Verwandte Anleitungen für NAD t 524
Inhaltszusammenfassung für NAD t 524
- Seite 1 T524 ® DVD- / CD- / MP3-Player Bedienungsanleitung Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Manual do Proprietário Bruksanvisning...
-
Seite 2: Einleitung
Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit den Anforderungen gegen Hochfrequenzstörungen der EU- RICHTLINIEN 89/336/EEC, 93/68/EEC und 73/23/EEC hergestellt. NAD ist ein Warenzeichen der NAD Electronics International, einer Abteilung von Lenbrook Industries Limited. Copyright 2004, NAD Electronics International, eine Abteilung von Lenbrook Industries Limited... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einleitung IINHALT EINLEITUNG BEDIENUNG Vorsichtsmaßnahmen ........2 Abspielen von DVDs und Video-CDs . -
Seite 4: Vor Dem Gebrauch
Einleitung VOR DEM GEBRAUCH ANZEIGE DES SYMBOLS Um den sachgemäßen Gebrauch dieses Produkts sicherzustellen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie „ “ kann während des Betriebs auf Ihrem Fernsehgerät erscheinen diese zum späteren Nachschlagen auf. und zeigt an, dass die in diesem Handbuch erläuterte Funktion auf dieser speziellen DVD nicht verfügbar ist. -
Seite 5: Abspielbare Dvds/Cds
Einleitung VOR DEM GEBRAUCH ABSPIELBARE DVDS/CDS REGIONALCODE Dieser DVD-Player ist für die Wiedergabe von DVD-Software (8 cm/12 cm) entwickelt und hergestellt, die für die Region 2 kodiert wurde. Dieses Gerät kann nur DVDs mit der Kennzeichnung DVDs-Audio „2“ oder „ALL“ wiedergeben. (8 cm/12 cm) HINWEISE ZU REGIONALCODES Video-CDs (VCD) -
Seite 6: Begriffe Im Zusammenhang Mit Dvds/Cds
Einleitung VOR DEM GEBRAUCH BEGRIFFE IM ZUSAMMENHANG MIT DVDS/CDS PBC: PLAYBACK CONTROL (NUR VCD) Playback Control (Wiedergabesteuerung) ist für VCD-Formate der DVD ±R / DVD ±RW Version 2.0 verfügbar. Mit PBC können Sie mit dem System interaktiv DVD -R und DVD +R sind zwei verschiedene Standards für aufnehmbare über Menüs, Suchfunktionen oder andere auf Computern übliche DVD-Laufwerke und Datenträger. -
Seite 7: Frontplatte Und Anzeigefenster
Einleitung FRONTPLATTE UND ANZEIGEFENSTER Frontplatte POWER Schaltet den Player EIN bzw. AUS. Stromversorgungsanzeige PLAY Beginn der Wiedergabe PAUSE Zeitweilige Unterbrechung der Wiedergabe; bei wiederholter Betätigung erfolgt die Einzelbildwiedergabe STOP Unterbrechung der Wiedergabe OPEN/CLOSE Öffnen bzw. Schließen des DVD/CD-Fachs DVD/CD-Fach Hier ist die DVD/CD einzulegen. SCAN ( Schnelle Vorwärts- bzw. -
Seite 8: Rückwand
– Anschlüsse für vordere Lautsprecher – Anschlüsse für hintere Lautsprecher (Raumklang) 12V TRIGGER IN Durch Anschluss dieses DVD-Players an eine andere NAD-Audio- Komponente bzw. eine System-Steuereinheit, die mit einem 12 V-Trigger- Ausgang ausgestattet sind, kann die Stromversorgung des T524C fernbetätigt ein- bzw. ausgeschaltet werden. -
Seite 9: Fernbedienung
Einleitung FERNBEDIENUNG Ausschalten des DVD-Players. Einschalten des DVD-Players. PROGRAM AUDIO Aufruf bzw. Verlassen des Programmiermodus. Auswahl einer Audiosprache (DVD). CLEAR ANGLE AUDIO SUBTITLE Löschen einer Stücknummer aus der Programmliste oder SUBTITLE Auswahl einer Untertitelsprache. eines Lesezeichens aus dem Lesezeichensuchmenü. REPEAT RANDOM RPT A-B ANGLE... -
Seite 10: Installation Und Einrichtung
Installation und Einrichtung ANSCHLÜSSE EINRICHTUNG DES PLAYERS Video- und Audioanschlüsse an Ihr Fernsehgerät Stellen Sie sicher, dass der DVD-Player direkt an das Fernsehgerät und Bild und Ton von Fernsehgeräten, Videorecordern bzw. Radios in der nicht an einen Videorecorder angeschlossen ist, sonst könnte das DVD- Nähe können während der Wiedergabe gestört werden. -
