Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DIGITAL MEDIA RECEIVER
RECEPTEUR NUMERIQUE MULTIMEDIA
RICEVITORE MULTIMEDIALE DIGITALE
RECEPTOR DIGITAL DE MEDIOS
DIGITALER MEDIA RECEIVER
DIGITALE MEDIA-RECEIVER
ЦИФРОВОЙ МЕДИАРЕСИВЕР
MVH-190UI
Owner's Manual
MVH-190UBG
Mode d'emploi
Manuale d'istruzioni
MVH-190UB
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Handleiding
Руководство пользователя
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pioneer MVH-190UI
Inhaltszusammenfassung für Pioneer MVH-190UI
- Seite 1 DIGITAL MEDIA RECEIVER RECEPTEUR NUMERIQUE MULTIMEDIA RICEVITORE MULTIMEDIALE DIGITALE RECEPTOR DIGITAL DE MEDIOS DIGITALER MEDIA RECEIVER DIGITALE MEDIA-RECEIVER ЦИФРОВОЙ МЕДИАРЕСИВЕР MVH-190UI Owner’s Manual MVH-190UBG Mode d’emploi Manuale d’istruzioni MVH-190UB Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Handleiding Руководство пользователя...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
• Do not allow this unit to come into contact with moisture and/or liquids. Electrical shock could result. Also, damage to this unit, smoke, and overheating could result from contact with liquids. • Always keep the volume low enough to hear outside sounds. • The Pioneer CarStereo-Pass is for use only in Germany. -
Seite 3: Getting Started
If you experience problems MUTE again or turn the M.C. dial to Should this unit fail to work properly, please contact your dealer or nearest authorized unmute. PIONEER Service Station. Select a source Press SRC/OFF repeatedly. Change the display information Press DISP repeatedly. -
Seite 4: Setup Menu
[QUIT :YES] appears when all the settings have been made. Detach Attach To return to the first item of the setup menu, turn the M.C. dial to select [QUIT :NO], then press to confirm. Press the M.C. dial to confirm the settings. NOTES •... -
Seite 5: Best Stations Memory (Bsm)
Menu Item Description Press BAND/ to select the band from [FM1], [FM2], [FM3], [MW] or [LW]. SP-P/O MODE Select when there is a full-range speaker connected to the rear speaker output leads and there is a subwoofer [REAR/SUB.W] Press a number button (1/ to 6/ connected to the RCA output. -
Seite 6: Usb/Ipod/Aux
[USB AUTO] to [ON] in the SYSTEM settings (page 13). CAUTION Use an optional Pioneer USB cable (CD-U50E) to connect the USB device as any device connected directly to the unit will protrude out from the unit, which could be dangerous. -
Seite 7: Ipod Control
In this mode, the connected [2]: Effective for high compression rates iPod cannot be turned on or off. Return to root folder (USB only)*1 Press and hold NOTES • Pressing iPod can also switch the control mode (only for MVH-190UI). -
Seite 8: Basic Operations
NOTE • This product incorporates Spotify software which is subject to 3rd party licenses found PIONEER IS NOT LIABLE FOR ANY THIRD PARTY APPS OR CONTENT, INCLUDING WITHOUT here: www.spotify.com/connect/third-party-licenses. LIMITATION THEIR ACCURACY OR COMPLETENESS. THE CONTENT AND FUNCTIONALITY OF •... -
Seite 9: Using Pioneer Arc App
Purpose Operation (Pioneer ARC APP for iPhone is not available for MVH-190UBG/190UB.) You can operate the unit from Pioneer ARC APP installed on an iPhone/ Skip a track Press Android device. In some cases, you can control aspects of the application, such... -
Seite 10: Settings
