M9300 Series Accessory Kits
• Plastic pointer
• Pointeur en plastique
• Kunststoff Zeiger
• Puntatore plastica
• Plástico puntero
• Plastic wijzer
• Plast pekare
• Plast ukazatel
• Plastikowy wskaźnik
• пластик указатель
Switch 1 (S1)
• Adjust the dials for the switch
• Régler les cadrans pour l'interrupteur
• Drehen Sie die Schrauben für das Einstellen der Signalschalter
• Regolare i quadranti per l'interruttore
• Ajustar los diales al interruptor
• Stel de schakelaars in
• Justera skalorna till brytarna
• Nastavení koncových spínačů
• Wyregulowanie położenia wyłączników krańcowych
• Настройка концевых выключателей
P/N 14-88360-3141 - Rev. A_Issue Date 06 2017
M9300-1 / M9300-2
1
1
2
Switch 2 (S2)
• Removing the kit
• Dépose du kit
• Entfernen des Kits
• Rimuovere il kit
• Retirar el kit
• Verwijder de kit
• Demontering av kit
• Sejmutí sady s pohonu
• Demontaż zestawu
• Снятие комплекта с привода
• OPTIONAL • OPTIONNEL • SONDER • OPTIONAL • OPCIONAL
• OPTIE • FRIVILLIG • VOLITELNÉ • OPCJA • ДОПОЛНИТЕЛЬНО
• Securing the Conduit Adapter to the kit
• Fixation du câble sur le kit
• Sichern des Kabels am Kit
• Assicurare il cavo al kit
• Asegurar el Cable al kit
• Zet de kabel vast op de kit
• Säkra kabeln till kit
• Připevnění kabelu k sadě
• Zabezpieczenie przewodu do zestawu montażowego
• Крепление кабеля к комплекту
2