Werbung
FORSIGTIG: Lad ikke bassinet være uden opsyn, mens vandet påfyldes.
Udsæt ikke mund og øjne for direkte kontakt med slimen.
BEMÆRK: Alle tegninger er udelukkende til illustrationsbrug. De gengiver
måske ikke det aktuelle produkt. Illustrationen er ikke måltro.
Tømning af bassinet
1. Kontroller de lokale regler for specifikke retningslinjer for afledning af vand
fra svømmebassiner.
2. Luk luften ud af alle luftkamrene, samtidigt med at bassinets væg trykkes
ned for at lukke vandet ud.
Sørg for at lukke alt vand ud på 20 minutter.
BEMÆRK: Kun voksne må tømme bassinet!
Vedligeholdelse af bassin
Advarsel: Hvis du ikke overholder vedligeholdelsesinstruktionerne herunder,
kan det være sundhedsfarligt, især for børn.
• Udskift ofte vandet i bassinet (især i varmt vejr) eller når det er tydeligt
forurenet. Urent vand er sundhedsfarligt for brugeren.
• Kontakt den lokale forhandler for at anskaffe kemikalier til behandling af
bassinvandet. Sørg for at følge kemikalieproducentens instruktioner.
• Med den rigtige vedligeholdelse kan du maksimere dit bassins levetid.
• Se vandmængden på emballagen.
Rengøring og opbevaring
1. Anvend en fugtig klud til forsigtigt at rengøre alle overflader efter brug.
Bemærk: Anvend aldrig opløsningsmidler eller andre kemikalier, der kan
beskadige produktet.
2. Bassinet skal lufttørres, og når det er helt tørt, lægges tilbage i den
originale emballage. Hvis bassinet ikke er fuldstændig tørt, kan dette
resultere i mug og skader på bassinets dug.
3. Opbevares køligt og tørt uden for børns rækkevidde.
4. Kontrollér produktet for beskadigelser i starten af sæsonen og med jævne
intervaller, når det anvendes.
Reparation
Hvis dit bassin er beskadiget, anvendes reparationslappen.
1. Luk luften helt ud af det beskadigede område.
2. Rens og tør det beskadigede område.
3. Påsæt den medfølgende reparationslap og udglat eventuelle luftblærer.
GENPÅFYLDNING
Du kan købe nye forsyninger af slim på vores websted.
www.bestwaycorp.us
AVISO
Nunca deixe a criança sozinha - perigo de afogamento.
• Apenas para utilização doméstica.
• Apenas para utilização em exterior.
• As crianças podem afogar-se em pequenas quantidades de água. Esvazie a
piscina quando não está a ser utilizada.
• Não instale a piscina para chapinhar sobre cimento, asfalto ou qualquer
outra superfície dura.
• Coloque o produto sobre uma superfície nivelada a uma distância mínima
de 2 m de qualquer estrutura ou obstrução como uma vedação, garagem,
casa, ramos, cordas da roupa ou fios elétricos.
• Recomendamos que se coloque de costas para o sol durante a utilização.
• A modificação pelo consumidor da piscina original (por exemplo pela adição
de acessórios) será realizada de acordo com as instruções do fabricante.
• Guarde as instruções de montagem e instalação para referência futura.
Descrição do Produto
Item
52250
Consulte o nome ou número do item indicado na embalagem. A embalagem
deve ser lida cuidadosamente e guardada para consulta futura.
Preparação
A instalação de uma piscina de pequenas dimensões por 1 pessoa demora,
normalmente, apenas 10 minutos.
Recomendações relativas à colocação da piscina:
Não instale a piscina num local inclinado, em condições de solo mole ou solto
(como areia ou lama) ou numa superfície elevada tal como um deck,
plataforma ou varanda que possa colapsar devido ao peso da piscina cheia.