NOTE • FUNCTION settings (page 10) If Pioneer ARC APP has not been installed on your Android device yet, a message that • AUDIO settings (page 11) prompts you to install the application will appear on your Android device. Select [OFF] in [P.APP AUTO ON] to clear the message (page 13). -
Seite 11: Audio Settings
Menu Item Description Menu Item Description FM SETTING SEEK [TALK], [STANDARD], [MUSIC] Match the sound quality level with the [MAN], [PCH] Assign buttons to seek the broadcast signal conditions of the FM band stations one by one (manual tuning) or signal. -
Seite 12: System Settings
Menu Item Description Menu Item Description BALANCE HPF SETTING Adjust the left and right speaker balance. Cut-off frequency: [OFF], Only frequencies higher than the high-pass [50HZ], [63HZ], [80HZ], filter (HPF) cutoff are output from the EQ SETTING [100HZ], [125HZ], [160HZ], speakers. -
Seite 13: Illumination Settings
ACC (accessory) position. function. MUTE MODE (Only for MVH-190UI) ILLUMINATION settings [MUTE], [20dB ATT], [10dB Mute or attenuate sound automatically... -
Seite 14: Power Cord
4 Ω to 8 Ω (impedance Rear output or subwoofer output – Never wire the negative speaker Back-up (or accessory) value). Do not use 1 Ω to 3 Ω Front output (Only for MVH-190UI) cable directly to ground. Yellow speakers for this unit. Antenna input –... - Seite 15 – it may cause injury to a passenger DC). as a result of a sudden stop. Yellow/black (Only for MVH-190UI) Dashboard • The semiconductor laser will be If you use equipment with a Mute Mounting sleeve damaged if it overheats.
- Seite 16 Tapping screw (5 mm × 9 mm, not supplied with product) Mounting bracket Dashboard or console Using the included bracket Check to make sure that the included Screw bracket matches your particular Bracket model of vehicle and then attach it to the unit as shown below.
-
Seite 17: Additional Information
USB source. authorized Pioneer Service change when another folder or – Disconnect your device and • Turn the ignition switch OFF and Station for assistance. -
Seite 18: Compressed Audio Compatibility
Do not let the iPod fall onto the floor, CAUTION over Version 1.x.) start up the application. where it may become jammed under • Pioneer cannot guarantee M3u playlist Not compatible the brake or accelerator pedal. compatibility with all USB mass... -
Seite 19: Usb Device
Copyright and • Audiobook, Podcast: Compatible iPod compatibility trademark CAUTION Pioneer accepts no responsibility for This unit supports only the following iPod iTunes data lost on the iPod, even if that data models. Supported iPod software versions Apple and iTunes are trademarks of are shown below. - Seite 20 INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE this accessory with iPod or iPhone • 50 W × 2 ch/4 Ω + 70 W × 1 ch/2 Windows Media is either a registered IMPLIED WARRANTIES OF may affect wireless performance. Ω (for subwoofer) trademark or trademark of Microsoft MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR Continuous power output:...
- Seite 21 FLAC decoding format: v1.3.0 (Free Lossless Audio Codec) WAV signal format: Linear PCM & MS ADPCM (Non-compressed) FM tuner Frequency range: 87.5 MHz to 108.0 Usable sensitivity: 11 dBf (1.0 μV/75 Ω, mono, S/N: 30 dB) Signal-to-noise ratio: 72 dB (IEC-A network) MW tuner Frequency range: 531 kHz to 1 602 kHz...
