Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RDS MEDIA CENTER RECEIVER
AUTORADIO MULTIMEDIA RDS
RICEVITORE MULTIMEDIALE CON RDS
RECEPTOR Y CENTRO DE COMUNICACIONES RDS
RDS-MULTIMEDIA-EMPFÄNGER
RDS MEDIA CENTER ONTVANGER
ЦИФРОВОЙ МЕДИА-РЕСИВЕР
Owner's Manual
MVH-350BT
Mode d'emploi
Manuale d'istruzioni
MVH-150UI
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Handleiding
Руководство пользователя
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Pioneer MVH-150UI
Inhaltszusammenfassung für Pioneer MVH-150UI
- Seite 1 RDS MEDIA CENTER RECEIVER AUTORADIO MULTIMEDIA RDS RICEVITORE MULTIMEDIALE CON RDS RECEPTOR Y CENTRO DE COMUNICACIONES RDS RDS-MULTIMEDIA-EMPFÄNGER RDS MEDIA CENTER ONTVANGER ЦИФРОВОЙ МЕДИА-РЕСИВЕР Owner’s Manual MVH-350BT Mode d’emploi Manuale d’istruzioni MVH-150UI Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Handleiding Руководство пользователя...
-
Seite 86: Bevor Sie Beginnen
Haus- — Stempel des Händlers tionieren, dann wenden Sie sich an Ihren Händ- haltsabfällen. Es gibt ein getrenntes ler oder an die nächstgelegene PIONEER- Diese Informationen dienen als Eigentums- Sammelsystem für gebrauchte elektronische Kundendienststelle. nachweis. Im Fall eines Diebstahls teilen Sie Produkte, über das die richtige Behandlung,... -
Seite 87: Bedienung Des Geräts
1 Drehen Sie M.C., um die gewünschte Einstel- USB-Speichergeräts ein optionales USB- ordnete Ordner- oder Menü- riever) Kabel von Pioneer (CD-U50E), da direkt an ebene vorhanden ist. lung zu wählen. Die Lokal-Suchlaufabstim- diese Einheit angeschlossene Zusatzgeräte ENG (Englisch)—РУС (Russisch) mung ist aktiviert. -
Seite 88: Grundlegende Bedienvorgänge
2 Drücken Sie die Frontplatte nach oben (M) und AUX (AUX)—BT AUDIO (Bluetooth-Audio) ! Setzen Sie die Frontplatte keinen übermäßi- 4 Drücken Sie M.C., um die Auswahl zu bestäti- ! BT AUDIO steht unter MVH-150UI nicht zur ziehen Sie sie in Ihre Richtung (N). gen Stößen aus. gen. -
Seite 89: Häufig Verwendete Menüschritte
Abschnitt Bedienung des Geräts Bedienung des Geräts Häufig verwendete Umschalten der Anzeige Manuelle (schrittweise) Abstimmung Suchen nach RDS-Stationen anhand eines Pro- Menüschritte 1 Drücken Sie c oder d. grammtyps ! Wählen Sie MAN (manuelle Abstimmung) Wählen der gewünschten Textinformationen Sie können nach Programmen eines allgemeinen 1 Drücken Sie auf DISP, um zwischen den fol- unter SEEK, um diese Funktion verwenden zu Typs suchen, wie die, die nachfolgend aufgelistet... -
Seite 90: Usb-Speichermedium
Abschnitt Bedienung des Geräts Bedienung des Geräts USB-Speichermedium Umschalten der Anzeige L. CLASS (Leichte klassische Musik), CLASSIC LOCAL (Lokal-Suchlaufabstimmung) (Klassische Musik) Grundlegende Bedienvorgänge Mit der Lokal-Suchlaufabstimmung wird nur nach Wählen der gewünschten Textinformationen OTHERS (Sonstiges) Stationen mit ausreichender Signalstärke für 1 Drücken Sie auf DISP, um zwischen den fol- einen guten Empfang gesucht. - Seite 91 Abschnitt Bedienung des Geräts Bedienung des Geräts iPod Umschalten der Anzeige Anzeige einer Liste der Dateien (oder Ordner) im Pausieren der Wiedergabe 1 Drücken Sie 4/PAUSE, um die Wiedergabe an- gewählten Ordner Grundlegende Bedienvorgänge 1 Drücken Sie nach Auswahl eines Ordners auf Wählen der gewünschten Textinformationen zuhalten oder fortzusetzen.