• É essencial que a piscina seja montada num terreno sólido e nivelado. Se a
• Não monte a piscina em caminhos de acesso, terraços, plataformas,
• O solo deve ser limpo de todos os objetos e detritos, incluindo pedras e
• Verifique junto da sua câmara municipal quanto a legislação relacionada
Montagem
Aviso: É necessária montagem por um adulto.
1. Retire a piscina e os acessórios da caixa com cuidado e estenda a piscina
2. Abra as válvulas de segurança e encha as partes uma por uma.
3. Insira as estacas através dos orifícios no relvado.
4. Ligue a sua mangueira de jardim à ligação de mangueira.
5. Encha lentamente a piscina até um nível de água adequado, se houver
6. Alinhe lodo à água da piscina e agite até a mistura ficar peganhenta. A
Nível de água adequado
ATENÇÃO: Não deixe a piscina sem vigilância enquanto estiver a encher
com água. Evite contacto direto dos olhos e da boca com o lodo.
NOTA: Todos os desenhos servem apenas para fins ilustrativos. Podem não
ilustrar o produto real. Não está à escala.
Esvaziar a piscina
1. Verifique os regulamentos locais quanto a instruções específicas sobre a
2. Esvazie todas as câmaras de ar, ao mesmo tempo pressione para baixo a
Manutenção da piscina
Aviso: Caso não respeite as indicações de manutenção aqui indicadas, a
sua saúde pode ficar em risco, especialmente a das suas crianças.
• Troque a água das piscinas com frequência (especialmente em tempo
• Contacte o seu retalhista local para obter os químicos necessários para
• Uma manutenção apropriada pode maximizar a vida da sua piscina.
• Consulte a embalagem quanto à capacidade de água.
Limpeza e armazenamento
1. Após a utilização, utilize um pano húmido para limpar cuidadosamente
2. Seque a piscina ao ar, assim que a piscina esteja totalmente seca, dobre a
Idades
3. Armazene num local fresco e seco e fora do alcance de crianças.
4. Verifique o produto quanto à existência de danos no início de cada época e
Mais de 3 anos
Reparação
Caso a piscina esteja danificada, utilize o remendo de reparação.
1. Esvazie totalmente a área danificada do produto.
2. Limpe e seque a área danificada.
3. Aplique o remendo de reparação e alise quaisquer bolhas de ar.
RECARGA
Para comprar recargas de lodo, visite o nosso website:
www.bestwaycorp.us
7
piscina for montada em solo desnivelado, pode ocorrer o seu colapso e
inundações, causando lesão grave e/ou danos materiais. A montagem em
solo desnivelado irá invalidar a garantia e impossibilitar reclamações de
serviço.
gravilha ou asfalto. O solo deve ser firme o suficiente para suportar o peso e
pressão da água: lama, areia, solo mole / solto ou alcatrão não são
adequados.
ramos.
com requisitos de vedações, barreiras, iluminação e segurança e
certifique-se que respeita todas as leis.
no local selecionado.
Certifique-se que fecha as válvulas depois do enchimento. A bomba de ar
não está incluída.
NOTA: Não encha em demasia. Não utilize um compressor de ar ou ar
comprimido.
uma linha de enchimento, atinja mas não ultrapasse a linha de enchimento
no interior da piscina. NÃO ENCHA DEMASIADO já que isto pode causar
o colapso da piscina.
proporção sugerida de lodo para água é de 35g de lodo para 10L de água.
eliminação da água da piscina.
parede da piscina para libertar a água.
Certifique-se que liberta toda a água no prazo de 20 minutos.
NOTA: A drenagem deve ser realizada apenas por um adulto!
quente) ou quando claramente contaminada, a água suja é prejudicial para
a saúde dos utilizadores.
tratar a água na sua piscina. Certifique-se que segue as instruções do
fabricante do químico.
todas as superfícies.
Nota: Nunca utilize solventes ou outros químicos que possam danificar o
produto.
piscina com cuidado e coloque-a novamente na sua embalagem original.
Caso a piscina não esteja totalmente seca, podem surgir fungos que irão
danificar a piscina.
a intervalos regulares quando em utilização.
Werbung
