Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Manuale d'istruzioni
Funkwetterstation
Wireless weather
station
Station météorologique,
sans fil
Stazione meteo
wireless
313533_Funk-Wetterstation-E0106_Manual_190308.indd 1
22.03.19 17:49

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Unitec Climate E0106

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Manuale d’istruzioni Funkwetterstation Wireless weather station Station météorologique, sans fil Stazione meteo wireless 313533_Funk-Wetterstation-E0106_Manual_190308.indd 1 22.03.19 17:49...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Funkwetterstation E0106 Vielen Dank für den Kauf dieser Wetterstation der neuesten Generation. Dieses Gerät wurde mit aktueller Technologie konstruiert und modernsten Bauteilen hergestellt; es liefert Ihnen eine zuverlässige Wettervor- hersage. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um die Eigenschaften und Funktionen dieses Produktes vollständig kennenzulernen.
  • Seite 3: Funktion

    Bezeichnung der Display-Funktionen im Sensor  [CH] Kanalwahltaste Wahl des Sendekanals Temperatur  [C/F] Umschaltung zwischen °C und °F Sendeanzeige Kanalnummer Luftfeuchtigkeit Batteriestandsanzeige E0106 (313533.00) Station: 2 x AAA Sender: 2 x AAA (E0002HA-A3-YX) Serial-No.: Tegro AG Ringstrasse 3 CH-8603 Schwerzenbach  ...
  • Seite 4 EINSETZEN DER BATTERIEN MANUELLE EINRICHTUNG DES EINSTELLUNG EINER ALARMZEIT Hinweis: Für Schneefall blinkt zusätzlich AUSSENSENSORS mit dem Regen-Wettersymbol. Dies geschieht im Hauptgerät: 1. Drücken Sie die Taste „SET” 5 um Weckzeit 1/A1 Temperaturbereich zwischen -3 ºC bis +1 ºC. Fällt die Der Batteriestand (R) des aktuellen Aussensensors und nochmals um Weckzeit 2/A2 (F) ) zu wählen.
  • Seite 5: Safety Instructions

    TECHNISCHE DATEN WETTERSTATION Wireless weather station E0106 Spannungsversorgung Hauptgerät: 2 x 1.5 V Batterietyp Hauptgerät: 2 x AAA / LR03 (exkl.) Temperaturbereich Hauptgerät: 0 ºC bis +50 ºC Thank you very much for purchasing this latest-generation weather station. This device was designed with Genauigkeit Temperaturbereich Hauptgerät:...
  • Seite 6 Designation of display functions in the sensor button sensor Temperature  [C/F] Switch between °C and °F Transmit indicator Channel number Humidity Battery level indicator E0106 (313533.00) Station: 2 x AAA Sender: 2 x AAA (E0002HA-A3-YX) Serial-No.: Tegro AG Ringstrasse 3 CH-8603 Schwerzenbach  ...
  • Seite 7 INSERTING THE BATTERIES Note: Press the „“ 3 button briefly in order to activate SETTING AN ALARM TIME Note: In case of snowfall the symbol (R) with the the time zone selected in the section SETTING THE rain weather symbol will flash in addition. This will Main device: 1.
  • Seite 8: Consignes De Sécurité

    WEATHER STATION SPECIFICATIONS Station météorologique, sans fil E0106 Main device power supply: 2 x 1.5 V Battery type for main device: 2 x AAA / LR03 (not incl.) Temperature range of main device: 0°C to +50°C Nous vous remercions d‘avoir fait l‘acquisition de cette station météorologique de dernière génération. Cet Temperature range accuracy of main device: ±...
  • Seite 9: Fonction Complémentaire

    Température sélection du canal Affichage d’émission  [C/F] Commutation entre ºC et ºF Numéro de canal Hygrométrie Indicateur de charge des piles E0106 (313533.00) Station: 2 x AAA Sender: 2 x AAA (E0002HA-A3-YX) Serial-No.: Tegro AG Ringstrasse 3 CH-8603 Schwerzenbach ...
  • Seite 10 MISE EN PLACE DES PILES Remarque: actionnez brièvement la touche «» 3 PROGRAMMER UNE ALARME Remarque: en cas de chute de neige, (R) ) cligno- pour activer le fuseau horaire sélectionné dans la sec- 1. Actionnez la touche «SET» 5 pour sélectionner te en plus du symbole de pluie.
  • Seite 11: Avvertenze Di Sicurezza

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE LA STATION MÉTÉO Stazione meteo wireless E0106 Tension d’alimentation de l’appareil principal: 2 x 1.5 V Type de pile de l’appareil principal: 2 x AAA / LR03 (non fournies) Plage de température de l’appareil principal: 0 ºC à +50 ºC Grazie per l’acquisto di questa stazione meteo di ultima generazione.
  • Seite 12 Temperatura  [C/F] Commutazione tra °C e °F Indicazione di trasmissione Numero di canale Umidità dell’aria Indicazione livello batteria E0106 (313533.00) Station: 2 x AAA Sender: 2 x AAA (E0002HA-A3-YX) Serial-No.: Tegro AG Ringstrasse 3 CH-8603 Schwerzenbach ...
  • Seite 13 INSERIMENTO DELLE BATTERIE Nota: premere solo brevemente il tasto “” 3 per at- IMPOSTAZIONE DI UN ORARIO DI ALLARME Nota: In caso di nevicate, lampeggia anche tivare il fuso orario selezionato nella sezione IMPOSTA- con il simbolo della pioggia. Ciò avviene nel campo di 1.
  • Seite 14 DATI TECNICI STAZIONE METEOROLOGICA Alimentazione tensione apparecchio principale: 2 x 1.5 V Tipo di batteria apparecchio principale: 2 x AAA / LR03 (escl.) Gamma di temperatura apparecchio principale: da 0 ºC a +50 ºC Precisione gamma di temperatura apparecchio principale: ± 1,5 ºC Risoluzione visualizzazione temperatura: 0,1 ºC Range umidità...
  • Seite 15 Uhranzeige Datumsanzeige Clock display Day / month display Affichage horloge Affichage jour / mois Visualizzazione orologio Visualizzazione giorno / mese Fernsensoren Remote sensors Capteurs distants Sensori remoti E0106 - 313533.00 Tegro AG CH-8603 Schwerzenbach Deutsch www.tegro.ch 313533_Funk-Wetterstation-E0106_Manual_190308.indd 28 22.03.19 17:50...

Inhaltsverzeichnis