-
Seite 92: Wiedergabe Von Musiktiteln Mit Bezug Zum Momentan Spielenden Titel
Abschnitt Bedienung des Geräts Bedienung des Geräts Bedienvorgänge mit speziellen Hinweise Wiedergabe eines Musiktitels der gewählten Kate- Pausieren der Wiedergabe ! Die Wiedergabe des ausgewählten Musikti- Tasten 1 Drücken Sie 4/PAUSE, um die Wiedergabe an- gorie tels/Albums wird ggf. abgebrochen, wenn 1 Drücken und halten Sie M.C. -
Seite 93: Gebrauch Der Wireless-Technologie Bluetooth
Bluetooth eine Verbindung zu Ihrem Mo- werden. 1 Wenn ein Anruf empfangen wird, drücken Sie biltelefon herstellen zu können, kann eine Nur für MVH-150UI AUDIO BOOK (Hörbuch-Abspielgeschwindigkeit) Verwendung des Geräts bei ausgeschaltetem Der Steuermodus kann auch durch Drücken auf Motor eine Entleerung der Fahrzeugbatterie 1 Drücken Sie auf M.C., um den Einstellmodus... - Seite 94 ! Um den Verbindungsaufbau abzuschlie- ! Verbundene Geräte funktionieren unter Um- Drücken Sie eine der Stationstasten (1/ DEL DEVICE (Löschen eines Gerätes aus der Gerä- ßen, prüfen Sie den Gerätenamen (Pioneer ständen nicht ordnungsgemäß, wenn jeweils bis 6/ ), um die gewünschte Telefonnum- BT Unit) und geben Sie die PIN in Ihr Gerät...
- Seite 95 Abschnitt Bedienung des Geräts Bedienung des Geräts Drücken Sie auf , um das Telefonme- Um die Verfügbarkeit dieser Einheit von anderen PHONE FUNC (Telefonfunktion) ! Das Adressbuch Ihres Mobiltelefons wird auto- nü anzuzeigen. Geräten aus zu überprüfen, kann die Bluetooth- # Ist PW SAVE eingeschaltet, kann das Telefonme- matisch übertragen, sobald das Mobiltelefon Über dieses Menü...
-
Seite 96: Audio-Einstellungen
Abschnitt Bedienung des Geräts Bedienung des Geräts — Profil A2DP (Advanced Audio Distribution ! Je nach Gerät können die Textinformationen Vorbereiten der Verwendung eines Drehen Sie M.C., um die gewünschte Profile): Sie können mit Ihrem Audio-Player Bluetooth-Audio-Players geändert werden. Funktion zu wählen. nur Musiktitel wiedergeben. - Seite 97 Abschnitt Bedienung des Geräts Bedienung des Geräts ! SUB.W, SUB.W CTRL und HPF SETTING ste- Dieses Gerät ist mit einem Subwoofer-Ausgang Wenn die im Ausgabe-Frequenzbereich des Sub- 1 Drücken Sie auf M.C., um den Einstellmodus hen nicht zur Verfügung, wenn in ausgestattet, der ein- und ausgeschaltet werden woofers enthaltenen Basstöne nicht über den SP-P/O MODE die Option REAR/REAR ge-...
-
Seite 98: Umschalten Der Dimmer-Einstellung
! BT AUDIO, BT MEM CLEAR und Sie den Verbrauch von Batterieleistung. ! Schalten Sie den Motor während dieses stellung zu wählen. ! Bei aktiviertem Energiesparmodus kann nur BT VERSION stehen unter MVH-150UI nicht Vorgangs nicht aus. 12H (12-Stunden-Uhr)—24H (24-Stunden-Uhr) zur Verfügung. die Programmquelle eingeschaltet werden. -
Seite 99: Verwendung Der Aux- Programmquelle
Nach der Auswahl können die folgenden Grund- REAR/SUB.W oder REAR/REAR auswäh- temmenüfunktionen angepasst werden. menüfunktionen angepasst werden. len. Für detaillierte Informationen hierzu siehe Sys- ! S/W UPDATE steht unter MVH-150UI nicht temmenü auf Seite 98. zur Verfügung. Verwendung der AUX- Programmquelle Verbinden Sie den Stereo-Mini-Klinken- stecker mit dem AUX-Eingang. -
Seite 100: Installation
Abschnitt Bedienung des Geräts Installation — Führen Sie das gelbe Batteriekabel nicht Hinweis Anschlüsse durch ein Loch in den Motorraum, um die AUX kann nur gewählt werden, wenn die AUX- Wichtig Verbindung mit der Fahrzeugbatterie herzu- Einstellung eingeschaltet wurde. Für weitere ! Bei der Installation des Geräts in einem stellen. - Seite 101 Führen Sie diese Verkabelungen beim Gebrauch b Blau/Weiß eines optionalen Verstärkers durch. Verbindung mit der Steuerungsklemme des Automatikantennenrelais (max. 300 mA 12 V Gleichspannung). c Gelb/Schwarz (nur MVH-150UI) Wenn Sie ein Gerät mit Stummschaltfunk- tion verwenden, verbinden Sie diesen Draht mit dem Draht der Audio-Stummschaltung dieses Geräts.