Seite 11: Audio-Anschluss An Andere Geräte
Installation und Einrichtung ANSCHLÜSSE AUDIO-ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE Verstärker ausgestattet mit 2-Kanal-Analogstereo oder Dolby Pro Logic ll / Pro Logic Schließen Sie den DVD-Player an Ihre anderen Geräte für die Verbinden Sie mit den Audiokabeln (A) die Rechts-/Links-AUDIO OUT- Audioausgabe an. Buchsen DVD-Players Rechts-/Links-Audio-... -
Seite 12: Vor Dem Betrieb
Installation und Einrichtung VOR DEM BETRIEB Beispiel: Bildschirmanzeige während der Wiedergabe eines DVD-Video BILDSCHIRMANZEIGE Detail Auswahlmethode können allgemeinen Wiedergabestatus Fernsehbildschirm einblenden. Einige Punkte können mit dem Menü , Ziffern Titelnummer verändert werden. So verwenden Sie die Bildschirmanzeige: 1 / 3 ENTER , Ziffern Kapitelnummer... -
Seite 13: Anfangseinstellungen
Installation und Einrichtung VOR DEM BETRIEB ANFANGSEINSTELLUNGEN LANGUAGE (SPRACHE) Durch Verwendung des Menüs „Setup“ (Einstellungen) können Sie verschiedene Einstellungen an Bild und Ton vornehmen. Unter anderem LANGUAGE können Sie auch die Sprache von Untertiteln und des Menüs „Setup“ English Menu Language (Einstellungen) einstellen. -
Seite 14: Audio
Installation und Einrichtung VOR DEM BETRIEB PROGRESSIV SCAN TV OUTPUT SELECT (TV-AUSGANGSWAHL) Progressive Scan Video liefert Bilder mit höchster Qualität mit weniger Stellen Sie die TV-Ausgangsoptionen des Players gemäß der TV- Flimmern. Anschlussart ein. Wenn Sie die Component Video-Buchsen zum Anschluss an einen Fernseher oder Monitor verwenden, der das Progressive Scan-Signal YPbPr: wenn Ihr Fernsehgerät an die Buchsen COMPONENT VIDEO unterstützt, ist Progressive Scan auf „On“... -
Seite 15: Dynamic Range Control (Drc - Dynamik- Bereichssteuerung)
Installation und Einrichtung VOR DEM BETRIEB DYNAMIC RANGE CONTROL (DRC - DYNAMIK- B.L.E. (SCHWARZPEGELERWEITERUNG) DVD-V DVD-A DivX BEREICHSSTEUERUNG) Damit wird der Schwarzpegel der wiedergegebenen Bilder Mit dem DVD-Format können Sie die Tonspur eines Programms dank eingestellt. Stellen Sie ihn nach Ihren Wünschen und den digitaler Audiotechnologie in der genauesten und realistischsten Möglichkeiten Ihres Bildschirms ein. -
Seite 16: Lock (Sperre - Kindersicherung)
Installation und Einrichtung VOR DEM BETRIEB LOCK (SPERRE - KINDERSICHERUNG) PASSWORD (KENNWORT) (SICHERHEITSCODE) Sie können ein Kennwort eingeben oder ändern. LOCK 1 Aus dem Menü LOCK „Password“ wählen und dann die Taste drücken. Rating Unlock Password 2 Schritt 2 befolgen - siehe links (Rating). „Change“ (Ändern) oder Country Code „New“... -
Seite 17: Bedienung
Bedienung ABSPIELEN VON DVDS UND VIDEO-CDS WIEDERGABE EINER DVD ODER VIDEO-CD ALLGEMEINE FUNKTIONEN ABSPIELEINSTELLUNG HINWEISE Sie können ein Kennwort eingeben oder ändern. Wenn nichts anderes angegeben ist, wird für alle beschriebenen 1 Fernsehgerät einschalten und Videoeingangsquelle auswählen, die Bedienungen die Fernbedienung benutzt. Einige Funktionen können an den DVD-Player angeschlossen ist. - Seite 18 Bedienung ABSPIELEN VON DVDS UND VIDEO-CDS DVD-V DVD-A DivX STANDBILD UND EINZELBILDWIEDERGABE WIEDERHOLUNG DVD-V DVD-A DivX Sie können einen Titel/ein Kapitel/alles/ein Stück oder eine Gruppe auf der DVD/CD abspielen. Zur Auswahl des gewünschten 1 Während der Wiedergabe PAUSE/STEP auf der Fernbedienung Wiederholungsmodus REPEAT drücken.
