LEGRAND Trimod MCS Serie Gebrauchsanweisungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Trimod MCS Serie:
- Installations- und wartungsanweisungen (64 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LEGRAND Trimod MCS Serie
Inhaltszusammenfassung für LEGRAND Trimod MCS Serie
- Seite 1 Trimod MCS Gebrauchsanweisungen Part. LE11665AA-09/20-01 CT...
- Seite 2 Trimod MCS DEUTSCH...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Trimod MCS Inhaltsverzeichnis 1 Vorwort 1.1 Allgemeines 1.2 Zweck des Handbuchs 1.3 Im Handbuch verwendete Symbole 1.4 Aufbewahrungsort und -Art des Handbuchs 1.5 Aktualisierung des Handbuchs 1.6 Verantwortung des Herstellers und Garantie 1.6.1 Garantiebedingungen 1.6.2 Erweiterung der Garantie und Wartungsverträge 1.7 Copyright 2 Normen und Sicherheitsvorschriften 2.1 Allgemeines... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 6 Bedientafel 6.1 Beschreibung 6.2 Service Mode 6.3 Hauptfenster 6.4 Haupt- und Untermenü 6.4.1 USV-Status 6.4.2 USV-Einstellungen 6.4.3 Leistungsmodule 6.4.4 Ereignisse 6.4.5 Funktionen 6.4.6 Logout 6.5 Menü POWER ON/OFF 6.6 Zentrales Stromversorgungssystem ausschalten 6.7 Zentrales Stromversorgungssystem einschalten 7 Diagnostik 7.1 Leuchtanzeigen und akustische Meldungen 7.2 Meldungen 8 Installation und Wartung...
-
Seite 5: Vorwort
Leistungsbereich. Hohe Zuverlässigkeit, niedrige Betriebskosten und hervorragende elektrische Leistung sind nur einige der Merkmale. Der hohe Standard von LEGRAND in Design und Produktion ermöglicht es Trimod MCS, die strengsten Qualitätsprüfungen zu bestehen. Das zentrales Stromversorgungssystem wurde in Übereinstimmung mit den in der Europäischen Gemeinschaft gelten- den Richtlinien und den technischen Normen, die die Anforderungen umsetzen, sowie in Übereinstimmung mit den... -
Seite 6: Im Handbuch Verwendete Symbole
Eventuelle Ergänzungen, die der Hersteller den Verbrauchern zustellen sollte, sind mit dem Handbuch aufzubewahren und als Bestandteil desselben zu betrachten. Die aktualisierte Version des Handbuchs steht in der Seite http://www.ups.legrand.com zur Verfügung. Verantwortung des Herstellers und Garantie Der Fachmann und der Bediener sind verpflichtet, sich an die Anweisungen der Handbücher zu halten. Ihre Pflicht ist es insbesondere: - das Gerät innerhalb der Anwendungsgrenzen zu benutzen;... -
Seite 7: Garantiebedingungen
Die Garantiebedingungen können je nach Land, in dem das zentrales Stromversorgungssystem verkauft wird, unter- schiedlich sein. Kontrollieren Sie die Gültigkeit und die Dauer mit dem Handelsvertreter von LEGRAND. Sollten die Störungen am Produkt auftreten, rufen Sie den technischen Kundendienst von LEGRAND an, der Ihnen die nötigen Anweisungen geben wird. -
Seite 8: Normen Und Sicherheitsvorschriften
2. Normen und Sicherheitsvorschriften GEFAHR Vor jedem Eingriff, lesen Sie bitte dieses Handbuch und insbesondere dieses Kapitel sorgfältig durch. Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig auf und schlagen Sie es dem Öfteren während des Gebrauchs des zen- tralen Stromversorgungssystems. Allgemeines Das Gerät ist für die in den Handbüchern angegebenen Anwendungen entwickelt worden. Es darf nicht zu anderen Zwe- cken oder auf andere Weise als angegeben verwendet werden. -