-
Seite 22: Bevor Sie Beginnen
Inhaltsverzeichnis Bevor Sie beginnen Bevor Sie beginnen ..............2 Vielen Dank für den Kauf dieses PIONEER-Produkts Um eine ordnungsgemäße Verwendung sicherzustellen, lesen Sie sich bitte dieses Erste Schritte................3 Handbuch durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Besonders wichtig ist, dass Sie die Hinweise WARNUNG und VORSICHT in diesem Handbuch lesen. -
Seite 23: Erste Schritte
BAND/ DISP (Display) Entriegelungstaste Im Problemfall AUX-Eingangsbuchse (3,5-mm-Stereobuchse) Sollte dieses Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, dann wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die nächstgelegene PIONEER-Kundendienststelle. Häufig verwendete Bedienvorgänge Zweck Bedienung Gerät einschalten* Drücken Sie SRC/OFF, um das Gerät einzuschalten. -
Seite 24: Anzeige Im Display
Zweck Bedienung Abnehmen Anbringen Quelle auswählen Drücken Sie mehrmals SRC/OFF. Anzeigeinformationen umschalten Drücken Sie mehrmals DISP. Zur vorhergehenden Anzeige/Liste Drücken Sie BAND/ zurückkehren Vom Menü zur normalen Anzeige Halten Sie BAND/ gedrückt. zurückkehren * Wenn das blauweiße Kabel dieses Geräts an der Steuerklemme des Automatikantennenrelais des Fahrzeugs angeschlossen ist, fährt die Fahrzeugantenne Wichtig aus, wenn die Quelle dieses Geräts eingeschaltet wird. -
Seite 25: Abbrechen Der Demoanzeige (Demo Off)
Menüpunkt Beschreibung Drehen Sie den M.C.-Regler, um [INITIAL] auszuwählen, und drücken Sie ihn dann, um den Vorgang zu bestätigen. CLOCK SET Einstellung der Uhr. FM STEP Auswahl der FM-Schrittweite: 100 kHz oder 50 kHz. Drehen Sie den M.C.-Regler, um eine Option auszuwählen, und drücken [100], [50] Sie ihn dann, um den Vorgang zu bestätigen. -
Seite 26: Speicher Der Besten Sender (Bsm: Best Stations Memory)
Menüpunkt Beschreibung Speicher der besten Sender (BSM: Best S/W UPDATE Wählen Sie diese Option, um die neuesten Stations Memory) Systeminformationen des Geräts zu bestätigen. [SYSTEM INFO] Die sechs stärksten Sender werden auf den Zifferntasten (1/ bis 6/ [SYSTEM Wählen Sie diese Option, um das Gerät auf die neueste gespeichert. -
Seite 27: Usb/Ipod/Aux
Drücken Sie während des FM-Empfangs VORSICHT Verwenden Sie ein optionales Pioneer-USB-Kabel (CD-U50E), um das USB-Gerät Drehen Sie den M.C.-Regler, um einen Programmtyp auszuwählen: anzuschließen, da jedes direkt am Gerät angeschlossene externe Gerät aus dem Gerät [NEWS/INFO], [POPULAR], [CLASSICS] oder [OTHERS]. -
Seite 28: Bedienung
Zweck Bedienung Zweck Bedienung 1 Drücken Sie Ordner/Album auswählen*1 Drücken Sie 1/ bzw. 2/ Alphabetische Suche (nur iPod) , um die Liste anzuzeigen. Track/Titel (Kapitel) auswählen Drücken Sie bzw. 2 Drehen Sie den M.C.-Regler, um die Vor- oder zurückspulen*2 Halten Sie bzw. -
Seite 29: Nützliche Funktionen Für Ipods
Diese Funktion ist mit iPhone- und iPod touch-Geräten mit iOS 5.0 oder höher kompatibel. des Geräts oder der mitgelieferten Fernbedienung bedient werden. In HINWEIS diesem Modus lässt sich der angeschlossene iPod nicht ein- oder PIONEER IST NICHT FÜR DRITTANBIETER-APPS ODER -INHALTE VERANTWORTLICH, ausschalten. EINSCHLIESSLICH OHNE BESCHRÄNKUNG DEREN RICHTIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT. DIE... -
Seite 30: Wiedergabe Einer Anwendung Über Das Gerät
(Seite 12). Spotify® HINWEIS Welche Vorgänge verfügbar sein, kann je nach der Art des abzuspielenden Inhalts (Titel/ Album/Interpret/Playlist/Radio) variieren. (MVH-190UI/190UBG/190UB ist nur kompatibel mit Spotify bei Installation auf iPhone.) Zweck Bedienung Spotify ist ein Musikstreaming-Dienst, der nicht mit Pioneer verbunden ist. -
