Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
WALSER GmbH & Co. KG
Senefelderstrasse 23
86368 Gersthofen
Germany
info@walser.de
www.walser.de
Made in China
EN
Fabricado en China
ES
Fabbricato in Cina
IT
Synchroblitzlampe 40 W
Gebrauchsanleitung
Instruction Manual
Synchro Flash 40 W
Werbung
Verwandte Anleitungen für Walimex Pro Synchro Flash 40 W
Inhaltszusammenfassung für Walimex Pro Synchro Flash 40 W
- Seite 1 Synchroblitzlampe 40 W Synchro Flash 40 W WALSER GmbH & Co. KG Senefelderstrasse 23 86368 Gersthofen Germany info@walser.de www.walser.de Made in China Fabricado en China Fabbricato in Cina Gebrauchsanleitung Instruction Manual...
- Seite 2 Inhalt Contents So verstehen Sie diese Gebrauchsanleitung richtig ......4 Understanding these instructions for use correctly ......12 1.1 Kennzeichnungen am Gerät ..............4 1.1 Markings on the device ................12 1.2 Kennzeichnungen in dieser Gebrauchsanleitung ........5 1.2 Identifications in these instructions for use ..........13 Wichtige Sicherheitsinformation ............5 Important safety information ..............13 Gerät auspacken und prüfen ..............8 Unpacking and checking the device ..........16 Synchroblitzlampe einschrauben, herausschrauben......8...
- Seite 3 1.2 Kennzeichnungen in dieser Gebrauchsanleitung Gebrauchsanleitung Kennzeichnung Bedeutung Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen viel Freude und Macht Sie auf die Handhabung und Auswirkung von Erfolg mit Ihrem neuen Gerät. Sicherheitsinformationen aufmerksam. Macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam, WARNUNG die eine schwere Verletzung oder den Tod nach sich ■...
- Seite 4 ■ Verwenden Sie für dieses Gerät ausschließlich Ersatzteile, die der vor- WARNUNG geschriebenen Spezifikation entsprechen. Siehe Technische Daten. Stromschlaggefahr, Verbrennungsgefahr und Brandgefahr ■ Entfernen Sie leicht entflammbare Materialien aus der Nähe des Geräts. Beachten Sie, dass das Gerät auch dann noch mit der Netzspannung ■ Fassen Sie diese Geräteteile während des Betriebs und während der verbunden ist, wenn es ausgeschaltet ist.
- Seite 5 3. Gerät auspacken und prüfen HINWEIS Packen Sie den Lieferumfang vorsichtig aus. Berühren Sie nicht die Lampenfassung oder den Sockel. Prüfen Sie, ob der Lieferumfang vollständig vorhanden ist: • Synchroblitzlampe • Synchrokabel • Verbinden Sie wenn nötig die Synchroblitzlampe mit dem Synchrokabel Prüfen Sie, ob der Lieferumfang unbeschädigt ist.
- Seite 6 5. Gerät instandhalten 7. Technische Daten 5.1 Gerät regelmäßig prüfen und warten Synchroblitzlampe Alles Kabel und Stecker auf Beschädigung prüfen. Nennleistung 40 Ws WARNUNG Lampenfassung E 27 Sockel Stromschlaggefahr und Brandgefahr durch Kurzschluss Farbtemperatur ca. 5500 - 5600 K ± 200 K Lassen Sie das Gerät sofort durch eine Elektrofachkraft reparieren.
- Seite 7 1.2 Identifications in these instructions for use Instruction Manual Identification Meaning We would like to thank you for your trust in us and wish you much fun and Draws your attention to the dealing with and the effect success with your new equipment. of safety information. Draws you attention to a dangerous situation, which WARNING can result in severe or even fatal injury, if not avoided.
- Seite 8 ■ Always keep your device in good condition, as specified in these inst- WARNING ructions for use. Danger of electric shock, danger of burning and fire hazard ■ For this device use only spare parts which comply with the prescribed Please remember that the device is still connected to the mains supply, specification. See Technical Data. even after it has been switched off. It is really voltage free and discharged ■...
- Seite 9 3. Unpacking and checking the device NOTE Carefully unpack the scope of delivery. Do not touch the lamp socket or the base. Check whether the scope of delivery is complete: • Syncro flash lamp • Syncro cable • If necessary connect the Sync flash lamp with your camera, using the Check whether the scope of delivery is free of damage: synchronization cable (Sync jack available, depending on model).
- Seite 10 8. Maintaining the device 10. Technical specifications WARNING Sync flash lamp Danger of electric shock and danger of fire due to short circuit. Output 40 Ws Have the device repaired by an electrician immediately. Lamp sockets E 27 base Cleaning Colour ca. 5500 - 5600 K ± 200 K WARNING temperature Danger of electric shock Guide Number 15 (1 m, ISO 100) ■...