Makita DUA300 Betriebsanleitung Seite 78

Equipo de protección personal
1. Póngase casco de seguridad, gafas de protección
y guantes de protección para protegerse de los
restos que salen volando u objetos que caigan.
2. Póngase protección para los oídos como ore-
jeras para evitar pérdida auditiva.
Póngase ropa y zapatos apropiados, como un
3.
mono de trabajo y zapatos robustos con suela
antideslizante, para realizar la operación con
seguridad. No se ponga ropa holgada ni joyas.
Las ropas holgadas, las joyas y el cabello largo se
pueden enganchar en las partes móviles.
4. Cuando maneje la cadena de sierra o ajuste
la tensión de la cadena, póngase guantes de
protección. La cadena de sierra puede cortar las
manos desnudas gravemente.
Seguridad en el área de trabajo
1. Mantenga la herramienta alejada al menos 15 m
de cables eléctricos y cables de comunicación
(incluyendo cualquier rama que haga contacto
con ellos). Tocar o acercarse a cables de alta
tensión con la herramienta puede resultar en la
muerte o heridas graves. Observe si hay cables
eléctricos y vallas eléctricas alrededor del área
de trabajo antes de comenzar la operación.
2. Utilice la herramienta en buenas condiciones de
visibilidad y a la luz del día solamente. No utilice
la herramienta en la oscuridad ni con niebla.
3. Durante la operación, no se ponga nunca
sobre una superficie inestable o resbaladiza ni
en una pendiente empinada. Durante la esta-
ción fría, tenga cuidado con el hielo y la nieve
y asegúrese siempre de pisar suelo firme.
4. Durante la operación, mantenga a los tran-
seúntes o animales alejados al menos 15 m de
la herramienta. Pare la herramienta en cuanto
alguien se acerque.
5. Cuando trabaje con dos o más personas, man-
tenga una distancia de al menos 15 m o más
entre cada una y ponga un supervisor.
6. Antes de la operación, examine el área de
trabajo por si hay cercas alambradas, paredes
u otros objetos sólidos. Ellos pueden dañar la
cadena de sierra.
Preparación
Antes de ensamblar o ajustar la herramienta, apa-
1.
gue la herramienta y retire el cartucho de batería.
2. Antes de manejar la cadena de sierra o ajustar la
tensión de la cadena, póngase guantes de protección.
3. Antes de poner en marcha la herramienta,
inspeccione la herramienta por si hay daños,
tornillos/tuercas flojos o un ensamblaje inco-
rrecto. Afile la cadena de sierra desafilada. Si la
cadena de sierra está torcida o dañada, reem-
plácela. Compruebe todas las palancas de con-
trol e interruptores para ver que se accionan
con facilidad. Limpie y seque las empuñaduras.
4. No intente nunca poner en marcha la herramienta
si está dañada o sin ensamblar completamente.
De lo contrario, podrá resultar en heridas graves.
5. Ajuste el arnés de hombro para acomodarlo al
tamaño del cuerpo del operario.
6. Ajuste la tensión de la correa correctamente.
Rellene el aceite de cadena, si es necesario.
Puesta en marcha de la herramienta
1. Póngase equipo de protección personal antes
de poner en marcha la herramienta.
Antes de poner en marcha la herramienta,
2.
asegúrese de que no hay ninguna persona o
animal en el área de trabajo.
Cuando instale el cartucho de batería, man-
3.
tenga la cadena de sierra y la placa de guía
alejadas de su cuerpo y otros objetos, incluido
el suelo. La cadena de sierra se puede mover al
principio y ocasionar heridas graves o daños a la
cadena de sierra y/o a la propiedad.
4. Coloque la herramienta sobre suelo firme.
Mantenga un buen equilibrio y los pies sobre
suelo firme.
Operación
1. En el caso de una emergencia, apague la
herramienta inmediatamente.
2. Si nota cualquier condición inusual (por ejem-
plo, ruido, vibración) durante la operación,
apague la herramienta. No utilice la herramienta
hasta haber reconocido y resuelto la causa.
3. La cadena de sierra continúa moviéndose un corto
periodo de tiempo después de apagar la herra-
mienta. No se precipite a tocar la cadena de sierra.
4. Durante la operación, utilice el arnés de hom-
bro. Mantenga la herramienta en su costado
derecho firmemente.
5. Sujete la empuñadura delantera con la mano
izquierda y la empuñadura trasera con la mano
derecha, independientemente de si usted es
diestro o zurdo. Pliegue sus dedos y pulgares
alrededor de las empuñaduras.
6. Sujete la herramienta por las superficies
de asimiento aisladas solamente, porque la
cadena de sierra puede entrar en contacto
con cableado oculto. El contacto de la cadena
de sierra con un cable con corriente podrá hacer
que la corriente circule por las partes metálicas
expuestas de la podadora de alcance ampliado y
podrá soltar una descarga eléctrica al operario.
7. No intente nunca utilizar la herramienta con una
sola mano. La pérdida de control puede resul-
tar en heridas graves o fatales. Para reducir el
riesgo de sufrir heridas, mantenga las manos y
los pies alejados de la cadena de sierra.
8. No trabaje donde no alcance. Mantenga los
pies sobre suelo firme y el equilibrio en todo
momento. Observe por si hay obstáculos ocul-
tos como troncos de árboles cortados, raíces
y zanjas para evitar tropezar. Retire las ramas
caídas y otros objetos.
9. No trabaje nunca subido en una escalera o un
árbol para evitar perder el control.
10. Si la herramienta sufre un impacto fuerte o se
cae, compruebe la condición antes de conti-
nuar trabajando. Si hay cualquier daño o tiene
dudas, pida al centro de servicio autorizado de
Makita que hagan la inspección y reparación.
11. No toque el cabezal de la herramienta. El cabezal de
la herramienta se vuelve caliente durante la operación.
12. Descanse para evitar la pérdida del control a
causa de la fatiga. Recomendamos descansar
de 10 a 20 minutos cada hora.
78 ESPAÑOL