Seite 31: Verwenden Von Pioneer Arc App
2 Drehen Sie den M.C.-Regler, um die Sie können das Gerät von der auf einem iPhone/Android-Gerät installierten gewünschte Kategorie Pioneer ARC APP aus bedienen. In einigen Fällen können Sie mit dem Gerät auszuwählen, und drücken Sie ihn Aspekte der Anwendung steuern wie beispielsweise Quellenauswahl, Pause dann, um den Vorgang zu usw. -
Seite 32: Einstellungen
Drehen Sie den M.C.-Regler, um das Hauptmenü anzuzeigen. HINWEIS Wenn Pioneer ARC APP noch nicht auf Ihrem Android-Gerät installiert wurde, erscheint Drehen Sie den M.C.-Regler, um eine der nachstehenden Kategorien eine Meldung, die Sie auffordert, die Anwendung auf Ihrem Android-Gerät zu auszuwählen, und drücken Sie ihn dann, um den Vorgang zu... - Seite 33 Menüpunkt Beschreibung Menüpunkt Beschreibung FM SETTING NEWS [TALK], [STANDARD], [MUSIC] Die Klangqualität auf die [ON], [OFF] Die momentan ausgewählte Quelle mit Sendesignalbedingungen des FM-Band- Nachrichtenprogrammen unterbrechen. Signals abstimmen. (Nur verfügbar, wenn (Nur verfügbar, wenn das FM-Band das FM-Band ausgewählt ist). ausgewählt ist).
-
Seite 34: Audio-Einstellungen
Menüpunkt Beschreibung AUDIO-Einstellungen SUB.W CTRL*2*3 Menüpunkt Beschreibung Grenzfrequenz: [50HZ], Der Subwoofer gibt nur Signale unterhalb [63HZ], [80HZ], [100HZ], des ausgewählten Bereichs aus. FADER*1 [125HZ], Balance der Front- und Hecklautsprecher [160HZ], [200HZ] einstellen. Ausgabepegel: [–24] bis [+6] BALANCE Steilheit: [–12], [–24] Balance der linken und rechten BASS BOOST Lautsprecher einstellen. -
Seite 35: Illumination-Einstellungen
Verbindungsmethode. Audiodateien angezeigt werden sollen. P.APP AUTO ON CLOCK SET [ON], [OFF] Wählen Sie [ON], um automatisch Pioneer Einstellung der Uhr (Seite 5). ARC APP zu starten, wenn ein Android-Gerät über AOA mit dem Gerät verbunden ist. 12H/24H (Nicht verfügbar, wenn [MEMORY] unter [12H], [24H] Auswahl des Zeitdarstellungsformats. -
Seite 36: Anschlüsse/Einbau
Sie sie am Bedingungen könnte zu einem Eingang für Kabelfernbedienung – Verlegen Sie alle Kabel mit einem Stromversorgungsanschluss für den Brand oder Funktionsstörungen (Nur für MVH-190UI) Abstand zu warmen Umgebungen, Antennenverstärker an. führen. Hier kann ein festverdrahteter z. B. der Auslassöffnung der •... - Seite 37 Blauweiß Hecklautsprecher oder Subwoofer • Achten Sie bei Verwendung eines Je nach Fahrzeugart kann die An der Steuerklemme des * Nur für MVH-190UI Subwoofers mit 2 Ω darauf, den Funktion von Automatikantennenrelais Subwoofer am violetten und abweichen. Achten Sie in diesem anschließen (max.
-
Seite 38: Einbau In Einer Din- Halterung
• Bauen Sie dieses Gerät nicht dort ein, Schrauben Sie auf jeder Seite eine Einbau in einer DIN- Schraube in das Gerät, um es zu Halterung – es den Betrieb des Fahrzeugs fixieren. stören kann. Schieben Sie den mitgelieferten – es infolge plötzlichen Anhaltens Montagerahmen in das eine Verletzung von Insassen Armaturenbrett. -
Seite 39: Zusätzliche Informationen
Meldung weiter angezeigt Zurückspulens ändern. werden, wenden Sie sich zur – Wählen Sie den Wiederholbereich Unterstützung an Ihren Händler erneut aus. oder eine Pioneer- Kundendienststelle. Ein Unterordner wird nicht wiedergegeben. NO XXXX (beispielsweise NO TITLE) → Unterordner können nicht → Es gibt keine eingebetteten wiedergegeben werden, wenn Textinformationen. - Seite 40 – Schließen Sie das USBGerät über • Schalten Sie die Zündung AUS Apps NO AUDIO ein USB-Kabel an diesem Gerät und wieder EIN. → Es sind keine Musiktitel vorhanden. START UP APP • Trennen Sie das USB-Gerät ab. – Übertragen Sie die Audiodateien →...
