Inhaltsverzeichnis
Werbung
4. Anschließen der Wasserrohre
4.1.4. Wasserrohrisolation zur Verbindung mit Hydrogerät
1. Kalt- (Warm-)Wasserrohre benötigen Wärmeisolation, um eine Kondensation an
der Rohroberfläche insbesondere im Kühlmodus sowie einen Wärmeverlust aus
den Rohren und Eindringen von Wärme in die Rohre zu verhindern.
2. Achten Sie darauf, Isolierarbeiten an den Wasserrohren auszuführen, indem Sie
die Wasserleitungen mit ausreichend dickem, wärmeresistentem Polyethylen
separat abdecken, sodass keine Lücken mehr an den Verbindungsstellen
zwischen Innengerät und isoliertem Material und dem isolierenden Material selbst
zu sehen sind. Wenn die Isolierarbeiten nicht ausreichend ausgeführt werden, gibt
es die Möglichkeit, dass sich Kondenswasser bildet usw. Achten Sie besonders auf
die Isolierarbeiten im Deckenplenum.
(Fig. 4-1, Fig. 4-2)
• Isoliermaterialien für die Rohre, die vor Ort angefügt werden müssen, müssen
die folgenden Spezifikationen erfüllen:
Verzweigungsrohr für Innengerät
oder VENTILKIT
• Diese Spezifikation basiert auf Kupfer für Wasserrohre. Wenn Plastikrohre
verwendet werden, wählen Sie eine Dicke, die auf der Leistung der Plastikrohre
basiert.
• Wärmeisolationsmaterialien sollten mindestens 20 mm dick sein.
• Eine Heizung an Standorten installieren, an denen Rohre im Freien installiert
sind und die Temperatur auf 0 °C oder darunter abfällt; auch für den Fall, dass
der Schutzschalter ausgeschaltet werden könnte.
• Die Installation von Rohren in einer sehr feuchten Umgebung mit sehr hohen
Temperaturen, wie zum Beispiel im obersten Stockwerk eines Gebäudes, kann
de
es erfordern, dass die Isoliermaterialien dicker sein müssen, als die, die in der
oben stehenden Grafik angegeben wurden.
• Wenn bestimmte Spezifikationen, die vom Kunden angegeben wurden, erfüllt
werden müssen, stellen Sie sicher, dass diese auch die Spezifikationen in der
oben stehenden Grafik erfüllen.
3. Ausdehnungsgefäß
Ein Ausdehnungsgefäß mit dem Ausdehnungsgefäß-Verbindungsanschluss des
Hydrogeräts oder der Wasserrückführleitung verbinden.
• Ein Ausdehnungsgefäß zum Aufnehmen von ausgedehntem Wasser installieren.
• Maximale Wassertemperatur beträgt 60 °C.
• Minimale Wassertemperatur beträgt 5 °C.
• Kreislaufschutzventil-Solldruck beträgt 0,8-0,96 MPa.
• Zirkulationspumpendruckhöhe beträgt 0,2 MPa. (CMH-WM250/350/500V-A)
4. Die Wasserleitungen, Ventile und Ablaufleitungen auslaufsicher machen. Über
die ganze Länge auslaufsicher machen und die Rohrenden mit berücksichtigen,
sodass das Kondenswasser nicht in die isolierten Leitungen gelangen kann.
5. Fugendichtung auf die Enden der Isolierung aufbringen, um zu verhindern, dass
Kondenswasser zwischen die Rohre und die Isolierung gelangt.
6. Abflussventil anbringen, sodass das Gerät und die Rohre geleert werden
können.
7. Stellen Sie sicher, dass keine Lücken bei der Isolierung der Rohre bleiben.
Isolieren Sie die Rohre bis hin zum Gerät.
8. Stellen Sie sicher, dass das Gefälle der Rohre zur Ablaufwanne so ist, dass der
Ablauf nur herausgespült werden kann.
9. Hydrogerät und VENTILKIT-Wasserrohr-Anschlussgrößen und Rohrgrößen.
Anschlussgröße
Gerätemodell
Wassereinlass Wasserauslass
PKFY-WL10VLM
PKFY-WL15VLM
PKFY-WL20VLM
Schraube
Rc 3/4
PKFY-WL25VLM
PKFY-WL32VLM
PKFY-WL40VLM
* Bei einer Länge des Abzweigungswasserrohrs am WL40 größer oder gleich 40
m, Rohre mit einem Innendurchmesser von mindestens 30 mm verwenden.
9
20 mm oder mehr
Rohrgröße
Wasser
Wasser
aus
Rücklauf
Schraube
ID ≥ 20,0
ID ≥ 20,0
Rc 3/4
mm
mm
* Die PKFY-WL·VLM-Serie besitzt kein Ventil
A
B
C
D
H
10. Bitte schauen Sie sich [Fig. 4-1] an, wenn Sie die Wasserversorgung
anschließen.
11. Installieren Sie ein Absperrventil und Sieb an einem Ort, von wo sie einfach zu
bedienen sind und wo die Wartungsarbeiten einfach sind.