Seite 9: Persönliche Schutzausrüstungen
Trimod MCS Persönliche Schutzausrüstungen GEFAHR Das Gerät ist wegen Stromschlaggefahr und dem hohen Kurzschlussstrom sehr gefährlich. Während des Gebrauchs und der Wartung ist die Verwendung der in diesem Paragraphen beschriebenen Schutzausrüstung Vorschrift. Das für den Betrieb zuständige und/oder in der Nähe des Geräts zugelassene Personal darf keine breitärmeligen Kleider tragen;... -
Seite 10: Allgemeine Wichtige Hinweise
Das zentrales Stromversorgungssystem funktioniert mit gefährlichen Spannungen. Alle Installations- und or- dentlichen Wartungsarbeiten dürfen nur von den QUALIFIZIERTEN TECHNIKERN durchgeführt werden. Kein Teil im Inneren des zentralen Stromversorgungssystems darf vom Bediener repariert werden. Außerordentliche Wartungsarbeiten müssen vom Personal des technischen Kundendiensts von LEGRAND durchgeführt werden. WARNUNG Ein Akku kann wegen Stromschlaggefahr und dem hohen Kurzschlussstrom gefährlich sein. -
Seite 11: Verhalten In Einem Notfall
Trimod MCS ACHTUNG Das Gerät erzeugt, benutzt und strahlt Hochfrequenzstrahlung aus. Wenn es nicht laut Anweisungen der Handbücher installiert und benutzt wird, kann es zu Störungen von Funkübertragungen kommen. Die Modelle Trimod MCS 3,5,7 und 10 sind Produkte der Kategorie C2, gemäß Norm EN62040-2. In einem Haushalt kann es Funkstörungen verursachen. -
Seite 12: Technologische Beschreibung
3. Technologische Beschreibung Die Technologie Trimod MCS LEGRAND® hat ein innovatives und einzigartiges Projekt entwickelt: Trimod MCS, das zentrales Stromversorgungssystem mit Leistungen zu 3, 5, 7, 10, 15, 20, 30, 40, 60 und 80 kVA. Zugrunde des Projekts liegen Konzepte wie Modularität, Erweiterbarkeit und Redundanz, um die höchste Zuverlässigkeit und erhebliche Energieeinsparungen zu gewährleisten. - Seite 13 Trimod MCS CM 0 PM 0 PM 1 PM 2 PM 3 PM 4 PM 5 Trimod MCS 30 Trimod MCS 40 CM 0 PM 0 PM 1 PM 2 PM 3 PM 4 PM 5 CM 0 PM 0 PM 1 PM 2 PM 6...
-
Seite 14: Eigenschaften
FU am Ausgang. Die Ladungskurve der Akkus ist so ausgelegt, dass die maximale Lebensdauer und die möglichst längst Autonomie bei Stromausfall gewährleistet sind. Die Steuerplatinen werden von LEGRAND selbst an automatisier- ten Produktionslinien bestückt und nach den höchsten Qualitätsanforderungen abgenommen. Jedes Gerät wird einem langen Betriebstest bei Vollast unterzogen, bevor es an den Kunden geschickt wird. - Seite 15 Trimod MCS Die Module sind voneinander unabhängig und können auch dann weiter funktionieren, wenn ein Modul defekt ist. An der Frontseite des Moduls ist eine mehrfarbige Led mit einer grünen, einer gelben und einer roten Leuchte, die eine schnelle Identifizierung des Betriebszustands der Elektronikeinheit gestattet. Die Leistungsmodule sind auf Regalen (auch "Tunnels"...
-
Seite 16: Modelle
3. Technologische Beschreibung Modelle Trimod MCS 3-5-10 Trimod MCS 7-15... - Seite 17 Trimod MCS Trimod MCS 20 Trimod MCS 30...
- Seite 18 3. Technologische Beschreibung Trimod MCS 40 Trimod MCS 60 Trimod MCS 80...