- Seite 41 Gerät automatisch. Wenn der VORSICHT Emphase) iPod vom Gerät getrennt wird, • Der Beginn der Wiedergabe von auf • Pioneer kann nicht die Kompatible ID3- 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 kehren diese Einstellungen wieder in einem USB-Gerät mit komplexer Tag-Version (ID3-Tag-Version 2.x...
-
Seite 42: Ipod-Kompatibilität
• Hörbücher, Podcast: Kompatibel Dieses Gerät unterstützt nur die folgenden iPod-Modelle. Die unterstützten iPod- VORSICHT Softwareversionen sind nachstehend Pioneer übernimmt keine Haftung für aufgelistet. Ältere Versionen werden ggf. den Verlust von iPod-Daten, auch nicht unterstützt. dann nicht, wenn der Verlust der Hergestellt für... -
Seite 43: Allgemeines
verwendet werden, um von dieser ENTSTANDEN SEIN MÖGEN. DIES GILT finden Sie unter https:// Windows Media ist eine eingetragene Software abgeleitete Produkte AUCH DANN, WENN AUF DIE www.spotify.com. Marke oder eine Marke der Microsoft befürwortend zu unterstützen oder MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN Corporation in den USA und/oder zu bewerben. - Seite 44 Loudness-Kontur: +10 dB (100 Hz), FM-Tuner +6,5 dB (10 kHz) (Lautstärke: –30 Frequenzbereich: 87,5 MHz bis 108,0 Equalizer (Grafischer 5-Band- Nutzempfindlichkeit: 11 dBf (1,0 μV/75 Equalizer): Ω, Mono, Signal-Rauschabstand: Frequenz: 80 Hz/250 Hz/800 Hz/ 30 dB) 2,5 kHz/8 kHz Signal-Rauschabstand: 72 dB (IEC-A- Entzerrungsbereich: ±12 dB Netz) (Inkrement 2 dB)
-
Seite 46: Vóór U Begint
Inhoud Vóór u begint Vóór u begint ................2 Hartelijk dank voor uw keuze voor dit PIONEER-product Lees deze handleiding voordat u het product in gebruik neemt zodat u het goed leert Aan de slag.................. 3 gebruiken. Lees vooral de gedeelten die met WAARSCHUWING en LET OP gemarkeerd zijn aandachtig. -
Seite 47: Vaak Gebruikte Functies
Bij problemen Druk op MUTE om het toestel stil te schakelen. Druk nogmaals op MUTE of Neem contact op met uw leverancier of het dichtstbijzijnde erkende Pioneer- draai de M.C.-knop om de servicecentrum als het toestel niet naar behoren functioneert. -
Seite 48: Het Voorpaneel Verwijderen
Indicatie Beschrijving Draai de M.C.-knop om de opties te selecteren, druk daarna op de knop om te bevestigen. Verschijnt wanneer de functie sound retriever ingesteld is (pagina 13). Om naar de volgende menuoptie te gaan, dient u uw selectie te bevestigen. -
Seite 49: Radio
Draai aan de M.C.-knop om [DEMO OFF] te selecteren, druk daarna op Menu-item Beschrijving de knop om te bevestigen. S/W UPDATE Selecteer dit om de recentste systeeminformatie op het toestel te bevestigen. [SYSTEM INFO] Draai aan de M.C.-knop om [YES] te selecteren, druk daarna op de knop om te bevestigen. -
Seite 50: Usb/Ipod/Aux
Best stations memory (BSM) Draai de M.C.-knop om een programmatype te selecteren uit [NEWS/ INFO], [POPULAR], [CLASSICS] of [OTHERS]. De zes sterkste zenders worden opgeslagen onder de cijfertoetsen (1/ Druk op de M.C.-knop. Het toestel begint naar een zender te zoeken. Als een zender gevonden is, Druk, nadat u een band heeft geselecteerd, op de M.C.-knop om het wordt de servicenaam van het programma weergegeven. - Seite 51 Bediening LET OP Een fragment/song (hoofdstuk) Druk op Gebruik een optionele Pioneer USB-kabel (CD-U50E) om het USB-apparaat te verbinden, selecteren want elk apparaat dat rechtstreeks op het toestel aangesloten is, steekt uit uit het toestel, wat gevaarlijk kan zijn. Snel vooruit- of achteruitspoelen*2 Houd ingedrukt.
