Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Notice D'utilisation
  • Manuale Dell'utente
  • Pulizia E Manutenzione
  • Gebruikershandleiding
  • Reiniging en Onderhoud
  • Manual del Usuario
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Limpeza E Manutenção
  • Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
  • Руководство Пользователя
  • Чистка И Обслуживание
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Rengöring Och Underhåll
  • Návod Na Použitie
  • Čistenie a Údržba
  • Instrukcja Obsługi
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Használati Útmutató
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Navodila Za Uporabo
  • ČIščenje in Vzdrževanje
  • Kullanim Kilavuzu
  • Temi̇zli̇k Ve Bakim
  • Manualul Utilizatorului
  • Curățare ȘI Întreținere
  • Почистване И Съхранение
  • Korisnički Priručnik
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Puhastamine Ja Hooldamine
  • Uputstvo Za Upotrebu
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
PLEASE READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT.
WARNING
1. Only for domestic use.
2. The product shall not be installed over concrete, asphalt or any other hard surface.
3. Place the product on a level surface at least 2m from any structure or obstruction such as a fence, garage, house, overhanging
branches, laundry lines or electrical wires.
4. Recommend back towards the sun when playing.
5. Keep assembly and installation instructions for further reference.
6. Before using the product, carefully check if there are any leaks or broken parts.
7. Do not place on stones, sticks or any sharp objects that may puncture the product.
8. Do not kick, throw or sit on the product.
9. Keep away from flames and fires.
10. Use only under competent supervision.
11. Adult assembly required.
INFLATION AND ASSEMBLY
1. Open the safety valve and inflate the product. Fill the chamber until it is stiff to the touch but not hard.
2. Insert the stopper into the valve and recess the valve by pushing down firmly on it.
3. Never over-inflate or use high pressure air to inflate.
4. Attach the net to the inflated frame, setup is as easy as ①-②-③-④ (see below)
5. Insert the stakes into the ground, and tie the inflated soccer net to the stakes.
A
C
1
A
3
C
NOTE: All drawings for illustration purpose only. May not reflect actual product. Not to scale.
DEFLATION AND DISASSEMBLY
1. Untie the inflated soccer net and pull out the stakes.
2. Remove the net from the frame.
3. Pull stopper out and squeeze the valve at its base until deflated.
CLEANING AND MAINTENANCE
1. After use, use a damp cloth to gently clean all surfaces.
Note: Never use solvents or other chemicals that may damage the product.
2. Store in a cool, dry place and out of children's reach.
3. Check the product for damage at the beginning of each season and at regular intervals when in use.
REPAIR
If a chamber is damaged, use the provided repair patch.
1. Completely deflate the product.
2. Clean and dry the damaged area.
3. Apply the provided repair patch and smooth out any air bubbles.
OWNER'S MANUAL
52058
B
D
C
2
B
D
4
1
A
A
C
B
D
B
D
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bestway 52058

  • Seite 3: Aufblasen Und Montage

    BENUTZERHANDBUCH 52058 BITTE LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG DURCH BEVOR SIE DIESES PRODUKT BENUTZEN. WARNUNG 1. Nicht für gewerbliche Zwecke zu verwenden. 2. Das Produkt nicht auf Beton, Asphalt oder anderen harten Untergründen aufbauen. 3. Stellen Sie das Produkt auf eine ebene Fläche in mindestens 2 Metern Entfernung von jeglichen Hindernissen wie Zäunen, Garagen, Hauswänden, überhängenden Ästen, Wäscheleinen oder Stromleitungen auf.
  • Seite 27 ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك‬ 52058 .‫ﯾرﺟﻰ ﻗراءة ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺳرﯾر اﻟﮭواﺋﻲ‬ ‫ﺗﺣذﯾر‬ .‫1. ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻓﻘط‬ .‫2. ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓوق أي ﺳطﺢ ﺧرﺳﺎﻧﻲ أو أﺳﻔﻠﺗﻲ أو أي ﺳطﺢ ﺻﻠب آﺧر‬ .‫3. ﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻻ ﯾﻘل ﻣﺳﺗواه ﻋن 2 ﻣﺗر ﻣن أي ﻣﻧﺷﺄة أو ﺣﺎﺟز ﻣﺛل اﻟﺳور أو اﻟﺟراج أو اﻟﻣﻧزل أو اﻷﻏﺻﺎن اﻟﻣﻌﻠﻘﺔ أو ﺣﺑﺎل اﻟﻐﺳﯾل أو اﻷﺳﻼك اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ‬...
  • Seite 28 Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: (+61) 29 0371 388; New Zealand: 0800 142 101 Exported by/Exporté...

Inhaltsverzeichnis