- Seite 19 Trimod MCS Trimod MCS BATTERY Trimod MCS BATTERY Trimod BATTERY MODULAR 4KB MODULAR 5KB NICHT MODULAR 1KB (16 Akku-Kästen) (20 Akku-Kästen) (94Ah)
-
Seite 20: Blockschema Der Verbünde Und Verteilungen Des Zentralen Stromversorgungssystems
3. Technologische Beschreibung Blockschema der Verbünde und Verteilungen des zentralen Stromversorgungssystems Die nachfolgende Abbildung zeigt das Blockschema der Verteilung eines Trimod MCS 60. Das Schema ist für alle Modelle ähnlich. Die Schuhe des Bypass-Eingangs sind wie werkseitig konfiguriert dargestellt ( gemeine Bypass-Eingangsleitung). -
Seite 21: Auspacken Und Transportieren
Übereinstimmung der Daten auf dem Typenschild auf dem Etikett des zentralen Stromversorgungssystems mit dem im Lieferschein beschriebenen Material; - die Vollständigkeit der Dokumentation, zu der Installations- und Wartungs- und Gebrauchsanweisungen gehören. Bei Nichtübereinstimmung, rufen Sie bitte den technischen Kundendienst von LEGRAND an, bevor Sie das Gerät in Be- trieb nehmen. Auspacken... -
Seite 22: Transport
4. Auspacken und transportieren Transport WARNUNG Das zentrales Stromversorgungssystem sehr vorsichtig transportieren und nur so hoch wie nötig heben, um ein gefähr- liches Schwanken zu vermeiden. Das Gerät darf nur von geschultem und angewiesenem Personal transportiert werden, das mit der persönlichen Schutz- ausrüstung laut Kapitel 2 ausgerüstet ist. -
Seite 23: Kommunikationsvorrichtungen
Trimod MCS 5. Kommunikationsvorrichtungen Die zentrale Stromversorgungssysteme Trimod MCS sind mit zwei seriellen Ports RS232, einer Kontaktschnittstelle, einem Ausgang mit logischen Ebenen an der Buchse DB15 und einem Steckplatz SNMP versehen. Die Kommunikationsschnittstellen befinden sich an der Rückseite des Geräts. Der serielle Port RS232, der der Wartung dient, befindet sich im Inneren der Tür des zentralen Stromversorgungssystems, oberhalb der ersten Reihe von Leistungs- modulen. -
Seite 24: Kontakt-Schnittstelle
5. Kommunikationsvorrichtungen FUNKTION 1 - 4 - 6 miteinander verbunden 7 - 8 miteinander verbunden Kontakt-Schnittstelle Die über diese Schnittstelle zur Verfügung stehenden Meldungen sind: • Akku-Betrieb • Autonomiereserve • Allgemeiner Alarm • Überlast • Zentrales Stromversorgungssystem auf Bypass • Zentrales Stromversorgungssystem in Betrieb Die Kontakte der Relais-Schnittstelle werden werkseitig als Arbeitskontakte (NO) mit spezifischen Meldefunktionen programmiert. -
Seite 25: Schnittstelle Mit Logischen Ebenen
Trimod MCS HINWEIS Die Kreisläufe EPO unterschiedlicher Geräte können nicht parallel geschaltet werden. Falls erforderlich, Steuerkontakte am Notaus-Taster EPO verwenden, die isoliert sein müssen. Die elektrischen Eigenschaften der Schnittstelle EPO sind: - Spannung zwischen den Klemmen 3 und 4 bei Arbeitskontakt: 12Vdc. - Spannung zwischen den Klemmen 3 und 4 bei Ruhekontakt: 5mA. -
Seite 26: Slot Für Eine Netzkarte (Snmp)
