Rückwand - NAD L54 Bedienungsanleitung

ANzEIGE- UND BEDIENELEmENTE
rÜcKwand
1
ACHTUNG!
Nehmen Sie alle Verbindungen am L 54 vor, solange das Gerät vom Netz getrennt ist. Außerdem wird empfohlen, beim Verbinden oder Trennen von Signal-
oder Netzverbindungen alle anderen Komponenten vom Netz zu trennen oder auszuschalten.
1 SpeaKerS : Schließen Sie die entsprechenden Lautsprecher an den
linken und rechten Klemmen an. Die Klemmen „+" (rot) und „-„ (schwarz)
der beiden Ausgänge müssen mit den entsprechenden Klemmen „+"
und „-„ der Lautsprecher verbunden werden. Achten Sie insbesondere
darauf, daß an den beiden Enden durch abstehende Drähte oder Litzen
kein Kontakt zwischen den Klemmen entsteht.
HINWEIS
• Verwenden Sie Litzenleitungen mit mindestens 1,5 mm² oder im
Optimalfall spezielle Lautsprecherkabel (wenden Sie sich an Ihren NAD-
Audiospezialisten). Für den Anschluß am L 54 können Bananenstecker,
Adernendhülsen oder blanke Leitungsenden verwendet werden. Lösen
Sie dazu die Plastikmutter der Anschlußklemme, schließen Sie den Draht
sauber und fest an, und ziehen Sie die Plastikmutter sorgfältig wieder
fest (verwenden Sie für blanke Leitungsenden oder Adernendhülsen
das Querloch im Gewindebolzen). Um die Gefahr eines Kurzschlusses
zu verringern, sollte für den Anschluß höchstens etwa ein Zentimeter
blanker Draht oder Adernendhülse verwendet werden.
• Dieses Gerät bietet nur dann optimale Klangqualität, wenn Lautsprecher
angeschlossen werden, deren Impedanz sich im Arbeitsbereich
des Receivers befindet. Achten Sie darauf, daß die Impedanz der
Frontlautsprecher mindestens acht Ohm pro Lautsprecher beträgt.
2 fm-antenna : Die mitgelieferte Dipol-UKW-Antenne kann über
den ebenfalls mitgelieferten Symmetrieradapter am UKW-Anschluß
angeschlossen werden. In der Regel funktioniert sie am besten, wenn
sie auf einer vertikalen Oberfläche (z. B. einer Wand) so montiert
wird, daß die Arme vollständig ausgebreitet sind und senkrecht zum
Signalursprungspunkt ein „T" bilden. Testen Sie verschiedene Positionen
und Ausrichtungen der Antenne, um diejenige mit dem reinsten
Klang und den geringsten Störgeräuschen zu finden. In Gegenden
mit schlechtem UKW-Empfang kann eine externe UKW-Antenne die
Empfangsqualität erheblich verbessern. Wenden Sie sich an Ihren NAD-
Audiospezialisten oder an ein Elektroinstallations-Fachgeschäft.
10
2 3 4
13
3 am-antenna : Für den Mittelwellenempfang ist die im Lieferumfang
des L 54 enthaltene MW-Ringantenne (oder ein entsprechendes
Produkt) erforderlich. Öffnen Sie den Anschlußclip, und führen Sie
den Antennendraht ein. Achten Sie dabei darauf, daß die farbig
markierten Enden des Drahts (schwarz und weiß) mit den Anschlüssen
der Klemmen übereinstimmen. Schließen Sie den Clip wieder. Achten
Sie dabei darauf, daß der Hebel den Draht sicher hält. Testen Sie für
einen optimalen Empfang verschiedene Antennenpositionen. Eine
vertikale Ausrichtung bietet in der Regel die besten Ergebnisse. Das
Aufstellen der Antenne in der Nähe von großen Metallgegenständen
(Haushaltsgeräten, Heizkörpern) oder die Verlängerung der
Antennenzuleitung kann zu Empfangsstörungen führen.
HINWEIS
Eine externe Mittelwellenantenne kann den Empfang weit entfernter
Sender deutlich verbessern. Wenden Sie sich an Ihren NAD-
Audiospezialisten oder an ein Elektroinstallations-Fachgeschäft.
Schließen Sie an den Buchsen AM ANTENNA ausschließlich MW-
Ringantennen an.
4 cable/Sat & Vcr : Hierbei handelt es sich um die Haupteingänge
des L 54. Schließen Sie hier S-Video-, Composite-Video- und analoge
Stereoaudiosignale von Geräten wie z. B. HDTV- oder Satellitentunern
an. VCR kann für Aufnahmegeräte wie Video- oder DVD-Rekorder
verwendet werden. Verbinden Sie den VCR Audio/Video OUT mit den
Aufnahmeeingängen dieser Komponenten. (Stellen Sie sicher, daß SRS
auf OFF gesetzt ist). Beachten Sie, daß VCR auch für Abspielgeräte ohne
Aufnahmefunktion verwendet werden kann. In diesem Fall ist keine
Verbindung zu deren Ausgangsbuchsen erforderlich.
5 pre-out Subwoofer : Verbinden Sie diesen Ausgang mit einem
(aktiven) Subwoofer oder einem Leistungsverstärkerkanal, der ein
passives System versorgt.
5 6 7 8 9
12 11
10