12. Isolieren Sie die Rohre, Sieb, Absperrventil und Druckminderungsventil des
Innengeräts.
13. Bitte verwenden Sie keinen Korrosionsinhibitor im Wassersystem.
4.1.5. Wasserbehandlung und Kontrolle der Wasserqualität
Zum Gewährleisten der Wasserqualität einen geschlossenen Wasserkreislauf
verwenden. Bei schlechter Wasserqualität können sich Ablagerungen am
Wasserwärmetauscher bilden, was die Wärmetauschleistung senkt und
möglicherweise zu Korrosion führt. Daher sorgfältig auf die Wasserbehandlung
und die Qualitätskontrolle des Wassers achten, wenn das Wasserumlaufsystem
installiert wird.
• Alle Fremdkörper und Verunreinigungen in den Rohren entfernen.
Während der Installation sorgfältig darauf achten, daß keine Fremdkörper wie
Schweißrückstände, Rückstände von Dichtungsmitteln oder Rost in die Rohre
gelangen.
• Behandlung der Wasserqualität
1 Je nach Qualität des in der Klimaanlage verwendeten Kaltwassers können die
Kupferrohre des Wärmetauschers korrodieren.
Wir empfehlen daher regelmäßige Maßnahmen zur Wasserreinhaltung.
Bei Installierung eines Wasserversorgungstanks sorgen Sie bitte für eine
Minimierung des Luftkontaktes, und halten Sie den Anteil von aufgelöstem
Sauerstoff im Wasser unter 1 mg/ℓ.
2 Wasserqualitätsstandard
Positionen
pH (25°C) [77°F]
Elektroleitfähigkeit
(mS/m) (25°C) [77°F]
(μS/cm) (25°C) [77°F]
Chlorid-Ion
Wassermenge
Sulfat-Ion
(ℓ)
Säureverbrauch (pH4,8)
0,6
Gesamthärte
Calcium-Härte
0,7
Ionische Kieselerde
1,0
Eisen
1,1
Kupfer
Sulfid-Ion
Ammonium-Ion
Rest-Chlor
Freies Carbon-Dioxid
Ryznar-Stabilitätsindex
Bezug: Richtlinie zur Wasserqualität für Kältemittel- und Klimaanlagen-
Einrichtungen. (JRA GL02E-1994)
3 Vor Verwendung von Anti-Korrosionslösungen zur Wasserreinhaltung
empfehlen wir einen Fachmann für die Kontrolle der Wasserqualität über
Verfahren zur Kontrolle und Berechnung der Wasserqualität zu Rate zu ziehen.
4 Wird eine vorher installierte Klimaanlage ausgewechselt (auch wenn nur der
Wärmetauscher ersetzt wird) ist es notwendig, zunächst eine Analyse der
Wasserqualität und eine Überprüfung möglicher Korrosion vorzunehmen.
In Kaltwassersystemen kann Korrosion auch dann vorhanden sein, wenn es
zunächst keine Anzeichen auf Korrosion gibt.
Wenn sich das Niveau der Wasserqualität absenkt, die Wasserqualität vor
dem Austausch der Anlage bitte in ausreichender Weise anpassen.
A An Außengerät
B Endanschluss
C Hydrogerät ohne Ventil
D An Hauptrohrleitung
E Innengerät ohne Ventil
E´ Innengerät mit Ventil
F
F Automatisches Entlüftungsventil
(höchster Punkt am
Wasserrohr) (mitgeliefert)
G Optionaler VENTILKIT
G
G
H Rohrlänge zwischen Innengerät
´
´
E
E
E
E
ohne Ventil und optionalem
VENTILKIT von unter 5 m.
Fig. 4-6
Wassersystem im unteren
Temperatur-Mittelfeld Wassertemp
Wasserkreislauf
Aufbereitetes
[20<T<60°C]
Wasser
[68<T<140°F]
7,0 ~ 8,0
7,0 ~ 8,0
30 oder weniger
30 oder weniger
[300 oder weniger]
[300 oder weniger]
(mg Cl-/ℓ) 50 oder weniger 50 oder weniger
(mg SO4
2
-/ℓ) 50 oder weniger 50 oder weniger
50 oder weniger 50 oder weniger
(mg CaCO
/ℓ)
3
/ℓ) 70 oder weniger 70 oder weniger
(mg CaCO
3
(mg CaCO
/ℓ) 50 oder weniger 50 oder weniger
3
/ℓ) 30 oder weniger 30 oder weniger
(mg SiO
2
(mg Fe/ℓ) 1,0 oder weniger 0,3 oder weniger
(mg Cu/ℓ) 1,0 oder weniger 0,1 oder weniger
(mg S
-/ℓ) nicht feststellbar nicht feststellbar
2
(mg NH4+/ℓ) 0,3 oder weniger 0,1 oder weniger
(mg Cl/ℓ) 0,25 oder weniger 0,3 oder weniger
/ℓ) 0,4 oder weniger 4,0 oder weniger
(mg CO
2
6,0 ~ 7,0
–
Tendenz
Korrodie-
Kessel-
rend
steinbildung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