5. Kommunikationsvorrichtungen FUNKTION Netz / Akku (Ausgang, aktiv hoch) Autonomiereserve (Ausgang, aktiv hoch) Speisung Test IN (Wenn das zentrales Stromversorgungssystem so eingestellt ist, dass der Ausgang im Normalbetrieb deaktiviert ist, kann der Ausgang durch Erdung dieses Pins aktiviert werden, wenn das Netzwerk vorhanden ist. Das zentrales Stromversorgungssystem schaltet auf Batteriebetrieb um) Überlast (open collector, aktiv niedrig) -
Seite 27: Bedientafel
Trimod MCS 6. Bedientafel Beschreibung WARNUNG Die Bedientafel gestattet es, einige Konfigurationsmenüs des zentralen Stromversorgungssystems abzurufen. Nur ein qualifizierter Techniker (Abschnitt 2.2.1) ist berechtigt, Änderungen an der Installationskonfiguration vorzunehmen. Falsche Änderungen können zu Schäden an der Anlage oder an Personen und Gegenständen in ihrer Umgebung führen. Die Bedientafel befindet sich an der Frontseite des Geräts und besteht aus einem LCD-Display mit 4 Zeilen zu 20 Zeichen, einer rückbeleuchteten mehrfarbige Statusanzeige und einer Tastatur mit 5 Tasten. -
Seite 28: Service Mode
6. Bedientafel Service Mode Dies ist der Betriebsmodus, der bei der Installation für die Einstellung und zur Verwaltung der Aktualisierung der Software der Steuerplatine und der Leistungsmodule erforderlich ist. Um diesen Modus abzurufen, Taste ENTER bei ausgeschalteten Stromversorgungssystem drücken, bis am Display „Ser- vice Mode”... - Seite 29 Trimod MCS HAUPTSEITE ANGEZEIGTE DATEN 5 Verfügbarkeit der Last am Ausgang 1. Zeile: Betriebsstatus des zentralen Stromversorgungssystems Wenn der Text von „TRIMOD MCS“ auf „ zentr. Stromversorgungssystem im Standby" gewechselt wird, hat das Gerät einen deaktivierten Ausgang . 2. Zeile: Phase L1: Leistung in kVA oder Watt im Verhältnis zur Nennleistung oder zum Strom im Vergleich zum Nennstrom und entsprechender Prozentsatz 3.
-
Seite 30: Haupt- Und Untermenü
6. Bedientafel Haupt- und Untermenü Die Taste ENTER im Hauptfenster des Displays drücken, um das Hauptmenü abzurufen. Das Hauptmenü enthält folgende Einträge: - USV- Status: gestattet es, den Status des zentralen Stromversorgungssystems in Realzeit zu kontrollieren - USV-Einstellungen: gestattet es, alle Funktionen des zentralen Stromversorgungssystems zu konfigurieren - Leistungsmodule: gestattet es, den Status der einzelnen Leistungsmodule in Realzeit zu kontrollieren - Ereignisse: gestattet den Status des zentralen Stromversorgungssystems in Realzeit zu kontrollieren - Werkzeuge: gestattet es, einige Funktionstest an des zentralen Stromversorgungssystems durchzuführen... -
Seite 31: Usv-Status
Trimod MCS 6.4.1 USV-Status Modello Modell des Geräts (TRIMOD MCS) Indirizzo Sincr. Synchronisierungsadresse der Steuerplatine Numero CM Anzahl der erkannten Steuerplatinen VA max Maximale Scheinleistung [kVA] W max Maximale Wirkleistung [kW] Info USV Ichg Max Maximal verfügbarer Strom pro Akku-Ladung [A] Ver.SW Firmwareversion der Steuerplatine Vers. - Seite 32 6. Bedientafel Potenza Aufgenommene Wirkleistung am Eingang an der Phase X [W] Pot.Appar. Aufgenommene Scheinleistung am Eingang an der Phase X [VA] Vrms Ist-Wert der Spannung der Phase X am Eingang [V ms] Vrms bypass Ist-Wert der Spannung der Phase X am Eingang der Bypass-Leitung [V ms] Vrms conc.
