Seite 1
Anleitung LE-AS 18 SPK 4 18.06.2004 17:06 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Elektronik-Akkubohrschrauber mit Drehmomenteinstellung Návod k použití Elektronická akumulátorová vrtačka + šroubovák s nastavením točivého momentu Návod na obsluhu Elektronická akumulátorová skrutkovacia vŕtačka s nastaviteľným točivým momentom Navodilo za uporabo elektronskega izvijača na baterije z nastavljanjem vrtilnega momenta Upute za uporabu...
Seite 2
Anleitung LE-AS 18 SPK 4 18.06.2004 17:06 Uhr Seite 2 Achtung: Vor Inbetriebnahme Bedienungsanweisung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Pozor: Před uvedením do provozu si prosím přečtěte návod k obsluze a bezpečnostní pokyny a dodržujte je! Pozor: Pred uvedením do prevádzky si starostlivo prečítajte návod na obsluhu a bezpečnostné...
Seite 3
Anleitung LE-AS 18 SPK 4 18.06.2004 17:06 Uhr Seite 3...
Seite 4
Anleitung LE-AS 18 SPK 4 18.06.2004 17:06 Uhr Seite 4 1. Gerätebeschreibung: - ob ein einwandfreier Kontakt an den Ladekontakten des Ladegerätes vorhanden ist. Drehmomenteinstellung Bithalterung Umschaltung Links-Rechtslauf Sollte das Laden des Akku-Packs immer noch nicht Ein-/Ausschalter möglich sein, bitten wir Sie, Akku das Ladegerät Ladegerät...
Anleitung LE-AS 18 SPK 4 18.06.2004 17:06 Uhr Seite 5 Mittelstellung, ist der Ein/Aus-Schalter blockiert. Ein/Aus-Schalter (Bild 4) Mit dem Ein/Aus-Schalter können Sie die Drehzahl stufenlos steuern. Je weiter Sie den Schalter drücken, desto höher ist die Drehzahl des Akkuschraubers. Schrauben: Verwenden Sie am besten Schrauben mit Selbstzentrierung (z.
Seite 14
EC Заявление о конформности Vyhásenie EU o konformite Dichiarazione di conformità CE Декларация за съответствие на ЕО Declaraţie de conformitate CE Akkuschrauber LE-AS 18-2/1H AT Uygunluk Deklarasyonu Der Unterzeichnende erklärt in Namen der Firma die Über- következő irányvonalakkal és normákkal. einstimmung des Produktes.
Anleitung LE-AS 18 SPK 4 18.06.2004 17:06 Uhr Seite 15 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
Seite 16
D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Tel./Fax 03252 242414 Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Novatech S.r.l. Tel. (02236) 53516, Fax (02236) 52369 Bd.