-
Seite 19: Spezielle Dvd-Funktionen
Bedienung ABSPIELEN VON DVDS UND VIDEO-CDS DVD-V DVD-A DivX SPEZIELLE DVD-FUNKTIONEN ZOOM Zoom ist zur Vergößerung des Videobilds zu benutzen. INHALT VON DVDS NACHSCHLAGEN: MENÜS 1 Zum Aktivieren der Zoomfunktion während der Wiedergabe oder DVDs können Menüs bieten, mit denen Sie auf spezielle Funktionen bei einem Standbild ZOOM drücken. -
Seite 20: Dvds-Audio
Bedienung ABSPIELEN VON DVDS UND VIDEO-CDS DVDS-AUDIO WECHSELN ZU EINER ANDEREN GRUPPE DVD-Audio ist ein neues DVD-Format, welches auf dem Erfolg der DVD Einige DVD-Audio-Medien teilen den Inhalt in verschiedene Gruppen aufbaut, um hochwertigen, unkomprimierten Mehrkanalklang für eine ein. Ihr Player ermöglicht Ihnen während der Wiedergabe über die neue Erfahrung der Audio-Qualität zu bieten. -
Seite 21: Abspielen Von Audio-Cds Oder Mp3/Wma-Cds
Kunden müssen beachten, dass eine Genehmigung zum 0:00:00 1 / 12 List Program Download von MP3/WMA-Dateien und Musik aus dem Internet 1-Music1 erforderlich ist. NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL kann eine 2-Music2 3-Music3 solche Genehmigung nicht gewähren. Genehmigungen müssen 4-Music4 5-Music5 immer beim Inhaber der Urheberrechte beantragt werden. -
Seite 22: Funktionen Für Audio-Cds Und Mp3/Wma-Medien
Bedienung ABSPIELEN VON AUDIO-CDS ODER MP3/WMA-CDS FUNKTIONEN FÜR AUDIO-CDS UND MP3/WMA-MEDIEN ZUFALLSWIEDERGABE 1 Während Wiedergabe RANDOM drücken. PAUSE Zufallswiedergabe beginnt sofort und RANDOM erscheint auf dem 1 PAUSE/STEP während der Wiedergabe drücken. Menübild. 2 Zur Fortsetzung der Wiedergabe PLAY, ENTER oder erneut 2 Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, die Taste RANDOM PAUSE/STEP drücken. -
Seite 23: Programmierte Wiedergabe
Bedienung PROGRAMMIERTE WIEDERGABE Mit der Programmierfunktion können Sie Ihre Lieblingstitel von jeder 5 Zum Start PLAY oder ENTER drücken. Die Wiedergabe beginnt in der beliebigen DVD/CD im Player-Speicher speichern. Das Programm kann Reihenfolge, in der die Stücke programmiert wurden. Die 30 Stücke (Tracks) enthalten. -
Seite 24: Abspielen Von Cds Mit Jpeg-Dateien
Bedienung ABSPIELEN VON CDS MIT JPEG-DATEIEN JPEG ANZEIGEN EINER CD MIT JPEG-DATEIEN ZOOM Mit diesem DVD-Player können Sie Datenträger mit JPEG-Dateien Zoom ist zur Vergößerung des Fotos zu benutzen anzeigen. (siehe Seite 19). 1 DVD/CD einlegen und Fach schließen. Das PHOTO-Menü erscheint JPEG auf dem TV-Bildschirm. -
Seite 25: Abspielen Von Dvds Im Dvd-Vr-Format
Bedienung ABSPIELEN VON DVDS IM DVD-VR-FORMAT WARTUNG UND SERVICE Auf diesem Gerät können DVDs-R/RW wiedergegeben werden, die mit einem DVD-Recorder vollständig im DVD-Video Recording Format Lesen Sie die Informationen in diesem Kapitel, bevor Sie einen aufgezeichnet wurden. Servicetechniker kontaktieren. • Dieses Gerät kann DVDs-RW wiedergeben, die im Video Recording- Format (VR-Format) aufgezeichnet wurden. -
Seite 26: Abspielen Von Divx-Videos
