Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
GreenWorks G40 Bedienungshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GreenWorks Anleitungen
  4. Hochdruckreiniger
  5. G40
  6. Bedienungshandbuch

GreenWorks G40 Bedienungshandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für G40:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
PWA111
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /
Talimatların Tercümesi /
/ OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
G40/G50
/ KULLANIM
/ Orijinal
loading

Verwandte Anleitungen für GreenWorks G40

Inhaltszusammenfassung für GreenWorks G40

  • Seite 10 Deutsch Installieren der Düse........12 Beschreibung........11 Installieren des Spülmitteltanks.......12 Verwendungszweck......... 11 Maschine starten..........13 Produktübersicht..........11 Maschine anhalten........... 13 Sicherheit..........11 Wartung und Instandhaltung..13 Montage..........11 Düsenwartung..........13 Maschine auspacken........11 Transport und Lagerung....13 Installieren der Sprühwand......11 Maschine bewegen.......... 13 Installieren der Pistolenhalterung....

  • Seite 11: Beschreibung

    Deutsch BESCHREIBUNG 4. Nehmen Sie die Maschine aus dem Karton. 5. Entsorgen Sie den Karton und die Verpackung gemäß den VERWENDUNGSZWECK örtlichen Vorschriften. Die Maschine wird verwendet, um Fahrzeuge, Boote, INSTALLIEREN DER Gebäude zu reinigen, indem hartnäckiger Schmutz mit SPRÜHWAND sauberem Wasser und chemischen Reinigungsmitteln entfernt wird.

  • Seite 12: Die Wasserversorgung Mit Der Maschine Verbinden

    Deutsch DIE WASSERVERSORGUNG MIT 4.2.1 ENTSPERREN DES DER MASCHINE VERBINDEN PISTOLENAUSLÖSERS • Drücken Sie die Auslösersicherheitstaste rückwärts. Für einfachen Betrieb verwenden Sie bitte einen selbstaufwickelnden Gartenschlauch (nicht beiliegend). 4.2.2 SPERREN DES PISTOLENAUSLÖSERS WARNUNG • Drücken Sie die Auslösersicherheitstaste vorwärts. Wenn Sie den selbstaufwickelnden Schlauch bedienen, INSTALLIEREN DER DÜSE stellen Sie sicher, dass der Schlauch nicht blockiert ist.

  • Seite 13: Maschine Starten

    Deutsch HINWEIS WARNUNG Lassen Sie das Spülmittel nicht auf der Oberfläche Verwenden Sie keine starken Lösungsmittel oder trocknen, um Streifenbildung zu vermeiden. Reinigungsmittel auf dem Kunststoffgehäuse oder den Bauteilen. MASCHINE STARTEN WARNUNG Abbildung 9. Lassen Sie Bremsflüssigkeiten, Benzin und VORSICHT mineralölbasierte Materialien nicht mit den Kunststoffteilen in Berührung kommen.

  • Seite 14: Fehlerbehebung

    Deutsch HINWEIS PROBLEM MÖGLICHE LÖSUNG URSACHE Verwenden Sie einen empfohlenen Pumpenschutz, um Kaltwetterschaden bei der Lagerung über Winter zu Die Maschine er- Der Durchmesser Tauschen Sie ihn vermeiden. hält keinen Druck. des Gartens- gegen einen Gar- chlauchs ist zu tenschlauch mit 1” klein.

  • Seite 15: Technische Daten

    Deutsch PROBLEM MÖGLICHE LÖSUNG PROBLEM MÖGLICHE LÖSUNG URSACHE URSACHE Die Wasserversor- Öffnen Sie die Der Motor summt, Die Versorgungss- Stellen Sie sicher, gung reicht nicht Wasserversorgung aber Sie können pannung ist nie- dass nur der Hoch- aus. vollständig. Stell- die Maschine nicht drig.

