IKEA RATIONELL Bedienungsanleitung Seite 11

FRANÇAIS
Le câble d'alimentation électrique ANS-
LUTA est vendu séparément.
NEDERLANDS
Het ANSLUTA aansluitsnoer wordt apart
verkocht.
DANSK
ANSLUTA tilslutningskabel sælges sepa-
rat.
NORSK
ANSLUTA strømledning selges separat.
SUOMI
ANSLUTA-liitosjohto myydään erikseen.
SVENSKA
ANSLUTA anslutningssladd säljs separat.
ČESKY
Napájecí kabel ANSLUTA se prodává
samostatně.
ESPAÑOL
El cable de alimentación eléctrica ANS-
LUTA se vende aparte.
ITALIANO
Il cavo dell'alimentazione elettrica AN-
SLUTA è venduto a parte.
MAGYAR
ANSLUTA csatlakozó kábel külön kap-
ható.
POLSKI
Przewód zasilający ANSLUTA sprzeda-
wany jest oddzielnie.
PORTUGUÊS
O cabo eléctrico ANSLUTA é vendido à
parte.
ROMÂNA
Cablul de alimentare ANSLUTA se vinde
separat.
SLOVENSKY
Zdrojový kábel ANSLUTA sa predáva
osobitne.
1 1