Bedienung ABSPIELEN VON DIVX-VIDEOS DIE DIVX-KOMPATIBILITÄT DIESES GERÄTS IST WIE FOLGT Mit diesem DVD-Player können Sie DivX-Videos wiedergeben. BESCHRÄNKT: 1 DVD einlegen und Fach schließen. Am TV-Bildschirm wird das • Die verfügbare Auflösung der DivX-Datei liegt unter 720x576 (B x H) MOVIE-Menü... -
Seite 27: Zusatzfunktionen
Bedienung WEITERE INFORMATIONEN ZUSATZFUNKTIONEN VIDEOMODUSEINSTELLUNG • Bei bestimmten DVDs/CDs kann das Wiedergabebild flimmern oder SPEICHERUNG DER LETZTEN SZENE auf geraden Linien sind wandernde Punkte sichtbar. Das bedeutet, DVD-V DVD-A dass die vertikale Interpolation oder der Zeilensprung nicht richtig Dieser Player speichert die letzte Szene der zuletzt angezeigten DVD/CD. mit der DVD/CD abgestimmt ist. -
Seite 28: Einstellen Der Lautsprecher
Bedienung EINSTELLEN DER LAUTSPRECHER Dieses Kapitel enthält wichtige Informationen zur Einrichtung Ihres Wenn Sie die Anlage an einen Lautsprecher mit einer tiefen Tonfrequenz DVD-Players. von 100 Hz oder darunter angeschlossen haben, ist „Large“ (groß) zu wählen. EINSTELLEN DER LAUTSPRECHER Nehmen Sie folgende Einstellungen für den eingebauten 5.1-Kanal- Wenn Sie die Anlage an einen Lautsprecher ohne tiefe Tonfrequenz von Surround-Decoder vor. -
Seite 29: Referenz
Referenz PROBLEMLÖSUNG Überprüfen Sie die nachstehende Liste auf die mögliche Ursache eines Problems, bevor Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen. SYMPTOM MÖGLICHE URSACHE ABHILFE • Netzkabel ist herausgezogen. • Netzkabel sicher in die Wandsteckdose stecken. Keine Stromversorgung. • Keine DVD/CD eingelegt. -
Seite 30: Sprachencodetabelle
Referenz SPRACHENCODETABELLE Sprachcodes Benutzen Sie diese Liste zur Eingabe Ihrer gewünschten Sprache für folgende Anfangseinstellungen: Disc Audio (Audiospur der DVD/CD), Disc Subtitle (Untertitel der DVD/CD), Disc Menu (Menü der DVD/CD). Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache 6566 Abkhazian 7565 Georgisch 7684 Litauisch 8373 Singhalesisch... -
Seite 31: Ländercodetabelle
Referenz LÄNDERCODETABELLE Wählen Sie einen Ländercode aus der Liste Code Land Code Land Code Land Code Land Andorra Eritrea Santa Luzia Seychellen Verein.Arabische Emirate Spanien Liechtenstein Sudan Afghanistan Äthiopien Sri Lanka Schweden Antigua und Barbuda Finnland Liberia Singapur Anguilla Fiji Lesotho St. -
Seite 32: Technische Daten
Referenz TECHNISCHE DATEN ALLGEMEIN Stromversorgung 110-240 V~, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 12 W Abmessungen (ca.) 430 x 39 x 242 mm (B x H x T) ohne Fuß Gewicht (ca.) 2,2 kg Betriebstemperatur 5 °C bis 35 °C Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 5 % bis 90 % SYSTEM Laser... - Seite 33 ©2004 NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL EINE ABTEILUNG VON LENBROOK INDUSTRIES LIMITED Alle Rechte vorbehalten. Teile dieser Veröffentlichung dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von NAD Electronics International in keiner Weise vervielfältigt, aufbewahrt oder übermittelt werden. T 524 Handbuch C Version 12/04...