-
Seite 33: Usv-Einstellungen
Trimod MCS Alarme Alarmregister Siehe Kapitel 7 HINWEIS Um die Alarmliste abzurollen, die Tasten PFEIL AUF und PFEIL AB drücken, Funzionam. UPS Betriebsstunden insgesamt A batteria Betriebsstunden insgesamt im Akku-Betrieb Questa batt. Betriebsstunden insgesamt mit den zurzeit installierten Akkus F. Caricabatt. Betriebsstunden insgesamt des Ladegeräts Scariche tot. - Seite 34 6. Bedientafel Tensione Stellt den Spannungswert am Ausgang eins [V] Ermöglicht es, den Frequenzwert am Ausgang Nennwert (*) unabhängig von der Frequenz der Eingangsspannung einzustellen (50 Hz oder 60 Hz) Wenn aktiviert, misst das zentrale Stromversorgungssystem Frequenza die Frequenz der Eingangsspannung und synchronisiert sie Automatische mit dem Ausgang.
- Seite 35 Trimod MCS Bei Aktivierung dieser Option verwaltet das zentrale Stromversorgungs- system die automatische Umschaltung in den Bypassbetrieb. Abilit. Bypass Bei Deaktivierung verhindert das zentrales Stromversorgungssystem das Umschalten auf Bypass und damit bei längerer Überlastung oder bei Ausfall und ausbleibender Redundanz, schaltet es aus. Bei Aktivierung, aktiviert das zentrales Stromversorgungssystem den Modo Forzato Bypass permanent...
- Seite 36 6. Bedientafel Lingua Einstellung der Display-Sprache Cicalino Aktiviert/deaktiviert alle akustischen Signale Beep Tastiera Aktiviert/deaktiviert das akustische Signal bei Tastendruck Blocco spegnimento (*) Bei Aktivierung wird das Passwort zum Ausschalten verlangt Einstellung der Rückbeleuchtung des Displays: - FESTLEUCHTEND: Rückbeleuchtung immer ein - ZEITGESTEUERT: die Rückbeleuchtung schaltet aus, wenn die Bedientafel Retroill.
-
Seite 37: Leistungsmodule
Trimod MCS 6.4.3 Leistungsmodule Mod. Modell des Leistungsmodul X Ver.SW Firmwareversion des Leistungsmoduls X Ver.HW Hardwareversion des Leistungsmoduls X Info PM X Seriennummer des Leistungsmoduls X VA Max Maximal verfügbare Scheinleistung des Leistungsmoduls X [VA] W Max Maximal verfügbare Wirkleistung des Leistungsmoduls X [W] Ichg Max Vom Ladegerät des Leistungsmoduls X maximal gelieferter Strom [VA] Potenza... - Seite 38 6. Bedientafel Tensione Vom Leistungsmodul X bemessene Akkuspannung [V] Vom Leistungsmodul X verlangter Strom (negativ, wenn die Batteria X Corrente Akkus aufgeladen werden) [A] Car. Batt Zustand des Ladegeräts im Leistungsmodul X Temp.Diss.INV Temperatur des Wärmeableiters FU im Leistungsmodul X [°C] Misure PM Temp.Diss.
-
Seite 39: Ereignisse
Um ein Passwort einzurichten, den privaten Abschnitt abrufen und die Einstellungen ändern. Um den Vorgang zu been- den, das Menü "Log Out" benutzen, um den privaten Abschnitt zu schließen. Sollte das Passwort vergessen werden, wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von LEGRAND. -
Seite 40: Menü Power On/Off
6. Bedientafel Menü POWER ON/OFF Wenn das zentrales Stromversorgungssystem eingeschaltet ist, kann das Menü "POWER ON/OFF" abgerufen werden, indem die Taste ON/OFF weniger als 0,5 Sekunden lang gedrückt wird. In diesem Menü kann Folgendes gewählt werden: Die Taste ENTER drücken, um das Untermenü abzurufen, um zu wählen, ob die Phase L1 unabhängig von den anderen ein- oder ausgeschaltet werden soll. -
Seite 41: Diagnostik
Einige Leuchtanzeigen erscheinen in Verbindung mit einer akustischen Meldung. Die Taste ESC drücken, um das akusti- sche Signal zu quittieren. Jeder nachfolgende Tastendruck aktiviert oder deaktiviert das Signal. HINWEIS Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von LEGRAND. ZUSTAND- LED DER... - Seite 42 Den technischen Kundendienst RUNAWAY schnell blinkend blinkend mit Pause blinkend von LEGRAND anrufen DEFEKT Den Fehler der Leistungsmodule im Service Mode (siehe Paragraph 6.4.3) über die Bedientafel zurücksetzen und das zentrales schnell OUT DC LEVEL Stromversorgungssystem einschalten. Falls der...
