer Lieferdatum Einsatzbereich Fördermedium Zutreffendes bitte ankreuzen □ □ □ □ radioaktiv explosiv ätzend giftig □ □ □ □ gesundheitsgefährdend biogefährlich brennbar unbedenklich Grund der Rücksendung Anhang: Die Anlage/ das Zubehör ist vor Versand/ Bereitstellung sorgfältig entleert sowie außen und innen gereinigt worden. □... -
Seite 40: Instandhaltungsnachweis
17 Instandhaltungsnachweis Resideo 74821 Mosbach Germany Sicherheitstrennstation Gemäß den normativen Anforderungen an Trinkwasser erfordert diese zentrale Druckerhöhungsanlage eine häufige Wartung durch befähigtes Personal, die nach Abschluss der Arbeiten dokumentiert werden muss. Diese Sicherheitstrennstation unterliegt den nach Trinkwassernorm gültigen Wartungsrichtlinien, welche gemäß der Anforderung nach fachgerechter Durchführung dokumentiert werden muss. - Seite 98 MU1H-1376GE23 R0320...
- Seite 100 Safety Guidelines ..2 Sikkerhedsanvisning . .41 Säkerhetsanvisningar . 80 General information ..5 Generelle oplysninger .44 Allmän information . . . 83 Description... 6 Beskrivelse .