Werbung
EN- A- Front Panel
B- Back Panel
C- Left Side Panel
D- Right Side Panel
E- Top Panel
F- Bottom Panel
G- Metal Tray
H1-H2- Seed Guard
I- Playtop Bar
J- Arch Panel
K1- Perch for playtop
K2- Perch for body
L- Cup
M1: Screw (6x35mm)
M2: Screw (6x40mm)
M3: Screw (6x10mm)
M4: Screw (6x25mm)
N- Nut
O- Ladder
P- Wheel
Q- Cup Holder
R- Door Handle
S- Wrench for nuts
T- Wrench for screws
IT - A- Pannello frontale
B- Pannello posteriore
C- Pannello laterale sinistro
D- Pannello laterale destro
E- Griglia superiore
F- Griglia inferiore
G- Cassetti
H1- H2 Bordi antispruzzi
I- Bar per un parco giochi
J- Pannello ad arco
K1 Palo parco giochi
K2 Palo per gabbia
L- Mangiatoia
M1: Viti (M6 x 35)
M2: Viti (M6 x 40)
M3: Viti (M6 x 10)
M4: Viti (M6 x 25)
N- Bulloni
O- Scala
P- Ruote
Q- Supporti per la mangiatoia
R- Maniglie per porta per mangiatoia
S- Chiave di serraggio
T- Chiave a brugola
FR - A- Panneau Avant
B- Panneau Arrière
C- Panneau latéral gauche
D- Panneau latéral droit
E- Grille supérieure
F- Grille inférieure
G- Tiroirs
H1-H2 Rebords anti-projection
I- Barre pour aire de jeux
J- Panneau Arche
K1- Perche aire de jeux
K2- Perche pour cage
L- Mangeoires
M1 : Vis (M6 x 35)
M2 : Vis (M6 x 40)
M3 : Vis (M6 x 10)
M4 : Vis (M6 x 25)
N- Écrous
O- Echelle
P- Roues
Q- Supports mangeoires
R- Poignées de porte pour mangeoires
S- Clé de serrage
T- Clé Allen
PT - A- Painel frontal
B- Painel posterior
C- Painel lateral esquerdo
D- Painel lateral direito
E- Grade superior
F- Grade inferior
G- Gavetas
H1-H2 Rebordo anti-projecção
I- Barra para área de jogo
J- Extremidades laterais superiores em arco
K1 Poleiro para área de jogo
K2 Poleiro para gaiola
L- Comedouros
M1: Parafusos (M6 x 35)
M2: Parafusos (M6 x 40)
M3: Parafusos (M6 x 10)
M4: Parafusos (M6 x 25)
N- Porcas
O- escada
P- Rodas
Q- Suporte para comedouro
R- Punhos de porta para comedouros
S- Chave inglesa
T- Chave allen em L
ES - A- Panel frontal
B- Panel posterior
C- Panel lateral izquierdo
D- Panel lateral derecho
E- Rejilla superior
F- Rejilla inferior
G- Cajones
H1-H2- Bordes anti-salpicaduras
I- Barra para juegos
J- Panel Arco l
K1- Percha para juegos
K2- Percha para jaula
L- Comederos
M1: Tornillo (M6 x 35)
M2: Tornillo (M6 x 40)
M3: tornillo (M6 x 10)
M4: Tornillo (M6 x 25)
N- Tuerca
O- Escala
P- Ruedas
Q- Soporte comederos
R- Manillas puertas comederos
S- llave de apriete
T- Llave inglesa
NL -A- Voorpaneel
B- Achterpaneel
C- Linker zijpaneel
D- Rechter zijpaneel
E- Bovenste rooster
F- Onderste rooster
G- Lade
H1-H2 Antiprojectieranden
I- Speeltuin bar
J- Gebogen paneel
K1 Zitstok voor speeltuin
K2 Zitstok voor kooi
L- Voerbakken
M1: Schroef (M6 x 35)
M2: Schroef (M6 x 40)
M3: Schroef (M6 x 10)
M4: Schroef (M6 x 25)
N- Moeren
O- Ladder
P- Wielen
Q- Houders voor voerbakken
R- Handvaten
S- Aanhaalsleutel
T- Inbussleutel
DE - A- Vorderes Gitter
B- Hinteres Gitter
C- Linkes Seitengitter
D- Rechtes Seitengitter
E- oberes Gitter
F- unteres Gitter
G- Schublade
H1 - H2 Schmutzfang
I- Stange für Spielplatz
J- Bogenplatte
K1 Sitzstange Spielplatz
K2 Sitzstange Käfig
L- Näpfe
M1 : Schrauben (M6 x 35)
M2 : Schrauben (M6 x 40)
M3 : Schrauben (M6 x 10)
M4 : Schrauben (M6 x 25)
N- Muttern
O- Leiter
P- Rollen
Q- Napfhalterungen
R- Griff für Futtertröge
S- Schraubenschlüssel
T- Inbusschlüssel
Werbung