-
Seite 52: Ipod-Bediening
OPMERKINGEN mass storage device ondersteunen) • De bedieningsmodus kan ook geschakeld worden door op iPod te drukken (alleen voor de MVH-190UI). *1 Alleen gecomprimeerde audiobestanden *2 Wanneer u de functie snel vooruit- of achteruitspoelen gebruikt terwijl een VBR-bestand • Als u overschakelt naar de bedieningsmodus [CONTROL iPod] wordt het afspelen van de song gepauzeerd. -
Seite 53: App-Modus
Een Premium account geeft u meer functies, zoals offline luisteren. OPMERKING Belangrijk PIONEER IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR APPLICATIES VAN DERDEN OF HUN INHOUD, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT HUN NAUWKEURIGHEID OF VOLLEDIGHEID. DE • Dit product omvat Spotify-software, die onderworpen is aan licenties van derden, die u INHOUD EN DE FUNCTIONALITEIT VAN DERGELIJKE APPLICATIES ZIJN UITSLUITEND DE hier kunt vinden: www.spotify.com/connect/third-party-licenses. -
Seite 54: Pioneer Arc App Gebruiken
190UB.) druk daarna op de knop om te U kunt het toestel bedienen via een Pioneer ARC APP die geïnstalleerd is op bevestigen. een iPhone/Android-apparaat. In sommige gevallen kunt u via het toestel 3 Draai de M.C.-knop om het... -
Seite 55: Instellingen
Android-apparaat dat verbonden is via USB. U kunt diverse instellingen aanpassen in het hoofdmenu. Als [ON] is geselecteerd in [P.APP AUTO ON] (pagina 14), start Pioneer ARC Druk op de M.C.-knop om het hoofdmenu weer te geven. APP op het Android-toestel automatisch en worden alle stappen voltooid. -
Seite 56: Function-Instellingen
• SYSTEM-instellingen (pagina 14) Menu-item Beschrijving • ILLUMINATION-instellingen (pagina 15) Draai de M.C.-knop om de opties te selecteren, druk daarna op de knop [ON], [OFF] Ontvang actuele verkeersinformatie indien om te bevestigen. beschikbaar. (Alleen beschikbaar wanneer FM-band is geselecteerd.) OPMERKINGEN •... -
Seite 57: Audio-Instellingen
Menu-item Beschrijving Menu-item Beschrijving EQ SETTING S.RTRV iPod [SUPER BASS], [POWERFUL], Selecteer de equalizercurve of pas deze [1] (geschikt voor lage Verbeter gecomprimeerde audio en zorg [NATURAL], [VOCAL], aan. compressiewaarden), voor een rijk geluid. [CUSTOM1], [CUSTOM2], [CUSTOM1] kan voor elke bron afzonderlijk [2] (geschikt voor hoge Niet beschikbaar wanneer het FLAC- [FLAT]... -
Seite 58: System-Instellingen
Stel in op [ON] wanneer u de Spotify- automatisch ingesteld op dezelfde functie gebruikt. instelling. • USB, iPod, ANDROID, SPOTIFY en APP MUTE MODE (alleen voor de MVH-190UI) (iPhone) [MUTE], [20dB ATT], [10dB Schakel het geluid automatisch uit of ATT] onderdruk het geluid wanneer een signaal *1 Niet beschikbaar wanneer [SUB.W/SUB.W] is geselecteerd in [SP-P/O MODE] in de... -
Seite 59: Illumination-Instellingen
Menu-item Beschrijving Verbindingen/installatie USB AUTO ingangsvermogen). [ON], [OFF] Selecteer [ON] om automatisch over te Verbindingen * Raadpleeg de verbindingen voor schakelen naar de bron [USB] wanneer er een verbindingsmethode. een USB-apparaat/iPod verbonden wordt Belangrijk • Om kortsluiting, oververhitting of met het toestel. •... - Seite 60 Blauw/wit Uitgang vooraan (alleen voor de externe eindversterker of met het Verbinden met de MVH-190UI) relaiscontact voor de automatische systeembedieningsaansluiting van Antenne-ingang antenne (max. 300 mA 12 V de eindversterker (max. 300 mA 12 Zekering (10 A) gelijkstroom).