-
Seite 102: Front-/Rückmontage Nach Din
Abschnitt Installation Installation ! Installieren Sie dieses Gerät keinesfalls an DIN-Frontmontage Ziehen Sie auf jeder Seite zwei Schrau- Ziehen Sie das Gerät aus dem Armaturen- folgenden Orten: ben fest. brett. Führen Sie den Montagerahmen in das — Orte, an denen das Gerät die Steuerung des Armaturenbrett ein. -
Seite 103: Installieren Des Mikrofons
Abschnitt Installation Installation Installieren des Mikrofons Bringen Sie den Mikrofonclip an der Lenksäule an. Nur für MVH-350BT VORSICHT Eine Führung des Mikrofonkabels um die Lenk- säule oder den Schalthebel kann sich als über- aus gefährlich erweisen. Achten Sie bei der Installation des Geräts stets darauf, dass die Lenkung des Fahrzeugs in keiner Weise behin- dert wird. -
Seite 104: Zusätzliche Informationen
Zusätzliche Informationen Fehlerbehebung Fehlermeldungen Symptom Ursache Abhilfemaßnah- Meldung Ursache Abhilfemaßnah- Vor der Kontaktaufnahme mit Ihrem Händler oder der nächstgelegenen Pioneer-Kunden- Symptom Ursache Abhilfemaßnah- Im Gerät ist Sie verwenden Lassen Sie einen NO AUDIO Es sind keine Übertragen Sie dienststelle sollten Sie sich die angezeigte Feh- eine Fehlfunk- in der Nähe die-... - Seite 105 Anhang Zusätzliche Informationen Zusätzliche Informationen Meldung Ursache Abhilfemaßnah- Meldung Ursache Abhilfemaßnah- Meldung Ursache Abhilfemaßnah- Meldung Ursache Abhilfemaßnah- ! Schließen Sie N/A USB Das ange- CHECK USB Der iPod funk- Kontrollieren Sie, ERROR-19 Kommunikation Führen Sie einen ERROR-16 Die iPod-Firm- Aktualisieren Sie schlossene ein dem Standard tioniert ord-...
-
Seite 106: Handhabungsrichtlinien
Je nach der Anwendung, die für die Codierung der WMA-Dateien verwendet wurde, funktioniert Ihren Händler iPod dieses Gerät ggf. nicht ordnungsgemäß. oder eine Pioneer- Kundendienststel- Dateierweiterung: .mp3 Nach dem Wiedergabestart kann es bei Audio-Da- Bewahren Sie den iPod nicht an Orten auf, an teien, in die Bilddaten eingebettet wurden bzw. - Seite 107 5.1.1) Nutzung dieser Marken durch die PIONEER Russischer Zeichensatz ! iPod touch der 2. Generation (Softwarever- Pioneer haftet in keinem Fall für den Verlust von CORPORATION erfolgt unter entsprechender Li- Daten auf einem iPod, selbst dann nicht, wenn sion 4.2.1) zenz.
-
Seite 108: Ipod Und Iphone
Anhang Zusätzliche Informationen Zusätzliche Informationen men, z. B. „Pay-Audio”- oder „Audio-on-de- Technische Daten Maximale Stromversorgung ........1 A mand”-Anwendungen. Für eine derartige Nut- USB-Klasse ..... MSC (Massenspeicher-Klas- Allgemein zung ist eine separate Lizenz erforderlich. Stromversorgung ..... 14,4 V Gleichspannung (Tole- Detaillierte Informationen hierzu finden Sie Dateisystem .....