  • Seite 16: Garantie

    11094; IEC 62321-3-1; IEC 62321-4; IEC 62321-5; IEC Website von Greenworks) 62321-6; IEC 62321-7-1; IEC 62321-7-2; IEC 62321-8 Die Greenworks-Garantie beträgt 3 Jahre auf das Produkt und 2 Jahre auf die Akkus (Käufer/Privatgebrauch) ab Konformitätsbewertungsmethode nach Anhang V/ der Kaufdatum. Diese Garantie deckt Herstellungsfehler ab. Ein...
  • Seite 142 български...
  • Seite 150 Ελληνικά...
  • Seite 151 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ..........‫الفوهة‬ ‫تركيب‬ ......... ‫الوصف‬ ....... ‫التنظيف‬ ‫مادة‬ ‫خزان‬ ‫تركيب‬ ............‫الغرض‬ ..........‫الآلة‬ ‫تشغيل‬ ‫بدء‬ ..........‫المنتج‬ ‫عن‬ ‫لمحة‬ ........... ‫الآلة‬ ‫إيقاف‬ ..........‫الأمان‬ ......... ‫الصيانة‬ ........‫التنصيب‬ ..........‫الفوهة‬ ‫صيانة‬ ّ ‫فك‬ ..........‫الآلة‬ ‫تغليف‬ ........ ‫والتخزين‬...
  • Seite 152 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫الوصف‬ ‫مع‬ ‫مكانها‬ ‫في‬ ‫الألسنة‬ ‫تثبت‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫الساعة‬ ‫عقارب‬ ‫اتجاه‬ ‫في‬ ‫الرش‬ ‫عصا‬ ‫أدر‬ ‫نقرة‬ ‫صوت‬ ‫سماع‬ ‫الغرض‬ ‫تحذير‬ ‫البقع‬ ‫إزالة‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫والمباني‬ ‫والقوارب‬ ‫السيارات‬ ‫لتنظيف‬ ‫معدة‬ ‫الآلة‬ ‫هذه‬ ‫الوصلة‬ ‫في‬ ‫تسريب‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ ‫الكيميائية‬...
  • Seite 153 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫تحذير‬ ‫تحذير‬ ‫أو‬ ‫المبيضات‬ ‫أو‬ ‫القلويات‬ ‫أو‬ ‫الأحماض‬ ‫أو‬ ‫المنزلية‬ ‫المنظفات‬ ‫تستخدم‬ ‫لا‬ ‫الحديقة‬ ‫لخرطوم‬ ‫توصيلك‬ ‫قبل‬ ‫الماء‬ ‫مدخل‬ ‫وصلة‬ ‫في‬ ‫الموجود‬ ‫الفلتر‬ ‫افحص‬ ‫قد‬ ‫والتي‬ ،‫بالمصانع‬ ‫الخاصة‬ ‫المنظفات‬ ‫أو‬ ‫للاشتعال‬ ‫القابلة‬ ‫المواد‬ ‫أو‬ ‫المحاليل‬ ،‫تال ف ً ا‬ ‫الفلتر‬...
  • Seite 164 ‫עברית‬ ........ ‫הניקוי‬ ‫נוזל‬ ‫מיכל‬ ‫התקנת‬ ........... ‫תיאור‬ ........... ‫המכשיר‬ ‫הפעלת‬ ............‫מטרה‬ ..........‫המכשיר‬ ‫כיבוי‬ ..........‫המוצר‬ ‫סקירת‬ ......... ‫תחזוקה‬ ......... ‫בטיחות‬ ..........‫הדיזה‬ ‫תחזוקת‬ .......... ‫התקנה‬ ........ ‫ואחסון‬ ‫הובלה‬ ......‫מהאריזה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ........... ‫המכשיר‬ ‫העברת‬ ........‫ההתזה‬...
  • Seite 165 ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫במקומן‬ ‫הלשוניות‬ ‫לנעילת‬ ‫עד‬ ‫השעון‬ ‫בכיוון‬ ‫ההתזה‬ ‫קנה‬ ‫את‬ ‫סובב‬ ‫אזהרה‬ ‫מטרה‬ ‫בחיבור‬ ‫נזילה‬ ‫אין‬ ‫כי‬ ‫וודא‬ ‫של‬ ‫הסרה‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫בניינים‬ ‫סירות‬ ‫רכב‬ ‫כלי‬ ‫לשטיפת‬ ‫משמשת‬ ‫המכונה‬ ‫כימיקליים‬ ‫ניקוי‬ ‫וחומרי‬ ‫נקיים‬ ‫מים‬ ‫בעזרת‬ ‫עיקש‬ ‫לכלוך‬ ‫האקדח‬ ‫מחזיק‬ ‫התקנת‬...
  • Seite 166 ‫עברית‬ ‫אזהרה‬ ‫אזהרה‬ ‫ממסים‬ ‫מלבינים‬ ‫חומצות‬ ‫הבית‬ ‫ממשק‬ ‫ניקוי‬ ‫בחומרי‬ ‫תשתמש‬ ‫אל‬ ‫המים‬ ‫כניסת‬ ‫במחבר‬ ‫המסנן‬ ‫את‬ ‫בדוק‬ ‫ההשקיה‬ ‫צינור‬ ‫חיבור‬ ‫לפני‬ ‫נזק‬ ‫לגרום‬ ‫יכולים‬ ‫אשר‬ ‫תעשייתיים‬ ‫חומרים‬ ‫או‬ ‫דליקים‬ ‫חומרים‬ ‫המסנן‬ ‫להחלפת‬ ‫עד‬ ‫במכונה‬ ‫תשתמש‬ ‫אל‬ ‫פגום‬ ‫והמסנן‬ ‫במידה‬ •...

  • Seite 167: הניקוי

    ‫עברית‬ ‫תחזוקה‬ ‫לב‬ ‫שים‬ ‫האחסון‬ ‫בזמן‬ ‫קר‬ ‫אוויר‬ ‫ממזג‬ ‫נזק‬ ‫למנוע‬ ‫כדי‬ ‫מומלץ‬ ‫משאבה‬ ‫במגן‬ ‫השתמש‬ ‫אזהרה‬ ‫בחורף‬ ‫הבאות‬ ‫הפעולות‬ ‫את‬ ‫לבצע‬ ‫הקפד‬ ‫תחזוקה‬ ‫פעולות‬ ‫ביצוע‬ ‫לפני‬ ‫מהמכונה‬ ‫ההשקיה‬ ‫צינור‬ ‫את‬ ‫נתק‬ • ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫עצור‬ • ‫הגבוה‬ ‫הלחץ‬ ‫צינור‬ ‫את‬...

Diese Anleitung auch für:

G50