Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
SlingGuard™ Hebebügel
Gebrauchsanweisung
SlingGuard™ 450
SlingGuard™ 450 mit Quick-Hook Multi
SlingGuard™ 670 Twin
SlingGuard™ 670 Twin mit Quick-Hook Multi
7DE161113 Rev. 5
DEUTSCH 2020
Art.-Nr. 3308020
Art.-Nr. 3308520
Art.-Nr. 3308040
Art.-Nr. 3308540
SlingGuard™ 450 Hebebügel
SlingGuard™ 670 Twin Hebebügel
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hill-Rom SlingGuard Serie
Inhaltszusammenfassung für Hill-Rom SlingGuard Serie
- Seite 1 SlingGuard™ Hebebügel Gebrauchsanweisung SlingGuard™ 450 Art.-Nr. 3308020 SlingGuard™ 450 mit Quick-Hook Multi Art.-Nr. 3308520 SlingGuard™ 670 Twin Art.-Nr. 3308040 SlingGuard™ 670 Twin mit Quick-Hook Multi Art.-Nr. 3308540 SlingGuard™ 450 Hebebügel SlingGuard™ 670 Twin Hebebügel 7DE161113 Rev. 5 DEUTSCH 2020...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Symbolerläuterung ......................... 3 Produktbeschreibung ........................4 Beabsichtigter Verwendungszweck .................... 4 Sicherheitsvorschriften ........................5 SlingGuard™ 450 Hebebügel - Bringen Sie die Aufhängeschlaufen des Hebegurts an den Haken des Hebebügels an....................6 SlingGuard™ 670 Twin Hebebügel - Bringen Sie die Aufhängeschlaufen des Hebegurts an den Haken des Hebebügels an. -
Seite 3: Erläuterung Der Symbole
Erläuterung der Symbole Diese Symbole finden Sie in diesem Dokument und/oder auf dem Produkt. Symbol Beschreibung Warnung: In dieser Situation muss mit besonderer Sorgfalt und Vorsicht vorgegangen werden. CE-Kennzeichen Rechtmäßiger Hersteller. Vor der Verwendung die Gebrauchsanweisung lesen. Herstellungsdatum. Wichtig! Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann es zu einer Beschädigung des Produkts kommen. Achtung! Lesen Sie die Gebrauchsanweisung. -
Seite 4: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung SlingGuard™ Hebebügel sind in zwei Versionen zur Befestigung am Lifter erhältlich. Permanente Befestigung oder Schnellwechselvorrichtung Quick-Hook Multi. Der SlingGuard™ Hebebügel hat Schutzhäkchen, um ein versehentliches Aushaken der Aufhängeschlaufen des Hebegurts zu vermeiden. Medizintechnisches Produkt der Klasse I Max. Tragfähigkeit: 363 kg 1. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Luftdruck zwischen 70 und 106 kPa. Bei Fragen zu diesem Produkt setzen Sie sich bitte mit Ihrer Hill-Rom-Vertretung in Verbindung. Richtlinien und Hilfe bei der Auswahl des richtigen Hebegurts finden Sie auf unserer Website www.hill-rom.de/de, oder setzen Sie sich mit Ihrer Hill-Rom-Vertretung in Verbindung. -
Seite 6: Slingguard™ 450 Hebebügel - Bringen Sie Die Aufhängeschlaufen Des Hebegurts An Den Haken Des Hebebügels An
Die Hebeschlaufen des Hebegurts sollten so an den Haken des Hebebügels befestigt werden, dass die Schutzhäkchen des Hebebügels sicher ein versehentliches Aushaken der Hebeschlaufen verhindern. Stellen Sie vor dem Hebevorgang immer sicher, dass die Hebeschlaufen des Hebegurts ordnungsgemäß in die Haken des Hebebügels eingehängt und die Hebebänder gespannt sind, schon bevor der Pflegebedürftige von seiner Liegefläche angehoben wird. -
Seite 7: Slingguard™ 670 Twin Hebebügel - Bringen Sie Die Aufhängeschlaufen Des Hebegurts An Den Haken Des Hebebügels An
SlingGuard™ 670 Twin Hebebügel - Bringen Sie die Aufhängeschlaufen des Hebegurts an den Haken des Hebebügels an. Anmerkung! Lesen Sie vor dem Heben immer die Gebrauchsanweisung des ausgewählten Hebegurts durch, damit Sie den Hebegurt ordnungsgemäß und sicher verwenden können. Hebegurt mit 4 Aufhängeschlaufen Hebegurt mit 6 Aufhängeschlaufen Entlastungsbänder Obere... -
Seite 8: Montage
Permanente Montage des SlingGuard™ Hebebügels am Lifter Für: LikoGuard™ L Deckenlifter Art.-Nr. 3301030 LikoGuard™ XL Deckenlifter Art.-Nr. 3301040 Muss durch von Hill-Rom autorisiertes Personal zusammengebaut und montiert werden! Erforderliches Werkzeug: Torx T25 X 1 Drehmomentschlüssel: 0-10 Nm Torx T25 X 2 Drehmoment: 1,25 ± 0,25 Nm... -
Seite 9: Anbringen Des Slingguard™ Hebebügels Mit Quick-Hook Multi
Anbringen des SlingGuard™ Hebebügels mit Quick-Hook Multi Für: LikoGuard™ L Deckenlifter Art.-Nr. 3301030 LikoGuard™ XL Deckenlifter Art.-Nr. 3301040 Stellen Sie immer sicher, dass die Schnellwechselvorrichtung richtig an der Befestigung des Hebebandes angebracht ist. Öffnen Sie den Quick-Hook Multi mit der grünen Taste (siehe Abb. A) und befestigen Sie den Quick-Hook Multi am Multi-Link am Hebegurt. -
Seite 10: Reinigung Und Desinfektion
Reinigung und Desinfektion Das Reinigen und die Desinfektion müssen immer gemäß der empfohlenen Anweisungen erfolgen. Alle Teile müssen sauber gehalten werden, um dem Infektionsrisiko vorzubeugen Alle sichtbaren Flecken und Schmutz müssen mit den nötigen Sicherheitsvorkehrungen beseitigt werden. Die beschriebenen Reinigungs- und Desinfektionsmethoden beziehen sich speziell auf den Lifter und das Zubehör. - Seite 11 7DE161113 Rev. 5 • 2020 www.hillrom.com...
-
Seite 12: Pflege Und Wartung
Das Produkt sollte als Metallschrott recycelt werden. Hill-Rom beurteilt Anleitungen und bietet den Benutzern Hilfestellung bei der sicheren Handhabung und Entsorgung der Hebe- hilfsmittel, um u. a. Verletzungen wie Schnitte, Einstiche in die Haut und Abschürfungen zu vermeiden, sowie Informationen zu allen erforderlichen Reinigungs- und Desinfektionsmaßnahmen des Medizinprodukts nach dem Gebrauch und vor der Entsorgung.