-
Seite 61: Eindversterker (Afzonderlijk Verkocht)
Achterluidspreker of subwoofer de ventilatieopeningen niet * Alleen voor de MVH-190UI blokkeren. OPMERKINGEN • Wijzig het beginmenu van dit Installatie toestel. Zie [SP-P/O MODE] Voorzie Draai aan elke zijde één schroef in... -
Seite 62: Aanvullende Informatie
Schroef bericht nog wordt weergegeven, – Selecteer het gewenste bereik Beugel neemt u contact op met uw voor weergave herhalen leverancier of een erkend Pioneer opnieuw. Het toestel verwijderen Servicecentrum. (geïnstalleerd met de Een onderliggende map wordt niet NO XXXX (bijvoorbeeld NO TITLE) bijgeleverde installatiekoker) afgespeeld. - Seite 63 → iPod-fout. – Wacht tot het bericht verdwijnt – Sluit het USB-apparaat Spotify en u het geluid hoort. rechtstreeks aan op dit toestel – Verwijder de kabel uit de iPod. CHECK APP met behulp van een USB-kabel. Sluit de kabel weer aan als het →...
-
Seite 64: Compatibiliteit Met Gecomprimeerde Audio
1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 LET OP USB-opslagapparaat met een wanneer de iPod wordt aangesloten tag-versie (ID3-tag versie 2.x • Pioneer garandeert geen uitgebreide mappenstructuur. krijgt prioriteit op het toestel. Als de iPod wordt compatibiliteit met alle USB- boven versie 1.x.) losgekoppeld, keren deze Hiërarchie... -
Seite 65: Voorbeeld Van Een Boomstructuur
: Afspeelvolgorde alsook deze lijst met voorwaarden en Copyright en LET OP de volgende disclaimer opnemen in Pioneer is niet verantwoordelijk voor handelsmerken de documentatie en/of andere verlies van gegevens op de iPod, ook materialen die bij de verspreiding niet tijdens het gebruik van dit toestel. -
Seite 66: Technische Gegevens
promoten zonder specifieke, Apple Inc., gedeponeerd in de VS en Maximaal stroomverbruik: 10,0 A Frequentie: 50 Hz/63 Hz/80 Hz/ voorafgaande en schriftelijke andere landen. Afmetingen (B × H × D): 100 Hz/125 Hz/160 Hz/200 Hz toestemming. Lightning is een handelsmerk van Helling: –12 dB/oct, –24 dB/oct DEZE SOFTWARE WORDT DOOR DE Apple Inc. - Seite 67 Bruikbare gevoeligheid: 25 μV (S/R: 20 Signaal-ruisverhouding: 62 dB (IEC-A- netwerk) LW-tuner Frequentiebereik: 153 kHz tot 281 kHz Bruikbare gevoeligheid: 28 μV (S/R: 20 Signaal-ruisverhouding: 62 dB (IEC-A- netwerk) OPMERKING Technische gegevens en ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
- Seite 68 © 2016 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. © 2016 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. <QRD3405-B> EW © PIONEER CORPORATION, 2016. Все права защищены.