-
Seite 43: Meldungen
In diesem Paragraph sind die Meldungen enthalten, die am Display der Bedientafel oder in der Liste der Ereignisse (s. Par. 6.4.4) erscheinen, sowie die Ursachen, die sie möglicherweise erzeugt haben. HINWEIS Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von LEGRAND. ERSTE ZEILE DES HAUPTFENSTERS MELDUNG BEDEUTUNG UND RATSCHLÄGE... - Seite 44 7. Diagnostik MELDUNG BEDEUTUNG UND RATSCHLÄGE Backfeed-Fehler erfasst BACKFEED Den technischen Kundendienst von LEGRAND anrufen. Der Kreislauf eines oder mehrerer Leistungsmodule ist defekt LADEGERÄT DEFEKT Ein qualifizierter Techniker muss die Module ersetzen. AKKU KO Akkus defekt Ein qualifizierter Techniker muss die Akkus kontrollieren und ggf. ersetzen.
- Seite 45 Überhitzung. Das Belüftungssystem kontrollieren. ÜBERLAST Überlast. Die Belastung kontrollieren. HVBUS RUNAWAY Den technischen Kundendienst von LEGRAND anrufen Der qualifizierter Techniker muss sicherstellen, dass kein Leistungsmodul DC-NIVEAU ZU HOCH AM AUSGANG defekt ist und dass keine Spannungsrückführung von der Last erfolgt.
- Seite 46 HW-Versionen der PM für die Ein oder mehrere Leistungsmodule sind mit dem zentralen Stromversorgungssys- Aktualisierung ungeeignet! tem nicht kompatibel. Den technischen Kundendienst von LEGRAND anrufen. Ein Fehler ist während des Einschaltens des zentralen Stromversorgungssys- START UP error! tems aufgetreten. Den technischen Kundendienst von LEGRAND anrufen.
- Seite 47 Überlast Überlast. Die Belastung kontrollieren. Spannung am Bus H.V. zu hoch Den technischen Kundendienst von LEGRAND anrufen Der qualifizierter Techniker muss sicherstellen, dass kein Leistungsmodul de- DC-Niveau zu hoch am Ausgang fekt ist und dass keine Spannungsrückführung von der Last erfolgt Akkuspannung zu hoch Hohe Akkuspannung Ein qualifizierter Techniker muss die Akkus kontrollieren.
- Seite 48 Leistungsmodule sind defekt. Ein qualifizierter Techniker muss die Module ersetzen. Kommunikationsfehler Kommunikationsfehler zwischen den Steuerplatinen. zwischen CM Den technischen Kundendienst von LEGRAND anrufen. Backfeed Backfeed-Fehler erfasst Den technischen Kundendienst von LEGRAND anrufen. Ungewöhnliche Entladung der Akkus Den technischen Kundendienst von Akkuentladung ungewöhnlich LEGRAND anrufen. MELDUNGSEREIGNISSE(siehe Paragraph 6.4.4) MELDUNG BEDEUTUNG UND RATSCHLÄGE...
