Комплект Поставки - Labelmate LD-100-RS/U Bedienungsanleitung

Trageți banda de etichetă sub (sau peste) al doilea ghid web
și glisați ghidajele de margine până la lățimea benzii.
Trageți banda de hârtie deasupra arborelui de preluare.
Scoateți cauțiunea și împingeți hârtia în fanta de cauțiune,
așezați cauțiunea înapoi pe hârtie pentru ao fixa. Știfturile
cauciucului trebuie să fie orientate către hârtia din spațiul
dintre paletă și arbore. Rotiți CW pentru a-l asigura. Pentru a
scoate hârtia, întoarceți cauțiunea CCW și scoateți-o.
Slăbiți ușor butonul de blocare a senzorului de etichetă,
până când puteți roti senzorul. Îndreptați senzorul în sus,
astfel încât să fie îndreptat spre partea inferioară a barei de
stripare.
Puneți comutatorul de alimentare în poziția „LOW". Rotiți
încet senzorul în jos până când eticheta începe să avanseze.
Continuați să rotiți senzorul încet până când lungimea dor-
ită a etichetei este proeminentă. Strângeți bine butonul de
blocare.
Utilizați setarea comutatorului „HIGH" sau „LOW" pentru a
selecta viteza dorită.
IMPORTANT - Trageți etichetele în sus când le scoateți.
Dacă se acumulează exces de praf sau murdărie pe ochi-
ul senzorului de etichetă, este posibil ca distribuitorul să nu
simtă corect etichetele. Folosiți o cârpă sau un prosop de
hârtie umezit cu apă pentru a curăța ușor senzorul de eti-
chete.
Nu folosiți substanțe chimice pe senzor.
Sunt disponibile flanșe opționale pentru interiorul și exteri-
orul rolei de etichetă (Comandați FLANȚE LD. Set de două
flanșe). Aceste flanșe sunt recomandate pentru etichete în-
guste sau înfășurate slab, care pot avea tendința să cadă
de pe rolă
RUSSIAN
Диспенсеры этикеток LABELMATE - это быстрый и
простой способ отделения от подложки и выдачи
отдельных этикеток. Они используют следующий
метод: когда лента с этикетами проходит через
устройство, этикетка отделяется
подложки и помещается на передней части устройства,
где она ожидает, пока ее вручную снимет операторю
После снятия одной этикетки аналогичным образом
подается оператору следующая.
ФУНКЦИИ
Все диспенсеры этикеток (кроме AWB) поставляются
с валом — держателем рулона диаметром 38 мм,
на которых может быть установлены рулоны с
сердечниками диаметром от 40 до 76 мм.
Вариант AWB в стандартной комплектации работает с
рулонами на сердечнике диаметром 76 мм. По запросу
Labelmate - The World's Leading Manufacturer of Label Dispensers, Rewinders, Unwinders, Slitters & Counting Solutions
доступны
38,40,44,50,70 и 100 мм
Максимальный вес рулона этикеток: 6 кг
Минимальная скорость подачи этикетки: 11 см / сек
Внешний диаметр рулона LD-100 и LD-200 стандартно:
220 мм.
Внешний диаметр рулона LD-100 и LD-200 с опцией
AWB: 265 мм
Внешний диаметр рулона LD-100 и LD-200 с опцией LD-
DE: 300 мм
Внешний диаметр рулона LD-300: 300 мм
ОСНОВНЫЕ ДАННЫЕ
Источник питания: Вход:220-240 В переменного тока -
50 Гц; Выход: 15 В - 4,33 А постоянного тока
Ограниченная гарантия 3 года на устройство и 1 год
на блок питания
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ
Держите излучатель датчика этикеток в чистоте.
Время от времени протирайте его мягкой тканью.
Будьте осторожны, чтобы не повредить датчик. Не
используйте химические вещества для очистки
датчика этикеток.
Держите планку отделения этикеток и направляющие
ленты этикеток в чистоте. Для удаления загрязнений и
остатков клея с деталей используйте изопропиловый
спирт. Существенное
привести к неисправности или повреждению вашего
устройства.
Выньте
контейнера и проверьте комплект поставки.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ:
от материала
Руководство пользователя (этот документ)
Диспенсер этикеток
Блок питания
Сохраните транспортный контейнер и упаковку для
хранения и последующей транспортировки.
1- media-roll-holder
2- web guide-1
3- web guide-2
версии для сердечников
скопление
все детали из транспортировочного
диаметром:
клея может