3
För att underlätta vid montering lossas slangen (1).
Demontera original gäng plugg (2).
OBS! Rengör Värmaren, hålets gängor och tätningsytor.
Spån eller smuts kan förhindra en fullständigt korrekt installation.
OBS! Kontrollera att O-ringen sitter på värmaren.
Montera värman (3) med den bifogade O-ringen. OBS! Smörj O-
ringen med kylvätska innan montering. Se till att O-ringen inte
«viks» vid montering.
Använd specialverktyget «Kråkfot» DEFA 460867 (4) för att dra åt
värmaren.
OBS! Dra åt värmaren med 45-55Nm. Använd momentnyckel.
OBS! Se till att förlängaren hålls parallellt (5) med värmaren vid
åtdragning.
Dra åt värmaren och fyll på med godkänd kylarvätska. Lufta systemet
enligt tillverkarens specifikationer. Kontrollera eventuellt
Montera tillbaka slangen (1).
Asennuksen helpottamiseksi, irrota letku (1).
Poista kierteinen tulppa (2).
HUOM! Puhdista reiän kierre ja tiivistyspinta.
HUOM! Voitele O-rengas pakkasnesteellä.
Asenna lämmitin (3) O-renkaineen paikalleen.
Kierrä lämmitin huolellisesti käsin reikään ettei O-rengas
vaurioidu.
Kiristä lämmitin paikalleen DEFAn 27mm avosilmukka-avaimella no:
460867 (4).
Käytä
momenttiavainta
ja
pitkää
jatkovartta.
kiristystiukkuus 45-55Nm.
HUOM! Katso että jatkovarsi asettuu lämmittimen sunntaisesti (5)
kun lämmitin kiristetään paikalleen.
Asenna letku (1) takaisin paikalleen.
Täytä jäähdytysjärjestelmä autonvalmistajan suosittelemalla nesteellä
ja ilmaa se ohjeiden mukaan. Tarkista mahdolliset vuodot.
Loose the hose (1) for easy installation.
Dismount the threaded frost plug (2).
Note! Thoroughly clean the threads and the area around the hole.
metal shavings or dirt can prevent a completely good installation
Note! Ensure that the O-ring is fitted to the heater, lubricate the
O-ring using coolant and install the heater (3).
Note! Make sure the O-ring is not clipped when attaching the
heater.
Use special tool «Crow foot» DEFA 460867 (4) when attaching and
tightening the heater.
412241
6/6
Note! Tighten the heater at 45-55Nm using a torque wrench.
Note! Keep the extender parallel (5) to the heater position when
tightening the heater.
Top up with coolant as specified by the car's manufacturer.
Bleed the cooling system in accordance with the car manufacturer's
instructions. Check for leakage. Retighten the hose (1).
2
läckage.
3
Lämmittimen
1
5
4
#
460867
4
4
=
PBR 200220