- Seite 49 Die Gerät hat auf den Modus Hot-Swap geschaltet. Ausgang von Hot Swap Das Gerät hat den Modus Hot-Swap abgeschaltet. Liste der Ereignisse gelöscht Die Liste der Ereignisse wurde gelöscht Die Akkus wurden von der technischen Kundendienststelle von LEGRAND Akku ausgewechselt ersetzt.
-
Seite 50: Installation Und Wartung
Wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker, wenn Sie Leistungsmodule, Akkufächer für modulare Trimod MCS AKKU oder Akkus für nicht-modulare Trimod AKKU ersetzen oder hinzufügen müssen. Außerordentliche Wartung Setzen Sie sich bitte mit dem technischen Kundendienst von LEGRAND in Verbindung, wenn Störungen an internen Teilen des zentralen Stromversorgungssystems auftreten. -
Seite 51: Lagerung
ACHTUNG Die Akku-Kästen oder externen Akku-Schränke Trimod MCS BATTERY dürfen auf keinen Fall gelagert werden, wenn die Akkus teilweise oder ganz erschöpft sind. LEGRAND haftet nicht für Schäden oder Fehlbetrieb am Stromversorgungssystem in Folge einer nicht sachgerechten Lagerung der Akkus. -
Seite 52: Entsorgen
10. Entsorgen GEFAHR Die Demontage und das Entsorgen des Geräts dürfen nur von den QUALIFIZIERTEN TECHNIKERN durchgeführt werden (Paragraph 2.2.1). Die Anweisungen dieses Kapitels dienen lediglich der Orientierung: In jedem Land gelten unterschiedliche Vorschriften zur Entsorgung von elektronische oder gefährliche Abfälle wie Akkus. Halten Sie sich bitte an die geltenden Vorschriften des Aufstellungslands. -
Seite 53: Technische Daten
Trimod MCS 11. Technische Daten Wichtigste Eigenschaften Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod MCS 3 MCS 5 MCS 7 MCS 10 MCS 15 MCS 20 MCS 30 MCS 40 MCS 60 MCS 80 Nennleistung 3,4 kVA 5 kVA 6,7 kVA 10 kVA 15 kVA... - Seite 54 11. Technische Daten Elektrische Eigenschaften des Ausgangs (bei Netzbetrieb) Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod MCS 3 MCS 5 MCS 7 MCS 10 MCS 15 MCS 20 MCS 30 MCS 40 MCS 60 MCS 80 Maximaler Strom 14,5 A 21,7 A 29 A...
- Seite 55 Trimod MCS Eigenschaften der Akkus und des Ladegeräts Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod MCS 3 MCS 5 MCS 7 MCS 10 MCS 15 MCS 20 MCS 30 MCS 40 MCS 60 MCS 80 Wartungsfreie, long-life Blei-Säure-Batterien (VRLA) mit einer geschätzten Lebensdauer von Batterie-Typ 10 Jahren Akku-Kästen: 5 Akkus zu 12Vdc - 9Ah...
- Seite 56 11. Technische Daten Mechanische Eigenschaften 3 110 00 3 110 00 3 110 00 3 110 01 3 110 03 3 110 04 3 110 05 Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod MCS 3 MCS 5 MCS 10 MCS 20 MCS 30 MCS 40 MCS 60...
- Seite 57 Trimod MCS Umgebungsbedingungen Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod Trimod MCS 3 MCS 5 MCS 7 MCS 10 MCS 15 MCS 20 MCS 30 MCS 40 MCS 60 MCS 80 Betriebstemperatur 0 ÷ 40 °C Relative Feuchtigkeit 0% bis 95% nicht kondensierend bei Betrieb Lagertemperatur...
- Seite 59 Trimod MCS...
- Seite 60 LEGRAND Pro and Consumer Service BP 30076 - 87002 LIMOGES CEDEX FRANCE www.legrand.com Stempel des Installateurs Legrand behält sich das Recht vor jederzeit den Inhalt der vorliegenden Veröffentlichung zu ändern und die vorgenommene Änderung in beliebiger Form und Weise mitzuteilen.